1953-06-06 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

862

"All right, tell me this. If your mother's so darn smart, how come she let you marry me?”

NEW POPULAR RECORDS

Tute title song

TUE

from

Italian film "Anna."

ring voluptuous Silvana

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 6, 1953.

CHESS, PROBLEM

By K HÖLLABAR. Btack. V pieces.

© JACOBY ON BRIDGE

+

Use Dummy's Ace, Win First Spade

White, & pièces,

White to play: mate in two.

Solution to

problem:

By OSWALD JACOBY

MESSAGERIES

YOUR BIRTHDAY....... Dy STELLA PO. Box 33.

SATURDAY, JUNE 6 ·

PORN today, originality of idea plus the ability to develop even

trile Ideas in-new fashion will help further your path to ward misterad. You know how to sugar-coat, any, plif and net palatable. You are exceptionally versatile and can turn your hand to a considerable number of different things with entciency und do not scatter your Interests #0 peed. You must make sure you tuty over so wide a field that you do become proficient in no one acuity. Bince this in an age of specialisation, you should con- centrate va singh objective, for worldly success.

You have a scholarly interest in seeking out the truth and your torten) reasoning tankes, you a Bersan who can weigh leuth on-the balance with good Judgment. You would make a good prosecuting dofence aitorney since you would know how to get at the facts you need and then be able to present them torcefully to moure the effer you intend.

Your Ties of home and kin ars very strong, and will make all kinds of personal sagrifione für those you love. De sure. thand for whom you make, the suctiilers · Kis

yesterday's AFTER North's rates in 10- | antare highly, emotional one abu when you fall in love, it

1. Q-K16; threat 2. Q-K18, ...P-K4; 2, BXR (el); !... P-B4; 2, KK5 (c)..

CROSSWORD

13

by

the "Songs for My Beloved" star- Renzo Cesana, otherwise known Manus "The Continental."

gana. Is a haunting melody Against a backdrop of such similar to

Themp."

Third "The

Is

ns Kiss Man tender love songs

Your Ifand, Madame,' "1 There

Somconc Loveller M--M has recorded "Anna" Than. You," and "Some En- from the sound track of the chanted Evening," Cesanu com

reproducing forts the stay-at-homes with

voice words. and the exclting zither accom- paniment.

film,

falthfully

Miss Mangano's

exotic

Across

A top single runong the now "11ozel Scott's Late Show," a issues is Russ Morgan's Decca off waxing bf "The Golden Years," Capitol 10-inch LP, shows

1. Do they round the post? (D) this able musician's rippling taken from Von Suppe's "Poct

8. Montred girl (4) plana technique with eight and Peosunt Overture."

10, Homan root. Decca, re- Another excellent ol interpretations

11. One from your repertoire. (5) Krent

pop

with diguten 12 but cannot

in this for 13. (5) classics, including "That Old lease offers Bing Crosby

13. Can

hose 15, 18)) Black Magic" and "S Wonder- two songs from the Broadway

musical, "Wonderful Town" 14. ful."

10. Sulloot rates initializ. (3) Lonely women can enjoy a "Ohio" and "A Quint Girl." romantle evening at home because Columbia has recorded

ΠΟΥ

i try to and this, (6)

is Progrant. (01 10. Appendix (8)

|

25, zinnas on deck do saNELLACE,

-William D. Lafflor.

International Air Transport Association Agents:

TA HING CO. (H.K.) LTD.

unrivalled world-wide service for bookings by air transport, both passengers & freight by all airlines or special charter.

