1953-01-09 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE BEESTON BOILER CO., LTD, Heating Equipment, Boilers, Radiators, etc.

ENGINEERING EQUIPMENE COZEITDJ H.K. & Shanghal Bank Bldg. Tel. 27T09

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

CHINA MAIL

Established 1845

FRIDAY, JANUARY 9, 1953.

Tenancy HK Resident Honoured By Pope

VICIOUS CIRCLE Dispute

finely-built,

Hsturdy-framed

"When he's in hospital he's a model patient, und when lio man, cotnes out he shows quite amax- and not above early middle-ing ability to get

work. It's age; and now, as they partly, I think. because ht helped him into the dock ut faked such trouble over his op- gets these. Bow Street, he was as near pearance that he

jobs, and partly because when - to total collapse as a male works he does it well," may be while yet upon his feet.

I face was pavement-grey, Blundell looked with ar much of pity as a magis-

they

Billing-clay. lits, hunds, vio-

from

to: the that the raise

und his eyes had shrunk so far trate may, towards the quaking buck into his head, that resembled the dead eyes chil- form of Roy. Mr Halnes gold: "He has an army pension for make with pencil-points incuroris..."

Was it some battle, or bomb. lently trembling, moved

then, that of his bombardment,. his side to the lupels

blamed overcoat and back again inces-alould be

circle cavagely vicious santly, as if in search of soms never-to-be-discovered place to now governed Roy's life rest. Occasionally, the whole of cycle of thirst, theft to

funds to quench it. prison him shuddered and shook con- vulsively,

repay rociety for his crime up- His name was Roy, and the on 117 Had he, before he earn- first of the two charges downed that small pension, held his Bgainst hlin was of having been head high and found drunk and incapable in other men in the light? the street the night before.

Roy pleaded guilty.

to

10

walked with

"What would you like to say?" Mr Bundeli asked Roy.

charged i [VORDS came hardly. He

bot said: "I was worried

VOU are further

with stealing four les of incat extract valued at 19s, dd. from the holet who were your employers," said the learned clerk to Roy,

"Guilty," Noy said, with effort,

The ofcer in charge of the case went into the witness-box, and said to Mr R. H. Blundell, the magistrate: "Soon after this man had been taken to the police station as drunk, sir, he sald ho wanted to clear some thing off his conscience, and he told us of stealing the bottles from the hotel where be was

a

working as storekeeper. 'He

sald he had sold them for 108.

They have all been recovered,

sir.

The magistrale looked for a Boesn't moment at Roy. "Ho

look at all weli?" he observed.

"No, sir. there are nine pro vious convictions," the ofileer said, as if that were enough to account for anyone's feeling

off-colour.

4<WI/HAT'S wrong with his

Whealth?"

Mr Blundell

pursued.

briefly

to

"Drink," the officer replied; and then went on Hot Roy's crimes, which mostly mean, minor thefts. "What does he drink?" Blundell uskel, when the cital was

DVCT.

"Cider mostly," the

man said.

Mr Blundel called in

COS

re-

the

wanted nenager ference, asi I don't think I could've given him one..

"Yours la a' tragic case," Mr Blundell said,

"You will

be custody in remanded

for 1 medical report,"

Gently, the gaoler helped Roy out. There had been medical end mental reports about him before. Perhaps this time they would help. It seemed a

big "perhaps."

Possession Of

Arins Charge

Ho Hi, u 43-year-old Пsher- man, of sampan No. 04853, wus before Mr R. W. S. Winter at Central this morning, charged with possession of arms and ammunition

without licence. was remanded for thres days in Police custody for fur- ther enquiries.

lic

The prosecution stated that on January 8, at the sea shor near his tampan,

at Nam On Fong, Shaukiwan District, Ho were had in his possession ane auto- matic pistol and 24 rounds of Mrummunition.

TO-

police-

Mc

Haines, the probation officer.

RHKDF Awards

The following awards have "In brief," Mr Haines said, "his been made by HE the Governor: trouble is that he's an alcoho- First Clasp-to-Emelency lle. I'm only reasonably sure Medal.-Licut R. F. K. Jones, he's not drinking when he's in Wo 11 G. A. Lemay and Cpl prison or hospital. Sometimes; | H, A. Souza,

in drink, he shows such signs First and Second Clasps to of lunacy that he is taken to Emclency MedaL-CSM II. J. V. the mental hospital.

