1953-05-23 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, SATURDAY, MAY 23, 1953.

International Air Transport DUMB-BELLS

Association Agents:

TA HING CO. (H.K.) LTD.

We offer an unrivalled world-wide service for bookings by air transport, both passengers & freight by all airlines or special charter.

For enquiries, please call åt

GROUND-FLOOR

ST. GEORGE'S BUILDING ICE HOUSE STREET TELEPHONE 31288

Cable add: GRANDHING HONGKONG

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

POM.

NEXT SAILINGS

PLAURA MAKASK"

POLGA MAERSK”

1. **ULIA MAERNK"

June $

June 17

July

3

ARRIVALS FROM U.S.A.

HY. my

ARNOLD MAERSK" "HULDA MAKUSK"

June

1

June

June ID

RAV. "CHASTINE MAERSK”

For Freight and Further Particulars please apply to:-

AGENTS:

JEBSEN & CO.

Pedler Building.

Tel. Nos. 36060-9

Tel. 20461

Chinese Freight Booking Office

27, Connaught Road, C.

Wales and entalton subject to change without police.

A liberty to proceed vla other parts to load/discharge cargo.

CPA

WE'RE GOING ON A WORLD CRUISE!

TO OB

DID YOU BUY A ROUND TRIP TICKET

CROSSWORD

Acron

1 I date cab and resión, 18)

10. Andent door crom, (4) 11. Up nloft. (5)

12. Luere become villainous.

13. Country with wide view.

14. Old announcer. (5)

14. Industrious pinmire. 192

18. Himple or compuvad.

21. Mountain rot. (5)

વન

23. Run. with victim in front (a)

24 Farmers will do 15 to crops, 18)

25. We do it, as ren. maybe. (5)

20, Mas arrived with a hundred, 141

27. Deed of ownership. 151

Pad trance (aning.), (3, 0)

Down

1. Designer. (9) 2. Duli rabo. (41

3. Obatinato (4)

4. Germ of thought. (a)

6. Neighbourly vialt. (*)

Home sweet home, t

7. Whipped plaything. (3)

1. Ustinato, 101 9. ordener, (4)

15. Useful quality, (4)

17. Nettner, — 33)

C. Prane that sulian niker to a

Tre. 15). 19. Metal erosion, (4)

© JACOBY ON BRIDGE

Good Bid Brings Desired Results

YOUR BIRTHDAY...... By STELLA

SATURDAY, MAY 23

BORN today, you have tremendous store

You

of vital CERTSY. ret `n high grat for yourself and work hard toward schleving 10. You are ausceptible to mounting tensions, unless you learn how to then relax, at stated intervali. It īnu learn to work hard, and play hard to change the scene, you will be ready for another hout of hard work before you know it. Del if you neglect these intermit- tent rest periods, you might ganly wear yourself, out before your time. „récause of this uneven, now of energy, you třiny find that got and in fortune appear to fluctuate in dizzy cycles. Unless you "eul- tivate better emotional balance, this can prove moil diiconcerting. * 1756 Atara ligye, siven you exceptional talente but insny of them need careful developinent if they are to be fully utilized. You are otten called a "Alamond. In the rough.”. It is your job fu ilfe to get the polis that, will make you shine! You have -executive ability and a mogoëlle personality, but you must padre, against showing signs of pelty tyranny, even, around your glig home. Yed Enjoy

BY OSWALD JAVOBY

WHEN today's hand was dealt

in the recent World Cham-control. You probably, will be apples if you, Wed at an early age, plonship Malch in New York, and have your own family growing up around you, the American team bla the kin are strong, and if you have a family upon which to tal North-South éards With cat attentions you will be inore content.

To find what the start have in store for thinorrow, eléit yöûr simplicity and accuracy. North's birthday sier and read the corresponding paragraphi. Let your birth- double raise how sigong day star be your daily guide. Trump support of at least four cards in hand that vontatréd a count of 13 to 10 põhits.

being boy just don't let it so to your trad

"You have & strong love, nature which should I kept uffdes good

1

Actually North hið duly 11 points in high coils, and.

