1953-10-29 — Page 8

THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 29, 1953.

CHINA MAIL

Page

BUT

BUTTERFIELD. and SWIRE.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"LANYANG

"PAKITOI'

"HUPEII**

"SHENGKING"

SAILINGS TO

AJ WYNDHAM STREET

Kcha & 'Yokoham?

10

m, 30th Oct.

10

m. 31st Oct,

ABBIYALS FROM

Tientsin

30 Oct,

Keelung

7 m. 2nd Nov,

Shanghai

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Sydney, P. Moresby.

Somaral,

"SHANSI**

PTAIPING"

Rabaul,

Kavieng, Madang # Lae

Noon 31st Oct,

& Manila

7 m., 31st Oet.'

ARRIVALS FROM

...Australia

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Bailings to Europe via Aden & Port Said

"PELEUS"......Marsellles, Liverpool &

Load

walls

"ATREUS"

Glasgow ....lverpool & Glasgow

"BELLEROPHON"Liverpool

&

"MENTOR“

...Genon,

6th Nov. 13th Nov. Dublin 23rd Nov. Rotterdam,

Bu Nov. 14th Nov, 24th Nov,

Amsterdam, London,

"PATROCLUS"

4th Dec.

20th Nov.

6th Dec,

S. "MENTOR"

Antwerp & Hamburg 23rd Nov. Marsellies, Liverpoot 2 ;ltu#- ༦

Scheduled Baijings from Europe

G. "PATПOCLUB"

6. "CYCLOPS"

9. "AUTOLYCUS"

Sails.

Liverpool

Soited

Artivos Hang Cond 0th Nov, 17th Nov.

Soila Rolferdam

GD

17th Oct,

8. "ANTILOCHUB"

10th Oct.

UCL

22nd Nov,

24th

Oct.

20th Nov.

3rd Nov.

Bth Dec.

13th Nov

14th Dec. 23- Dec. 20th Dec,

G. "PERSEUS"

S. "ANCHISER"

6. "CLYTONEUS"

7th Nov.

18th Nov.

. 24th Nov,

G. Loading Glasgow, before Liverpoði. B. Londing Swabies, before Liverpost. Carriers option to proceed via other porta to land a discharge cATED.

"AJAX"

DE LA

RAMA LINES

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS.

"DONA NATI”

“BENARES"

"HAINAN"

"AGAMEMNON"

Satin N.Y,

Salied

10

----

10th Nov.

HONGKONG

PUBLISHED DAILY. (AFTERNOONS)

NOTICE

REGISTRATION OE. AUSTRÁLIAN CITIZENS

ព

NOTICE TO CONSIGNEES New

CONBIONERS "ER.

LLOYD THE C

4.5. "AXIA

are hereby, nelified that their gargo

terma

and condition Ut

Airport

For Delhi?

For consular purposes

New Delhi, Oct. 28. register of Australian citizens is being discharged in the Hang The

Indlun Government is building a residing in Hong Kong iseng Kowloon Wharf & Godown

new Co's godown where 11 will be at considering maintained at the Office of condignus rick and subject to the international airport at Delhi;. the Australian Trade Com-torage, and where delivery may be according to a reliable Govern- . Price, 20 cents per copy.

mlagloner. Australans desir. obtained. Saturdays 30 cents

ment source today. Subscription: $0.00 per month.ing to register should com. Damaged packages are to be left

Postage: China and Macno $3.00

the Trade Continrer and the Company's sur-

In the godowns for examination by Palam airport, which, is now per month, U.K., British Posisions municate with and other countries 87.00 per month. Commissioner at P. O.veyors-Messrs. dodderd & Douglas Delhi's air terminal, is also u at tô sini. en the 2nd November, large Indian Air Force stálien, resulting In congestion and

News contributions, always wel.

cassie, should be addressed to the Building, 5th Floor. Edilar, business communications and advertisements to the Becretary, Teleptione: 29811 3 Lines).

KOWLOON OFFICE:

Balisbury, Road, Telephone: 52638. -

ASERENEMIESATUTINICLUBRIMINE STANNONSACTION

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

$1.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

&

1033.

goods are examined.

dt Palum,

To comply with the General Bond-control dificulties. ed Warehouse Regulations, conrignees NOTICE TO CONSIGNEES must have a Revenue Officer in Because of the size of the Alf

sttendance when damaged dutiable Force establishment

11 is not considered possible to No claims will be sunilted after expand the strip for new the goods have left the steamer's godown.

remaining merelal types, and the Govern- and all goods undelivered after the 3rd November, ment therefore decided to seek | 1833, will tie subjekt to rent.

