1953-08-05 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

C. J. WEIR LTD. Feed Pumps, Condensing Plants, Evaporators, Feed Water Heaters, Marine Auxillary Equipment.

ENGINEERING EQUIPMENT, CO, LTD;} HI.K. & Shanghai Bank Bldg. Tel, 37760;

JOHN CLARKE'S

CASEBOOK-

Dual Personality

I

was the deteelive's day

Arms Production Council

Tokyo, Aug. 5.

The Japanese Govern- ment Is planning 10 establish immediately Kn "Arms Production Delibera-

with civilian bodies con- cerned, Kyodo news agency reported today.

in the lounge of a West End hotel, and thinking what a pleasant change it made to be sitting there listening to Official souroos said that the the genteel orchestra Government already has

barked on the selection of scone instead of spending the

30 Connell members' together afternoon grappling with

with

Production the Dalance teen-age gunmen or shadow- Committee of Federation Organ- ing suspected

formation (Keldansen), and Arts

Production Co-operation

Asso- cintion.

fouts

near-beer clubs,

The delective looked †║-

As Chairman of the projected Council, Mr Kiyoshi Goko, head

curiously about him. His day off of the Keitianren's Defence Pro-

ended at that instand,

For he saw, strolling through the lounge, a man he had helped to gol some years before.

The detective called a waitress, paid his bill and walked, with- out hurrying, throtigh the inunge to the stairs up which the mum whose face he recognised bad disappeared.

THE PHONE CALL

reached into his mumDEN

Hfor at quarry.

duction Committee, is markce),

An official estimate puts the number of urns makers in Japon hrling aircraft manufacturers nt 200.

Of this nigure, however, only 7 dozen companies have been turning out arms and a1- munition for United States garrison forces in the country.

Small makers are operating as Cheir sub-contractors for us Forres authorities.

tion

face of cut-throat compell-

for

official US orders,

tending to the production of

Al. That was j Al, who was a sourees pointed out, Japanese

ብሮ manufacturers

for contract

Ont-breaker, a housebreaker and | mat several other kinds of criminal.

The detective caught up with arms for United States forces Al on the first floor of the hotel, at considerably cut rates. and sheltered 113 recess to "watch At try with a key a room

door whose lock stubbornly refused to admit the key to any, purpose.

Al gave up that door and alipped down to the telephone klösks on a mezzanine floor. Ite made a live-minute call-of com- plaint, perhaps, to the key's manufacturer.

Then he returned to the tint floor and tried his juck on 4433- other door. The key was no more co-operative than the coin Hution. uses.

At went down to the genuind the. floor, and hung about in lounge for some minutes.

THE

THE SECOND FLOOR

watched

him Tnd then followed him up to

Accordingly, the Government

is expected to eliminate such a trend in arms poxluction, Kyodo added,Chino Mail Special.

The Berlin

Food War

(Continued from Page 1) east Russian marches to them and they were addressed by orators as they waited their turn. He said the Government was

CHINA MAIL

Established 1845

WEDNESDAY, AUGUST 5, 1953.

A New Type Of Helicopter

An artist's impression of the "Rotodyne", a new design in helicopters that has won a British Ministry of Supply contract for the Fairey Aviation Company. Powered by two Napler Eland propeller-turbines, the machine will use the Fairey patented system of tip driven jet rotors. It has been designed around the power and size that could meet the requirements of B.E.A. for a large inter-city "Rotor-Coach". The machine-which will be a fifty seator—is designed to be the fastest helicopter in the world and will have wings, propellers, tailplanes, fins and even rudders.—London Express.

Committed

For Trial Rhee

Committal proceedings against

Lu Siu-lo, a young married woman charged with the mui. der of her two-year-old son, concluded before Mr Poon Yan- hol at the Central Magistracy this morning. She was commit- ted for trial at the Supreme Court.

The defendant was charged with having my cered her act at about 10.30 am, on May 17 as her home at 124 Queen's Road Central. Sub-Inspector G. WV.

Gaol And

What Rhee Told Cane For

Dulles

Seoul, Aug. 6. President Syngman Rhea told Mr John Foster Dulles today that Korea would in- on a peace conference sist stand which would insure the sovereignty of the Re-

Three Men

were

Three young men, Hui Kwai-ting, allas Hui Chow, Yip Ting, alias Yip Hung, and Leung Kam-you sentenced to gaol terms and strokes of the cane by Judge the W. A. Blair-Kerr in Victoria District Court this morning on charges of possession of arms.

as-

Sheaffer's

17

THE WORLD'S BEST!

