1952-09-19 — Page 8

Pago 8

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"soocnow"

"SHENGKING"

"YOCHOW"

"FOOCHOW”*

"FUNING"

:

"BILANGI"

"YUNNAN"

*HUPEH"

"SHENGKING"

"FENGTIEN"

"PAKHOP"

"SOOCHOW"

SAILINGS TO

Bangkok

Koclung

Nithama,

Yokohama Yokohama,

"Kobo

Nagoya, & Kobo pore, Penang

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe Shahgiin!

Tientsin

.Keelung

Djakarta, Semarang,

Sourabaya & Macassar

Bangkok.

Sails from

ARRIVALS "FROM

Kobo

"SHENGKING"-

Kichung

"YOCHOW

Bintan

& Singapore

"FOOCHOW"

Indonesia

Bintan

"BANYANG"

Tieritzin

"FUNING"

Moji

"SHANEI"

Bangkok

"YUNNAN"

Shanghai

5 p.m. 22nd Sept.

5 p.m. 24th Sept.

10 am, 25th Sept.

16 a.m. 27th Sept;

10 a.m. 27th Sept.

6. p.in. 28th Sept. 10 am. 20th Sept, 10 a.m. 20th Sept,

5 p.m.

1st Oct,

10 a.m. 9th Oct. 10 am. 9ur Oct, Custodian Wharf

20th Sept.

7 m. 22nd Sept,

7 a.m. 22nd Sept. 23rd Sept.

23rd Sept. 24th Sept.

25/26th Sept. 20th, Sept.

A.O. LINE LTD /C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Kure & Kobe

Sydney & Melbourbo

Харал

Sydney & Melbourne

**TAIPING"

“GIANGŞla"

"CHANGTE"

"TAIPING"

0a.m. 20th Sept. 23rd Sept. 4th Oct. 7th Oct.

"ANKING"

Sydney & Melbourne.

80 Oct.

ARRIVALS FROM Australia

& Manila

1st Oct.

Kobe

5th Oct.

Kobe

6th Oct,

"CHANGTE"

"TAIPING"

"ANKING"

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Salllogs to Europe vla Aden & Port Bald

.... Liverpool & Dublin

"AGAPENOR"

"CALUHAS"

"PYRRHUS"

"BELLEROFHON"

"ATREUS"

"PELEUS"

Genoa,

London,

Rotterdam, Antwerp &

Hamburg

Marsellies, Liverpool

& Glasgow

Genoa, London,

Rotterdam & Hamburg

Dublin & Liverpool Marselles, Liverpool

& Glasgow

Scheduled Sallings from Europe

Bails

Salla Rotterdam

Liverpool

S. "AUTOMEDON"

Soiled

G. "ATREUS"

*do

8. "BELLEROPHON"

do

G. "PELEUS"

do

10th Sept.

9. "ALCINOUS”

G. "ANTILOCHUS"

25th Sept

S. "AUTOLYCUS“

5th Oct

"PATROCLUB" 12th Oct.

16th Oct.

G. Loading Glasgow, before Liverpool.

S. Leading Swangen, before · Liverpool. Carriers' option to prooted via other ports to

- load & discharge cargo.

་

[

THE CHINA MAIL, FRIDAY, SEPTEMBER 19, 1952.

CHINA MAIL

HONGKONG. 'PUBLISHED DAILÝ

(AFTERNOONS)

Prise, 20 cents per copy. Saturdays 30 cente

Bubscription: $0.00 per month.

Postage: China and Baco $3,00 per month, UK., Brjush, l'ossendons and other countries $7.00 per month.

News contributions, always wal- come, should be actressed to the Editor, bustnem communications and advertisements to the Secretary,

Telephone: 20611 Lines). KOWLOON OFFICE: Salisbury Road, Telephones 32638.

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ALTERNATE INSERTIONS $1.50 PER DAY 10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ADDITIONAL INSERTIONE

10%- EXTRA

If not prepaid a booking fee of 50 cent is charged.

TUITION GIVEN

Tony Wong, Gu, Wongaeichong Road.

25th Sept

BALLROOM DANCING -

"Now social sel. Be popular. cary" way to Joan. Apply now:

your

27th Sept,

6th Oct.

-24th Oct, 25th Oct.

6th Nov.

Arrivom Hong Kong 20 Sept, 1st Oct. 10th Oct 18th Oct 24th Oct. 31st Oct. 10th Nov.

17th Nov,

DE LA RAMA LINE

ARRIVING via MANILA FROMUS, ATLANTIC &

PACIFIC COAST PORTS.

"AGAMEMNON"

"DONA AURORA”

3rd Oct. 24th Oct.

