Page
MESSAGERIES
M
Arriving
Jan.
"PRY-HILL"
"LA MARSEILLAISE" Feb. 24 "VIETNAM”
MARITIMES
M
Outward - For
Japan
Jokubama ♣ Råde
Leaving
Jan. 21
Feb. 25
Star. 16
Homeward For
"BREST"
+"FRY HILL"
**LA MARSEILLAISE”.
Feb. -Star.
7 .. Mgr.
#
Fab. 10
N. Africa
Mar 2
Mar.
3
**VIETNAM”
Mar. 15
⚫ For passenger and freight.
Karobe !
N. Africa & Europe Marielles via Mtaniis Marseilles via Manita
↑ For Freight to Saigon, Marsellies, Algiers, Tangler, Casablanca,
Hayre, Dunkirk, Antwerp & Rotterdam.
*
Accepting cargo:
via. Marseilles to all Mediterranean & West Africa Ports.
-via Djiboul to Madagescor..
Subject To Change Without Notice.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
P.O. Box 63, Hongkong
Queen's Building (gr. floor)
EVERETT
Tel. 28651 (8 lines),
E
LINES
EVERETT ORIENT LINE Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Rangoon, Calcutta and Chittagong,
"BRADEVERETT"
Arrives
Sails
Feb. 2 from Manila, for Feb. 3
Singapore, Bungoon & Calculla,
"REBEVERETT” -
Arrives Sails
Penang,
&
Yokohama,
Feb. 2 from Singapore. Feb, 3
Kobe for
(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)
EVERETT STAR
LINE
Fast regular freight-refrigerator-passenger service to Korea, Japan, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Colombo, Bombay, Karachi and Persian Gulf Ports,
"NORDSTJERNAN“
Arrives Salls
Feb. 5
from Singapore. Feb. 6 for Kobe and Yokohama,
"STAR ALCYONE"
Arrives Solis
Feb. 10 Feb. 17
from Japan.
for Singapore, Port Swelten- ham, Madras, Colombo, Bombay, Karachi, Kharram- shahr, Basrah & Bahrein,
(Accepting cargo for transhipment Kobe/Pusan and Kobe/Okinawa)
EVERETT STEAMSHIP CORPORATION 5/A "Quoon's "Building, Telephone 31206. Chinesa Department: Telephone 28293.
Big Job
Of Salvage
To Begin
Tokyo, Jan. 20. The first batch of Japanese salvage workers salied from Osaka for Indo-Chind today to start work on refloating" 150 sunken ships.
The workers are part of 220 salvage men Who are taking part In the project in operation with Vietnam prises.
-03
enter-
BOOM ON
JAPANESE
EXCHANGE
Tokyo, Jun. 20. Amateur Investors are chiefly
the for
unpre- responsible
boom cedented stock market
Street- on Japan's Wall Kabuto Chosince the begin- ning of the year, trade sources indicated today.
CHINA MAIL, TUESDAY, JANUARY 27, 1959. THE
Rootes' Mission
To Australia
Bydney, Jan. 26.
the
Bir Reginald Roules, of the tootes car manufKO- turing group, anived by air today to study ponsibilities of expanding Live ■ Oompany's In Australia,
zeitvities
Bir
whose. William Bootes, Is Chairman of the group, told 'Press on- ference that sorde "minor price reductions for the company's cars might, be possible here if Australia bad a reasonable period of abilisation and if company could in- crease production and cut overhead costs.
Bir Reginald, brother,
the
whe
has
Sir Reginald, jast visited India, Ceylon
and Malays, will ALGO EO to New Zealand, the Unit- od' States and Canada.am Reuter.
American Trade Outlook
New York, Jan. 26. American importers fore- see a good year-perhaps even I record year-in 1953.
But exporters, with their oyes on dollar shortages and stiffer competition abroad, are not op- limistic.