JA A A A

CIE DES MESSAGEDIES

MARITIMES

1.D. HIRAQUADDY"

are, hereby, ngiified that their curgo is being thischarged into the stung kong & Kowloon Wharf & Godown Co godown, where is will be a Contignees tiek and subject to the Wharf's serina and condiünas Kotage and where delivery may be as the goods are btained as soon Landed.

of

comTM

a new site which will be for All claims against the stoaner purely comm:rciri use. must be presented to the Under-

The new airport will not be signed ca or before the 19 Novem ber, 1953, or they will not be re- completed for at least three cornineck.

source said.-China

.

years, the No Pirs Insurance will be effected. Į Mall Special.

PODWELL & CO. LTD.

Agenia,

Damaged packages are to be left | Hongkong, 20th October, 1963. in the Lodowns for examination by Contignces and the Company's sure veyors, Mesire Cloddard as Dougler at 10a.m. On Baturday, 31st Ozuk.7, | NOTICE TO

1953.

To comply with the General Bond- ed Warehouse Regulations Consignees Oficer in * booking for must have Revenue If not prepaid

attendance when damaged dutiable of 60 cents is charged.

Houds are examined.

BIRTHS

MOORE To Diana thee Iglesdeni mad Ray, on October 20, 1953, at Merida Hoopdat, a set, peals.

་

No clans will be admitted after The goods have left the steameri Rodawns, and all goods remaining undelivered after 1st Novenibes, 1033, will be subftet to rent.

All claims against U)0 steamer mum be presented to the under

23th November, van GELDER-To Mr and Mr vanrigned on or

Geller on Thursday. morning, 1951, or they will not be recognised October 211, 1933, at Matilda

No Fire Insurance will be effected. Hospito, a son, Alexander.

CIE DES MESSAGERES

KURUNENU →To Coring and Andrew on October 29, 1909, at Kowloon Hospital. + Run, brother ID Faith, Both well.

MARITIMER

[Hongkong, 20th October, 1953.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

PO Box 13, Hongkong.

8aila B.F.

Arc. B.E

Halted

do iat Nov. 15th Nov. 2nd Dec.

6th Nov, 14th Nov,

4th Dec. 14th Dec.

from Europe

31st Dec.

SAILING for NEW YORK, via SAN FRANCISCO,

LOS ANGELES & CRISTOBAL,

*TELEMACHIUS“

"DONA NATT"

"BENARES"

Loads

Sails

19th Nov.

20th Nov,

4th Dec,

Sin Dec.

10th Dre.

20th Wee.

Arrent entga for Kingsinn and to. Central & South American porte on through itle at lading.

Arrives

..

UB.A. to Tangoon)

+45 p.m. Wed. Bas

0.40

Đan. Thủ

3.30

p.n. Thu

0.00 p.m. Sun.

VIET-NAMI

'CAMBODGE"

to Europe

"AURAY"

VIET-NAK

·IRAQUADDY"

Departure from:

Marseilles 6 Del Marseilles 27 Oct.

Departure from; Keelung 28 det. Itongkong 3 Nov. ......Keelung 20 Nov.

Tel. 20051 13 Unce)

Due Hongkong: For

1 Nov.

22 Nov.

Yokohama

Due Hongkong: Via

31 Oct.

Due Marseiller

Due U-21 Nov,

18 Nov.

+

Saigon, Singapore, D¡¡Nout), Marseilles,'Aiglers,'Oran, Tanglers, Casablanca,

1. Havre, Antwerp, Rotterdam & Dunkirk Subject to change without notice.

MANDRAKE THE MAGICIAN

FOOTSTEPS. SOMEONE JUST CAME INTO THE ROOM THE JUNGLE WITCH?

REMAIN-FACING-VVALL. DO-NOT-

Tathay Pacific Airways Ltd.

Moule

/Bangkok/Singapore

*IK/Manila/TN. Bornen

FK/Saigon/Singapare 1K/fañol/itatphong

13K/Tangkok/stangaon/"

Calcutta

Departs Hongkong

(DC-4) 1.00 am. Tue. Fri. Connects at Bangkok with bes) 8.13 a.m. Toe. FTI. (DC447 16.30 a.. Wed. (-3) 11.30 am, Wed.

(C-4) 12.00 on Sat,

713

fon return)

2.m. Ved. Bot.

All the above subject to Alteration without notice,

for particulars please apply to:.

Butterfield & Swire (Hongkong) Ltd.