We offer an

For enquiries, please call át

GROUND FLOOR

ST. GEORGE'S BUILDING ICE HOUSE STREET

TELEPHONE-31288

Cable add: GRANDHING HONGKONG

SAVE MONEY

20. Sporen by mouth (4)

47. ETT Lu for the (0)

DowD

A helmet. 161

1: Something Holla in economic

endeavour. (3) 3. Anointing. (7) 4. Arid an article to get a motis Fly, (B) church, 101

6. Often rolled down to. 15),

Play place for children. (5)

5. Little Alfred joined 2 Down for

n playmate (G),

. One editor has this. (4)

17. Shinde place, (*)

18. Did shipmate'o' mine † (4)

IN GRE CAD. (3)

20. Quarter thla moang rena ja 21.

197

22. Mrs, stabbil. (3)

24. Ubaldean torn. (2)

Boo 20. (3)

2. Welcoma here often. (3)

Bolution of yoktorday'a púzalo.————ACTORS)

3. Fermilako. E. Stor Y Acadļa) 13 Abatement:BEAST 14. meeda:& Frande 38 Nino etter 210 Pozable

IT, Oced

Heater: bo

ice; D. Game: 6 Gin:

10 Bands 12, Bpfati 15.

Theter: 17 Bote: 19. Gear: 21 Fat 23 Dea: 23. Lob

B.O.A.C. Tourist Class Services

HONG KONG

SINGAPORE

Osan:

DUMB-BELLS

SHALL WE HAVE

A. CONCERTO

OR A SONATA

*

LONDON

MINE STRAIGHT

Special low rates for unaccompanied baggage

Book now on a D.O.A.C. Tourist Class Service between Hong Kong- Singapore London. Enjoy swift, sure flight at fine weather heights in fully pressurized

ined Argonaut airliner-and save money too!

Fai dull particules apply to your stand Travel Ayook, se Judión, Matheran & Cn, Lich (Damrat Agania to "". Hong Kong & Chiu), 1908 Puddy St HLK, Tak 17763-6, and † Perience Arcada, Koelenk, Tal 81181-3-3.

FLY B•O•A•C

BRITISH OVERSEAS AIRWATS

CORPORATION

day's hand, South counts 110 points ia high curds, 3 points for the singleton; and I point for the fifth heart. (When your sult has been raised by your partner, you may count 1 point extra for each eurd over four in the trump suit.)

a count of 19 points, With South needs only 7 points from North North to bid a garne. has already promised about that much for his raise to two hearts, ro South bids the game without further ado.

worthy of. it. You in head-over-heels) You are the type,ho could easily fall in love at first sight. Since disappointment in romance

life unhappily, be sure that you make the right mark your marriage partner. You tan be exceptionally happy if you look care. To find what the plars bave in store for tomorrow, select y birthday star and send the correspondmg paragraph, Del your birth day star be your daily guide.

fully before, you leap into marriesN.

SUNDAY, JUNE 7

BAGITTARIUS (Nov, 23-Dec. 22)-~~ Cheerfulness can be ite key to a TARO very happy day for you. care of your health, for.

#EMINI (May Iz-June 213 Attention to your devotional duties may prove highly, rewarding this morning. Afterwards, rost and re Jax.

CAPRICORN (Dec, 23-Jan;. 10) --- CARCER

*1) Church attendance could bring you (June 32-8nly A fine day for continuin your spiritual uplift. This sermon may outdoor activities. If driving, how, hayo a special mesange. for you.

_AQUARIUS (Jan; ži• ever, be careful in trafic.

The second day of your outdoor week-end. Enjoy it thoroughly. A few showers really shouldn't" "mat- ter),

PISCES (Fok.

LEO (NY 24-AGE. 3) There are tramo hazards for the unwary over a busy week-end, Don't get into an accident through carelessnessi The

the

VIRGO game

(Aug. play for

28-Bopt - Some exercise today. In the opon Trk to get into the country. A air if possible, can relax mounting worth convict is simple, but

tlie communiga with mother tensions.

ARIER fklar, It South draws nature can be truly helpful.

11-Apr. looking at. three rounds of trumps after winning the first trick with the ace of spades, he will lose his game contract. No matter how The struggles, he will then wind up losing three diamonds and a club.

Nothing can prevent the Joss of the three diamond triclor, but South can prevent the loss of a club. If each opponent has three clubs, declarer's last club will be good. If the clubs pré 4-2, or worse, however, South must plan to ruff his low club In dummy.

.

