1953-11-18 — Page 8

Page: 8

ABUTTERFIELD and. SWIRE.

"HUNAN" "YUNNAN" "RZECHVEN"

"YOCHOW"

CHINA NAVICATION CÒ., LTD.

"PETER REED"

"YOCHOW**

SAILINGS TO

Tichisin

Shonghet

Koplu);

ARRIVALS FROM

Tanjong Man)

Balls from

Sibu & Tanjong Mani

· Tonjong Munk

kee

10 am. 10th Nov. 10 p.m. 19th Nov, 11a.m. 21 Nov, Custodian Whart

19th Nov. 19/20th Nov. 21st Nov.

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

**TAIPING"

"TAIPING"

BAILINGS TO

Sydney

21st Nov

ARRIVALS FROM

Kobe

7.m. 19 Nov.

BLUE FUNNEL LINE

Sebeduled Sallings to Europe via Aden & Port Said

"BELLEROPBON"Liverpool &a

"MENTOR""

Dubun Gera, London Rotter- ricerts. Ansterdam Hamburg

"PATROCLES" Marseilles, Liverpool &

Glasgow

Load 23rd Nov,

nails 24th Nov.

23rd Nov,

26th Nov.

0th Dec.

14th Dec. 24. Dec.

5th Dec. 13th Dec. "ANTILOCHUS" Liverpool & Cinogow "CYCLOPS

Dublin 23''d Dr. Laserpont & Scheduled Saillugs from Europe

Halls Liverpool

G. "PATROCLUS"

S. "ANTILOCHUS”

G. "CYCLOPS"

N. "AUTOLYCUS“

G. "PERSEUS"

S. "ANCHISES"

G. "CLYTONEUS"

5. "ASTEANAX"

Salled по

Balls Rolterdam Salted

12th Nov.

24th Nov

3rd Dec.

Arrives Hong Hoan

In Port 11/Whort 24th Nov. 30th Nov, 8th Dec. 14th Dec. 27th Dec. 2011 Dec.

נותן. חוד

(): Loading (lasgow, before Liverpool. 8, Loading Swanses, before Liverpool Carriers' opties to proceed vis niber' ports to tend à discharge cargo.

ER DE LA RAMA LINES

"AJAX"

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIĊ &. PACIFIC COAST PORTS.

"HAINAN

Balled

--- op --

KON N.Y.

Hafta 8.F.

Sailed

- do -

"AGAMEMNON"

do

"DONA AUROBA”

Hili Nov.

"DONA ALICIA"

110 Dec.

17th Dec,

2nd Jan,

2nd Dec.

Arr. D.K.

4th Dec. 14th Deo. 31st

Deo.

18th Jan. 31st Jan.

SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES & CRISTOBAL.

"TELEMACHUS"

"DONA NATT"

"BENARES"

Loads

Balla

20:11 Nov.

20th Nov,

4th Dec.

BIL Dec.

19th Dec,

20th Dec.

Accept cargo for tingion and to Central & South Ameriena porta on

through blils of lading.

Tathag Pacific Airways Ltd.

foule

Depart Hongkong

DIC/Itangkok Singapore (0-4) 3,00 a.m. Tur. Fri, 002 nmeets at Bangkok with U HA, un FC/Manila/UN. Hornen (00) 0.30 a.m. Tue. Frt.

-4 11,00 a.ni, Wed, 134-35 1000 n. Wed.

HK Satton/Singapore. BK/Haqvi/falpping

kok, Ratroom

Malesitan

(DC+4 1180 o.m. Sal

All the above subject to Alteration

Arrives H.R. (on return) 7,15 a.m. Wed. Sat,

Turinys for Kangoon)

3.45 p.m. Weu. Sat

3.0 pan. Thu.

245 pm. Thu.

4.30 p.m. Sun.

without notice.

tor particulars please apply to:

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

| Connaught Rd. Tel: 30331/8

Branch Office: 50 Connaught Rd. West. Tel: 25875.32144.24878

THE CHINA, MAIL, WEDNESDAY;:. NOVEMBER 18, 1953.

CHINA MAIL

1

HONGKONG

ÞUOLISHED DAILY

(AFTERNOONS)

Price, 20 cents par copy:

Saturday 30 centa Subscription: $6.00 per month.