Importers point out that great deal will depend upon what the new Republican Ad- ministration in Washington does about American import polley. A new record
is possible, they say, if the Government Import restrictions, passes customs simplification bill, ex terds the Trade Agreements Act in an effective form and recon- siders "buy American" legislu- tion.
wates the
these things are done promptly, traders say, merchan dise imports this year may exceed the 1951 record which was just below $11,000,000,000.
Predictions
of 1953 export prospects, however, range from a continuation of the current level of about $14,5 billion onnually to deer mees of ave lo 10 per cent or more below 1852 shipments. Exporters are feeling the bite of restrictions imposed in by other countries, potably the Sterling Area and in Latin- America, where dollars short.
are
and
BACKLOGS REDUCED These dollar shortages increased competition fromm other countries have reduced order backlogs of many **** survey porters, according to a made by the Export Managers that Club. The Club reported
RE
while
BE of 84 companies that participated in the poll have smaller alled orders of their books than a year ago, only 21 have either a greater or equal amount. Two companies reported they had no backlogs to work off.
41
of
Of the 81 companies, 28 re- ported
drop in
volume orders on hand, 13 ascribed the decline in their backlogs to the fact that they bove bean and
making faster deliveries,
the remaining 20 cited both factors.
In those cases where a slack
in incoming business was to blame, declines
unfled
orders ranged from 10 to 70 per cent below the comparable period a year ago.
་
em-
One of the striking results of the survey was the frequency foreign with which increas
from competition,
especially Western Germany, was cited by exporters to explain their loss market A stock
survey of orders. The greatest published today
about phasis, however, was placed on Boys 4,000,000,000 усп in
cash dollar shortages abroad. A The Kitagawa Industry und
changea hunds daily there, typleal comment made by one Marine Transport Company of
with most of the money coming exporter was: Osaka, which is undertaking from miscellaneous investors. four-year project, is the first Japanese Arm to close an inter-
Middle-class carners were re-
national deal on a commercial ported to be forming the bulk scale In this ling since the war of the transactors, unlike former Some 150 ships aggregnung times when a handful of pro- 200,000 tons. are said
to be fesalonal speculators with large retting under the water around
virtually of capital Indo-China since the Padne amounts War, and they include some 100 controlled the entire market. Japanese merchantmen, ne The dally turnover of shares Japanese naval vessels, and 10 is now reaching the 20,000,000 French ships,
་;
-GREAT INROADS "Our South African market has had and is having
great inronds made in it by European competitors who offer much quicker
end much lower pacoe
Sterling Area's Trade ROYAL INTEROCEAN LINES
Policy Towards Japan Outlined By Butler
OVERDRAWN FECTURE OF COMPETITION
London, Jan. 26. Mr R. A. Butler, the Chancellor of the Exchequer, has re-emphasised that Sterling Area trestrictions on imports from Japan were not imposed as part of a "firade war fat to protect our own balance of payments.
The Chancellor matle this statement during an interview with the American magazine, “United States News and World Report."
The question of Eterling Area trade policy towards Japan has been subject to many misleading statemenita luring recent months, and it was to correct these that the Chancellor chose the somewhat unusual method of a personal `Interview to restate the British position,
with
He pointed out that on British £100 million in its trade with Initiative a Sterling, payments | Jopen during that period. agreement was signed Japan two yours ago with tha object of expanding trade on both sides
This helped Japan to make a great increase in her exports the Sterling Aren between mid- 1981 and mid-1932, but to number of reasons, she failed to match this with an equivalent increase in her imports from the prea.
had an adverse balance of over
In
„Japan' then imposed controls to exports to the reduce her Sterling Aren which, in turo, toak: action to restrict the volume of its purchases from Japan.
This action was taken "In no abape as part of a trade war," but to maintain u bainnce of payments.
OVERDRAWN
Mr Butler went on "The
between
As a result, the Sterling Area need for a balance of payments will remain, but this is no reason why there should not be a useful .expansion of trade Japan and the Sterling Area. The picture of a destructive and ruthless competitive struggle between us is overdrawn."
