Page
Colonel UP and Mr. DOWN... bý Wälter
CONE
JACOBY YOUR BIRTHDAY
ON BRIDGE
Blame's All Yours In Play Like This
By OSWALD JACOBY
I'
IF you force the defenders
to
THURSDAY, SEPTEMBER 17
As a lark, alone with a book. YOL
one
1953.
THE CHINA MAIL, THURSDAY, SEPTEMBER 17, 19
WOMANSENSE
DIETING CAN BE MADE PLEASANT
IDA BAILEY ALLEN
THE Chef cocked his high like with plain Horseradish, have bonnet. Madame," said he, one boullion potato and carrot By STELLA axlom: You can lead a per- substituted for the shortcake.
"I have created a food rounds without butter. And for dessert, silced peaches can be son to a diet, but you can't make him follow it. Ah, but you are laughing at these profound words!"
an almost
You have fine meron and
Deeply fond
doubt.
are late
BORN today, you have an active
and alert mind and since you intuitive grain of a to it all the line, you are nos one, then the ability to come to a quick to mind solitude. You can be happy and square in all your dealings and
decurion for sellan. You there are times when your interests will always give the other fellow become wider in scope and it seems the benefit of the dour home and that there is nothing happening in which you are not interested, You family you are not one to want to spread your interesis too thin. Leam when at home with those you love.
sour to do what for you over, 1 marker at least subject You of the fair sex, crocetily, are thoroughly so that you can become very fond of children and will want an authority in that held, rather to have a large family of your own. well infanned in You will make excellent, understand-
..You
a koen have ing mother,
NTO A Hornemaking
good manager, and know how to save a plaching!
To find what the stars have in for tomorrow, ecléct your tone
and read the car. birthday ✅ star
Lel paragraph.
your responding birthday star be your dally quidé.
thnn merely
"Good Bavour plus good taste equal a willing reduces,"
Cucumber. Tomato Aspic Salads
let
"Yes, because they are so true. Add envelope unflavoured Axiom aside, one of the reasons gelatin to c. cold water; people won't follow a reducing stand 6 min. Meantime, grate diet is because the foods often enough Arm portion of cucumber taste unnecessarily grim. How to make 1 c.. Add 1 tbsp. pre- is possible to have good parod horseradish; 1 tbsp. seasoning with resultant good lemon juice, 1/3 tsp. sait, 4 tsp. 146 tsp. taste and still keep calories low. monosodium glutamate, When foods taste good, the diet pepper and 2 tbsp. water. Dls. will usually be followed." solve the gelatin over hot water
"But, Madame, we will have to and Into
atir
cucumber, the Peal • large or 'G'medium- gredients which chefs LISC for sized tomatoes, hollow to make that good favour-plenty of cups and fill with the cucumber
and butter, cream
mixture. Refrigerate until the wine" "But, Chef, we can substitute gelatin is firm, from 2 to 4 hrs. perfectly cooked, simple but not Serve on lettuce, top with rich foods, for which wo have a mayonnaise,, host of spices and herbs to use seasoning. For instance, here's a sample menu:
And the correct line of den | several fence, you have nobody
Learn to distinguish between that blame but yourself. The point which is important In life, and in penny without appearing to do any take out the most important In-
knowledge-and that which non- essential. Otice you have mastered 180 femon, you can but your the Intellect to good use and reach true success and even faine which your talents should warrant
acc.
the
in illustrated in today's hand.
West
opened
king of hearts, and South won with the South hastily cashed tho ace of clubs and continued with the ace and king of spades. When South
Dow next led spade, West could see what was going on.
10
VIRGU
FRIDAY, SEPTEMBER 18
(Aug. 24-épi. 23)-Uke bratos instead of brawn to solve your major problems today, and see how quickly they can be dissolved.
It was evident that South in- tended to take discard on dum-
LJÚKA (Bept. 26-Oct 13)—If there iny's high clubs.
objections to your SIT Unexpected defence Only one
had any plans, be diplomatic and you may chance
succeed. West circumvent them quite easily.
50
KCORPIO (Oct. 24-Nov. 1)-Don'! udopted, le ruffed the third
sake on more than you can handir. spade with
in-Tackle one job at a Dine-finish it the LOVE
and then begin another.
