1952-12-19 — Page 10

Germ Lubricants Ltd, Industrial Lubricating Oils

GINEERING EQUIPMENT CO, LTD.

Eskan@hat Bank Bldg MART789.

UN Delegate

Seriously Injured

United Nations, Dec 18. I.

CHINA

JOHN CLARKE'S CASEBOOK

The First Offender

#

"

OUNSEL said in

She listened, light-mouthed, solemn, voice: "This as the story was told, and as R Dr Julius Katz-Suchy, woman

appears to have was ending, began to cry quite

allently. leading Polish delegate to gone about her stealing in "When she was arrested,” said the United Nations, was an organised fashion........' counsel, "she said, "May I picase for the things?* She had seriously injured today and Ada, in the dock at pay

her possession £3 9s." when his car ran into an Great Marlborough Street, But, of course, by the time that iron support of a New York seemed to shrink still fur-Ada had volunteered to pay for bridge.

ther into the heavy grey the remnants, she was, too late overcoat she wore.

to be allowed the privilege.

With him in the car was! Miss Sophia Artymowska, a 29-year- oki Polish correspondent,

"She visited three counters WILL call the police officer and stole. is you have heard, to tell you what is known these five articles," counsel for about the defendant," counsel the store continued; and the sold. magistrate. Mr Paul Benneit, VC, sat back listening gravely as woman companion re- the story of Ada's crime was

and told.... culs литетоиз

tha concussion of

Mr Katz-Suchy fractured his skull and suffered multiple cuts,

His ceived possible brain.

Mr Katz-Suchy, 41. once called the "stormy petrel" of has United Nations debates, been a member of the Polish delegation since 1947.

the Не was a member of Polish government in exile in London, but later changed his views and joined the Commu- nist government of Lublin.

was witness-bu Roing into the

Acta had pleaded guilty to stealing five remnants, "one of royal blue velvet, the others of lace in blue and black and apple Green; the lot were valued by the store she robbed at £2.08. itd.

CHE is a short, stocky woman, who was so well wrapped up against the weather

that she gave you the impression of being wrapped up against adversity, as wall; as if the hat tight on her Hospital authorities reported head, the coat buttoned up to the later that Mr Katz-Suchy was throat, the woollen gloves and on the "seriously ilį ist, but{snpw-boots tould somehow doing fairly well."-Reuter. protect her against misfortune.

Exciting new. go.w.n.collec- tion just de-..

Holiday

Fashions

livered by air...the biggest night of your year should be a dress spendid...let your complexion sparkle like a jewel.

|

arc

-no

"She's a married woman, - 40 ́ years old," sald a woman detec-.

"There previous convictions against her, She has been. apart from her husband for six years and has no idea where he

CAMO

in

Now Ada's to carnest, though still she made no sound. She dabbed at her eyes with a tiny handkerchief.

"Her home is in Paddington, where she pays 12s. a week for an unfurnished room," the de- on. "She has been tective went on. Rec unemployed since 1940, when she was in hospital for some time with rheumatoid arthritis."

then?" the magistrate asked.

"How has she been living,

"She has 36s. a week sickness benefit," the detective replied.

PUT she can't live on that.”

"BUNG, sir. She has a son abroad with one of the Services. and he allows her 18s, a week, and then she tells me she dori odd sewing, but she can't tell mo how much that brings her, just odd amowits, I think, not very much.

"So her Income is...." "Just the £2 14. a week; I think gir

The magistrate nodded, and he turned to Ada, “What, do you want to say about this?" he asked her,

“Nothing, nothing," "Ada said into her small, lace-edged hand- kerchief.

"O

UR courts can't overlook

the inagistrate. It is systematic thloving. The sentence of this court is that, you got to prison for 14 days. I hope that your son nevr hours of this. There is no reason why he should."

The max

inst words of magistrate's small comfort were lost upon Ada, I think. She was not after all well enough wrapped up

adversity; against

she had crumpled up, still allent, and the gaoler had to carry her from the court-unconscious.

Away From It All

FRIDAY,

DECEMBER 19, 1952.-*

MAIL

· SIDE GLANCES By Galbraith

a

COPR. 1908 BY MEA BERYIOR,' MIG, TỪNG ARE WITION.

