1953-08-12 — Page 5

Page

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, AUGUST 12, 1958.

Colonel UP and Mr. DOWN... by Walter

NURSING

WOMANSENSE

FASHION: APERITIF gives you a sip of tasten to come-and' goes to your head

HOOKED!

MAN OF ARAN IS 'FISHING’

Page

JACOBY ON BRIDGE

End Play "Is Device Worth While Using

WEST-

Q10753 ❤AQE

34

1074

NORTI! AKDO

7642

♦ 10 54 +902

EAST (D)

02

195 +32

14

AAKJU23

SOUTH

AAJA

♥K 10 3

• AKQ975

+Q

Both sides 'vul.

Kast South

Went

North

Рака

Pais

24

2.

2 A

34

Puss

Pass

“Pass Pors

Рав Рабз 3+

Opening lead-A-

By OSWALD JACOBY

MOST people think of the end

play us a weapon that you use to help you make a slain or some other very high contract. Howard Woolworth, famous Buf- falo bridge experi, démonstruțeri the truth of this matter ecently by executing an end play to make w tow contract of three

diamonds.

West opened the four of clubs (many experta now land, low from any three carts tit phriner's bid suit. and Enst won with the king of clubs. Kast feared an end play and tried to get his partner out of it by return-

spindence.

Duminy wom the second trick wit the king of spades and returned a club for declarer to rut. Declarer drew trumps with the nee, and Weirut, with the tent of entered dirty tianands, and ruffed dummy's last club is what handl.

West find discarded a spode on the third round of trumns, so Wondwordi

se the acy of spaces and put in with a third round of spares. Weat could call the ten of spades. Litt Woodworth, merely discarded a How heart and walled for West 10 lesd to heart and thus give him A trick with the king of heart.

It would have done West be good

Es deur Heart siel of a spade

on the third round of trumps, tr West had done mi, declarer would have led hear before cashing the are of under. West would be able to take wo art tricks but would then have Jend spade up to the azy-Jack.

To

• BY THE WAY

by

Beachcomber

further intonation about Captain ne mistake. No amount of count:

a higher

totat

FOR DOLLARS-WITH A NEW

'HAT TRICK FOR WOMEN

M:9 Cobble-tone, who my room and in the proudly you a cheque.“ And it was only. prefers IKIL To remain curled her purchase to the gallery anonymous. I om indcbled for that the called there had been

THEY have been going for years in the Isle of Aran, a Foulenough's habit of relling could produce

than one. could pick Suet's blue print

is

cost of Fire. people whatever

to become the IN this column you can see a model. have just hopped half across the world

of one of the marets which in to piny tig part in Charlle Suet's current craze in America.

cheme for ensing the traile Coli-

And they are today's fashion cocktail in this week's gestion in the West End. This street

series of appetisers paving the way for the top flight closed at both ends and in the middle, thus releasing traffle for other

dress shows in Paris and Rome, streets.

up in their houses.

When he tried to sell a Brozino statuette to Ifa owner. Lady Short,

A

Truth in advertising

N order not to be praised for Cha inle.lists!

there-to the sleek curls of

teke, she said, in niñazenient,

ehendy have it. This mud be copy. "No," mid Foulenough, "Wh you have me of a pair. There is slight difference in the prae, Bronzina did two, and ible 14 The second. Come, I will show yon."

You see them on the right: Aran She led the way so the Pallery wher

Man of Aran for Woman of Americn. the statute was kept. but as they sected the done, he said, "1 hear

they hopped from the tousled heads of maid calling you" So cut balt Foutenough had time to put

wear them bes, the men pubille the Agure book in its place befor the returncil You wore mistaken." derrinement. Shodox se sum

the flowing While it wand She salt

Dos e to Bunge that Shotalos 2-11

tinmves beer plains front hats in one "BUT where's the second-the tr agjention, yet it in quite a ¿pond you live?" she asked. "How preparation. There are many better. As we have stopped foolish of me.“ male) Foulenough, "1 it take testimonials. We left it in the other man. I go and printing

that anner who used ti fetch is A little up persuaded the only say t mald to enomon her mistress for, said, "I've seen worre." It would one brusehold detail. The Captain be quite untrue to call Shotalux the whaped up the statuette, and met best preparation of lix kind, and our hea with it as the cathe back THIS trupert for the publle is such thot

"

we confine ourselves to saying that The gallery wards the wrond." he and pan't see any it ik ze atong us, and worth a trand by anybody who eures to riek <!eterre," and the "brun it would - ha tier 14 have the pulp Come mi dipintinent.