Distillery Manager's Evidence At Intent

To Murder Trial

Evidence that complainant and accused were on good terms was given by Yeung Chi-wo, manager of the Sui Fung Distillery at the re- sumed hearing of the trial of Ngai Yuk-kwan, 35, proprietor of a dancing school on charges of wounding_with_intent to murder and robbery with violence before the Senior Puisno Judge, Mr Justice T. J. Gould in the Criminal Sessions this morning.

The witness said that the accused, who was the assistant manager of the Distillery was dismissed by him in December, 1950, on the instruc- tions of Ng Fook-cheung, accused's father-in-law, who was a major part- ner of the firm.

The complainant, Yeung Kwong-kai, who took up the position vacated by the accused, was stated yesterday by his doctor to be critically ill and unable to attend Court. His deposition was read to the Court during the course of the trial yesterday.

negative. evidence of pru-

Accused is charged with store trunks which, witness said, wounding Yeung Kwong-kni | were still there, with intent to murder on He was aware accused's trunka April, 13, 1053. He is alter- were also stored there. They natively charged with unlaw were still, there, he added. To fully and maliciously wound- His knowledge no trunks had ing complainant with intent to been removed from the engin do him grievous bodily harm sure. He himself never telpo on the same date,

to remove any of them the day before the alleged incident. Accused is additionally He had been in the employ changed with robbing com- of the Distillery for five years. plainant, with violence. pfHe was in fact omployed by the $002.50 on the same date. Al-accused. Asked if he had any fernatively he faces a charge reason to dislike accused, wit of larceny contrary to section ness replied in the 4 of the Larceny Őrdinance. Corroborative

Conducting the case

eceding to the accused's room for the

witness and the Prosecution is Mr D. N. B. Rea, with the last

sub-manager was given by an- other foki, Ho Wing-chi, who told the Defence Counsel

that he did not know of any reason why accused should attack com- plainant.

Witness said he remembered the wooden fence out. of removing the Distillery said that accused side accused's room the day be was employed by him in Decem-fore the alleged incident. The ace 1048, on the introduction of trunks in the enclosure were accused's father-in-law, as his also moved and the last witness, assistant. He was receiving $500 he remembered, was among the a month and his duties were to fokls who helped in the removal. be in charge of finance during his (witness') absence.

Crown

Council. Accused defended by Mr Patrick Yu instructed by Mr A. el Arcull

Jury of five men and two women has been empanelled.

Young Chi-wo, manager

Accused Won dismissed in

still working out the details Serige conducted the case for public, reliable sources told gault with intent to rob and December, 1950, but was allowin

them

night 1,300,000

such as what to put in the parcels and how to get ucross the "Iron Curtain."

Up to last parecis cach containing the rsuivalent of just over eight shilling: worth of fats, sugar and other goods, had been this

to East Germans tributed free under the find operation.

Herr Thedleck Bald the West also German Cabinet had decided to renew its offer to the East-German authorities of-25,- 000,000 marks (about £2,000,- 000) worth of food against pay-

West marks.

the second floor, where the first- floor disappointments were re- pented. After that Al appears to have lost heart, he stumped change his from the hotel, to skeleton-key maker, no doubt.

followed him, The delective and soon caught up.

"What were you doing in "the hotel?" the detective asked.

"Oh, 'lo, sald Al. "What was

doing

in the hotel? Just making a phone call, that's all."

"I'm going to arrest you." saldment in the deleclive, "for being in dwellinghouse for unlawful pur poses. Come along."

I

"I got a perfect answer." sak

Bow Al and next morning at

Sir Street before

Laurence Dunne, the chief magistrate, be picaded not gudiy.

THE ANSWER

THE story was told, and Al was invited to provide his perfect

the Prosecution

the United Press.

CHANGES ANSWER Witness told the Prosecutor

that re-examination

the

Boveral

Mail Notices

The Tafext Limes of porting shown below are those for nas registered correspondence posted at G.P.O., Hongkong. The intest posting times ́eltawhere which in general, are earlier than the G.P.O. timies, can be ascertained by enquiry at the local fee.

The latest posting times for registered articles are generally ese bour earlier than the times Allow below. Particular, re- garding, parexi malls can be as certained by enquiry at any post Duice.

WEDNESDAY, AUGUST 8. By Air Malaya, Indonesia, Australia, New Zealand. Ceylan, India, Pakistan, Addle East, Great Britain & Europe, dp.m.. BOAC.