Per point for the Boteron. haps North counted 1 point extra for the aer Bf his par!- ner's bid strit, or perhaps North felt that the, double raise expressed the nature, of hand, in spite of the fact he was 1 point short of "correct" total.

South was quaily direct his next bid. He had a count

SUNDAY, MAY 24

GEMINI (Mayzz-kite 2- Perhaps you can take the Why be and get out into the, toupíry. It would do you a lot of ‚éööd.”

CANCER Make this A PHO Spring i dermittly, full you should enjoy it.

best

LED Cuty

his

Church, agGANG

that

EDA.

real "ping uph

the

VIRGO KADE.

of

BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec, 22)-- This could be a fine day for family bienie if Old Sol Gecides to shine for you!

FAPRICORN (Dec 23-Jan. 201... Take advantage of the good spring Winther. Even if it showers, sapio work in the garden.

AQUARIUS (Jan, Ti-Feb, 19)- If you have been losing steep late- (23) — by, this is a good time to catch You a up on your rest. Light recrea- f you...anly i

#3)- Malation, tower and

*

drive. PISCES Geb 2D-ATAY. 20)- 23) Perplexed over a serious Tolly to in problem? The day's sermon might

this would be ↑ 290 The invite tends to your toe bữa re- have a special message of hope for

20 points in high cards, 2 points

hay, our social obligations. A you

LIBRA (Sept. 22027 23)—ARES the senior at church may, have

21-Apr- tiar,

it, you have a case of the blues.

for the the doubletons, and 1¦à special mysage for you today, sobic exercise in tho freat Dir point extra for, the fifth care fa mid bring you consolation and in with congenial friends might help.

spiration,

TAURUS (Apr. 21-May 23J spades.

SCOMO (Oẹt. t¢Âïv, z)- Your devational exercises early With a total of 23 points in Ratner, Seiter for Vin to have a th's morning, can bring renewed his own hand and the assur- quiet day at home, thây, tp"try to hope, and inspiration for the com-

In week. ance of 13 to 10 points in Afso visiting. Get some good rest.

• 103

Nonii

A972

KD2. 410673

WEST 486

EAST

KQ 1093

43952

7042 J765 +904

SOUTH (D)

AKQJ103

A084

MAK

Neither side vul.

Sooth

Wen North

East

20, LYTS:

1'4 04

Pos's

Por

FAR

20. Useful with was or taxi. (8)

22 Historie piper. (4)

3. Control: keep it tight. (4)

Solution of sesterday'a puzzló.—Bersus 1. Century

14 Nervəl. 13. Notice: 13 Rea: 15. Rite: 14. Dent: sited: 16 Roryo: 12, Avert: 39, Feen 91. bine; 15. Allav: 25, Aart Eh Partner Downt 1, Camrás: L

Hard:

6. Avenue, Bud itcular; 2. Visa: 19

20. let.A OIL.

WHATS HIS LINE?

MR. NAT LEICA

Re-arrange the letters to spell his occupation.

(Solution on Page 18)

ANNOUNCE A NEW SERVICE

BHONGKONG - CALCUTTA

CALCUTTA

RANGOON

BANGKOK

COMMENCING

HONG KONG

TO-DAY

Once weekly by "Skymaster" to and from

Hong Kong via Rangoon and Bangkok

• Total journey time each way 13 hrs.

• Fully trained Stewardesses carried on all flights

Full meal service provided on all flights Passage and freight

af economical rates

SAVE UP TO 20%

no biữ brin

IN 4 ENGINED COMFORT

BY SKYMASTEN

JAM &

Cathay Pacific Airways Itál

Physhgod, call 56260, 34149

Freight; call 58948

BUTTERFIELD & SWINE (H.K.) LTD., ond major tourist ägeñre.