NOTICE TO CONSIGNEES:

Cohtutes pÍL..

BARBER-WILHELMSEN LINE

m.. TAMESIS"

Are Hereby notiňed that these dilige pt being discharged into the Hodg- kong & Kowloon What Godown Co's godown iwhere it will beat conslinesa risk and enbject to the What's terms and condition of storage, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are tö1 be left in the downs or examination by Consignees and flib, Combany's Hizk voyori, Mestrs. ·Goddard & Douglas at 10 am, on the 20th November,

Postage: Chipw kod Macho $3.00 per month..U.K., British Possessions and other countries $7.00 per month

News contributiɗnə, always wal-1933,

WHE corne, should be addressed to Ediler. business communications and advertisements to the Secretary. Telephone: 26811 (5. Lines). KOWLOON OFFICE; Ballebury Road,

Telephons: $2839.

KISLINE INALTERADAT LAKERS

DEATHS

18,

SAMY-A, II., died Noveinber

1933. Fundeal at 5.15 p.m. today at Mohamnegan Lemci.ry, DownŻ Val.cy.

FOUND

PACKAGE containing photographe ele, nest Tin WAS REBUTANA, LAS

KADA ANGEmina Post Limitezi,

To comply with the General Bond- e: Warchouve Regulations, con signees tung bag. Revenue. Oficer

PENINSULAR

STE

SEPARABIT NAVIGATION CO.

ORIENTAL

R.M.S. CANTON”

in ellendares wien, da dot-AILS able goods are examined...

No claims will be admitted after the Roods have left the steamer's down, and all goods remaining undelivered after the 21st November, 1953, will be subject. to rent.

NOTICE TO PASSENGERS

All claimi against the steamer BAGGAGE: must be presented to the Under- alged on or before, the 21th Novem- ber, 1953, or they will not be re- cognized,

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD.

Agente.

Hongkong. 17th November, 1953.

Voeux Road. Apply Secretary, South NOTICE TO

WANTED KNOWN

DETEN'S BEAUTY SALONS, "Pater le marvellous," any au the customers, "Why don't you advertise him and all your personnel including the Tel. pedicurat." Telephone House. 39101.

FOR SALE

COLUMDIA COPPERSLATE

Copy.

ing Pencils. Red, Blue, Green Lellow, Brown, Hack $42 gross, $i per dozen, 40 cents each. Obtainable, at "8, C. M. Post.“

:

CONSIGNEES

CONSIONRES PEE

NIPPON YUSEN KAISHA

1.v. "AKITA MARU“

are héroby notified that their cargo |ts being discharged into the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Co.'s godown where if wil be as

Thursday the 19th November at 12.00 noon for the UNITED KINGDOM via Straits, Colombo, Bombay, Aden and Port Said.

Passengers are requested to send ALL baggage to the Hongkong, & Kowloon Wharf Co.'s Godown at No. 2 Gate, CANTON ROAD ENTRANCE, by NOON on Wednesday, 18th November, 1953.

SPECIAL NOTE: With the exception of hand packages carried by passengers themselves, ALL BAGGAGE must pass through the Wharf's Co.'s Godown for londing on board by ship's slings only. BAGGAGE COOLIES WILL NOT BE PERMITTED TO ENTER THE WHARF.

consignees risk and subject to the EMBARKATION: Passengers should embark between Whart's

terms prid condition of storage, and where delivery may be

9.30 and 11.00 a.m. on Thursday, 19th obtained.

November.

Damaged packages are to be left to the godown for examination by Consignees and the Company'■ eur- verora Messrs. Goddard & Doniglan ฟ 10 aitn. on the 18th November,

THE COMPANIES ORDINANCE (1053. 1972 Annual Return Formul are on salo at "S. C. M. Post,"

NOTICE TO CONSIGNEES

Το comply with the General Bonded Warehouse Regulations, con- signees must have a Ravente Öttleër attendance when damaged dullable goods are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's zodown, end all gooda tematishig undoilvered after, the 19th November, 1953 will be subject to real

All claims against the steamer must be presented to the Under-

m/ DENARES" Damaged 'cargo ex this vessel willį de surveyed by Messrs. Goddard & Doug 1 ot Holt'a Wharf from) 10 am, on November 21, 1953, endi ilgned on or before the 27th Novem consignees er requested to have their representatives present during the aurvey.

