1953-03-20 — Page 8

(Page B

BUTTERFIELD & SWIRE

== (Butterfield & Swire (Elongkoor) Ltd.)

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SZECHUEN

"PAKHOI"

"SHENGKING" "EUNING"

"HUNAN"

"BANYANG?"

BALLINGS TO

Bangkok Sandakan

rulung

Djakaria, Semarang. Sourabaya & Macassar

Nagaya,

Tientsin Yokohama, Osalta & Kobo Singapore, Penang & Belowan ..eelưng

"POYANG"

BUENGKING"

"FENGTIEN"

Bangkokt

Bails from

ARRIVALS FROM

"SZECHUEN"

....Kobe

*PARHOI

Yokohama

"SHENGKING"

.Keelung

"FUNING"

"TUKIEN"

"POYANG"

"HUNAN"

"FENGTIEN"

10 a.. 24th Mar,

10 nm. 24th Mar,

0 pm. 25th Mar,"

0 am. 20th Mar, 10 an, 30th Mar,

10 am. 31st Mur.

10a.m.

1st Apr.

5 p.m. 1st Apr." 8 n. 9th Apr, Custodian Wharf

7.m. 21st Mar.

8 a.m. 22nd Mar.

7 a.m. 23rd Mar.

24th Mar, 25th Mar.

20/27th Mar.

27th Mar.

29th Mar,

6th Apr.

ILANYANG"

.Kobe

.Sibu

Singapore

Tienstain

Bangkok Kobe

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

...... Kobe Yokkalchi,

Nagoya & Yokohama ..Sydney & Melbourne

Kure & Kole

ARRIVALS FROM Australia & Manila Australia Yokohama

"TAIYUAN"

"TAIPING?"

"CHANGTE"

"PAIYUAN" "CHANGTE“ **TAIPING**

Noon 23rd Mar, 24 Mar. 25th Mar.

& Menila

It Port 22nd Mar.

8 m. 23rd Mar,

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Ballings to Europe via Aden & Port Said.

"ALCINOUS"

"ANTILOCHUS"

"PATROCLUS"

"AUTOLYCUS" "LAOMEDON" PANCHISES"

Liverpool

..Genoa,

Dublin

London,

Rotterdam & Hamburg

.. Marseilles,

& Glasgow

24th Mar,

27th Mar,

Liverpool

Bu Apr.

14th Apr.

24th Apr.

Liverpool & Glasgow

Scheduled Sallings from Europe

8. "AUTOLYCUS”

G. "LAOMEDON"

S. "ANCHISES"

G. "PERSEUS"

8. "ASTYANAX"

G. "AENEAS

S. "ASCANIUS"

G. "PYRRHUS“

Salls Holterdam

Dublin

& Liverpool

Genoa, London,

Rotterdam & Hamburg

Salts

Liverpool

Salled

do

do

do

Salled

du

24th Mar.

3rd Apt.

7th Apr,

13th Apr.

25th Apr,

Arrives Honn Hong 24th Mar.

31st Mar.

8th Apr. 14th Apr. 23rd Apr. 29th Apr. 8th May 16th May

Loading Glasgow, before Liverpool, S. Loading Swanica, befure Liverpool. Carriers' option to proceed, vis ather porta to load & discharge cargo

ERE DE LA RAMA LLines

ARRIVING FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS.

DONA ALICIA"

"BATAAN"

5th Apr. 18th Apr.

5th Apr.

20th Apr.

SAILING for KINGSTON, NEW YORK, vin SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & CRISTOBAL.

"AGAMEMNON"

"DONA AURORA'

Lathay Pacific Airways Ltd

Rante

*RI Bangkok/Singapore

flat. Honoi/]aiphong {R/Salon/Singapore HK Malla/B.N. Borneo

Departs Hongkong

(DC-4) 7am. Mon.

7,00 8.m. Thurn, (Connects at Bangkok with

(DC-3) 10.00 a.in. Tues. (DC-4) 11,00 aun. Tues. (DC-3) 030 am. Tues. Fri.

Arrives 11.K,

(on return)

7.45 am. Zuca.

7.15 azn. Fri..

V.B.A, to (tengoun)

2.45 p.m. Wed.

5.00 pm. Wed.