KAOPTARÍUS (Nov. 23-Dec. 22)- You can't be impulsive today and Plan, very carefully expect - KUCCEIT. for everything at all goes well.
CAPRICORN (Dec. 23-251. 20)— Think twice before committing your- self to an objective. Be sure you
mands.
Out!
ת
West could
cash theh heart trick. and eventually lug partner got second trump irick to defeat the construct.
The hand was pinyet in Commerical League Team Match in New York, and at the other table Tom Curley, of the Beil Laboratories' Team, managed to make his contract of five dia-
monds against the same opening lead. The difference was that Curley didn't make his intention- clear and therefore didn't force the opponents to And the right
defence.
After winning the first trick with the ace of hearts, Curley
NORTH
485
873
• Q872
WEST
4Q4
KQJ
A43
49852
19
KQ&
EAST
▲ 10973
10903
•К
J 1073
SOUTH (D)
AAKJ62
♥AS
J 10905
最会
Nellher aide vul
knallromifications.
AQUARIUS (Jan, XI-Veb. 19)- Emotions are very hear the top to day so hang on to them and keep strict controlt Be very careful.
PISCES (Feb. 20-Mar, 20)-Winder up the rehedule of work which you had set as your goal for this wock and then you can thoroughly enjoy the week-end.:
ARIES (Mar. 21-Apt. 20)~Thero are really voor infugaces today and you can be caught in them „ union, you are very careful, indeed.
TAURUS (Apr. 21-May 21)-Pay attention to public information. You may find that is very important to your future. Listen to advice. 100. 21)--A GEMINI (Assy 22-June Tomunlic if you are so inclined. pay at to someone you love and enjoy yoursell thoroughly.
CANCER (June 22-July Don't others just for the sake ut uppose being different Sanetimes you have better turk by showing co-operation, LEU (July 24-Aug. 23)-Every- thing needs a grain of caution, Bans are at cross purposes today and you need a level head on your shoulders.
"I've eaten better candy.”
EDITANS PHESK SERVICH, INC.—NUEVA YORK
South West
North
Kat
14
Pris 1 N.T.
Pass
Pass
Pass
5. Pasa Pass
Pass
Opening lead......♥ K
cashed the ace and king of! spaces. He had intended to take the ace of clubs next, but he changed his mind when
BILL
APARRISON
300
BY THE • WAY ·
by
Beachcomber
Was dropped the queen of DURING an extensive inquiry
Leaving the use of
low spade towards dummycharter basis."
at
In the саво Heat up the Yquem,
Dinner
Cucumber-Tomato Aspie Salads or Beet-Celery Asple Salad Brisket of Beef (Hot or Cold)
Horseradish Sauce Bouillon Potatoes Carrot Rounds Peach Shortenke Hot or Iced Co
Coffee or Tea Milk All Measurements Are Level Recipes gerve Four "If a person is on a reducing dict." I added, "one can usc Lomato juice French dressing with the salads and enjoy as much brisket of beef as they
4
Household Hints
Children's gates should be washed often, because a tiny child who cannot get out, often presses his mouth against the
barrier.
Beet-Cofory Aspic Salad Add 1 envelopes unfavour ed gèlatí to 14c. cold water. Let sland 5 min. Stir in C.
boiling water. Add 3 tbsp, vinegar, 3 tbsp.
Worcester- sugar. 1 tsp. shire sauce, and-11⁄2 tsp. salt; re- frigerate 30 min. When begin- ning to thicken, stir in 1% c. chopped cooked or tinned beets, c. small-diced celery and 21% tbsp. prepared horseradish.
with
Rinse an 8 x 8-in. pan cold water. Spoon in the beet mixture. Refrigerate 8 hrs., or until frm. Cut in squares; serve on shredded lettuce with mayon- naise or cooked salad dressing. Makes 8 servings.
Brisket of Boof
Choose a 4 to 5-lb. plece if beef brisket. Plunge It inta rapidly boiling water to cover, containing 1 small bay leaf and 1 tsp. salt to the quart.