SAILING for KINGSTON, NEW YORK, vin SAN FRANCISCO, LOS ANGELES &

"AJAX"

"ANDAMAN"

"HAINAN"

CRISTÓBÀL. -

20th Sept.

6th Oct. 21st Oct.

Lathay Pacific Hirways Ltd.

Nouta

-Departe Hongkong- - Arrives D.K..

(a returk)

HK/Dangkok/Singapore. (DC-4) 7.30 am. Mon. Thurs. 6.45 a.m. Tues, Fri,

HK/Hånd

HK/Haiphong RK/Saigon/Singapore

(Connect at Bangkok with

(DC-3) 6.45 a.m. Tues.

DC-3) 6.45 a.. Tars. DC-41 10.45 a.m. Tues.

JK/Manila/B.N. Bomco (DC-3) 7.15 am. Tues. Fri.

V.B.A. to Rangoon)

4.45 p.m. Tues.

4.15 p.m. Thurs. 0.43 p.m. Wed.

4.40 p.m. Wed. Sat,

All the above subject to Alterallon without notice. For passage and Freight Particulars please apply to

ICONNAUGHT RD C Tel.303318 BRANCH OFFICE SO Commaught Rd, West. 25875 32144. 24878

BEND LINE

THI

ABRIVALS

FROM

Зарад V.K.

Japan

Japan

"BENMHOR" "BENCLEUCH" "BENLEDI" "BENALDER” "BENCLEUCII".

DUE

In Port

24th Sept.

U.. via, Singapore on or abt. 2nd.Oct.

Genoa,

WANTED KNOWN

HAU YUNO SANG "Flash-Harry," expert packer glassware, crockery, curios, furniture, chest, eto. Nah- ablo sale service, 131 Jante Rosd, Wanchal, Tel. 31500,

MUSICAL

FOR RELIABLE new and recon- structed planos, bras, woodwind, reech, stringed instruments, and accus- sories. Full stock of popular and classical publications. Expert piano tuning and repairing. Please call at King's Music Co., 5 Chic Lung Street, Tel. 10430,

FOR SALE

CHRISTMAS

CARDS containing view of Hoogkong. printed withi Your

greetings personal

Early orders advbablo. 46. C. M. Post Hongleng and Kowloon.

NOTICE

SALE OF W.D. SURPLUS STORES Tenders are invited for the purchase from War Depart- ment of surplus stores, in five loti, ns Ulsted. hereunder.

Lot 1: Rusted Water Piping MS, 8 & S, 1^

Lot 2:

1

Lot 3:

事曲

"

Lot 4:

+

Lot 5:

H

10

#

1/4"

2"

3"

H

40,800 ft, 2,000, 40,000 J 4,500

#1

4"

9,000

(All quantities are approximate)

These stores may be inspected on application to the Officer in charge R.E. Stores, Engineer Stores Depot, Sham-) ahuipo, Kowloon between the hours of 9 am. und 12 noon, End 2 p.m. and 4 p.m. on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays ONLY on production of the Tender Form, which, together with the Conditions of Sale, may be obtained from the Stores Ofcer, Chlef Engineers, Land Forces Hong Kong, A & B Blocks, Queen's Road Enst, Hong Kong.

A sum of HK$1,000.00 (In cash) is required to be deposited with the Command Cashier, Victoria Barracks, Hong Kong before the Tender Form is issued to any prospec- tive purchaser.

NOTICE TO CONSIGNEES"

Consignees per ›

AUSTRALIA-WEST PACIFIC LINK

me. "Anos"

are hereby notified that their cargo is being charged into the Hong-

Kong Kowloon Wharf, dodowa Co's godown where, it win boat Codaignea căde and subject to the What's terta and condition stage, d where delivery may be ottained.

of

Damarod Dockages are to be left in the Budowa for examination by Consignees and the Company' veyors, Moms Carlonsel Claska af 10... an the 15th September,

1952.

rd

con-

To comply with the General Bond-

Warehouse Regulations, signees must have a Revenue Oflicer attendance when damaged duitable

goods are exandaed.

No claims will be admitted after goods have left the steamer's undelivered after the 20th September, 1931, will be subject to rent.

Dudown, and all good remaining

All claims against the reamer must

be presented to the undersigned on or before the 27th September, 1952, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO. LTD. Aports.

Tenders should be completed by prospective purchasers and returned to the undermentioned by 10:30 am on Hongkong, 15th September, 1832. Wednesday, 1 October 1962 and marked in the bottom left hand corner of the envelope "TENDER FOR W.D. SURPLUS STORES." Tendercra must quote price. for each lot.