Japan. 0 pm. BOAC. By Burface Alacao, & aan; 8 pm, at Lee Hong/

Malaya, Ceylon, Aden, Middle East,

Franco, Great Britain and Europe, p.m., Patroclus.

THURSDAY, AUGUST $

By Alt Formosa, 1 p.m., via CAT. Philippines, Guam, Hawal. U.S.A. 18an Franestes), 1.0 p.m., PAA.

Philippines, North Borneo, é pan, CPA.

ed to retain his quarters in the removal of the trunks mightiam. Malaya, Indonesia. Australia, Distillery. Ho loaned necused have

Pakistan, taken place sums of money from time to months before the time after his dismissal, witness incident. sald.

ON GOOD TERMS

months before, mont

It been saveral

Wing Sang. N. Dorned, a.m., as ilew Song Philippines. Rabaul, Noon, sa Delor. Japan1 p.m., Fernfield. Karen Phillip q FILIDAY, AUGUST 1

By Alt... gian Burma 0 B. Vua. TÁC

The stubbom Korean President,

• Six witnesses were heard this the American Secretary of State

New Zealand. India, morning. Dr Chen, of Queen and their top advisers met at D

First accused was sentenced

alleged Middle East, Africa, Great Britain mad Europe. p.m., CPA/BDAC. to five years' hard labour and Mary Hospital, wae the first, He Rhez's official mansion at 10 am.

Formosa, Okinaws. 9 p.m... JIKA/ testified that the dole of the today in the first of their session,

18.strokes of the cane, while

Asked by the Court what i NWAL. olieged murder he haul seen the to formulate a

second and third accused cach

By Surinep common front

he meant when he told Defence

Mavao, an; à p.m. a Leo Hong/ received three years' hard lab- defendant who had been a policy for the fortheunting polt-

that he Counsel

remembered Tak Shing our and 12 strokes of the conc. in the hospital. She had tied conference.

China, People's Republic, .9.30 amy ed

train via Canton. "Complainant and defendant removing the wooden fence a been suffering from injuries con-

Reliable sources saith Dr Rhee Two steless with a fall, including the wns extremely friends at the

other

men, Cheung are on good terms," Yeung said, day before the alleged Incident, Formosa, 9 am, fracture of her right fore.m. initial meeting and expressed the Shek, represented by Mr W. H. In answer to a question by the witness said it was not so.

might have Young, and Wong Chol, repre- Prosecutor. rib, and her skulk

hopeas did Mr Dulles that the sented by Mr Y. H. Chan, who

Wlinces

said that he was ic- Dr T.C. Pang, a Police sur=|conversations would lead to a

with the others were charged testified-that-on-he sailefactory and lasting peace.

sponsible for the allocation of

The

Court: Then why did geon,

on the

assault with intent to quarters and in October, 1934, you say it was the day before. date of the alleged murder he However, these sources said

rob count, were found

Did not he gave instructions to com-

you not appreciate the

Indo-Chine, Frones, French North President Rhee emphasised that saw the body of a two-year-old

guilty and discharged.

plainant to

Did you ask accused to question

& West Africa, a p.m... Ale Vietnam the Victoria his war-torn nation was not pre- Chinese boy ni

Formosa, Japan. Kores, U.S.A., vacate.

IL WES Publle Mortuary, There were pared to compromise on its basic

Ho also instructed his realise that you sald

Canada. I p.m., CAT/CPAL. solicitor on the same date to taken away the day before?

Indo-China, France, French North nultiple Injuries including exter-¡ primelples.

Witness made no answer and & West Africa, 6 p.m.. Air Vietnam. nal bruises and fractures,

Elve notice to accused. and The sources said Mr Duties

New Borneo. Australia, North Accused however He also assured him the United States

the next witness was called. πολ injuries. femal

move out, witners continued,

Cheung Chak, workman cm-Zeeland, & p.m.. GEA testified that

en-would consult with him at every lung:

Stam, India, Paktan, Great Bri sald step along the way to be sure the pearl bruised of the back,

tain Europe, a p.m., OAC.

Formoss, Japani, o pen., TAC. (witness) allowed him on the morning of April 13 ho late indicating the presence Koreans and the Allies were in

to remain on the premises.

heard shouts of "Save Life" in bronchitis.

harmony as much as possible.

