1952-07-19 — Page 15

Ꭱ

EROCENA

SAILING A

To

"VAN BEUTIZ”. "IJIKANTER"

י.

Treben

"IJIWANGI"

ALE.

Singapore, Djakarta,

Semarang

Surabata Macassar

28

*DOIS/EVAIN"

ARE

Japan (via Manila)

"TJTJALENGKA"

ANG.

Blogapore, Mauriting, 8.

Africa

8. America

"ATRAAT BANKĄ"

Aug.

Singapore, Penang,

Belawan

Dall

Africa

Mombasa. Tanga, Zanzibar, Dati

CROSSWORD

MARITIMES

MESSAGERIES

MOM

Arriving Leasing

"MEHONO"

"GRENOBLE” ....... 938. 21

+DIR, MAKEIM”

+"MEKONG"

Outward Vor

+July 21 July 2

Aug. 20 Europe

Japari

Homeward For

July 21

ATE. B

July 21 N. Africa & Europe Aug. 11 N. Aftica & Europe 15 Aug. 11 Marseilles via Danila

*"FELIX ROUSSEL” .....Aug.

For passenger and freight. Freight for Saigon, Alexandria, Tunis, Genoa, Marseilles, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterrancan ports via Marseilles and West Africa by Transhipment, Madagascar by transhipment in Saigon or Djibouti.

Bubject To Change Without Notice.

Астова

1. Cause of much torment. (D)

1. Dower. (0)

1. A short musical exercías. (8), 2. Thrash. (a)

10, dava as untamed. (8)

(0)

14. Call of nothing but volum. (0) 10. As who held in Australia. 10. Agata carn i upset in ease, (4)

1. France, (d) baded, is a con- 20. geen at most launchings, (4) 21. Leads from the bills (5)" 21. Enveloped, (b)

23. This thing is of littia value. (B)

•

1. support for the settler 7 (7)

7. Caya to be found in 8 perhaps.

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JULY 19, 1952:

YOUR BIRTHDAY

SATURDAY, JULY 19

STELLA

BORN today, you are a strict Individualist. You were not made to confonn and unless you wro promulgating a new idea, you can't be completely happy. Fortunately, you have been given a talent for leadership, on well as ille ability to influence other people so that work they, as a rule, fall. in line with your schema. Those who

those who wil along with you in the early stages of a profect benefit from its miccond later on. You have that happy combination of creative ability plus practicality. No dreamer, you—but ‘à; succéss=" ful Idea-man who can make his own ideas werk!

་ལྟ་བརྙས་༔

Your Intuition, ls keenland you often senso. Things acutely before they happen. You are wise when you, follow thème "bunches." Ther aften help you, outgue‡i a 'commetter. The changes are that you will accumulate considerable wealth during your lifetime. If you you will have only yourself tq bisme.

don't

You are fond at the outdpory and you and that Mother Nature holds a kindly, heşilde power. When enakong ruj him, you can retreat to the country and 'regain your vigour and mitiative, Fond of travel, you will enjoy visiting the far corners of the earth, al-

accomplished

-main your itxugh you may wait until you. have

Q JACOBY ON BRIDGE

Here's A Lesson Never to Forget

NORTHE

▲ 1008743

AD.

0732 QJ 106

043

American

WEST A 62

· EAST

"TJISADANE"

| "TUBODAE"

10 Aug. AUD. IT

Japan

304

Aug. Is

Singapore,

Jakarta, Semarang..

• 8732 002

KQ 105

"VAN HKUTSZ"

Aug. 21

SOUTH (0)

Sept.

SAKQJ

IN

"STRAAT

MAKASSAN” VIPONDOK" ·

AJ7

"B01BBEVAIN”

North-South vul.

"TIILUWAH". ame

Bept, 18

· career-objective before you get very far away from home. You re cognise the old adage that a rolling stone gathers tie-if any

South

West North

East

Pass 34 Pasa

Pass

"JIKAMPEK"

Sept. 25

Pasa

"TEOILDENG"

3. Wave in n k at the senaida. (5)

Bept. 30

44

.. Pass Poss

Pass

“TJIWANGP

. I

Opening lead-VK

"VAN NIEUT:2" "BTHAAT

Oct.

་

SIAKASSAR”

By OSWALD JACOBY

"TJIDODAR"

average

bridga

"TLUWAN”

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

P.O. Box 53, Hongkong

Queen's Building (gr. floor)

EVERETT

Tel. 26651 (3 lines).

E

LINES

EVERETT ORIENT LINE

Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo-China, Siam, Malnya, Burma and East Coast Indian Ports,

"LENEVERETT”

Arrives July 27 from Manila. Sails.

Singapore, July 28 for

Swettenham, Penang, & Calcutta. Rangoon

Port

"REBEVERETT”

Arrives Aug. 5 from Singapore. Sails Aug. G for Japan. (Accepting cargo for transhipment Hobe/Pusan)

EVERETT STAR LINE.

Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Ports.