MODE

Everest,

ELITE

MORE CINCHES

the Store with more

more more more

more ingenious belts that appeal list, the elasticized cinch that

!

to every lass on your its more waistlines.

Reversible French Import. Black anjona ilde; red, gold, pray de

green on other, 5. M.

Some in most beautiful silver, gold, and fancy studs,

in wide and medium width. colours: brown, red,

navy, green, white, black.

22 Queen's Road, Central.

Settled

Settlement of a tenancy action which has been in

since 1851 program

WAS announced by Counsel for one of the parties when the case came before Mr James Wicks, Chairman, in the Tenancy Tribunal this morning.

www

Applicant was Tse Chak-zang. of 20 Poplar Street, second floor, and he asked for tho' evic- tion of the Hot Ping Company and the Sun Sun roast meat store from the ground floor of the same premises. The grounds for the Application were that the Arst named Arm sub-lat fo the second-named firm without the authority of the applicant.

Mr S. V. Gittins, instructed by Mr F. X. d'Almada, appeareti for the applicant, while Mr Brook A. Bernacchi, instructed by Mr Francis H. D. Wong represented the first 'opponent. The second opponent appeared In person.

Mr Bernacchi' this morning Informed the Tribunal that Bettlement had been reached, subject to the Court's sanction of the rent ag

rent agreed upon between the parties. It was agreed, he sald, that first opponent had permission to sub-let and that the second opponent could re- main in occupation

of his portion of the premises on pay- ment of rental of $123 calendar month to the Brat opponent, whose rental to the applicant would be $275 calendar month.

Sanctioning the rents agreed upon, and recording the settle ment, Mr Wicks sald he had read the evidence in the case and was satisfied that the rents

Cats & Dogs Ordinance Amended

Several regulations under the Dogs and Cats Ordin- perance, Chapter 167, were notified in the Gazette to- day, per

ing

Among these was the follow-

"No dog shall be allowed to go abroad in the publle thorough- fares or on premises abutting on any thoroughfare which are not

the enclosed area unless it is either on the lend or is fitted with a muzzle-which the dog incapable of

agreed to were fair and proper, dor closed as to canine any

Naturalised Subjects

The Gazette today announced that the privilege of British naturalisation has been granted to the following (date of taking of the Oath of Allegiance in parenthesis):

Prominent Hongkong resident, Mr J. 8. Shak, yesterday was invested as a Knight of the Order of St Sylvester, bestowed on him by His Holiness the Pope. Mr Shak is seen silting on the right dur ing the Investiture. On the left, also sitting is Staff Bishop Blanchi. -- Photographer.

Certificates

Of Origin

Regulations

Marks

ac-

existed

Jury's Verdict At

Inquest

Sequel To Traffic Accident

Sheaffers TM SNORKEL

One Year Sentence For Manslaughter

Consideration -Given Crown's Suggestion

man-

Found guilty of tho slaughter of 握着 Junk owner whom he struck over the head with a bamboo polo in a light last summer, Ip Cheung, 33- your-old junk foki, was given one year's hard labour at tha Criminal Sessions this morning. In passing sentence, Mr Jus- 1100

Reece,

Living Language

Why we say Fresco.

The true fresco is a painting executed on wet plaster so that the colour becomes ab sorbed into the Bur- face of the wall. When such a fresco is being executed only as much plastering is done in advance as the painter before it dries. The word “fress CD" In Italian 'and' means fresh and’new.

cover

can Fuisno Judge, sald

he would take into consideration wn Counsel's suggestion not Crown to take a very grave view of the offence, in

circumstances.

view of tho

The Jury of six men and ona woman

convicted Ip of the manslaughter of Ho Tak-fu, 55, on August 21 in Kam Hung Street, Causeway Bay, after deliberating for about A half HOLT,

The Proseculion wha eun- ducted by Mr G. R. Sneath, Crown Counsel, assisted by Det, Inspector J. Andrews,

FIST FIGHT

Evidence was given that the accused came upon his master, Ip Sang, and the deccared involved in a fist fight. The accused, who was carrying bamboo pole, hit the

on the head with it,

1

deceased

and

The decensed ran away, subsequently notified the Police of the assault. However, he was sent to hospital later the sang day, where he died of a fractured skull.