"The Chlef Engineer,

A & B Blocks,

Queen's Road East, Hong Kong"

NOTICE TO CONSIGNEES

CIE DES MESSAGERIES

. MARITIMER Consignees per Company's m/v 2ĻA MARSEILLAISE"

notified that

Both successful and unsuccessful tenderers will be notified by the Chief Engineer and the deposit of HK$1,000.00 is bens decharged into the Hong- will be refunded (in cheque) by the Command Cashier Kong Kowloon Wharf & Godown Co'n godowns, where it will be at direct. Successful tenderers will be required to clear their Consignees risk and subject to the

Whirl's terms and

conditions of purchases from the Engineer Stores Depot, Shamshuipo, storage and where delivery may be Kowloon within 14 days of date of acceptance of their tender.obtained as soon as the goods are

NOTICE

IN THE SUPREME couir dr HONG KONG PROBATE JURISDICTION

IN THE GOODS of, EDWÀKUS HENRY BAY late of No. MacDonton Road, Victoria In the Colony of Hong Kong, Re tired Ships Broker, decesser NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Churt, has by vizitis of Beglian 63 (1) of the Probate and Adminis- tration Ordinance Chapter 10, made fors and others to send in their a Ordes Hriting the time for Crodi-

Claims against the above Estate to the Ninth day of October, 1832,

All Creditors and others are ne- cordingly hereby required to send; their Claims to the undersigned on or before that date.

Dated in h day of September,

1932.

DEACONS,

Solleitor & Notaries, Prince's Buliding, Hoặc Ho.

MANDRAKE THE MAGICIAN

GRAVEL IN THE BREAD? COMPLAIN TO THE

FOOD INSPECTOR, NOT TO ME

CHIEF THERE WERE DIAMONDS IN THIS SACK-TAKEN FROM THE BREAD. WORTH

A FORTUNE,

IS TRUE.

ME SAW.

To ADVERTISERS

+

BUNDAY POST-HERALD Space for commercial advertising should bo booked not later than noon on Wednesdayı.

For the #outh CHINA MORNING POST and tho CHINA MAIL, 48 hours before date of publication.

Special

Announcements

and Classified Advertiao-

ments as usual.

NOW I SEE THAT GUNFIRE LAST NIGHT! WE WENT

DOWNSTAIRS TO

INVESTIGATE!

SOMEONE

SWITCHED

THE DIAMONDS--

12.22

Damaged packages are to be left in the Godowns for examination by Consignees and the Company's sur veyors, Messrs. Goddard & Dougian at 10 am, on Wednesday, 29th Septem ber, 1932.

To comply with the General Bond- Соли sil Warehouse Regulations signees must have a Revenue Officer In attendance when, damaged duti able goods are examined.

No clatins wiß be admitted alter the goods have left the steamor's godowns, and all goods remaining undelivered after 25th Replember, 1952, will be subject to rent.

Ali plaims against the steamer must be presented to the undersigned an or before 17th September, 1952, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected,

CIE DES MESSAGERIES

MARITIME.

Hongkong. 10th September, 1952.

By Lee Falk and Phil Davis

MANDRAKE,

I THINK YOU IMAGINED ALL THIS. I'M A BUSY MAN--

CHIEF, YOU'VE GOT TO HELP US GET TO THE BOTTOM OF THIS!

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards

"CANTON"

"CARTHAGE"

"CORFU

LARTES London Duo Hongkong

21st August

ith Sapswobër

10 October

22nd September

961 October

171 November

Via Beuthampton, Pori Haid, Aden, Bombay, Colombo, Panang & Bingapore

Homewkida "CANTON"

Leavci Hongkong. Dus London

24th October

7

2011 Bent.

"CARTILAGE” "CORFU"

1st November

275 Od.

24th November

2nd December

Actaping cargo for Blogáboře, Paning, Cofolade, Bombay, Aden, Fort Balà& London

Outward "SINGAPORE” Homewards

"SURAT

FREIGHT SERVICE

From U.E.***

18th October

Loading

6th October

Accepting warko for Singapore,

for Japan

20.4

Bingapore,

Fort Gweltenhami, Penang, Colombo, Aden, Port Bald Go Baražilos, Cambiabos, Havre, London & Continent

Fort Wattenham,

Pinang, Colombo, Aden, Fors Raid, Genos, Materifies, Casablancs, London, Hamburg, Antwerp & Botterdam, with liberty to call at Bombay if inducmusena offers. Tanks avaliable for carriage of off in jatk Space for reisigèrated cargo. Limited Passenger accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD. -

"SANGOLA" •

due 3rd Oct. salla Sih Oct.

"WADORA”

duo

7th Oct 9th Oct.