New York girls, "Nately called the "

ENSTARS PRESS TEKVICE AND A MUTAK YORK

727

"French recipe, huh-who did the translation?”

vun

YOUR BIRTHDAY....... By STELLA

WEDNESDAY, AUGUST 12

Incidentally, you may wonder why declarer didn't lead a heart from the dummy towards his king in the hope of finding the ace in the Ear hand. That's an easy one to answer. The first trick indented that East held a long club suit hended by the ace and king Since-East-had-pro-mhemsiri-be-in-u-havulsified,-vom--early marriage will probably originally he couldn't have the arepetitive world.

BONN today, you are ambitiour and you may nd that you are fighting

want to be a real success in fe. Plantrons hall your life. You know how

You are not always on frank and to an aliead anti follow plans carefully. Frank and open as you should be. You never honnet in all your denlogs will went to hurt the feelings of others others, you expect others to be the rnd will sometimes make personal

You are. for surritiers that are unwarranted. Bane with you.

Your love hature in strong and an funately, a fille more gullible than

of carts as well. Woolworth knew Literature and drama, are two fields as it

Te

hest possible thing for you; Save you an objective for he had to execute an end play to in which you should shine. Develop which to work. inake a trick with his king of hearts. these gitta

To in what the stats have in slore I'ro- to their utmost. Alejones can bring you fanse ns well for tomorrow, select your birthday lead the corresponding star and As fortune"

your birthday star There

verinin ampulsive paragraph. Let recklessness in your nature which for your daily guide.. must be euched" you are, to reap the utmost In beliesta from your adventuresome spirit. Be us original and as Inventive' as you can, but try to be practical, as well. Otherwise,

CARD Serisess

North-South vitinerable. the bidding has been:

South West North

Q-WIL

ཚོཌ་་

3 Diamonds.

South, hold: Spades K-3-0-1. THURSDAY, AUGUST 13

Hearts A-s, Diamond

Q-9-7-2. What do you do?

Club

LEO (JWS 24-Aug. 23)-Harmony Sat your surroundings and in your today.

Al'an. You have good distribu- | contact with others és must important tion but only a mediocre hand and therefore endnot afford a takeout double. If your natther decides to art, you will raise enthusiastically. If your partner, is likewise Kilent. there is good chance that you have not been talked out of n gamle.

TODAY'S QUESTION

The bidding in the game an thi the question just answered. You.. South, hold: Spailen A-Q-2-8-7-3. Hearts 5-5, Dland 5, Club TC-Q-10-0. What do you do?

Answer Tomorrow

CROSSWORD

Aerosa

10

He não the glit at tongues. 181

-1,#,~~+40) grand enting.). (2

M

9. 1 scale rio (anag.).

13. Larolone worship. (A)

13. Bacon's associate, (8)

16. song or lamentation. (

12. Favourite cut in the 0.5, 143

15. Hardly ever seen, (4)

17, Hunt those with sound

ERIKALIYO. (S)-

19, Stan tames-bait wnALY WI

Exx

21. Hented. about för alwaym,– (7) 22, scold.

(0)

Bows

Hang around and be bad up. 101-

22. I tone, la innog)=48)

3. Borne 'arote | (sing.)

4. Ho koope a_bop-ahóp (b)

5. Clet help. R. Fonagil, twi·

u. Rhythmis addrem, (8)"

8. irritating fly, maybe human.

10 Equally

river. (0)

home, in Ken 13

12. Wardrobe in 0.8,A, 10).

14 There's solemnity about this.

a there wa

16. Two the same 1 (4

shop on this corner,

SOLUTION

TO CHECK YESTERDAY'S

·PUZZLE

Vingo (Aug. 24-Sept. 23)-Better for you to keep entirety out of sigh ments Sidestep all Dipinnatically. LIBRA (Sept. 24-tlet, 23)-Friend. ship, love and tonance are all well pected, if yum combine the elvanents. favourably.