DUTTERFIELD & SWINE. Agente,

He Kang, November 18, 1993,

ber, 1953 cr they will not | recognised.

be

No Fire Insurance will be effected

DODWELL & COMPANY LTD, Agents.

Hongkong 14th November, 1933,

MANDRAKE THE MAGICIAN

"FINALLY, I WAS LET OUT

OF JAIL BY THE PAROLE BOARD, TO TAKE A JOB THEY'D FOUND FOR MES

'THE JOB WAS TO ASSISTA FAMOUS CHEMIST-- ACTUALLY I WAS A BOTTLE WASHER."

Messageries Maritimes

P.O. Box 53

Queen's Building.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL SN, CO.

PASSENGER/FReight servicE

Outward "GANTON" "CARTILAGE"

"CORFU** "CHUSAN"

Leaves London

J5th October

220 November

. 10th December

20th December

Que Hongkong In Fort

14th December 11th January

10th January

Via Sasthampton, Pori fald, Aden, Bombay, Colombe Penang Kingapore

Homeward “CANTON" "CARTHAGE" "CORFU"

"CHUSAN"

Leavra Tiongkong Duo Lenden 10th November 20th December 18th December

18th January Diet

18th January

18th February

1st March

January Accepting cargo for Aingapore, Penang, Colembo, Bombay. Aden. Port Rald & Jondon FREIGHT SERVICE

Tomewarde

Bail

For

**HILLONG" 10th December Singapore. Penang. For

Colombo.

Sueltenham. Aden, Puri Bald, Genoa, Morsellies, Blavre, Lon

don.

Antwerp. attor

dain & Bamburg

With liberty to call at Belawan before or afley Straits Porla and at Bombay frðacement offers, Tanks available for carto of CIT In Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited Passenger accommodation.

BRITISH INDIA S.N, CO., LTD. "ANKING" Aails 23rd Nov, tor Singapote, Penang.

**WARLA"

"SANTHIA"

dim

1th Dec. Malte 735 Des.

dee

salle

7th Dec. 8th Dre.

"SIRDITANA" due 13ut Dec.

*111* 14th Dec.

tangoon & Calcutta from Japan

for Singapore, Rangoon & Chittagong

from Japan

for Singapore, Penang, Rangoon & Calcutta from Calcutta, Rangaon & Straits

for Jaren

P. G.O./B. I. JOINT SERVÍCE

"ORDIA"

Tel: 26651.

The new air-conditioned vessel fitted with anti-rolling stabilisers

t.v. "CAMBODGE"

sails

on November 23rd for Yokohama & Kobe

on December 4th for Marseilles via Manila

WOULD YOU LIKE TO

GO TO AFRICA WITH ME.

[BETTA, TO HELP IN IMPORTANT RESEARCH?

By Lee Falk and Phil Davis

THAT EXPLAINS NOTHING.HOW DID YOU

I DON'T

AND THAT

CARE

IS HOW I

WHERE GO.

GOT HERE.

BECOME THE JUNGLE WITCH

2-13

"ORNA"

"OZARDA"

"UMARIA"

"OKHLA"

due 20th Nov, Tails 27th Nov.

irona Japan

for Singapore, Colomba, Bombay, Karachi. Bahrein. Kuwait. Khor- ramshahr, Dasrah, direct. Gikes P, Guil Ports via Bombay due 20th Nov. temm P. Gulf, Karachi,

Bombay & Bizgapore Rails 27th Nov. for Kobe, Qaka &

Que 0th Dec. salis 7th Dec,

de 15th Dec.

nalis 10th Dec, dure 15th Dec.

Nagoya

from Japan

for Singapore Karschi Colombo,

Bombay

abo P. Gulf Peru Vis Dombay

from Karachi. Bombay, Colombo & Straits For Japan

from P. Gulf, Karachi, Bombay, Colombo & Singapore

Balle 18th Dec, Tor Japan'

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

due 2nd Dec. from Japan Rail 6th Dec. for Sycury, Adelaide &

"'EASTERN"

"NELLORE"

Mebcume

que 18th Dec., from Australla tails 20th Dec. for Japan

All vessels have liberty to call at any porta 'on or off the route & the routs & safting are subject to change or amendment with or without notice.