Cross-examined by The entire American detega-

Mr Yu, the voice of the complainant. He witness said that the was

accused's tion attended the first meeting.

to the part-proceeded. DS. 1. Morgan of Eastern The party included Mr Dulles. Police Station, testified that on the United States Army Seere- fary, the US delegate to the the date of the alleged murder United Nations (Mr

Henry

the

PHOTOGRAPHS TAKEN

of

The accused were all arrested following an incitient in a Kow- icon street in June last.

Chief Insp. W. Eggleston prosecuted on behalf of Crown

Counsel,

and ho

did

a

not

West Berlin Customs officituls were today ordered to confiscate bil food parcels originating from the German American food relief

from West Berliners | schrane

because of financini dificulties ployed in the Distillery, to West Olurning from East Berlin.

All West Berliners found in possession of sudr parcels are to be tried on charges of receiv- ing stolen properly.

This order was given to stop Well Berlin

unemployed and pensioners from going to the East Berlin redistribution centres to get parcels confiscated earlier from East Germans, West Berlin offelals said. They adtied that 110.000 parcels were distributed to Eat Berliners during the day. West Berlin police headquarters Al's record was read out. Be

thou two was aged 29, and had five pre-announced tonight vious convictions. Nothing said policemen were injured during the brawl with Communist inclined you to feel much pity-

demonstrators, They received for him.

Then he asked if his gister slight face cuts and bruises.-

answer.

"All I can suggest," he said, is this was a case of mistaken identity."

" And this charge provest

sak Sir Lawrence.

might speak.

She told Sir Laurence that her brother had been "frantically" worried because their mother hier under notice to quit

was

home, that he had gone straight since coming out of prison last.

Sir Laurence smiled at her and thanked her, and said: "I'm I'm always Sorry, you know,

families in cases like sorry for

this, but Al to be sent to

He

a higher court for sentence. Ai was shown out.

I. saw the look he and his sister exchanged, and realised he was two people to all people outside his family; a nenace; to them, a cherished member of the family.

WALKED INTO MOVING CAR

A

Route:.

Two Flying Records

Ho

Tax Driver

Assaulted

A taxi-driver from the Sing Company was assaulted

The

he went to the defendant's home. Cabot, Lodge), the Assistant the site of the alleged murder. Secretaries of State (Mr Walter took with him Police Robertson and Mr Carl Mc- photographier. He inspected the Cardle), the US Ambassador to place and directed the photo- Korea, and their subordinates. Hang grapher to take

nf photographs With Dr Rhee were the top and robbed of his wrist watch a stool and a pair of cloga Republle of Korea political art by two European passengers in which were standing 31 the military gures and Cabinet

early hours of this morning edge of

the verandali

Ministers.-United Press.

Lum Chung, while on near Tai Rraphs were shown in

the

way to

to the New Territories went to He then

the mortuary

from Kowloon, and saw the body of the baby alleged to have been murdered, of which photographs were als taken. Later, on June 6, he Lau Siu-lin, the alleged Visited Lat

murderess, and took her fram She re-

the Observation Ward of

next

hospital where she had covered from her injuries, to: Eastern Police Station

There tho

witness, Eastern Police interpreter Tam Wai-hin testified, she had been cautioned, and had made statement in the Punti dialect which he took down in English and Puntt. The statement was read to her and she signed it with a cross,

A

Executioner

Resigns

ស។

no

Was

years

The passengers after assault ing the driver made their escape in the taxi. The driver r ported the incident to a nearby Police Station,

and was taken te hospital for treatment,

An earlier report that he was. the shot dead was denied by Police this morning.

Radio Hongkong

11.3.

ner in the Distillery up to 1940. quarters and saw accused leave He owned 20 per cent of the the room, shares. He was Do longer a Hearing w proceeding. partner, having withdrawn als capital from the Tientsin office because of the political situation there. All the partners were in Ticatsin.

Witness agreed that the Dis- tillery had been losing money since 1951. He further agreed that the firm began to lose money after accused ceased to be em- ployed there.

The IOUS produced were personal loans to the accused, The advancea witness said. were made on the guarantee of accused's father-in-law,

HAIR RUFFLED

Earlier In the proceedings this morning.

Tang Wing, toki of the Distillery in evi- dence said that on the morning of April 13, ho together with the firm's sub-manager

WEEL:

to accused's room, In answer to their knock the door was opened and accused came out. His hair was

ruffled and answer to their enquiry, said nothing was the matter. Accused

then

en left

Looking inside the room, wit-

SIDE GLANCES

'What's Her Line?' Solution

WAGES CLERK London Expre Service

By

Galbraith

New York, Aug. 4, Mr Joseph Francell has re- signed from America's grimmest Job-offietal executioner for Sing! No suspects have been arrest-

prison-after 14

ed so far and the taxi has still Sing Tampa, Florida, Aug. 4.

not been located. during which he handled more The United States Air Force

than 250 executions.