Pass PASS Opening Tead—♥ K

partner's hand, South's only question was whether to bid a small or a grand slum.

Since the American team avoids bidding,grand slams ex-

BOBN today, you have 7 Fehlte, kind and considerate nature. Your personality is a magnette one and its charm draws people to you. You are the type in whớm ölliers seem always to confide and you know how to hold all secrets, pages. You Are a horn diplomat Kinila of and know exactly. hot to work harmoniously with people. You would be Very uncial In

kind of contact Job where you must hamle... strategy,,et, top-secret level.

You have good lumente toward making you a fine lawyer or and, know how to weigh the evidence Trly. This would

Bome

judge. Your tagley, ang, terary and you can never be entirely hap By là my kind of robime work. You inust have something that Calls for the um of your mental powera. Since you are a good

Judge of art and mure you might utilise this talent profitably professional crille.

AN

Although you may not appear to be very robust, you have great deal of

M

A

teeth into a perygus energy and staying power. Once you get your "you hire itos pne to let go until you have com- pleted it to Sur entire Waglifaćtion. And, "since you are something of a perfectionist, this means you will take plenty of Umel Your should never be pushed into anything or hurried" into making A décision. First of all, you balk at being pushed-and then you come up with the wrong decision and have to change your mind Onee you have learned the lesson,to take your own time to make up

need to change your own mind-you never

Your home life should be a contented and happy ong. Wed Bumė - one who has similar cultural tastes for complete contentment.

To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth. day or be your daily guides

MONDAY, MAY 25

GEMINI (May 22-June 21)- SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)— Your success may tend to cause Be conservative in your pleasures today. You will be glad, later on, others to envy you. Don't "put on the dog" unnecessarily. Instead, be when vacation time comes. humble

απι

CAPRICORN (Dec, 23-Jan, 20)— CANCER. (Jone ZZ-July

23)--- If you have been neglecting Some househoki machine may be old, friend, now is the time out of order. Call in expert ad- wella that much-delayed_letter.

Better hol to fix yourself AQUARIUS (Jan. 21-Feb.

24-Aur. 23) Don't depend upon others if you

cept when badly in need of Uly

points, South went right to the smail slam without bothering to explore the possibilities of grond slam,

The contract was, of course, easily fulled. Declarer took the first trick in dummy with the ace of hearts, drew trumps, and eventually ruffed his fourth diamond in dummy. One heart trick

was

the given up to enemy.

In the other ròcm, Swedish team made com- plicated bids that seemed to have no clear meaning. As a result, they missed the lay- down slam.

the

The

South opened with one spade, as in the first room, but North's response was two clubs. Swedish South bid three dis- jhonds, and his partner jumped to four spades. This may have sounded very scientific, but it was far from clear. South pass- Ed, and thus missed the slam.

to

19)-

You might reorganise your budget are trying to make up your mind 10, make way for savings plan. about something, Salve your own Start to save for something you problem, yoursóit. want.

VIGO CABE. ta-sept.

If you are too reserved in affections, you may lose out it comes to, romance,

PISCES (Feb. 20-Mar 20)-

23)- Even the tallent ogiportunity, your opening up today, inay lead to when something very important Inter on.

Seize 12 -21)- thept. 24-Oct,

ARIES (Mar. 21-Apr. 20). esure if you want some advfée, repily date and carelessness can trouble. De eelent and you will ask for It. Don't go hinting not waste resources, needed inter. around Come right out with it.

SCORPIO (Oct. 26-Nov.

(Ape 21.May Dont neglect your job durint the Hein a friend who needs your ad- daytime. Save your hobby for your vice, but don't be too open-handed, Jelsure hours in the evening.

unless you are very sure of the need.

---

22)- TAURUS

THE WAY •

Q

• BY THE

by

Beachcomber

re fouler our food becomes and the worse our cooking, the more master-chefs in white hats crowd round us.

21)-

MESSAGERIES.