1 Connaught Rd. Tel: 30331/8

Tranch Office: 50 Connaught Rd, Wast

Tet: 25875.12144.24878

TURN-AROUND-

UNTIL-TOLD-

CONSIGNEES

Consignees per

NIPPON YUSEN KAISIA

m.v. "UNEO MARU**

General Airey Visits Warship.

His Excellency the Com- mander,

British

Forces Lieutenant-General Sir Terence Airey, KCMG, CB, CBE, today paid

visit an informal

Defender (Doring H.M.S. Class) in HM Dockyard.

to

are hereby satined that their cargo to being discharged Into the Hang- kong & Kowloon Wlint & Godown Co. godown where it wits be st

HMS Defender paid a brief consigneca tak and subject to the Whart's terms and condition of visit to the port in July. She storage, and witere delivery may be arrived in Hongkong on Octo- obtained.

ber

21 from Okinawa. HMS

Damaged packages are to be left Defender has been carrying in the godowns for examination by out routine patrols in Korean Consignees and the Company'" ixr-

and moro latterly veyors. Mosers. Goddard & Douglas waters at 10 am, on the 20th October, 1993. exercises with units

American Pacific Fleet.

To comply with the General Nond- Warehouse Regulations, con- nees must have a Revenue Offleer

In attendance when damaged dun NOTICE TO ablo goods are examined.

No claim will be admitted after the goods have left the steamer's godown. and all goods remaining undelivered after the 30th October, 1983, will be subject to rent.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwarde "CHUSAN”

"CANTON"

Lenyes London Das Hongkong,

2nd October

15 October

. "CARTHAGE” 12 November

"CORFU"

Jist October

10th November

14th December

10th December 11th January

via Bouthampton, Fort Said, Aden, Bombay, Colombo Penang Singapore

Itomewards

"CHUSAN”

"GANTON"

"CARTILAGE"

"CORFU”

Due London Leaves Hongkong Due

4th November

19th November

1st December

20th December

17th December 17th January

18th February

15th Jumary

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Aden, Fort Said à London

Homewards "SOMALI”.

FREIGHT SERVICE

Balix

For

12th November Singapore, Penang, Port Swetleniam, Colombo.

Aden, Port Bald, Genos.

Marseilles, Havre, Lon-

dot

Antwerp, Motor-

dam & Hamburg

With herty to call at Belawan before or after Stratis Porly and at Bombay if inducemant offers, Tanks available for CARTO af Oil In Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited Passenger

Accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

due 6th Nov. from Singapore 7th Nov. for Kobe 8th Nov. from Japan

"ANKING".

natis “FULTALA" dus

of the

"SANTIILA"

"ANKING"

CONSIGNEES

1. "DÈLLEROPHON"

Damaged cargo ex this vessel will

be surveyed by Messrs. Paulien & Wharf from

All claims against the alcamer Boyes-Davy ut Ifolt'a

must be presented to the Under- signeed on or before the 5th Novem bez, 1953, or recognised.

they

10 .. on October 31 and Novem-

will not bober 2, 1953. and consignees are re- quested to have their representatives present during the survey.

No Fire Insurance will be effected. DODWELL & COMPANY, LTD. Agents. Hongkong, 25th October, 1033.

YOU MAY TURN

AROUND NOW.

•

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenia,

Hongkong, October 20, 1053.

By Lee Falk and Phil Davis

ARE YOU |--THE

JUNGLE WITCH

DUS Nav, før Singapore. Rangoon,

Chittagong & Onicutta due 16th Nov, from Calcutta, Nangoon & Strails salla 17th. Nov. for Japan due 21st Nov, from Japan sails 22nd Nov. for Singapore, Penang,

Hangoon de "Calcutta

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

"OLINDA"

In Port walls 20th Oct.

"ORDIA"

In Port

"ORMARA"

"OZAEDA"

salis 29th Oct. -----due 7th Nov, salis Di Nov.

from Japan

for Singapore, Colombo, Bombay & Karachi, also P. Gulf Porta via Bombay from P. Gulf, Karachi,

Colombo Bombay; Singaporo

for Japan from Japan

عمل

for Singapore, Colombo, Bombay, Karachi, Baltrein, Kuwait, Khor

Basrah Be pakhatir, other P. Gulf Ports vin Jimmy

due 9th Nov. From P. Gulf, Karachi

& Colombo

salis 11th Nov. for Japan

EASTERN, & AUSTRALIAN 6.5. CO., LTD. "EASTERN" 4 9th Nov. from Australia

sally 10th Nov, ter Yokohama de Kobe Alt vessels have liberty to call at any poris on of off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

EVERETT LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo. China, Slam. Malava. Rangoon, "Calcutta and,

Chittagong.