11:30

"She's been struggling for days with her Christmas liet→→→ she knows so many boys, and lan't sure which ones will

· send har presente!"

5 Years For

Man With

Latest Official

Hot Temper Appointments

Described by the Prosecu

tion as being hot-tempered, Pun Méi was given five years and ordered to receive ten strokes of the cane by Mr Justice Williams at the morning when he admitted Criminal Sessions this

wounding his sister-in-law, Cheng Kit-ching, with in tent to cause grievous bodily

harm.

The following official appoint ments are amounced in today's

Gazette:

Dr Leo Cheng-on, Wong Hok-tsong, Ho Hung-kin, Wong Ching-kura, Teoh Thean-ming Leo Tan-plow, Kuo Shno-hong Seng Mung-bing to bo Medical Cilleers

Drs Lily Pau, Laing Chun- har, Wong Yiu-la! to be Women Medical Officers,

A. S, Banks. and Mr G. Agabeg to be Senior Executive

Class IL

Sheaffer's TM SNORKEL

Prison For Two Soldiers Who Robbed

Taxi Driver

A

Two 19-year-old soldiers, James Patrick Hallem Dowling, of the FMA, Shamshuipo, and Thomas Arthur William Richardson, of the Royal Engineers, were sent to prison for three years and eight months at the Criminal Sessions this morning when they pleaded guilty to robbing a taxi driver in Kowloon, with aggravation..

!

When Mr Justice Williams passed sentence, there was. also in the dock Im Fat, 22, on a similar charge in con nection with another robbery in which the victim was a taxi driver.

In giving the Chinese four years, his Lordship said that the only material difference between the Cases

SULA

Living Language

Why we any Subtleji:

This word is difficult to use correctly because it can mean clever, or can ning, or just fine and de licate. It comes from the

Latin words Sub-tela, which mean “under the web", and convey an im pression - both · of the spider's cunning and of its delicate web.

Mail Notices

that the Chinese had actually wounded the driver with aN, dagger whereas, in the soldiers' case, although they had a steel paper cutter they did not make use of it. He also took Inio consideration the soldiers youth.

Dowling and Richardson said that they bitterly

regretted what they had done. It was not a planned, crime" and they would like

to apologise to everybody connected with the case for the frouble they had cauect.

Presenting the case against

the military men, who pleaded

4 YEARS

FOR

gulity to robbing Lal Ming-fo WOUNDING

of $78 and an ignition key, Mr

Patrick Yu,

Crown Counsel. "There are far too many

that at about a.m. OM cases of people, who, just October 14 the

the accused halled

a taxi in Nathan Road and then because of a slight grudge drove to Kadoorle Avenue against another person, where

they attacked the driver, make use of a weapon such Richardson held him by the

neck

of

The "jatent: címání z

posting shown below - are- those for man registered correspondmen postea at G.P... Hongkong. The later porting titser "elaawhere which, In general, "are earlier thas - the OP.0 times, can be ascertainad by enquiry at the local once.

The latest porting times 'for- registered articles are generally. ne hour earlier than the times shown below. Particulary 1z0- garding paresi malia can be use certained by enquiry at any post

Notilexflon has been received from the U.S.: Post. Office- that jettern, etc, posted in the 1.3.A. between December 4-0 (ADDTOX. dates); for Hongkong which were included in a sea mali natt from' San Francisco ·on" December 10 on the 2.5. "Fernstream“ must he presumed Just. -

FRIDAY, DECEMBER 19 By Al

| Indo-China, France, French North

Gam.

Pakippines, · Guam, Havet, 1,SA, Bp. P.A.L.

Formosa, Okinawa, USA. (Seattle

& Western States) Canada, 0 G

H.K.A/N.WALMA

Borneo, Australia, New Zea- land. 6 p.m. Q.L.A.

Japan. 6 p....B.O.&.C.

pm 1.0.A.C adalaya, Indoneze, Ceylon, Maddie',

Nedre By, Surface Mamo. 9 Bila paz w Les

from behind while as a chopper or a knife. I Dowling: threatened aim with must treat the offence the

steel weapon. The nocused seriously," "commented Mr West Afrion, 830 pan, Air Vil ran and were caught after #| Justice Williams "in the fairly long charo.