PO. Box 53. Queen's Bldg.

M

Cutwards

MARITIMES

Tel: 28051.

M

PASSENGERS/FREIGHT SERVICE :

"FELIX ROUSSEL" ..

Hóżowards

Leayes Marseilles June

Itongkong "LA MARBEILLAISE" 22-23 May "FELIX ROUSSEL" ..24-23 July

Hangkong

10-11 July

For Mala

VJA

15 Jube ***BalgoD 23 August

Yokohama

Jue Mintacles

vin Marseilles to all Mediterrancan & West Airles borta. vla Djibouli to Madagascar.

OutwaŸdi "MONKAY"- "MEKUNU"

Itomewarde

"PER-HO"

"MONKAY"

FREIGHT SERVICE

Leaver

Europe Salleil

lamburg-23 May

Hongkong

5-10

For

Leaves

June 1.26 Joly Itongkang

Japan Jupan

For

Keelong to JEN .Keeling-1 July

11 June

July

*SILVER SANDAL”.....Keelung-16 July 24 July "MEKONG"

D. August

.ktejong-1 July

+

Saigon, Marselilės, Algiers, Oran, Tangiers, Casablanca,

Le Havre, Antwerp, Rotterdam & Dunkirk,

BUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

M.V. "LA MARSEILLAISE"

will.. sail for MARSEILLES. Vin

SAIGON, SINGAPORE, COLOMBO, DJIBOUTI, SUEZ AND PORT-SAID On

BAGGAGE:

SATURDAY, MAY 23rd, AT NOON EMBARKATION: Passengers are requested to board.

the vessel between -8 and 11 a.m. on Saturday, May 23rd. Baggage room, hold and cabin luggage will be registered at the Kowloon Godowns, Godown No. 60 (No. 2 Gate, Canton Road entrance) from 9 am to noon and from 2 to .5 p.m. on Friday, May 22nd- and from 9 to 10.30 am. only on Saturday, May 23rd. No baggage room or hold luggage will be registered after that time.

CABIN BAGGAGE: Cannot be accepted on board before embarkation time, Passengers will therefore have to collect their baggage from the godown between 8 and 10.30 a.m. during which period cabin baggage may also be registered. Passengers are request- ed to note that ALL BAGGAGE must be registered no prescribed above.

Compagnie Des Messageries Maritimes.

Queen's Building,

EVERETT

Tel: 26651

LINES.

EVERETT ORIENT LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korca, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Culeutta and Chittagong.

1.

“REBEVERETT”-

Arrives Sails

May 27 from Manila.

May 28 for Singapore, Perang

Rangoon, Calcutta,

"LENEVERETT“. carry

arent would not bother to water about, had once more corner ed her old adversary. Egham touched from the room, and found the beardedt dokul in the doorway. "Get out quick!" hissed the ofil- No tea-shop can prepare à bène cial winking hard. "Wernleydale!" for a dog without eating in its cried Egham. "You, here?" "Past" Maitre Chef des Cuisines (or Head said the Engilshman, and then in a

for the dainty morsel. I hear of a Give me the skin." Egham obey- place where the great man himself ed, and together they went down makes toast at an electric toaster the marble stairway. A dirty old on a small side-table, for special man asked for alms in the court- customers, with an apprentice to yard. "That's Reeves," said Wen- handle the bread before toasting, leydale why" queried Egham

"We're all over and a head-waller to serve it when the palace. ready. It is called le Toast Es foolishly..

CARD Sense Tin-Opener) 16 describe his recipe fouder voice. "Iere's your 100 tosh.

Q-The bidding has been; North East South West Pass 1 Heart Pass ?

Pass

1 Spade Poss

You, South, hold: Spades K- 9-8-2, Hearts A-K-J-7-5, Dia-

monds A-7, Clubs 6-2, What do

you do?

coffier.