Ho

but prison tonight claimed two records for

He gave no reason, sla-Jet Boeing B-47 bomber

sald

tired of flight to England and

attendants on a

threats against hit Hfe and also back.

felt the standard fee of $150 The Air Force said, the plane,

execution was too low.j (253) which Derived here tonight,

The statement was then read Mr Francel sent 137 preple known completed the longest Jet flight on record in distance in Court, to which Lau object to their deaths at Sing Sing and

0. Time Signal and Programme ed. She had not known what about 100 others in neighbouring Summary: sus, Echoes from the Des enfó his eary complainant between points of take off and

yho hnd been saying at the eastern states.

| Theatro:] 6.30, BBC Bandstand startling near the door of an landing.

Mr Francell pulled the switch auctor. Major S. Rhodes. M.B.E. Bland of the Soots Guarda; Con- time, she alleged, and her mind had not been clear, The 'ob- | in June on atoin sples, Julius] (DECTS)?

ми

7. Lusky Dip-Variety and Ethel Rosenberg,

Requests presented by Margherita jection was overruled,

Mr Leys, the Divisional Mrs Rosenberg was the third (Studio): 7.50 Weather Report; 6. Time Signal, World News and News of Eastern woman he had executed.

Talk (Lendon Relay); D, Letter

Complainant appeared to be Superintendent

then tealified Now 57, Mr Francell was the from Amertes By Alistair Cooke very weak an it he was about la Police Station, that he had counter-signed the fifth executioner in the 62-year London

recorded); 8.50, colingan. They finally pub bin history of Sing Sing's electric Philharmonic Orch; P, Plano Rectia

of the Week--Vienna In an ambularer. : The last witness was the chair. One died a hermit and

In cross-examination. wilaress by Irens Yuen (Concert Hall); 9.15 toll Me Yat that his job was the Prosecutor, D.S.I. another committed suicido- | "The Mystery of the Emply Ship" who testified that he China Mall Special

Халее Sieveking," (facra); preparation.

Menerang tho gono to

Hased on the novel "The Wrecker makerinis, He did other oils jobs defendant's

no well. Lloyd home on the date of the alleged written a statement which he Robert Louis Stevenson

Osbourne (Part 1): 10.10, murder with DS.I. Morgan, I had algned.

Witness said that an aren cut-| ACTORE the keya-Canmen Cavallaro: 10.30, One Night Bland- side accused a quarters had been Gordon Jenkins and his Dech, (with. enclosed by a fence which had Vocal); 1959, Weather Report; 21, Radio News Roel (London Relay);

been taken down long before Printed and published" by. WILLIAM ALİdeal"Gammaase for 11.5, Goodnight Mules God Sava the alleged incident occurred, and on behalf of South China Morning Post Limited at 15. The Queen: 1139, Esons Downt, The enclosure was then used to Wyndham, Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkon

from

statement.

It took off from Fairford, England, at 10 a.m., GMT to- and landed here at 7.35 p.m., GMT, averaging a speed uf: 454 miles an hour for the 4,450-mlba flight It refuelled oft southern Ireland 32-year old man Yeow Boeing KC-97 tanker plane,

On the trip to England just Khi-yee, was slightly injured this morning when he walked over a work at the Air Force Police. into a private car on Queen's cold the mind plane covered the Scragge. Road, near the Central Market 2,480 miles between Goose Bay, had

as crossing the Labrador, and Fairford in the The road, and did not see the car record-breaking time of four approach. He walked into it hours 14 minutes. Delueting 13 and injured his head alightly minutes for the time taken in He was taken to Queen Mary oteling Fal-ford ants landing, the Hospted, and treated but not Air Force said the average speed detained.

was 602 miles shy hour-Reuter,

man

soon the photographs taken of Defendant had nothing to say the verandah and the stool throughout the proceedings, ex- and clogs beside the verandah cept when she objected to her wall, and gone to the Eastern statement when it was read out

Station where he had in Court, Police

Orchestra

κα

Hand

Relay

and

inner room. He heard him say, hám" no complainant pointed a finger in the direction of abcuséć,

7-1

"Is that good news that the dollar is tightening up? Dad will only tighten up, too!"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.