For this reason the correct line of play is to win the first spade with dummy's nee, draw extetly two rounds of trumps,

WEST

@QJ 10 $52

• KOT 43073

4052

SOUTH (D)

07 A

WAQJ63

• 1082

LABRA (Sept. 24-Oct. 23) - Make an early start for home. if Forget the cares of the work-a-day out of town, la sveld traffic jams. week and get some thorough rest.

Don't love all benefits of your rest. Recreation suitable to the day! TAURUS (Apr. 21-May 1) -

SCORPIO (Oct. 21-Nov, 24)- You should be feeling in fino tel- Don't turn moletilla into noun- tle to tackle

round of 1 new inins by too petive on imagina routine duties tomorrow! Det ready

for Hiem. Salve problems easily,

(lon.

PORN today. your strong intuitions - when combined with good judgment and strong convictions can make you a diicultad- versary to beat. In any contert the cards seem to be staked in your favour. But, if you fall to develop your capacities to the utmost, you can sink into the background and console yourself with being pleasant, competent, mediocre one who never leaves a mark on the world! It is up to you to make the chalce.

You have musical gifts. Develop them. You are a good conver

A channing host or sationalist. Don't let yourself become metely hostess, Utilise this gift in learning to project an Idea in a lecture.

it for Utilise

something You have talent for the written word.

that hero more than letter-writing. In other words. If you see gifts are used constructively, you can travel far on the highway to success, fame and even fortune.

Your

make

A woman born on this data is fond of fine clothes and knowa how to wear them with definite style.

tanelle personality makes you a charming hostess and if you waited

success. Br enteer in "society," then you could become a great warned against wearing our heart on your sleeve. You are a bor flirt and probably will have several opportunities to wed. The will

Will perhaps determine the malo selection of a marriage patter entire pattern of your future fe.

To find what, the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph, Let your birth- day star be your daily guide.

MONDAY, JUNE 8

GEMINI (Bay. 27-June 21)- BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec,_Z1])— efficient An opportunity inay be offered to Nake progrens by being

even th conscientioun in day. Selze it at once. You may and never have the same chanco.agalo. Finallest detail. Ülimate results bre

CANCER (June 27-July 1)— good. Analyse any how idea that pre- If a good Fent itself carefully.

CAPRICORN (Dec. 23-82, 20) - pro Roll up your sleeves and gel in thera lighting! There's a lot of work to be done,. so do lil

AQUARIUS (Jan; 21-Feb, 10) A fine day for straightening out You should be in the pink of con- tough problems at the office. New dires dition to tackle A dozen

14-ABE. LEDY

NORTH

AA304

VK17

305

EAST

*K8532 WA +A043

4 108

eat, put it into immediate duction.

23) -

tives can be given and be

AKQ4

North-South vul. ・・

South 10

Wesl North East Pasa 2 Pass Pati Opening lead-#Q

Pass

Pass

and then proceed to lay down the three top clubs it both 'opponents can follow to all three rounds

South of clubs, can then draw a third trump and cash his last club.

If the clubs. fail to, break evenly, South must hope that the player with the long clubs will also have the last trump.

In this base South's hope is rewarded. He pots away with his three top clubs and can ruff his last clib in dummy. therefore zucceeds in melding his game contrael.

He

well jobs all at once. And you may

recolved.

hour tol

(Feb. 20-STAT. VIRGO

PLACES (AGE. 24- Bept. 233 Originality and initiative in your You could let minor matters causs

royal work will pay

dividends trouble-ot you could dismiss thems now! Develop new ideas at once. and tackle Important jabs success-

LABILA (Sept. 24-Oct. 21) fully.

ARIES (Mar. 21-Apr. 20) Conserve your energies today for

Don't Important affairs.

filter Your memory may play tricks, no away your interests en inmaterial make a list of all the important things you need to get done lo- things

SCORPIO (Oct. 24-Nov, 1) day.

"TAURUS (Apr. EI-DAY 1) -- This can be an important week

this may be

in your lite it you ririve to make If there are things at home that every effort count for something need repairing..

good time to take care of tent, really significant.