LUMBER
PROJECT
OPPOSED
The Chancellor pointed out that in textiles and some types |of light consumer goods Japan's very competitive position is strong.
"But even when world demand for textiles slumped in the first half of 1932 we still maintained our previous share of the total trade.
Washington, Jan. 20. Representative Waller Norblad, Republican of Oregon, protested to the Secretary of State, John
"We are 'ost atráid of com- Foster Dulles, today
against 2 reported tentative agreement to petition," Mr Buller declared.
But what we were afraid of, let Japan set up a lumber mill
was action by other The he added, Southeast Alaska.
to limit the field of agreement also contemplates the countries
to cur dis setting up eventually of a pulp free compeition
advantage. mill.
And the Chancellor gave as an Instance of this type of action the "tled" loans given by the US. Export-Import, bank which bind foreign borrosiers to spend their dollars in America, instead Britain of giving
and other countries a fair opportunity to compete for them.
Both operations would be con- ducted by the Japanese Govern- ment and the output would be shipped to Japan, Mr Norblad said, adding that Japanese technicians already are in 'Alaska' making the necessary surveys.
In a letter to Mr Dulles, Mir Norblad said: "Certainly there is an adequate supply of lumber produced in the Northwest which is available for shipment welcomed In many British to Japan and which has been business circles, where reports shipped there over a period of years.
of
NOT YET READY
This statement will be
"ruthless" British action to restrict Japanese exports to the Sterling Area are deplored.
Bank Loan To
India
Paris, Jan. 26,
The International Bank
"TUWANGI
BAILINGS
Feb. 2
M
To
·Singapore, 12Jakarta.
Burabala & PERCRIBAT
Japan
Semarang,
Yokohama. Negoya, Graka £ Koba
Japans Djakaria
Semarang,
·BEACHSIST
++
Worabais
'Mabula, Singapore, K. & 8, Attien &
8. Amariex
TARMAN"
Vru;
"nois EVAIN"
Veb.
"STRAAT
MAKAIBAR”
Heb.
"TUKAMPEKO"
Feb.
"TJIMENTENG",
"TJELUWAJE*
|HIYOTKÄRVATN"
"THBANTİET"
Feb. 18
Feb. 10
Fab -Mer,
Feb. 22
Feb, 22
15
Singapore.
JAPAN
:יז
F
STARMANY #TJEYANGI" "RTRAAT KORNDA"" Mar. "TJIBODAS"
“TJILUVÄRY
"TUSADANE” ***TABKAN" #ITHAAT
MAKABRAN**
*TIPONDOK"
*THWANGI”
singapore, Djakari. Benktangs
Burabala & MACASAKY Singapore.
Djakarta.
Maurkius, 8. Africa à 8. Ameriem Djakarta Semarang, Hurabzla
Marazar
Blogapore," Penang
* Belawan Doll
- Djakarts, Semarang.
Burabila & Macassar
Djakarta. Demarang, Autabala a
Djakaris.
Surabala & Maraisar
Japan."
Hemarang.
·
NiMAPILI,
Bemarang
Djakarta,
*. Atilen & R. America
Mackasst
Semarang, Aurabata
Djakarta,
Rurabala Macassar
Manils, Blagapori, E. & A. Africa
Djakarta. Kemareng, Scrabala
Rurabila & MacARiAr
Djakarta, singapore.
"R, Artler, & 3. Amerier,
·MAT.
Mischar
Mar.
Mar. 14 hint, 17
16
*Ringapore.
Japan
ART. 22
Singapore
23
Djakarta,
Apr.
2
Ringapore.
"TJIPANAS”
Apr,
1
"TJIKAMPEX"
*THLUWAJ"
"TEGELDENO“
Apr
MacAr
Apr.
14
Singapore, · Djakarta,
Apr 22
ARRIVALS
"TJIWANGI"
"ATRAAT
MAKASSAR"
"TASMAN" "THIKAMPEK"
In
Port
Feb. 2
Feb. 1 Feb, 7
A.