Cover
i
From V. Bilebel: A akości
of the Waterfall Line; of a“ KUTEMB
close fitting hat matching a beige cashmere three-piece; and of a Bult with rounded shoulderline..........
"From" Michael: Adnketchọn slika po dalibritt of his new Tang Bühquette ja showing the stovepipe bất, Thigh & Toollar and
shoulderline,
I bife Phant
T'ang Silhouette Leads
The
London Lines
By Dorothy Barkley,
London. ate" line which steered a Sulta, conts and dresses nil ONDON'S top-flight de- middle course only saved showed it. All were topped algners have agreed to from mediocrity by being with high "stovepipe" "hata. differ. In a marathon carried out in new colours. The line was best Illus=" and simmer about 4 lirs, or un-week of non-stop fashion and materials. Digby Mor- trated by an ifis blus tweed til so tender it scarcely holds its shows each has presented a tom, offered us a."three suit which had a dead shape. Brain, slice and serve hot different interpretation of directional" collection. with horseradish brown ваисо.
cream sauce and a garalsh of shredded lettuce and sweet pickles; or use bard- cooked eggs, onion silces and tarragon: French dressing.
When you light A Kas appliance that does not have a pilot light, remember to
Light soured the match first and hold it over the burner before you turn of the gus. If the gas flashes back and forth and lights inside the burner, turn off the gas and try again. If the burner continues to do this, it should be checked
straight skirt to contrast with its curved Jacket hrd. for the details a large black bow to m
fashion-conscious to dress, Now. Or try it cold with horseradish the way he would like the
during the next six months. Most original of the new phasise its high neck Up From Michael, who has lines was Michael's Tang an the mantelpiece în left Lachasse and is now Silhouette, inspired by the Michael's salon, to adorn the designing independently, clothes of a Tang dynasty tale, stood a T'ang pottery. came the Tang Silhouette; figure. Its main features figure of a high priest, sur- from Victor Stiebel, the were a high neckline, a veving the scene with con Waterfall Line; and from smooth, rounded shoulder- inscrutable smile. Michael Sherard, a moder-, line and a fitting hipline.
Suggestion of the Chef
Cook peeled young potatoes in beef bouillon; or use bolling by a service man from the water containing 1 beef cube to
gas company.
each cup.
BOYS' AND
GIRLS' MAGAZINE
Mr. Punch's Interesting Pets
u boy," Mr
"Guess!" Bait Mr.Punch. "Oh," said Hanid, "that sounds They must all be very,
has cream in it. Cream makes. butter."
Mr Punch now leaned over and gave Kiarf, a kiss, “YOU couldn't be righter, my boy!"
"I don't "But," said Hand. understand the part about the leather for your shoes. Do cows give leather?"
-The Shadows Guessed Them All, Except the Last-
By MAX TRELL Mr Punch's five interesting and
useful pets. % the rasta: 66/HEN I was
Chalmers, spades.
into freightage rates, held quouare who cried to his buller: Punch said to Knarf and
"Their skins do," replied Mr Hanid, the shadow-children with too
Punch. "Cows also make cheese, chubs in Appleby, Mrs Lorna Stanton, and serve it with the oysters.
we the turned-about names "I had unt Which of my yachts shall his own hand, declarer led of Chepstow, protested twice
the use of
quite term use today, Mr Giddings?
n number of interesting "Not at all," said Mr Funch, whipped cream, ice cream; and Now against the
their hoofs make glue.. pets."
"They're all very familiar pets. what about my third pot who course," he added quick took me wherever I wanted to Not, of Knart and Hanid, who enjoyed ly. "that most people keep them hearing stories about Mr Punch's in their houses, but you know Neither Haarf or Hand could pets, sat down on the carpet at their names just the same. Now
one. Mr Punch guess this his feet. Mr Punch patted them just try to guess "-
finally had to guess it himself. both on the head and thom con-
f's D horse, he said. tinued.
The first pot," said Knart, art and Honld, now klased remembering what Mr Punch Me Punch and said that he was "You're bright and right,” said had said, gave you cloth for bright and right. "Thank you, your clothes. I don't know.