BY THE

by

THE

WAY •

Beachcomber

In the Lois Noad HE sun is shining, the sky is the party doft

launch, Mrs witheredge leaved over a clear blue, the air is warm, the temporary tattrail and remarked and all the binds are singing. But audibly, Farewell and adieu to you, everybody you meet say dole ladies of Spain." fully

The radio says bad Genius at play weather is coming." "But bad weather is always caning:” say I Her little boy amured himself by "It's only a master of tine Why making holes in bite of wood. What would happen if one of not enjoy the fine weather,, withou

You'll be happier that Ura opponents had only two wout the radio says the clubs but three trumapa?

In way that case, the opponent woultedto says..." trump the third high club, and Distinguished visitors

would be defeated. other lino of play could make

South

No

{Article about children.) THAT proud mother need not worry about his career. He is a tom *culptor.

get an egg The pleasures of the table

A PARTY of distinguished Exdimos his

the contract, however, so South

nothing by making

loses

best attempt.

CARD Senses

Q-The bidding has been:

North

• East Bout

1 Heart

Queen's Bldg.

M

MARITIMES

Tel: 20651.

M

PASSENGERS/FREICHT SERVICE

10.21**July

Legera Mararikiet Blangkong

↑ June

Stangkang

Outwards "FELIX ROUSSEL"

"FELER BOUSSEL" ..26.25. July

Due Matsallim VIA

23-August Yokohama via Marseilles to all Mediterranean & West Africa porta. via Djibouti to Madagascar,

OfWarin “ADNRAY"

| "SILVERSANDAL”

"MEKONG"

fiomewarda - "PEI-KO" *MONKÄY” "BILVERBANDAL" **MEKONG"

.

FREIGHT SERVICE

· · · · · Europe --Källsd

-Europe -Salled

Leitri

Hanglang

For

17-18 June 24-21 June

• Hamburg—12 ؇ay · £Ã-19' July

Leares

Hongkong „Kosting–8 June 14 June ...Krejong-13 July

23 Ja

For

Restanz-20 July

21 July

Reelnag... A AURDI 10 Angum

Salgen, Marseilles, Algiers, Oran, Tanglers, Casablancz,

Le Havre, Antwerp, Rotterdam & Dunkirk.

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY BERVICE TO: NEW YORK, BOSTON, BALTDIORE & PHILADELPHIA VIA BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

1.v.

"LAURA MAERSK" OLGA MAERSK" M.V. HULDA MARRÉK"

Jung

Jusve Jitly

ARRIVALS FROM U.S.A.

R.V

m.v.

"UULDA MAERSK" .v. "CASTING MAERSK "ELAE MAERSK"

Jung *

June 18

July 3

For Freight and Further Particulars please apply to:--

AGENTS:

JEBSEN & CO.

Pedder Building.

Tel. Nos, 36065-9

Chinese Freight Booking Office *- 27. Connaught Road, C.

Tel. 20401

Dates and rotation subject to change without notice.

At liberty to propped-vis other parts to toad/discharge caryo,

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE

Fast regular Irolght-refrigerator-passenger service to Koren, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Rangoọn, Calcutta and. Chittagong.

"NOREVERETT"

Arrives Sails

June 12 from Manila. June 13 for Singapore,

Rangoon &

"BRADEVERETT”

Arrives Spits

Penang, Calcutta.

June 23 from Singapore. June 24 for Kole & Yokohama. (Accepting cargo for transhipment Kobe/Pman and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Küred, Japan, Philippines, Indo- China, Slam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Porla.

"STAR ALCYONE”:

Arrives Selts

to h

invited by Lots froad power has me bubbles than ettam-

hoop ation, were conducted over the

pagne." Saucy. Mre Flobster the other day spoken by a connolevur

tasted Chatent Snabboulilac, by deer-Admiral Bir Ewart Blodgson

Burgundy-type, sparkling The visitors appeared to be puzled, fritĪNIK

-

the

•siclicato

but he there was no interpreter, brandy. Made from the finest grapes, convertion Jangulated. On being selected by experts in aur aaborg- confronted by nine squat foreigners, tories, the rich, Erpgrant vintage who seemed to be saying "Guk drink comes to you in tastefully.