REMATADE.
Mauritian,
From
Surabain
*
Jakarta. Nemarang.
Macassar
America, . Africa, Miæuritius, Singapore & Maniin
Singapore, Penang * Belawan Ball Japan
TEL. 28015/18.
for Reconstruction and De- KING'S BUILDING, Ground Floor velopment today announced || CHINESE AGENTS: 12 CONNAUGHT RD, C. TELS, 31100, 25183, the granting of a loan of US$19,500,000 to India for industrial development.
The loan will finance indus-
trial projects and will protect large areas from floods.
Irrigation and drainage canals constructed from the funds will Lotal 23,000 kilometres and cover res of 405,000 hectares in on arco
When com- Western Bengal. pleted, the netw will
network permit the production of-400,000 tons of rice and other cereals. This will be of special importance in this heavily populated Industrial belt, where there is a chronic 'food shortage,
+
The huge reservoles will be built to prevent floods, which have, in the past, caused serious damage in the Western Bengal urca, especially
the disastrous year of 1943.
inv
The main irrigation canal will the Barnetres larg, linking Damodar to the Hooghly River 48 kilometres above Cal- cutta. Barge trafile on this canal will relieve pressure on railways and provide economic means of transport for coal and other heavy goods between the
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.
NEXT SAILINGS
M.S. "HULDA MAERSK"
*M.S.
"GERTRUDE MAERSK"
M.S.
"TREIN MAERSK”
2 Feb. Feb. 11
Mar.
Calling, Vancouver.
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S.
TREIN MAERSK”
Feb,
M.S.
"NICOLINE MAERSK”
M.S. "PETER MAERSK"
Feb. 18 Feb. 28
Modar Valley mad Calcutta. "For Freight and Further Particulars please apply to:-
The total cost of the develop- meat projects is estimated to be and foreign currency will be me $103,000,000. Expenditure in locai
the Indian Government and by the siste governments of Blhas and West Bengal.
"With reference to pulp we
Mr Butler's remark that the
The International Bank loan not only have producers in the
need for a
a balance of payments will be used to buy tools and United States who are able to will remain implies that Britain equipment that will have to he supply the Japanese markets but American capital is current is not yet prepared to lift Import Imported. The agreement was ly investing US$50,000,000 in aestrictions at least not until signed three days ago by
Jepan shows
more willingness Indian Ambassador to the to balance her trade with the United States, M: G. L. Mehta, Sterling Area.
and Mr Eugene R. Black, Pre-
quarters, particularly in France-Presse.
new pulp mill at Ketchikan to augment our present suppliers.
"While there was a fevere
the
shortage of lumber a few years certal' 100, will be welcomed in i eldent of the International Bank,
go that situation does not exist Lancashire, where there is much
at the present time and many concern at the decline of textlio
mall mills in Oregon are run-exports.
irregular schedules ning Jon because of lock of markets.
But Mr Butler's statement was If not wholly negative.
Hla
the proposed Japanese agreement assurance that there is still room
is put into effect and this entire for a useful expansion of trade our between Japan and the Sterling market withdrawn from American producers, particularly Area is in line with British polley in the Pacific Northwest, it would to seek a widening of world be very injurious to the economy
wherever this is possible trade, of that part of the country," on mutually advantageous United Press.
Fibre Industry Research
Manila, Jan. 28. Researches that may revolu- Pilonize the world's multi-million- basis.
And
It is particularly signl dolay jibre industry are being
jointly by Valte ficant that Mr Butler made this conducted statement
American Nations and Philippine techno- an
to
The Rubber magazine, for it has been largely logists.
These investigations desi in
Markets
Singapore, Jan. 126. *Prices of rubber futures closed today as follows:- Number 1 rubber, per lb.