Criminal Sessions this At the Police Station when morning when he sentenced they were charged they were completely sober and quite in Lam Wing, 25, unemployed, control of their facultiesEX to four years for wounding

with intent to cause grievar Wertifying for Dowling, Lu

Lieut ons bodily harm, gl J. Hola,

Mr Patrick Yu, Crown Coun- and acting "Ad- Quartermaster

Officer of FMA, scl, maid that the complainant, ministrative Bald that he was a telephone | Chu Chak-chal, was a, copper- operator

TOR and he (witness), felt smith living of 75

Moi Sorry for him very

Road with the defendant and Dowling Inferiority.com-two Buffered an

The com other mon ile had not been to Roves, plainant and defendant had a plex.

· education was "normal" and row,;over a trivial matter, and apart from one lapse his charne while he was asleep the com ter had been good and, in wit- plainant was stabbed four

times nem's assessment, Very

The weapon used-was an axe Willcox.. to be. Senior Supers. Dowling was a non-drinker by the defendant with a,

and her face was badly cut.

Mr Patrick Yu, Crown Counsel, said the woman lived at 15, Gough Street, The defendant seemed to be hot-tempered and his job he whenever he lost

vented his temper on the rest of

the household

W. Segrue and Mr C. Intendents of Police.

be

I,

to

blade.

Witness added that Dowling

One of the wounds in the was the son of divorced parents arm had caused a dropped wrist and his father was an Anny and the doctor was unable to officer. A brother was commis say at the present whether the sloned. They were prepared to injury would be of a permanent take Dowling back in the unit. nature.

Hong/Ink Shring.

....

HATURDAY, DECEMBER: 10 By Alt Glam, Burma, India, Pakistan, Africa, Great Britain,, Europe, Noon, VE BOA.CUVANANT

UBA Canada, 7 pm, PAA Glam, Burma, India, 4.20 p.m., khai

Forzhose, dymą. CAT Japan, 6-9ẩm....: 3.0.A.C.

"By: Burface "Macao, 2 pans 6 pian, as fal: Loy/ Tak Shing

China, People's Republic, 8.30 am. pm, train via Canton.

· Jepan, Hewall, USA, Central and south americh, Noon, an Philipplau Transport

Formosa, 11 min, sa Bhengking. Kalaya, Ceylons - A4800 East"inly, Great Britais, Europe,

p.m. Radnorshire,

Speaking for Richardson, Accused explained that he Capt-A-M.-Packer--- R5, sald | wanted a-quilt-and-the-com--- that he was employed as a plainant objected. cook. He had been seven military record was fair. His months with the unit and his

mother was dead and he had been

living with his step-

Mr R. A. Watters to be an Estate Surveyor. P.W.D.

Miss V. N Brett to Acting

Matron, Grade and Miss J. Brown he Acting Matron, Grude II.

* Mr N.K.

Littlejohn, Assistant Director of Public Works, At midnight on June 21, ba attacked the woman with an axe med duty on December 15.

In the Special Constabulary striking her head, face and arm.

(5) Const. J. H. Hamm to be The accused was 44 and was (g) Senior Superintendent of bom in Hongkong.

Police, (S) Inspr E. C. van Asked to explain his actions, Helden to be (5) Superinten last year. the accused sald that that dent of Police, (S) Const. W. T. night he went out for supper Grimsdale, CBE, to be (S) and drank too much,

Superintendent of Police, and S. Hownam-Meck Inepr R. intendent of Police, to be (5) Assistant Super-

Port Elizabeth, Dec. 18. Me Yu oaid that when declares that he is "weary of mention of drinking but merely A Port Elizabeth man who charged the accused made no national and International said, "I will speak In Court." hypocrisies and the eternal dog- fight of party politics", is organising a scheme to establish self-supporting colony OL

There's a PETER PAN bra to selected South Africans on

flatter every figure type!

PETER PAN

Inner Circle strapless bra

gives uplift, plus upkeep. Exclusive preshaped-Dura-

South Pacifle island,

his.