Dublin dreys designer Sybil Connolly saw them on n chance trip to the Isle of Aran. She saw at once that the little round caps, knitted from rough, white, un-'

and decorated bleached wool, with bobbies and tassels, were chic enough to leave the coast.

Exclusive Too

caps, knitted by And this is how Aran fishermon----

fra white, woolly, and womanly-

I borrowed And from men.

un Aron filter. man's cop makes New York. fashion

B+W'R

They were warm enough and Use in Aram: to keep fishermen's waterproof enough to word off

trousers up. But they make an the wind anü rain. Eseh one

attractive join for skirt and was guaranteed exclusive to the

blouse' too. wearer because the fishermen never repeat the same pattern.

They were. the thing

it seemed, just

American bayers thought lanet off went the caps.

A new trade has now begun for the fishermen of Aran. They don't, ish so much now, they are too busy knitting for export.

Next on the Aran export list will probably be gully coloured belts which WIRD round you twice and hang down in a tassel.

CHESS PROBLEM

A

By V. E. RASMUSSEN Black, 10 pieces.

White, 11 pieces, White to play: mate in three,

Solution 10 yesterday's problem:

1, B-Bi, any: 2. Q, or B mates.

About The

Dear Madam,

Parls.

Flap Over The Flapper

But now? He hates to Say this in view of what you have bald-but now he is quite, quite sure he was right.

He looked at his sales girls Itch- said: "I'm just ing to pin up their skirts. They see so out of date to me."

Christian Dior would like me to tell you that he is deso- lated by all the fuss he has caused with his new Flapper and Look.

With the normal courtesy of a Frenohman and the speelal deference of a dress designer he would like to make terms with you.

Furthermore, insists M. Dior, he is being so practical. His short skirt, he says, is design- ed for modern living.

so very much.

But does this help?-"My line lan't so radical.

It must be fitted with a woman's pro- portions."

Look...

serious."

Yours sympatholically.

"FASHION,***

Jac- 1.8. Jean Lanvin and ques Griffe, the two most im- portant fashion houses dispinyed

dresses expert beautifully made

to spital presont skirt length.. truth:

There is yet hope, madam.

-(London Express Service)

Finally-and with nonchalance-he asks me point out the profound "A drcas war Isn't

very

HOUSEHOLD FINTS

and

conditions, for

The centre part of worn bath dampness, and, hot weather

ideal towels can often be salvaged to make He shrugs: "After all, dresses nake washcloths or even hand moulds, to grow.

But it

that Is understood with the exceptional belter he has in his own foresight. Dlor would like the terms he makes with you to be his own terms.

are not made for museums," He is very

reasonable and

Will he convince you, frank too. He wishes to con-

had madam? He thinks Less

he that

himself

ap- wald: "I expect the fresh doubts before

the he pulled

proach to be just as successful hernline up 18 to 10 ins, from

as the 'New Looit.' the floor.

was s udeckled."

to.

towels. Cut away. damaged edges and finish around with He binding or a plain crochet stitch.

1

an

You can locate, holes in inner tube, hase or gas pipe by

"They laughed then" and applying, soapsuds to the sur- pretty face. Bubbles will indicate the he said. "I you did madem-"but

soon everyone was wearing it" position of the leak.

Including you, matam.

"Even the day before Iny collcetion openxi,"

You may gather what tension was like from this ex-

a fact he offers: "My girls were hesitant 100."

the

And now are you still an-

sales Kry?

Well, then, M. Dior asks mo that to repeat that he regrets

BOYS' AND GIRLS' MAGAZINE

What's A Fish School Like?

-It's Quité Different from a Regular Classroom-

they haven't any classroom and By MAX TRELL

they haven't any books.“

SCORPIO «quet. 24-Nov, 20)-1 asked to give your assistance in V NARF

willing to 110 ati,

a fine to be eniberty practical.

а

and

Hanid,

the

cricket was

"Then what do they learn?”