February mar
March April
as a result of United States post war policy that Japan has tended to increase her purchases from while seeking the dollar area, to compensate for the loss of the Chinese market by expanding her exports to other areas.
the possible industrial utilisation of fibrous materials in the manu
End paper, acture of pulp Countries with extensive fibe industries and which may proat those of in `thero studios are
Bod Southeast Asia, Central TIBING SIGNIFICANT
South America.
Preliminary roports of the the The timing of the statement is researches sald that in
Philippince along 240,000 tons also algnificant.
Labaca waste, .containing new of At the pulset of 71-78% political regime in the United valuable Abre suitable for paper 24184States and at a time when Far material, are wasted yearly.
If this waste could be con- Eastern paley is known to under review In Washington and verted into pulp and paper, it estimated this country London, a statement from a was British Cabinet Minister which would realise a yearly addition- distorting al Income of not less than re-emphasisos tro effect on world trade of the $15,000,000.-Associated Press, closure.c
o.of the Chinese markets.
Number rubber. Febniary Number 3 robber, February Nurnier A rubber, February Spot rubber, -unbaled Latest Government Ogures-anket crepe for the month of November, No, a pale crepe painted-Prem. show declines for both exports and imports. United States im-
NEW YORK MARKET Among the Japanese ships average daily transactions of
ports were valued at $803.8 are six largo vessels ranging be- January last year.
million, compared with $910.1. tween 7,000 and 10,000 tons.
Most of the buying and sell million in October. This was
mark, which is 10 times the
Now Yosk, Jan. 26,-.
The salvage experts believe | ing comes in small Lots, vr] hine per cent under the month. Prices of number 1 rubber board to have an important.} __
is average for the first nine points lower with sales tetailing But so long as the Banwar New York Sugar
over 30 of the ships could be between 100 and 200 shares of a raised, yielding some 120,000
and
even university months of 1952, and 12 per cent In iron which the
average. | stlačenits are to be in the under the
!December, however, import ace for jackpets" Trado quarters said that the Tokyo's 115 authorises nbock- sources said the situation im-awareness of Jarge stocks avall with Chin London. Express
lans of scrap Japanese want to buy.
1051
Vietnam Government appeared brokers are making about DG,-provod. in November
20.10
387.00]
contracts. The market weak-continues there can be little change in nass reflected the lower cables hope of a radical Ince the primary anatket and the American policy towards Trade able at Singapore for expo:t.Service. were Prices closed as follows-
-Barch
May
nominat
to prefer to receive construction000,000 yun daily in commis materials from Japan
rather sions, and their 6,000 employee valued at $1,177.7 million comi than dollar payments-France- are the highest paid workers in spared with $1,100,3 milion In Japan today. Their year-end October, and about six per cent bonuses corresponded to about below the monthly average for
Presse.
A NEW PLASTIC eight months salary Franch the first albe months of
New York, Jan. 20.
A new plastic for shoe, Koles
so light it will float in water
whs
Presse.
announced by Goodyear, NY Metals Market
Tyre and Rubber Company.
The plastic, called
Neolito"
New York, Jan. 20.
market unchanged with
the
yearAssociated Press.
September December
the
Math Пров
JAPANESE BONDS
London, Jan. 20, Crown
Japanese banda
"A" (4:01:1899):27%. containe raditions af Prices in the matel air bubbles, and is about three- | closed
***May of 2010); von fas, of: 1007) fourths the weight of standard following exception:---
Askanintum, Virgo, 1480p" (68,400 493633 neolite
"g". (61⁄41⁄2s of 1930) Goodyear says it resembles Ingots, base prices FOB US. but will outlast leather.—Asso- | piänta, 03-09.0
per Consols per cent cinted Pr
· 11.) · 20.40 'vents-United Press.
LONDON MARKET,
London, Fan, 0. The rubber market was castor today. Prices alored sus follows
@umber: 1-rubber,sin penc
173 373114)
300 45), March-
101 8916" -United Press
April/Tuma
Future's
New York, Jam, 20. World sugar futures closed. unchanged to 1-higher - with sales totalling 50 contracts.