In his own defence, Ip denied ho had struck at deceased with "Deceased," Chin Siu- the pole. He maintained that he wing, 42, a tram cleaner, intended to separate his master

and the "died as a result of being fighting, and had placed the pole deceased, who were hit by a fast moving vehicle | between the two men for that driven by a

purpose, but that the deceased at person un that moment rammed his own known", was the verdict re-head onto the pole. turned by a three-man Jury.

Radio Hongkong

ILIT

Mail

Notices

The latest times of posting shown below - are those for uni registered correspondence posted at Q.P.D., Hongkong, The latest porting times elsewhere which, in zederal, axé çatllar than the GP.O. times, can be ascertained by enquiry at the local buler,

The latest posting times, för registered articles, are generally

one hour earlier than the times shown below. Particulars 20- Karding parcel mails can be as- certained by enquiry at any posi office.

FRIDAY, JANUARY 9 By Air Indo-China, France, French North & West Africa, 430 p.m., Air Viet nam

Philippines,

8 pm. Butz, Guam, Bewell, U.S.A., Formosa, Okinawa, USA. (Sextile & Weatern States), Canada, a pan., [HRA/N.W.AL

N. Borneo, Australia, New Zealand. 4 p.m., QEN

Japan, 6pm.. BOAC.

Malaya, Indonesia, Ceylon, Middle East, 0 pm, 11.0.1.C.

By Burfica

Hong

Macro.

* Leo Shing.

m.,

SATURDAY, JANUARY -13 By Air Biam, Burma, ladle, Pakistan,

via D.0.A.C.

U.B.A., Canada, Noon P.A.AS Blam, Burma, India, 4.30 p.m., Thai Airways,

Termose, 0 p.m., CAT. Tapan, 6 pm., 8.0.A.C.

By Euriace

Macao, 7, p.m.; 0 p.m.. se Tai

Penn's Repubio, 6.30 30.

3. p.m.. train via Cantons

Formosa 11a.m., Bhengking. U.S.A.. Central & South America..

Pres- Tel.

Nood

Accused said he ran away, but in a death inquiry at Censurrendered himself to the Police some days inter after reading in trai this morning. The Jury the papers that his master had Regulations providing for the declined to specify Bock- been arrested and that the moon Africa, Great Britain, Europe, Noon issuing of certificates of origin for whlet me previous legisla dental death or suspicion of he fought with had died. The following fees for the tive authority Existed other murder because the evidence anti-rables inoculation of dogs than that conferred by the heard was circumstantial.

Merchandise HM

Ordinance other than dogs belonging-to

Mr Poon Yan-hoi sat as Coro in the Gazette ner and Sub-Insp. P. T. Moor Armed Forces were also notified:were published

Hongkong Island, Kowloon today.

conducted the inquest. The and New Kowloon $10; New

were regulations

Glying evidence, Yung Yoe, following gateboy No 727, who was on duty Territories--Free.

companied by the

Programme Summary:. `0.02. The following fees were also explanatory note:

Broadcart for Schools-"Names that. These regulations provide for in a tram travelling along King's made History Florento Nightin prescribed

by the payable

Road at 7.45 pm, on November rale" Issuing

(BBCTS): 6.20, Melachrino of certificates Di owner of any dog or cat whilst the such animal is in the Governorigin for which no previous Austla car parked near the curb. orchestra (BBCTS). Time signal,

10, noticed

a stationary black Orchestra: 6.30, Old Time Ballroom pan. Canada, Noon se American,

Indonada,:2 p.m... m Fengning. with Bydney Thompson and his legislative authority

Malaya, Bunna, – India, 2 pin, si ment observation kennels or into than that conferred by us L plate. The trum proceeded to (London Relay): 7.35. Talking about Mrs J. L. de Maria Chan, nee

other

The car carried a large learner's World News. and News Talk Choy Sang. de Maria, known

Lina a quarantine station:

and Merchandise Marks Ordinance Shauki wan.