3.45 p.m. Wed. Bat.

~~~~All the above subject to~Alteration without notice. For pamage and Freight Particulars please apply to

1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144.24878

BEN LINE

THE PAY 2011

ARRIVALS

FROM

"BENALDER" "BENVANNOCH" "BENCLEUCH" "BENLAWERS" "BENAVON" "BENMACDHUI” "BENARTY" "BENVORLICH"

Гарал

U.K.

Japan U.K. via Singapore U.K. via Singapore Тарап U.K. via Singapore U.K.

SAILINGS

THE CHINA MAIE, FRIDAY, MARCH 20, 1953.

CHINA MAIL

AZUELEWINDHAM, STREE

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS) Price, 20 cents per copy.

Baturdays 30 centa Bubscription: $8.00 per month.

Postage: China, and Macau $3.00 per month, UK. British Possessions and other countries $1.00 per month

News contributions, always wei- come, should be addressed to the

busine Editor.

communication and advertisemenila to the Secretary, Telephone: 24011 (5 Lines). KOWLOON OFFICE:

Ballbury Road. Telephone: 52838.

Classified

Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSEKTIONS $1,50 PER 'DAY

10 cents PER WORD OVER 20

NOTICE

IN THE BUPREME COURT OF HONGKONG PROBATE JURISDICTION

.................

IN THE GOODS of Lookstong Ng Cheng Min. Jata of No. 25, Sharp Street, East, ist floor, Happy Valley, Victoria In the Colony of Hongkong. Met chant, deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Court has by virtue of Section 53 of the Probate & Administration Ordinance, Cap. 10, made an Order miting the time for creditors and others to send in their claims against the estate of the shovenamed dem ceased to the 3rd day of April, 1053. All creditors and others are ac- cordingly, hereby required to send in their claims to the undersigned on

of before the salt date.

Dated the Duh day of March, 1933.

DRUTTON & co., Solicitors for the Executor, Windsor House, Hongkong,

NOTICE TO CONSIGNEES DIVORCE ME

MARKIK LINE

M.V. "LEXA MAERSK”

having ourived from New York and Ports of call, Contaignees of Cargo are hereby notified that their goods are beint handed and placed at their risk and expense into the long Kong & Kowloon Wharf & Godvan Company's pocawne at Kowloon, where delivery may be obtained as woon on the goods are landed.

Optional eargo wil not be landed here, unless notice has been given 8 hours prior to vemel's arrival, but carried on from pert to port to the final port of call to which the option extends.

No claime will be admitted after the Goods have loft the God and all goods remaining undelivered after the 27th March, 1953, will be subject to rent.

All broken, chated, and damaged Goods and to be left in the Godowns, where they will be examined on 20th March, 1933 at 10 .. by our Surveyors Mesora Goddar Be Dougian.

NOTICE TO CONSIGNEES ed Warehouse Regulations consignees

9.1. "TAIYUAN“

arrived 18th March, 1933.

Damaged cargo ex this vessel wil

be surveyed by Messrs. Goddard & Doulas at Hongkong Whert Godown

To comply with the General Dond- must have a Revenue oficer in at- tendance when damaged duttable goods are examined.

All clairia must reach us before the 20th April, 1953, or they will not be recognised, · ·

No Insurance will be rectes: JEDREN & CO. & Kowloon

Agents. 10.00 11. on Atarcti and Tuesday Hongkong, 20th March, 1933. sau Mareli, 1953, and couvignees tee

at

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion) not exceeding 25 words, 25 cents each additional word.

ALTERNATE INSERTIONS Presentatives we requested to bt

present durang survey,

10% EXTRA

If not prepaid a booking fes

of 50 cents le charged.

PREMISES TO LET

|

Monday 2nd

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

Austrailan-Oriental Line Lid,

China Navigation Co., Ltd. .......

་་

ONE new, stry, furnished roan NOTICE TO CONSIGNEES available immediately, reasonable reni, single working Biris duly, 401 floor, No. 3t King's Rood, tel. 5130).

TUITION GIVEN

BALLROOM CLASSES - Special Summer rates 335. Enrol “mancðlate- ty Beginner's/advanced private arranged: lessons by appointments,

Consignees per

NIPPON YUSEN KAISHA

14. "ARIMA MANU”

are hereby notified uut their cargo Tony Wonk. 9 Worgueicheng Road kong & Kowloon Wharf & Godown is being discharged into the Hong-

Cu's godown where

will be at consignees risk and, subject to the Wharf's terms andcondition sturage, and where delivery may be obtained,

NOTICE

►

B0

Notice is hereby given that Mr. S. A. Hussain is longer connected with this Company.