He does not wish to disclose his name at present but saya that some people have answered newspaper advertisement inviiing volunteers to join him, He wants persons of integrity, especially those... Interested the arts and sciences. The primary

aro

qualentting away

valid reason for

from It oll" good; an ability

to

In

to pool

201

one's weight and maist

anit a willingness

Counterfeiter Sentenced

Li Chun, aged 65, a former

was goldsmith,

given three years and six months by Mr Justice Williams ** at tho Criminal Sessions this morning for counterfeiting HK: 50-cent coins, possession of Instruments possession for the purpose and of six counterfeit" coins,

Mr Patrick Yu, Crown Coun-

to 2,000 or more for the el, said that on the night of

common good,

the

His Idea is to write to Mr Tugi, Prime Minister of the Tonga Islands, to secure Icase of one

of the Emallar islands in the group. The island he proposes to go to Is in the South Paelis, about four days-sailing from New Zealand. -Reuter.

(5)

In the Royal Hongkong De fence Force: the resignations have been accepted, of Lieut.

P. E. Hutson, HKRNVB, and Capt JE..Eagle.. HKWAC....

Dr D, K.. Filial to be Member of the Court of the University of Hongkong, for А period of three years.

Capt. R. C. Lewis, RN, to

LENT CAR

father before joining the Arm TO WRONG

Richardson was honest, saber, trustworthy and d willing worker but below average in- telligence tending to be very cuddly persuaded.

}

PERSON

He worked extremely well Mrs Hilda Pauline Brad-· under supervision and the unit ford, owner of Private car Wald that both men D, F. O'Reilly Mayne at to take him back. 8667, was fined $25 by Mr refused legal aid. t

Mr Yu

SUNDAY, DECEMBER NO

By Air vi Maleys, Indonesia, Austraite. – New Zesland, (4.30-p,m,. via CP.A.

By Surface Macao, a pan Tri L.09. Indo-Chin Noon, Bun On." MONDAY, DECEMBER: 22.1

By Air Blom, Pakistan, Great Britain, Europe, 11 ama via 8.0:A,C,2

Philippines Katamy. Hogtalk, USA., (Bon Francisco), Noon, PA.A.

Philippines, N. Borneo, 4.30 pai,, C.P.A

Indo-China (Tonkin i unly), 30 pm. C.P.AS J

Possession O

Arms Charge

Wong Man, 38, umemployed. Major Williams, of the Army Kowloon this morning for of no fixed abode, was commit- Legal Aid Service, was present allowing her car to be ted for trial by Mr. Horace Lo Uuring the proceedings.

morning. driven by another person charged with possession of arms without a licence,

A STABBED DRIVER

Im

she

at Kowloon this

Turning to the case of

without a licence Defendant sald -in Court that

It was alleged by the Prosca- be a member of the Port Com-Fat Crown Counsel said that

did not know that the tion that on the morning of mittes, vice Capt. E. P. Hin-in the taxi in Tokwawan Road

on, DSO, MVO, RN.

party of Police a pa at midnight on October 13, person she allowed to use the November accused; 'stabbed

ear was not permitted to drive beaded by Det - Bub - Insp. the driver twice in the neck.

Fearing private oor because he was H.AM. Tappoll went to the

a driver in the Services.*** further injury, the driver,

Thoi

302, third floor of No Cheng, handed over, all i

the to

LAC, Wallers pleaded guilty Chow Street, where money he said, namely, $31. The licence;

driving

without having the m

j

C

The Bey Signs

A Decree

D

October 5, the Police, acting on Information, went to a but st

Tunis, Dec. 18.

for the defentient the car without a for 10

When, scorched, accused, was caught after a third party risk insurance; and Smith and Wesson revolver was chase.

In passing sentence, Mr Justice driving the car in a manner found in the fold

dangerous to the public while trousers, Also found Williams said that it was a very long In Salle Rood on Decem possession were five rounds of The Boy of Tunis today un-serious offeace and he had to er 17: Pak Po Lai village, Shamshulpo,expectedly affixed his seal to one give the two soldiers, sub-

He pleaded not

n 38 loaded

of his

his

|

ammunition wrapped in

the Chinese received.

out the owner's conselit.