Fillippines, 3 pan., se-Benalbanch. ando! Dogs weighing 25 lba. Chain,

storekeeper

Hongkong by Dr B. G. Davia_anıd woman

the Ray. Father T. F. Ryan

BUNDAY, JANUARY 31 over, $2.50 per day or part The regulations will cable the (November 20, 1952); Mr M. M,

On a return trip an hour Recorded): 7.30, Rendezvous in

By Air of Commerce and Perebool, horse trainer (No thereof; dogs weighing under Director

the witness noticed Vienna: 150, Weather Report: $ Malaya, Indonesia, Australia, New vember 25, 1852); Mr. She theroof;

issue 25 lbs, $1.50 per day or part Industry to continue

Musto la servod: 6.4, The Heritago Zealand, 4.30 pana via C.P.A. to body lying on the pavement, cats, $1 per day or the existing form of certificate where the car had previously Treedom Devised and Produced

of Britain (November

Tradition Yao-huan, teacher

d will

Macho, 2 pmu se Tai Loy, Yan Leung. 20, 1962); Mr

also permit him part thereof.

to parkod Yung, shouted, to # by Paul Johnstone (BBCTB); 9.13, tha No fees are parable for (1) Lasuo known as Yan Man-leung, sale

certificates

tramways employee who WELL proprietor of Hongitong

Can dogs or cats of which the owner more comprehensive form as standing nearby to see to the quesis presented by Curtis Hindson

is not known and of which no may soom desirable to facilitate body, since he could not leave strese

{ (studio); 10.15, The Human Body--- Company

(December 1, 1952); person appears to

and Strain; A Feature ups, 11 m. Vin 80.AC. have the the importation of Hongkong

Philippinde, Guam, Hawall, U.S.A. Mr Pong Chin-yuan, known as Shelton Pong, merchant (no custody, control or core there of America where string Poon said that although the Geraldo and his Orchestra: 10.59,

produced

cong sản

Programme post.

edited by Prof. & (San Francisco), Noon,” PALA. goods into the United In advising

Jury. Mr Zuckerman, CB TRA (BBCTS)! of; and (2) dogs or cals re- States Mr

Philippines, N. Bernio, 4.30 .p.m... with C.P.A Mudo for Dancing cember 4, 1052); J. J. Basto, Essistant Government Printer ported. under Regulation 11 as ent regulations governing the evidence WAS circumstantial, Weather Report:

Indo-China, Tonkin, anfor); ( 4.30) 11, Radio News pm. C.P.A. (December 18, 1852); Mr Wong being suspected.

having origin of Imported

goods have they should note the surgeon's Resi Recorded London Relay); Formosa, rables or having been in con- recently been introduced. Kwok-shuen,

USA (Seattio known as Wong

evidence, namely that the death tact with a case of Tables or inposed by regulation the dient

Muro-London Western States) Canada, o pan Promenada In addition to the penalty was consistent with a motor ac- The Queen; 11.30, Close Down

Orchestra; God. Save BRA/N.W.AL. director Hong-shing,

and

Japan, 8 pm, B.Q.A.C. manager (December 19521 @uspected rables.

16 1932); Mr Shum Slu-luen, merchant

pehalties prescribed by section (December 18, 1952); and Mr

of the Importation and

Ordinance Joce Flores, known as Joseph

(Chapter 50)

applicable: in aro Also Flores, musician (December 27, 1952).

statements or respect

of falso declarations made on false in- formation furnished for the

Government

Appointments

af

OLD STUDENTS' ASSOCIATION

The first Annual Dinner of the Technical College Old Students* Association will be held at the Technical College on Saturday. On this occasion all members of the Association will be the guests of the Chairman, Mr Ng Wing- hong. The Dinner will be preced The following Governmented by a General Meeting at appointments were notified in 630- p.m. the Gazette today;

All former students of the Miss P.M. Waterworth to be a Technical College are cordiskly Slater (she amived in invited to attend both functiona the Colony and as Mr Simon pleted membership forms,

assumed duty on even if they have not yet com- December 9, 1902);

Nursing

Lá Fook-sen, barrister-at-law,

to

be Crown Counsel on pro- bation: Mr

Mr R. H. Hughes to act as Assistant Superintendent of Crown Lands; and (Special) In- spector Dickson Mo Yiu-chan to be a (Special) Assistant Superin tendent of Police in the Special Constabulary.