MANNERS GODOWNS, LTD., Soy Street, Mongkok, Kowloon,

Hongkong, 17th Mar,, 1963.

Doinaged packages are to be left in the godowns for eminination by Consignees and the Company's rut- veyors, Menars. Goddard & Douglas ni 10 ani. on the 20th March, 1951.

All claims against the steamer mast be presented to the Underáigned on or before the 28th March 1953, Or they will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO. LTD. Agents.

Itongkong, "J0th March, 1913.

MANDRAKE THE MAGICIAN

LOCKED! NO CAN OPEN.T ME GET {CROWBAR.

FODE

IN MODERN

MANNER:

WIFE ASKS

London. Mar. 19.

A wife who wanted a divorce in the modern manner had the her petition dismissed in Divorce Court.

The couple were married in February 1040, when he was 27 and the 24. The wife left her husband in April 1951.

Both were Oxford graduates, educated people or, as they would call themselves, "civilised" people, said Mr Justice Davies.

The husband went abroad in 1951 and while he was away his wife decided to leave him.

became Jesa Her letters affectionate and then she asked for divorce, saying: "It is no major tragedy. There have been divorces before and there will be again."

the

"Making all allowances for fact that this was a young woman used to talking lightly and flippantly in the modern manner, I cannot accept that this letter was written by a wife whose husband had driven, her away from home by cruel- ty," the Judge Bald.

NOTICE TO CONSIGNEES | 12

Consignees per

AUSTRALIA-WEST PACIFIC LINE

mu. "CITOS**

"It is rather the letter of a woman thinking as modern people regard themselves as en titled to do that it has all been a big latake and it would be better to have a divorce.”

When the husband returned are hereby noted that their cargo to England he met his wife and 14 being discharged into the long-she suggested a divorce "In the kond & Kowloon, Wharf & Godową Cu's godown where It will be at modern manner." He told her consignees, risk and subject to the he

divorce her for would What's i

and condition 01

Ki desertion,

she replied: storage, and where delivery may be obtained.

"Three years is a long time. Isn't that a bit uncivilised,"

KEEP IT QUIET Later she wrote, that she in- tended to take divorce proved- ings herself and

"'Of saying: course, if you decide to defend it will be possible to keep the affair quiet. I was hoping we might come to some civilised arrangement."

Damaged packages are to be left in the godowns for examination by Consignees and the Company's | sur- at 10a.m. on the 20th March, 1953. veyora. Mesara, Carmichael & Clarka

To comply with ដក General Bunded Warehouse Regulations, on signees must have a Revenue Deer

in attendance when damaged tuu

able goods are examined.

No claims with be admitted after the good bava left the steamer's godown, and ail goods ündelivered after the 21st March, 1953, will be subject to rent.

The wife, Mrs Frances Gulian temaning Harper-Nelson, of Valleo Des

Vaux,

Jersey, alleged cruelty gainst her husband, Mr John Harper -Nelson, film script writer, of Isle of Mull, and Dolphin-square, S.W. He denied the charge.

All claims against the leaner must be presented to the Undersigned on or before the 28th March, 1933, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected

DODWELL & CO., LTD. Agents.

Hongkong, 10th March, 1953.

The judge said Mrs Harper- Nelson's case was hopelessly exaggerated and many of her complaints rubbish. She would I have her costs up to £150.

By Lee Falk and Phil Davis

DON'T BREAK IT. IT'S A | HURRY! THE IMAGINE! WE'RE SITTING WE'LL VALUABLE OLD CHEST. SUSPENSE ON CLEOPATRA'S TREASURE, SOON-- IS KILLING WHAT DO YOU SUPPOSE IS – LOOK

ME!

LET'S GO TO THE TRUCK AND GET SOME TOOLS. YOU GIRLS WAIT HERE.

INSIDE?

JERRE!

ABOU THE BANDIT SUDDENLY SWOOPS UPON THEM!

FERDINAND

Stretching A Point

By Mik

DUE

In Port In Port

2nd Apr.

3rd Apr.

on or abt

11

10th Apr.

13th Apr.

18th Apr.

26th Apr.

NANCY

Foiled

THE DOCTOR SAID 1 MUST KEEP MY SORE ARM IN A

SLING

I GUESS I WON'T BE ABLE TO TAKE ANY

BATHS TILL MY ARM GETS BETTER

Copr. 1913 by tried Fosters Byndicat

THAT'S WHAT. YOU THINK

"BENALDER"

**DENVANNUCH"

"BENCLEUCH"

"DENLAWERS"

"BENMACDHUP?

"BENARTY"

"BENVORLICH"

Direct to Singapore, thence Genoa, Liverpool, Glasgow, Rotterdam and Hul. Avonmouth, Londos ***& Hull.

Direct to Singapore, thence GeoA. Liverpool, Antwerp Land Hamburg.

· Direct tó Singapore, thence HAYKO, London and Rotterdam.