Pressed
for her
reasons,
This
West saw 110 danger 'and no reason to ruff, so he merely dis- former bathing beauty, whose carded
# low
club. Dummy nephew, plays cricket for a exula- ruffed, and declarer returned to workers second eleven at rama- most natural grave, withdrew her protest, (inset: Canon Tulge in the Tope-Boled Dumboots he weare during the The canon otona the
in Scot
hls hand in the
way with the ace of clubs.
When Curley now led another summer low spade, West still didn't see mallest private aviary
Land).
the donger. He discarded other club, and
Fan-
declarer was Tck, tek
♥ CARD Sendes♦
CROSSWORD
Kounds at
12 W
The hostess
able to ruft again in dummy Shrillwille Lodge Now he could cash the king of revelry in the kitchen disturb clubs to discord his losing heart.d a dinner-party.
The rest, of course, was quite went to investigate, and found the cook standing on tabla With cosy.
her shoes off, and trying to thread a maze of battles without knock. ing one over. Foulenough, using a long-handled saucepan as a guitar, was singing, "Don't 'ave any more, Mrs More. with a blushing maid perched on his knee. "Cook! Amy pale as a lotus-flower. "and who are you, sir?" "Late Reggie Small- South West wood, your long-lost nephew," "re- The hostess re- plied Foulenough. uted to ring up the police. You, South, hold! Spades K-crash behind her announced Q-J-6-2,1 Hearts 5.2. Diamonds cook had failed in her praiseworthy 1.0-3. Clubs. “8-7-542. What do
Q-With both sides vulner-What is this?" cried the hostess,
able, the bidding has been:. North Fast
1 Heart 2 Diamonds
you
do?
voluntarily
forced to bid again, and this is by no means desirable it ke kaw a minimum opening bld.
TODAY'S QUESTION "The bidding is the same as i, the question just answered. You, South, hold: Spades K-Q-J-6-2, Hearts 6-2. Diamonds 6-3, Clubs A-7-5-2. What do you do?
attempt.
Litter
"Sir,
wh
19
13. shows up fr in Afrona.. (6)
More Than Interesting
The Second Pat
“Yes, my....
Victor Stiebel'e Waterfall Line was created by."" sweeping the skirt fullness to the back, loav ing the front'strat
This was atch to best addresses,
Pre
"after" six was lace, in
dominant
· · whole range of colour primrose, midnight blue, bure
gundy and Hehen EDON A new
black
material was
the
embossed with white velvát, + 1/But vfco“ avening crinoline with its all-the-way round fullness held sway. 01
The moderate line "The "moderate". -- Ilne" shown by Michael Shefard 'avolded ex- tremes and concentrated on back fullness to the skirts, and a rounded shoulderline, schløved
by mounting the sleeves lower normal. *** Colour, muted
mainly
omerald
Jewel tones-ruby
leather
(for
Ith watching skirt and
atcont with
Materials into Paired garnet, blouse); "hundreds and thou- sands flock Dobogal tweed, and shantung
clemly
coat
tapering
stipwed three
osa,hiited
Mr Punch, kissing Hanid,
slightly to
loosa, "In fact, the pots, that I had pets that give cloth for clothes, my dears," sald Mr Punch, smil-
pleasure. when I was a boy were more "I do," said Hanid suddenly, in with then Just interesting. They "It's a sheep. A sheep gives pot horse took me on his back Again Mr Punch, smiled and mid topped with a burky, colle were useful.
One pet gave me vool. Wool is made into cloth. wherever I went. And while I shook his head, "I'm afraid you for formal dresses the
calf-Dengin was gone, that fourth pet of won't be able to sucks. I'd line, cloth for my clothes. Another Cloth is made into clothes,"
mine watched the house. What better tell you. It was my pet gave no butter for my break, milk for my cereal, and
was placedi was thai fourth pet's name?!! mother. She was the one who
emple. This was sang the cheerful songs." «Brighter and Righter leather for my shoes. My third
But, Mr Punch, sald Hanid. by carrying skirts thre pet took me wherever I wanted
"A mother isn't a.
lovel ..Knart to go, while my fourth pet together with Joy, then loaned
anti
both shout- Hanid
exclaim Joined watcheti the house. My fifth over and gave Hanid a kiss, ed: dogr
Mr Punch "A mother is the spencers, you're
and bright
Mr Punch nodded. · "You're. you're and last pet sang cheerful song-ight" he said, "My first not both getting brighter and right best pet of all. And let me tell this is particul
was certainly a sheep.