"LENEVERETT"

Arrived

Soils

Nov. 3 from Manila, Nov. 4 fo Singapore,

Rangoon & Calcutta,

"REBEVERETT"

Ατείνει Sails

Peuthuf.

Nov. 4 from Singapore, 'Nov. 5 for Kobe & Yokohama. (Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger rvice to Kuren. Japan. Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colomba, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports.

"THAI"

Arrives Sails

Nov. 7 from Manila,

Nov, for Singapore & Philippine

Outports.

"STAR ARCTURUS"

Arrives Sails

"LAO

Arrives Solls

Nov. 14 from Singapore,

Nov. 15 for Pustin, Kobe

Yokohama,

Nov, 10 from Japan.

Nov. 17 for Singapore, Port Swetton- kam, Madras, Colombo, Bombay, Karachi, Khor ramshahr, Basrah & Bahrein, (Accepting cargo for transhipment Kobe/Tusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A.

"-" (Incorporated in the Republic of Panama

(with) Limited" Lustig

Queen's Building, Telephone 31206. Chinese Department: Telephono 28293.

FERDINAND

Oh, For A Dog's Life

NANCY

Somebody's Wrong

JOHNNY HAZARD

GIVE ME THAT PHONE, LPL JILLAUSTEN, LAMORT,

IF YOU HARM THAT BOY,

THIRTY MILES FROM LONDON....

HE'LL NOT BE "Z) ON THE CHARING CROSS ROAD IS

{HARMED.......IP I GET )`'THAT FILM? NOW HEAR ME...

AN OLD DEBERTEP FARMHOVAR/ ✔ MEET ME THERE AT MIDNIGHT/

1-24

NEXT

THE JUNGLE WITCH

By Mik

mik 9-10

By Erate Bushmiller

BOZO--- AREN'T YOU ASHAMED OF YOURSELF ?

ERNIE DUSHMILLES

*SPT.-**

By Frank Robbins

YOU HAND ME THAT. FILM...I'LL HAND YOU THE BOY! AND MAKE SURE YOU

COME ALONE!

• Dine

At the

For full particulars apply to:- MACKINNON,MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD.

Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For.

Reservations, Tel: 27880

NOVO

Delicious

extra strong

peppermint flavour

Made by ROWNTREE'S

„this situation-

calls for a

San Miguel

Mail Notices

Latest: limes of 'pusting shown below are those for unk registered correspondence posted at G.P.0, Hongkong. – The latest posting flinės eisewhere, which, In gañarai, nes akelar than, thá G.P.0, times, can be ascertained by_enquiry at the locsi amice, "The latest posting times for registered articles, ara ganarally one hour variter than the times shown below, Particulars · po= jarding percei malis can be a- certained by inquiry at any post

fee....

THURSDAY, OCTOBER 2

Mary Borbed, 6 pm; Philipptes

Tralland Malaya, Indonesia, „Aus. Iralia, New Yeoland, India, Pakistan. Middle East, Africa, Riponse) aritmini . and Europe, 5 p.m. and Canada,

Formosa, Okinawa, Japen, USA.

SBY

P

Malaya, Ceylon, India, Paklion, Aden, Middle East, Italy, 5 p.m.

***FRIDAY, OCTOBER 19**

Dr. Aix

Thalland, Burma, D dan.)

p.mn.

Готова, зарад, Кост VBA, and Canada, 8 pm. Indo-China, Trenos, French North and West Africa, 6 pm.

Narth Borneo, Australia, New Zen- land. 6 pm. -

Lapan, 6 pin DA

Malaya, 6 pm.

Thaland, Burma, Pakistan, Middle

Africa, Great Britain

Europe, p.

By surface Macso, M.

China, People's Republic,, 950 6.2. Phillippines Indonesia, Noor. Autiful. Nam Zoaland, & Đ Maeno, 0 p.m.

* SATURDAY, OCTOBER 31

By Air Pullippines, duam. Howall, USA and Canada, & nanes Thailand Burma, Middle East, 9mm Hawaii, d, pm.

India, Malaya,

Formosa, Okinawa,- 6 pm. -Japan, USA -de: Canada, 0 p.m.

Escaped Prisoner Still At Large

· prisoner - who esctipod decen Stanley Prison at about 2 pm. pr. Wednesday!" is still at largon, "21 was learnt from Mr CJ: Nazmani Cornetimshonor of Prirock, this- matutinaz

The prisoner i was discovered Į missing wesort he failed to FOGUE,

prison alle