Direct to Singapore, thenco Liverpool, Dublin, Antwerp and Hamburg, Genoa, Liverpool,

Glasgow

Rotterdam.

Loading on or abt.

Buoy A-5

22nd Mor,

3rd Apr.

7th Apr.

14th Apr.

and

19th Apr.

29th Apr.

London, Rotterdam

'ana Hamburg

* Calls Manila, Tawan and Sandakan,

† Call Manila, Cebu, Tawau and Bandakan

§ Calle Marila

All vessels accept Cargo for Adem, Bues and Port Bald.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Buliding,

Agents

Telephone: 84185.

JOHNNY HAZARD

JUST A PASSING THOUGHT, JOHNNY..... BUT SAXON WON'T TAKE KINDLY TO THE FACT

WE'VE DISCOVERED HIS ..

UNDERWATER ROAD!

YEAH... AND WHAT'S WORSE FOR

HIM, THE LOCAL NATIVES ARE CONS

TO GET WISE TO HIM, TOO!

GEE, THIS PLACE 16. CREEPY....

QUIET! A LIGHT

***THERE/

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards "CARTHAGE"

"CORFU"

"CANTON"

Lesvos London

26th February

1st Apri

10th April

Des Hongkong

2nd April

4th May

1st June

Via Southampton, Port said, Aden, Bombay, Colombo, Penang & Bingapore

Homewarda "CARTHAGE"

"CORFU"

"CANTON"

Leaves Hongkong

pil April

0th May

BÜL June

Due London

0th May

Oth June

8th July

Arcepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bombay,

Aden, Port Bald & Landən

FREIGHT SERVICE

Outwards from UK "SINGAPORE”

HomeNerde "SOUDAN"

Вос

2011 March

Bally 10th April

For Jupon

Foc

Singapore, Penang, l'ort Sweltenham, Colombo, Aden, Puri Sald, Genog, Marseilles Havte. London, Antwerp, Rotterdam Hamburg

..

With liberty to call at Halawan before or after Strafia Ports and at Bombay if inducement öffers, Tanks available for carriage of Oll in Bulk. Space for retrizerated cargo. Limited Passenger accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"SANTHIA"

"SIRDHANA”

"WARDRA"

due 30th Mar,

safle Jist Mar.

due 30th Mar, sails

int Apr.

due 701 Apr.

Ad 6th Apr.

from Calcutta,

Hangoon & Bralis fur Гарал

from Japan

for trans, Fan coon 2 Cakulta Train Japan

for Singapore, Rangoon, Calcutta

Chittagong

P. & Q./B. I. JOINT SERVICE due 25th Mar.

"UNIARIA"

from P. Gulf. Katschi, Doinbay, Colombo, Singapore

for Japan from Japan

"OZARDA"

anils 20th Mar,

due 4th Apr. putla 2th Apr.

for Singapore,

Colombo, Borabay

Karachi

EASTERN & AUSTRALIAN 5.5. CO., LTD.

"EASTERN"

"NANKIN"

due 11th Apr. suil 12th Apr. sails 21st Apr.

for Japan for Sydney, Mel- bourne Adelaide

All vessels have liberty to call at any perla on or off the route & the route & walling are subject to change or amendment with or withous noites.

1-7

By Ernie Bushmiller

BUSHMIL

By Frank Robbins

1 SEE MY ROULETTE SYSTE

HAS SUCCEEDED......... AS IT HAS FOR

MORE THAN BIGHTY YEARS

NOW!

Dinc

At the

For full particulars apply la MACKINNON MACKENZIE & CO. OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-4,

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

SMARTIES

the family's favourite

Pilot Radio

Hongkong

I-VALVE CONBOLES WITH GARRAND

-NZ-SPEED AUTOMATIO NO CHANGERS,

$875!

most popular Angadaan radiogram.

COLONIAL AGENCIES,

1 Quyen’s này từ

・・・

BONELESS KIPPERS

HAND-MADE

London, Mar. 19, Strip off the wrapping,, put the kipper in a frying pan, serve and cat No prodding, no careful munching for bones.

That is what. New Yorkers

The. are doing these days. Alleted kipper has arrived in their ritzlest food stores.

And rightly enough, it is named the "Edinburgher."

M.P. heard about its arrival in the 19. toàn là 1 Heider. son Stewart, Joint Under Secretary for Scotland

It is the brainchild of the British Hipper Exporters, Ltd.. the organisation formed by the Herring Industry Boart, to

boost sales abroad.

at

This is only a

the moment lot scheme Baki Mr Archibald Fairley, secretary of Kipper · Exporters, from his office in Glenfinlas-street, Edin-. burgli.

But we are hoping It will go down well in America.

"The Edinburghers are fingTM ers of kipper flesh which have been stripped by hand from the bones.

"The filets are packet in transparent wrapping, quick Irozen and shipped in crates,”

The "Edinburghers" aró ún- likely to reach the home' mar- ket for some time, he added.

But they would solve, ho agreed, the problem of break- fasl-time tampers frayed by the needle-sharp bones of the pres Bent kippers,

Coronation Visitors

Southampton, Mar. 10.

Sir Alexander Maxwell, lead- Ing British tourist agent," said today that between 30,000 a64 40,000 Americans and Canadians were coming to Landon for the Coronation-Reuter.