"SIRDHANA"

duo

9th Oct.

from Japan

Zoe Singapore,

"Penang. Rangoon

& Calcutta from Japan

for Singapore d Chittagong

from Calcutta. Rangoon, Fenang

*& Singapor

for Japan sails 10th Oct. (These vessels have refrigerated cargo, apàco)

P.'& O./B. Ì. JOINT SERVICE

"OŻARDA"

dus 23rd Sept. calls 20th Sept.

•

"OBRA"

due 22nd Sept..

salis 23rd Sept.

trom Japan Lor SingapORÉ,

Dolombo, Bombay, Karachi & P. Cũít from Bombay, Colorbo, &c. Bingapore

for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.$. CO., LTD.

"EASTERN” "NANKIN"

in Port

due 4th Oct. salia Eth Oct.

from Japan tor Sandakan, Bahihan. Tarikan, 1. Morsby, Bris-

bane, Sydney, Melbourne & Adelaide

All vesicli have liberty to call at any parts on of off the route & the route & zalílig, are, subject to change or amendment will or without notice.

Cup Xvideos 31aen Tynduar, la, 9 plagira vannak

NEXT

► VANISHING STORE

FERDINAND

Paper Rout!

By Mik

Capt. 1932 by United Penture-Syndicale, Inc.

Dine

NANCY

It's A Dirty Shame

2nd Oct. 28th Oct,

OH, NANCY

Loading on or abt.

20th Sept.

27th Sept.

DID YOU SWEEP THE HOUSE LIKE I TOLD YOU?

*"BENMHOR"

*BENCLEUCK”

"DENALDER”

***BENLEDI"

NCLEUOR".

SAILINGS

Direct to Bingapore,

thenos

London, Rotterdam and Hull,

Kure, Kobe and Yokohama, ́Direct to Bingapore, thenco HAV TO, Liverpool Glasgow. Hamburg and Holl

Avonmöb ih, London, Rotterdam and Antwerp.

Direct to Singapore, inence Liverpool, Dublin, Glasgow

and Rotterdam,

Calls Manila.

3rd Oct.

† Refrigerated Epace Available,

All Välɛja áɛsepi Carpu for Aden, Bata and Fort Bald.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA); LTD. York Building Men Agonis

JOHNNY HAZARD

IF ANYBODY HEARD THÁT

CAT KNOCK OVER THAT BOX OF } STUFF TO COVER

6th Oct.

28th Oct.

+

Tolophona: 34165,

WALLETS, THEY'D HAVE

INVESTIGATED BY NOW!,

YES, MA'M

AUG-5-

DID YOU FIND MUCH

DUST ?

RIGHT! LET'S PICK UP THE

HEY, PARADISE... SHINE THAT LIGHT

HERE!

WHAT'S UP JOHNNY

OUR TRACKS!

(NO

-ERNIE

0-15

By Ernie Bushmiller

ONLY ENOUGH TO MAKE THREE TINY

MUD PIES

BUTHALLENGI

By Frank Robbins

WHAT A WONDERFUL STORE! NOT ONLY SELLS WALLETS! FILLS 'EM UP

FOR YOU, TOO!

YEAH...WITH COUNTERFEIT

US. MONEY!

At the

Full particulars apply los.

MACKINNON MACKENZIE & COE

OF HONG KONG LTD. Telephone Nos. 27721-

P.G.

For

Reservations Tel;, £7880

it's dee-licious!

Walters

Palm

Toffee

ON SALE IN SHOPS THAT BELL THE BEST

FIAT

REPUEROIC MOTORS 1}}}

360 Hennessy But,

STANDING GUARD IN COLD NORTH

Goose Bay, Labrador,

Sept. 18.

The United States Northeast Command, standing guard en the polar air lane between the West and Russia, is "one of the foremost strategic areas of this heinlsphere," officials told news papermen making the first pub fle Inspection of bases in Green- land and Northern Canada.

Col: Charles R. Bond, Opera- tions Head of the Command add-

*This strategic area lies astride the most direct air route from the great airfields in west Russia and East Europe and the indus- trial Beartland of North America

15, sald the colonel, " butter.

The colonel was talking about the defenalve aspect of the Northeast Command. and its major component, the Northeast Alt Command. He left unsaid. the

other--to provide the bases and supply system from which strategic attack could be launch- ed in retallation should the Kremlin choose wai

Lieut-Gen Charles T. Myers heads both Northeast Command and its air component.

Godse Bay Air Force base in prador, was built and

used

World War II as a stag- ing point in aeroplane ferry route to Europe, But the airfield Whilch existed at the end of World War II was only a starting point for what is being built

now,

The military, reservation, at the boro of which is - Goose BAY, Covers 120 square miles, in a vast and lonely bf spruce spires, low

chains and a network. of livers and patchwork

quilt

Kalt

1 Hittle more than a generation ago, it was co moto that explorers starved to death while probing the wilderi (nem-Aaročiated Press,