Lapa 101. Kaj kuntes

TOMORROW. POISONS ·

By Mik

CLICK

By Frank Robbins

Dine

At the

For full particulars apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4.

·P.G.

For

Reservations, Tel: 27880

POLOO

MINTS

A ROWNTREE PRODUCT

this situation

calls

for

San Miguel

Price Fixing By Rubber Companies

Toronto, Nov. 17.

on

Eight rubber companies and the Rubber Association of Canada pleaded guilty today to a prico fixing combine automobile tyres and tubes.

The plea left them to maximum fine of $10,000 each. Justice W. F. Shroeder. will continue hearing, evidence and argument in the case for about. two days before passing sen- tence.

Mr Thomas N. Phelan asked for the maximum Anca nfter the guilty pleas and said ho also would ask for a prohibition order restricting the firm from further combine or price- fixing activity.

The maximum fine is entirely Inadequate to meet the situation having regard to the length of me and tho volumio of trudo engaged in by the accused," Mr Phelan said.

Ho said the companies had sold $045.000.000 in tyres and tubes in Canada from 1937 toi 1851, the period during which they are charged with fixing prices. The Combined Firestano Tire and Rubber Company of

Canada, the Dominion Rubber Company Limited Good Your The and Rubber Company of Canada, B. F., Goodrich Com- pany of Canada Limited, General Tips and Rubber Co. Canada, Gutta Percha Percha and Robber Limited.. and the Association United Press.

London,

Nov. 17: British colonial cotton pro- ducers shoulit have additulty in marketing their cotton if they can produce. It competitively, Mr Heathcoat Améry, Minister of State at the Board of Trade, told the House of

of Commons to He was answering Labour. member of Parliament Harola Wilson who had asked if the opening of the Liverpipol-futures market on cotton would hot In volve à féll in British ecation purchases from: @colonial," and other countries, un

EVERETT LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Koren, Japan, Philippines, Indo. China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong.

"NOREVERETT"

Arrives

Salle

Nov. 27 from Singapore. Nov. 26 for Kobe

"REBEVERETT"

Arrives -Salls

Dec. 2 from Manila

Yokohama,

Dec. 3 for Singapore, Penang.

Rangoon

Calcutta

(Accepilng cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kebe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE Fust_regular_freight—refrigerator-passenger service to Kuren, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Colombo,

Bombay,

Karachi and Persian Gulf Porļš,

"STAR ARCTURUS”

Arrives Sails

"THAI"

Ariives Sails

Nov. 20 from Singapore, Noy. 21

for Inchen, Pusan, Kobe & Yokohuma,

Nov. 20 from Sandakan. Nov. 27 for Okinawa, Kobe Se

Yokohama,

“STAR ARCTURUS”

Arrives Saite

Dec. 11 from Japan. Dec. 12 for Singapore, Port Swesten- ham, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr, Basrah & Bahrein,

(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A

(Incorporated to the Republic of Panama

With Limited Libility

Qucon's Building, Telephone 31206, Chinese Department: Telephone 28293,

FERDINAND

The Lesson Sticks

1-2-3 J.2.

AVRAS DANCE

STUDIO PORTROTIKUMEA

1A

NANCY

Can't Take A Hint

YOU WATCH THE TELEVISION WHILE

I MAKE Lunch

JOHNNY HAZARD

GREYSTONE...HELP.

ME OPEN THIS POOR.....

COME ON, KIPS...THIS WAY!

THIS IS THE PET PROGRAM WITH A DAILY HINT

TODAY I SUGGEST YOU GIVE YOUR DOG A BA--

By Ernie Bushmiller

-ERNIE BUSHMILLER.

OTAY CLOSE TO, ME AND BE QUIETĄ,

GET CLEARY/WO/ NOT UNTIL OF THE PLANE, I FIND THOSE

YOU FOOL

OTHERS AND PROWS THEM!