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION

M.S. "NORDSTJERNAN“

Loading July 21 Sails

July 22 for Kobe, Osaka, Nagoya, Shimizu & Yokohama.

(Accepting cargo for transhipment Hobe/Pusan)

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Queen's Building, Telophone 31206. Chinese Department: Telephono. 28293.

The S•A•F•E Way

BRAATHENS

to Europe

NORWAYS PREMIER AIRLINE

HONGKONG — OSLO via HAMBURG

BOOKINGS ACCEPTED' FOR ALL EUROPE

Brasthons S.A.F.E. Airtransport A/S * DEPARTURE HONGKONG EVERY WEDNESDAY

EVENT EXDONG FLIGHT IN CONJUNCTION WAU CEA.... Book Pasmat & Freight Through Your Travel Agent or

Agents:

WALLEM & COMPANY LIMITED

Hongkong & Shanghal Bank Building Tal: 38041-5%

4. Part of 20. (3)

6. Bitter to make Eros rot, £75.

a. Hroponen. (8)

11. Diferent chóli parta. (0),

12. to provides a drag. (8)"

13. Exist, prior to an equal share, in the interest of a demon. (4) Between the string or a nut, (6)

3. Temperale: D, Nour; V,

Folution of yesterday's Fo

22.

Naulical 20. Tarpaulin,

Kore; 19, Fair; 13. Pood: 14, Blag; 16, Lau; 19. Alum. 29, Moors;. 20, kryo, 21,

bulent; 2. Miscolour; 5. Pairs 4,

ded

5. Roots; Evergreen

Natural; 15 Puma; 15. Amyliopein}

27. Letost: 10, Arms.

CHESS PROBLEM

By E. POULSEN Black, 6 pieces.

White, 8 pieces. White to play: mate in two,

Solution to probicm:

Your sharply analytical mind usuelly gots to the heart of a prob. Since le quickly and offers a serable and immediato solution. your emotional nature, is strung, you will be happiest if you have home and family of your own. A carly marriage should provo

a happy and contented one,

tor

To and what the stars have in store

tomorrow, select your WHEN the birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your daily, gulaz.

SUNDAY, JULY 20

CANCER (June 22-July 23)- CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 203 You can afford to relax and enjoy Seek spiritual advice if you это Yourself today. Don't try to do concerned over some Important any serious work. Rest; release maiter. Help can be forthcoming. tensions.

LEO (July

23) You will and that your devotional duties will give you a

.much needed spiritual uplift just now.

VIRGO (ADE 24-Sept. X)— You may meet someune of interest today who cad influence your en tire Ilfe.

23

24-Oct. LIDNA (Sept. Be pleasant and friendly to some one who is a newcomer to your nalghbourhood. Make a new friend, perhaps.

24-Nov. 23

SCORPIO (Oct. Ba co-operative with members uf your family. The rewards can be very large, indeed, and bring bap-

$1253.

BAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 12)- Thoughtful study may result your solving a perplexing problem.

BORN today, you are

in

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19- Don't depend upon verbal proinises. Put important decisions and agree- ments in writing.

PISCES. (Feb. 20-11. 20) A quiet day at home with those Love fon bring you the you greatest happiness right now. joy your family.

ARTES (Mar.

21-Apr.

Еп-

20)~ No matter what may occur today, be calm. You can exort infurmes If called upon to da

in a crisis, 40.

21)-

TAURUS (Apr. 21-May Contemplation of serious problems and spiritual guidance may bring a perfect soluilen for you.

GEMINI

(May 22-June 21) Be at your best today. As Ten portant" engagement may call up. on you to put on best "bib and tucker."

a person of Individual ideas but you avme- times inck the initiative to carry them through to a successful con-

yesterday's

clusion, You indulge in a lat of wishful thinking rather than stand-

2.

1. KtXBP. 1... BXR, P-B4; 2, R-KI4; 1...RXR; KIXKP; PXKIP;

KtXR; KI-B4;

KtQ5; 1...B-B4; 2, KI-K15.

SINTELLIGENCE#TESTU

ALL SATISFIED

By T. O. HARE

Ferret, Badger and Ssel had just

taken their spate at the bridge table. Their ponitions had beets determined by drawing cards. "I'm glad I'm not atting with my back to the are.” Bold Stoat.

Bald

*I'm lucky too Ferrat "I detest the seat facing the window."

Nor was either of the other players in the sent which po most disilken -- each of the four heats being the special aversion of one member of the party.

flow lucky that all four of us should be satisfied," said Ferret. "You'd have thought it inuch more likely that une of us should be in the seat he

1.

You mean," said Weasel, "One of us and one only **

that's "right," said

Perret.

Which is, in fast,, mora likely that

nong of "th players will be in the seat ho dislikes or that ono land one anly) will bo untucky 2

(Solution on Page 16)

ing up and Sghting for what you want.

Once you have learned to

gain some definite

be progressive and active in prometing your ideas and have become willing to sacrifice, personal, pleasures to

goal. there is nothing you cannot achieve. The stars have been generous in giving you talenia. Be as generous in the spending of your ener- gles to develop them.