Now er every minute, Now guess you one other thing. She had a Kharf and Hould immediately what was the riame of my the name of my last petl The Pt, too: Can you guess his longer leg line.) wanted to know the names of second pet, who gave me butter one who sang cheerful songs".
Mr Punch clapped his hands
Across
1. Cause of H (sneg.). (9)
Mon at 25äse 911n sanocitated,
to, me."
A
6. Barber does relatively, wishout a
BOLLSKYL
that
10. Öda so sn kúlusal,
(3)
11. Bee 1 Antons.. (3)
18. Ring the change.
(0)
17. A real ho-man can be own. 101'
shod
tip with water,
CHESS PROBLEM
21. Pastoral poem,
By P. A. KOETSHEIÐ
22. Dial up, (4)
Down
In
circles
PanThere le future in this ́hand úntéss your partner can
abt DEAR
If Mrs Snudelt had spent her again. If you bid the spades time in picking up all that litter sha immediately, North will.bonatead of saly counting it.
would have made her little com tribution to a civilised and demon cratic way of life.
T. & Odlwyck, Suet's egg-schedule 17 is reported from a usually un- rollable official spokesman Touch with authoritative that Charlie Suet has a scheme to reduce the high price of The basis at hin scheme is
by overall schedulisation
which poultry farmers - would send their eggs to the County Agricultural Committees. They would” then be collected by regional contƒel oft- cern and "distributed to the pack ing stamons, to await collection, by cleating ximiiona.. BERTERTE, raders, clamiders, categorisoTE, Motectors, and': packers would then inse them to a Retail Committee, who would", distribute then amou the shope for sale to the public.
Answer: Tomorrow
WHAT'S HIS LINE? S
AN. FISHER- GIDEONS
ows the letters to apell
Tail piece
10. RAW might to Dot (
20. This mXURï be done when Auing
29. Hood Fence" (anag.).|| 109
A fall abort by many. (4)
1. Don't be ought in this made
brush. (8)
3. A red
conveyance ·DERNIS balong to maj (7) ►
20
rant ? Confused too. (6)
GADYMITAZUED)
a cio al hate a meal, soo. (6) 2.A babendek Mill (B}"
10. suite both purpose.)(4), AND
12. Upressoping braid. (6)
14 pickane child [(4)
16. Left over from the past. "(8)
18. Did advice that proved a brokeri Va reed. 141 to 5
Black, 10 pieces.
White, à placer
White to play: mat
SOLUTION TO CHECK
DAY'S PUZZLE
prob
for my bread, milk for my "I know,"
saiti Kaart cercol and leather for my was a canary!"
Mr Punch smiled...but shook It was Knart, who guessed his head," "Guces again!" this
one. It was a cow!" he "I know," aid 'Hanld, said. "Cows give milk Milk was a cricket inga col
DUMB-BELLS
ITRUST:
YOU
NOT ONE.
NO/SIR! HAV
ER
HEL
[\"Imn't she then pot," "
'name?"
Labove upon with.
Morton
to th
the short fgpure, pe
Inpis lazuli shade of 12 and white mixt “You!" ried: Knarf and of... groten
A Agreement on rightest | caused
"That,” said Mr Punch,: ¿"is the brightest answer of all!”?
and
Rupert and Ozzie-5
The data Iriends gain the cover's way,s All-De‹been {Rupert Étala's Bastos dede undergrowth before tickling in his nose." Frantically be the odd-looking stranger ovketäisesti tries to hold his breath and barkei them. They, hear:hlon gleap" into [hla' face. In his handkerchief,”bu) the wood and -stop - quite design, he cannot prevent, as liradanète
best", and, peeping-out, they'''que]
The
the colour. dalak,
dingy goes. black, ex
beoven were all thero was fly aplasti" of "võlba),
by tape, sby
And many
clauren
only; makes you
No comments yet.
Private notes are available after approval.