Community affairs, be rendy and N. shadow-children with the "Well" wald Sparrow thought-

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 23)-turned-about names, were sitting Dams can be fun, but today on the edge of the pond. It was fully, "I don't think they learn

eating.

course," he added CAPRICORN (Dec. 24-Jan, 20) very pleasant day. The robm anything except swimming and Don' neset the details of your social was singing, the life these days. It is important that playing on his guitar. the bee hastily, "you mustn't think for u moment that those things aren't AAUUR (Jan. 21-Feb, 191--Suck Was humming and just under the important. A fish couldn't get firmiy and closely to your previously surface of the pond, the te very far without knowing how made schedule today. Make progress, fish were swimming by in

PISCES (Feb. 20-Mar, 20)-Being schools.

to swim, and he couldn't live very Jong without knowing how to very eat."

you ekrentalét

friendly to buries DINERILIS

fitely to ming mufite, hy well

Knurl

Thought this

Never Was in Onc

ARIES (3lar, 21-Apr, 203–Be W33 | curious. cureful with when you try to argue polities! You need plenty of act.

TAURUS (Agt. 21-May 20—A, good time to paY visit to n elderly

relative ulam, you may have been neilceling Intel

L

"But why is it called

"I've never been in a fal school?" Knarf wanted to know.. schoot," Wanld Answered

Клаг

"Because "Is a fish school like an ordi- GEMINI (5)ay, 22-June 21)-Make inary school?" he asked Hanid.

a point to reciprocate for hit Kindness shinvar to you in the part.

CANCER (June 22-July 23)-1 you follow up a good idea and make It work out practically. It can reap a big profit.

also

DUMB-BELLS

IP I DON'T BUT YOU! GET MY TUX) SAID YOU FROM THE ALWAYS TAILOR ON. PAY TIME I WONT CASH

BE ABLE TO GO TO THE

DANCE!

WHAT'S HIS LINE?

ABE SHERHARD : Re-arrange the letters za apeli (Solution on Pass 10)-

"I don't know," she answered. "I've never been in a fish school."

because h'min,

why it's called a school."

come to think of it, I don't know birds all fly together It's called a flock. But I guess_lish are

When "Is it because thero are lots of different.

they're all thom together-I mean, lots of swimming together it's called a Just then, Chirple Sparrow little fish all swimming in one schoni. alighted on a branch nearby. buch? Could that be the reason They asked him what he knew it's called

Honid Achool?" about fish schools. "Is it like un asked. Fordinary school-like the kind

children go to?"

"Quite a bit different," he said, "They haven't any teacher, and

ត

"Yes," he said again, "that must be it. And I's a very nice lava, foo-a very nice iden fur * ་ "Sounds right to me." Chirpie a school. It's too bad children Sparrow said. "Yes, it sounds can't go to school in a pond and right to ne all right. When learn swimming and eating!"

Rupert and the Pepper-Rose-6

Rupert is inled about his. new game thatybe forgets"Every thing else as be útes the balloon to help him jump over all the shacles in his way. Fie har ju deared a low ridge when he la Marled, by another gletcing cry,

and an Iop of Spring darts at him,

Wisat You again 2,

screams

the Imp You clamay thing y Will you never learn to look where you are goice Rupert turns in "fright.** Gradness, I'm back at the bull paid I'm, he garga:A

Another new "Adventure"

RUPERT and the DOUBLE DREAM-

$1.

Your nwn home safety cani- palgu might includo placing a rubber mat on the shower floor to forestall any skids or un- premeditated 'slides.

Your vacuum cleaner can help you clean the inside of the family car. The dusting brush attachment will clean the dash. and beard, glove compartment--and- From time to time, sun

Use the upholstery stored air articles

in, closets. ash trays. Watch woollen clothing stored; nozzle over the celling, aldes of in garment bags. A closed bag, doors and seats:"

Hurry! Hurry!

Don't delay!

the SALES are on at

WHITEAWAYS!!

LAST 3 DAYS

of WHITEAWAYS

GREAT SUMMER SALE

TO-MORROW FRIDAY SATURDAY.

Thousands of Bargains

in

All Departments to be Cleared Regardless of Cost!

HONGKONG

WHITEAWAYS

AY

LAIDLAW.

KOWLOON.