“AUNTIE VEE" TO WED

And

any

the

Juga Lovars Hour Classical Re

10.40,

11.15

Goodnight

of

SIDE GLANCES

Missed Sailor,

purpose of obtaining a corti Hit Window

of origin. A scale of fees under the Importation Ordinance (Chapter

and Exportation 80) was also published in the Gazette.

PROMOTIONS

J. Flanagan, `30-year old frame-fitter of RAF, Kal Tak, was fined $30 by Mr D, F. O'Reilly Mayns at Kowloon this morning when he pleaded guilty. to causing malicious damage to property..

HO Was niso ordered to pay $85 to the complainant, Turi The Gazette today announced Chung-kwal, of the Willow Inn, that HE the Governor has 159, Nathan Road, ground floor, approved the following promo for damaging a wooden signboard Lions in the Royal Hongkong and two pieces of glass. Defence Force:

According to the Prosecution, jast

shortly after mkinight

– Force Headquarters.—Lt 9. A; Fowler and Lt.L M. Lightbody night, defendant had a dispute to be Captains.

· APPOINTMENT

with an Americad

་་ ་

As ho was walking

the restaurant, the American cal The forthcoming wedding hás

calor been announced at the Registry.

was said to have tripped him. The appointment of Mr H. G. Defendant then took up a wooden Court, of Mr Dachin Richards, Supremo Vih teacher, of 221 Fa Yued Colonial Secretary)

OBE (Deputy signboard and attempted to hit Die sailor. He missed and in-

to bo a

It was also notified that Mr J. J. Robson, engineer, ceased to Street, ground floor, and Misa member of the Board of Govstead he hit two panes of glass..

Veen

not as a Chief Engineer, FWD. Anha Mauston Chee Auntie ermers of the Mall with carcer Gun Duel Off

wvitér éffect from January 3,

INTELLIGENCE TEST

·SOLUTION :

Let there be-n players, in all, of whom mere Cambridge men,

Then wo have this equation 1.7

•Now one of the denominatore

effect

of the Sunday Post Memorial Hospital Herald) living at 207 Fa Yuen from December 10, vice the Street, top floor,

Hon

AG. Clarke was an nounced in the Cazetia this morning.

Cruiser Arrives

"The Arish heavy eruicer

Bombers Collide

Savannah, Jan. 8, HMS Birmingham, arrived herei Two B-50 bombers collided this morning from operational seven miles southeast of here

sonight and at last fivo per

must be more su as #53050 duty.`

of 0; in s

circurista DOES:

Quickly Riteriained"

and that ra da 7.

*Hence there are 14 Oxford men.

Telephone 24052

The chance that;two Oxford names. wern drawiŁ WGE I

18

28

30 130

Loudon Kuprean Deroics.

Man Shan Is.

T. 04 theg. 4), # PIL:CÈL.

MONDAY, JANUARY 12 By Air Slam, Pakistan, Great Britain;

By Galbraith

Skall Rimed NaklormUst gueria craft engaged a Com- munist gunboat in a four-hour ming gun-duol off the Man Shan Talents yeulerday morning according to a Chineso report today.

The~guerätä vantels, eight-in MrAMJ

Premi. all were spotted by the Com- appointed, a mambér : Sor the

munist gost in Lap: Sap Mal The Gazette today announced and and a gunboat was sent Technical Education, and Voca- tional Training Investigating the Appointment of Mr BT but to Entercept them vald the Committee, vico - Mr. WAWCA Planingate to be a trember of report. It added that the Com- Printed And : theblähed": Showen, the Gazette announced the Pat Brocutive Comelites must "vessel" retired after, s; and on behalf of South China Morning Post: Limited, at-x-1 this morning","

vies “Mr A. W.

battle fasting four hours. "

Wyndham Birvel, City of Viet

Tr wright has" deên l'been2 Killedetailid to have

"Certainly I'm worried about being lati

enough clothes yet to be

haven't nearly

ALECK GRENHAS, for

in the Colony pt. Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.