For your own good

The supersonic brain

Nelectronic and

supersonic

WHAT shout, an Animals Hor A brain, which can do 100,000

dog

Programma? Why not a cussion between the talking and a part on the Starling, Area? With him Interlude of song by Twitkins, the singing mouse train- cd by the Rov, Arthar Ennymore-

A-ha three spades. You have a count of 18 points in high cards, 1 extra for the king of the sult bid by your partner, and 2 points for the doubletoni. Emties? Your partner

may be able to | The poisoned hat (11) make a game with a litle

" Baked Prince Pingpong. "do you bring

8 or D points, and this invita- Monal bid will tell him so.

TODAY'S QUESTION

The bidding is the same as In the question just

answered. You, South, hold: Spades K-Q- Dia- 3-2, Hearts A-X-Q-7-5, monds A-7, Clubs 6-2. What do you do?

CHESS PROBLEM

By P. TEN CATE Black, 7 places,

White, 11 pieces. White to play: mate in tubo.

Solution to

problém?

yesterday's

1, X-RO... RxKP; 2, R-Kt5; 1 ....... R (RA) XQP, R (K5) others; 2, B-R£,

water-

But in 42 seconda, is puzzling the experts. This, train works to fast that nobody knows what it is up to until long afterwards. A corps of experts, folling night and day to check the results, always finds itself weeks behind. A fimild reac- onary has suggested that if the brain worked more slowly would not be so, The new craze

Chittagong

Arrives Jung 2 from Singapore, Sajts

June 3 for Koba & Yokohama,

(Accepting cargo for transhipment Kobe/tusan and Kobe/Okinawa)

EVERETT STAR LINE

Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Stam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports. "NORDSTJERNAN”

Arrives

Salls

May 30 from Singapore. May 31 Moji, Kobe, Osaka, Nagoya,

Shimizu & Yokohtimu,

"STAR ALCYONE"

this

Arrives Sails.

June

We can't have everybody ostig about roasting oxen.,

carrier into my priace?" "1e sells the best water in Cambodia,“ aver- red Dingi-Poos, making a move. **Flat fellow sold the prince con- descendingly, "I will give 100 tosh for your skin of water. Now, be ganel My, dokul will pay you." But Egham's skin contained, not water, but the plans of the sub- marine he had seen in Jampol Day. Dingi-Poos, guessing that a secret pass.

D

(Angry councillor).

creates course not, str. 2 trame blocks. You never knuw where someone is going to put down his ox and start roasting 11. But it is, only a craze, air. It will

DARTWORDS

ARTWORDS begins thin_wiek an, THURSDAY "and makes its way to

FRIDAY, BY WAY OF gă wards thetween. which you

Lave to artaligo ko that the relationship between

May word and the one nas so it is governed by one of six Fulés,

HULKO

1. The wird fl

word that precedas

synonym of ab that precedes it. 15. It may be found by adding for letter 16, de subtracting one Hatter from dr chang ins one letter in the preceding word.

START

AUREL,

WAR

GROOT

DRE THURS

HON

ARENT

4. It may be s cigins in the pre

sardciation of ident

ANKU may theme with the pr shown person, place, or thing in Tart or "Autton.

FRIDAY

WHOI

CARE

YARD

CAN

COPENCE.

MOOR

the brecoding word, in a

title or

in the

ot a book, play, or viljer, composition. Kittypical accouston of words might be: Union Jack-r- Kores --- Cari-

(Solution on Page 10)

from Japan, June 5 for Singapore, Port Swetten- ham, Colombo, Bombuy, Karachi, Khorramshahr & Bahrein.

(Accepting cargo for transhipment Kobe/Puran and' Kobe/Okinawa)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A

Queen's Building, Telophone 31206. Chinese Department: Tofophone 28293.

BUSINESS REGULATION

ORDINANCE 1952 |

Copies of the prescribed.

Forms 1(a) 1(b) and (c)'

Now On Sale at S. C. M. Post, Ltd.. HONGKONG AND KOWLOON

TEN CENTS EACH

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.