Contract No. 0 closed, un-
LONDON TIN changed to 7 points lower with
MARKET
London, Jan. 2d.
sales totalling 256 contracts. Contract No. 4 (world) March
MAY
July
Bertember
January
The tin market was heady | October Cand idle this morning, Lover was Ave lone.....
closed at the end of the officialMAY morning sesfor, as follows: mege {foot in," buyers.
Thres-months Ting, pelle Vitriness: dōns: at
2.10 bid
3.00 bid
9.00 bid 364 nominal.
K47 Morsinal nominat
Centrset No. # .
TE [day! July |Beptember November
Saz nominat
Tomita)
0.57 turnínsi
United · Press.
AGENTS:
JEBSEN & CO.
Pedder Building.
Tel, Nos, 36000-9,
Dales, and relation zubject to change without notier.
At liberty 10 proceed via other ports to tund/discharge cargo,
HONGKONG
SHARE MARKET
MITSUI
REVIVAL FORECAST
Tokyo, Jan. 26.
One of Japan's pre-wan business plants, the Mitul Buz san Trading Co., is likely to bo revived shonly, according to
(From Our Correspondent)
Business done on the Stock Exchange this morning amounted 40 $290,772.55, Neon quotations and, the morning's dransactions trade circles -HMARKS BUYRES SKLLERS SALES
DANKS
'1K Bank INSURANCES
Canton
260 'Unkan
..... 70244 800 Underwriters 5.56
SHIPPING
... 1420
hala Nav ..... 1,40
DOCKS, ETC.
K. Wharf ....
C9 0112
N. Pt. Wharf di Mongkow Provident
10
230
The Misul Busan, with its powerful compolitor, the
Mitmi bishi Shoji Trading Co. was the biggest import-export firm in Japan until the war'a end.
the notorious of part Mitsul Zulbalsu clique, it was closed at the start of General MacArthur's occupation regime. of medium and anali Scores
trading Arms grew in the wake of the Mitsui closure, chicly
the
2329 2.10rough the clever grouping of
The pany officials
for 11.39 establishment of the large, and
3.40 powerful Japanese
company
Ovo
7.80 has resulted from the weakness
former
1000
13
(N) 11.30
1140
Bhai Dock Wherlock
1.30
•
(RIF)
19400
LAND, ETC. LIK Hotel
150
12 1.83 7,50 1000
100:Land (0} HH Land (N) "Alial Land Humphrey
UTILITIES
Tram Atar Ferry
51.8815
..13.70
22.00
C. Light (0) $35 DAD
~C. "Light ~(N)''
flected
Telephone, 19.00 INDUSTRIALS
Cement ATV 18.20_18 STORÉH
Two MISCELLA
Vangiste
* 2.00 Lot the small companies, ·în 7 2.7736
3.47 competing for big international
orders.
With the gradual re-opening 1.85 of Japan's foreign trade, com
1.00
6756
175. 24.30 2.35.45 1000 2.40
Exchange
pany promoters have, mado moves to amalgamate the small "cbittren" that come from the big companies and a new Mitsul Bussan is likely to ariso on the foundation of the pros rent companio ----France, Protse.
Seeds And Oils
New York, Jan. 20. Prices in the scods and oils market, closed unchanged with the following exceptiods?---
Peanut oil-per 18. TOB New York. 22-15 Cents,."
Flax seed, per bushel, · FOB Minneapolis. $4.00. Untied Pres
Rates NY Stock Exchange
New York, Jan. 20, Dow Jones averages at the Tuinen wasdite, in the local unomielel rahanimarketishis and of the stock market station teratur 301-£rye Inkiewing ratesty stood as followatege
$280.04 20 Industrial S 15.40 20 Hallapu Indongan guilders (per 100) 149 15 Utilities Alam Ensis (per 100) w
34.30
******** 202,01 Singapore (žraštu),
170 40. Bonds
08.54 FIC plasiras (par 100) (11.83
-United Press.
No comments yet.
Private notes are available after approval.