Ho · was remanded

prosecuted.

with-

for 24

and found the, accused in the act of the decrees which be had re-stantially, the sarba sentence as charge of driving, find to the Shandkerchief:

Amang fused to sign earlier this week.

were

Tunisian ex-servicemen. In the Failed To Pay For

Meal, Taxi I

of making the coins, the instruments, seized

The decree provided, special

for hammers, blowpipes and a metal advantages work bench.

employment of Acclised stated that the Tunisian administration. Instruments had been left in the

Sources close to the Palace htit.

thought that the Bay might also Replying 10, his Lordship, have affixed his seal to other Counsel; Brld that there were decrees "as a gesture of coneille not many of these forged coins, tion," but no further confirma

The ones the tion was available. Reuter accused: made were not good

His Lordship told the accused that it was Q very serious offence, becaine the ordinary poor person was defrauded, not the wealthy ones.

Form cut guarantees up-Will Spend Xmas noting about.

lift that stays in..

Hidden Treasure regular bra with, straps gives firm; Day With Troops

comfortable support. Cool, quick-washing batiste. Sizes 32-34A, 36-38B White Only.

Now York, Dec, 18. Francis Cardinal Spellman, Roman Catholic Prelate of New

NOTICE: OPEN FROM 1 P.M. TO 7 P.M. ON SUNDAY York, left by air today to spend

MODE ELITE

'22. Queen's Rd.,

Christmas day with American troops in Koredenti

He said he would

three Christmas day massen for

SAMOUTel: 24052

mo.

conduct am

men and added: "

Assembly's 'No'

To Resolution

United Nations, Dec. 18, The General Assembly today

W. J. B. Cameron

Radio Hongkong

XMAS DANCE

With balloons, and crackers making the evening a festive affair, more than a hundre jord twenty poople thentwolves ot Officers the Programma Buntenary: Children's Btory. "King

organised by MP W Ciral CTS): Robertson Time ballroom Civilian Entertainment

This Thompson wasch

·Holy

014

with Sydory

"Christmas" · "Dance", in Peninsula Hotel last night,

Fored

Com-

stranged

LAC. Ronald Loyle, who AVELS charged with oötảining i credit by fraud, was remanded ILET. in RABV curtody for three days. by MỀ D. 5 O'Reilly Mayno at Kowloo

morning this

to the According to *lon, -* defendant went to the World News and Neweggyalked on-

Fong Restaurant of Prince mantely) 5-5710, Tng about dance in

troduction. The month, when a certain number Edward Hodd

Hongkong, where ho orders

BEIGE DILDI: 430, of Uckets are made available," `ed two.

unuplate of myria and they 9. bears and tried

Coming

$4.70 which Recorded); 3d, Erin Touring the Junior Officers of every

Bugtong mapangiment in the Colony, and part:

nere for them, are invited colm Mars Robertson, ba perroughs

16 Hop Lo Trun Road and

in the vicinity of: the] Kowloon

Nam

GENERALFAIREY: voted against a motion calling on, hè didirikaneta" "boarded" k|PRUD

Jews and Aratus. to negotiato directiesto resolve their affers

BEREAVERITAS coods as soon as possibile ROCK Nity Polles Station

PRERASTAMP o fast eThe Astumbly: defeated, by 24 going to Korea bearing with Mr B. Alper, father of Llouts to a wink abstentions, without paying the fareillot

messages of love from Gen Sie Terence Ainzy, Corp solution rebred by the Special

hundreds of American families.mander. Brilzhi Toroes, Hols- youtlet Committee calling" on | 3140:"he taxi driver reported The Cardinal old he was konk, died at Holberok, Bundle, Por soos to trollata as the matter to the Police Surlas Printed and published by WILLIAM ALICE GRENHAM for taking $100,000 cigarettes for on Woducedazzkhale war Köych authe remetitors crise to obtain and later two Police Constables and on behalf of South China Morning Post-Limlled-at 1-3 the trooper prom: -

n; the people at 80 yearm of age, and lesyke: the moqured, two-thirds and owity? | Xocated defendant. Ameri yndham Strest, City of Victoria, in the Colony" of Hongkong.I home. Reutergen

Noy

Britain

INTELURENCE

BOLUTION