Whether seed obux." De Pords to that effect. designed art

or hoated Mr Witheredge muttered, "Boarded summer

over. I winter, this ali-purpose Weat by pirates in ome woteral admiral,

what about ending for a gunboat?" beverage Farg

When a tray thers laid an egg amid- bouquet, and can be drunk through 2 N.T.

ships the visitor Saughed bearlily, the entire seal, from the gravy KIUD and the Admiral courteously pres in the bread pudding, dribbo E Rented hern with the egg. One which gave you the budgent' and You, South, hold: Spades K-

vitamin-alled fartanuce, bor gives Eskimo, mistaking the binnacle for a Q-10-2, Hearts 0-2, Diamonds baromotor, Lapped it and tame in you Snibboulo K-Q-8-5,. Clubs K-0-4. What halt That caused more daughter. As do you do?

Para 1 Spade Pass

A-Bld four no-trump-

Your partner's fump 'bld - khawa, theoretically. 19 to 21 points. Your own 13 points in ligh cards should provide a play for slam if he has .20 or

21 points. Moreover, four, no-tramp ahead bo # safe contraes even if your partner has mado a slight stretch with only 16 points.

TODAY'S QUESTION

The bidding has been: North "East'. Benth

I Heart Pass 1 Spade Part

3 Hearts Tara

You, South, hold: Spades K- J-7-5-3, Hearts 4, Diamonds J- 0-3-2, Clubs 7-0-4, What - de you do?

-

WHAT'S HIS LINE? The inters on the visiting

NO HAI, CONSTANCE it restranged, will soon the owners occupation."

(Bolation on Page 16)

(Advt.)

DARTWORDS

PSEUS Week's jour

uf

Tomor ALGUS to Z for

·PEALUT"take in payablogit a mansioni comedy star, and A Souttu mixture whisky and nowey, The second wory of the Beottish mixture stads AZAUTAFIKtically ton state to which mature at po.

the

ducive. The journey 19 abcompiled by re -arranging the other 48 words so fast klie relationship buizen next to it se foreroot by one of th

Any word and the ong

DE RULED!!

1. The word may be the

tlike preceded it.

START

HERE

TARGUS

160BER

ORGE GRAFT

DETECT

DANDY

ROBEY

BOAST

FRAUD

PRIES

SHOP

VAULT

OGRA

2. Es thay be round by audien un letterin ̈by subtræosing one Jeller trony or chketing the letter to the pretriing werd.

ACTIVEMENT: 56. naociated wita

· the preceding word in a mying. filmuoja kadtaphor, of sáKOTIKTION

411inay.forth Milth, the pre: aeding word A name of a well-

0032

IFLE

GORE

BRIGHT

FAULT

COAX

ZEALOT

known bersang Dìncè, or thing in / fact or fiction,

& it may be

the virtedina word in "gj;,With

In the antion ÚT ● DOOK, DAY, OC older compattión..) kr ་ *

A typibi), rucetothas of Moroë Centre-Réden

(Bolation on Fage 16)

"THAI

Arrives Salls

"June" 7" from Japan. 'June 8

for Singapore, Port Swetten- ham, Colombo, Bombay, Karachi, Khorramshahr Bahrein,

June 11 from Singapore,

-June 12 for Robe & Yokohama,

· [Anvesting cargo for transbipment Kobe/Fusan and Robe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION_S/A- Queen's 'Building, Telephone 31206. Chipoka Department: Telephone 28293.

BUSINESS REGULATION

ORDINANCE 1952

Copies of the prescribed Forms 1(a) 1(b) and 1 (c)

Now On Sale at S. C. M. Post, Ltd. HONGKONG AND KOWLOON

TEN CENTS EACH

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.