You know how to get an with all kinda of people but Bome- times you feel that it isn't worth the trouble. Here, you are wrong. for in a highly competitive world you must know how to handle

Rnd desires. people if you are to achieve your innermost dreams You have the gift of words and might devole

energies to either prose, or poetry with equal success.

your

Although your emotions are strong, you are shy about thawing your them. You members of the fair sex are very attractive and magnetic personalities will attract many beaux. But you will make it is made you will devole your your selection at leisure and once

life to bringing joy and happiness into the family circle. You make a fine wife and mother and your artisție tastes will all you its hav-

ing a beautiful home. Select some one born under Capricorn for the greatest happiness.

for

tomorrow, select your corresponding paragrapli. Let your birth:-

To find what the stars have in store birthday star and read the

day star be your deliy gulds.

MONDAY, JULY 21.

سرد

LIBRA (fapt. 24-Oct. CANCER

27-July (June

plans with close Tihisks up any jobs left over from Discuss your friends if you believe their advice last week and alert out on a new

project as soon as possible. • might prove helpful.

(July 26-ADI. LEO Alle letter writing might

you bo amies, especially away from home on vacation.

nat

pro

VIRGO (Aug. 24-Sept. 23)- Be sure that you make a written halo of an impactant engagement or you might easily forget it

• BY THE WAY

• •

by Beachcomber

(Oct. SCORPIO

14-Nov, 2 Now that you trailse earlier wor- rles were needless, you can relax and really enjoy yourself.

SAGITTARIUS (Nav. 23-Dec. 22)- A lecture or a concert in your own neighbourhood may bring tional pleasure right now.

excep-

CAPRICORN (Dec. 21-Jan. 20)-- If you have made a mistake re- cently, admit. 11; correct it and start out with a clean slate,

AQUARIUS (Jan. 21-Fed. 19) This may be a day when you can help someone with a business probe lem, and by so doing help your

THE word "Perigueux" falling reasons, and the Chinese in Tibet, THE

on my car, I recalled how, having burnt their bats on instrup-self.

tians from the Kremlin, ara

DOW

In the Place Francheville there, awaiting the arrival of the convey.

caps set at who their little cricket I once watched -a man was trying to sell bootblacking, Jaunty angle.

statuo hard by the

old of Bugenud, who fought as a Ber- geant at Austerlitz---

Prodnose: One thing at time.

# please!

Myself; Then here

Kilted alderman's elbow

photographed

PISCES

20-X. 20)- Indulge in your love of nature and the great auidoors. You can im- prove your healib, too.

*

expert thinks about

he visualisop squecze,

a long trump suit in his own hand. He

OTSILUWAD

("EJIWANⱭT

runs that long trump sui, and TIWANGITM the opponents find it impossible "van deuTEZ” to discard safely.

TJIKAMTER"

Practically nobody aver thinks "SEVAIN” about_runking dummy's fong trump

suli. The dummy, le where you ruit | "TJIBADANE“ cards. Your own, hand is what you

tise to squeeze the opponents. A "TJITJALENGĶĀ”. leasi ihot's the mlatske" the averago

MAKER

brkige exposer is not the average

B. Jay experi

however, and he demDIT] ► sirated in the recent Eastern Tourna- ment that he doesn't fall into the kind of error just described. On the hand shown today lie was practically the only expert who adopted the right line of play to make the maximum number of tricks,

Nobody bld the slam in spades, | which was reasonable enough in- camuch as the play for 13 tricks was rather sketchy. But, since the hand was played in a tournament, every- body was interested.........In making as many tricks as possible,

West opened the king of hearts at All tables. In most cases, declarer tock the ace of hearts, drew two rounds of trumps. cashed the top diamonds in order to discard & club from dummy. and then fiddled about almlesly, losing a heart and a club.

When Jay Becker played tho hand, however, he took the fra trick with the ace of hearts, cashest the ace of diamonds drew two rounds of trumps, and then jed the Jack

Hearts." Went won with the queen of hearts and continued the sult declarer runing,

Now Me Becker eashed the king of diamonds, discarding a club from dummy, led out his own last trump, and ruffed a diamond in dummy, This left him in position to lead two mare trumps from divnary.

Easi could "save only two cards! when the fast trieme was led from dummy. It East kept only one club, declarer would win the last two tricks with the ace and jack of clubs, : If Eaut kept two clubs and no dia- mends, declarer would win the last two tricks with the ace of clubs and the nine of diamonds, -

V-CARD Senden

Q-The bidding has been: .Яouth

North

Wext

1 Heart 2 Clubs Double

Hept.

· Kept.

Bapt. P

Oct. D

Oct, 12

Got. 10

Djakarta. Tjirebon, Semarang,

surakala Marasczy

Surebila & Macassar

Singapore, Penang & Belawan Deli Singapore. Djakarta. Samatang,

Burabala & Mincassar

Украм

Djakarta,

Tilrebon,

Burabala & Macassar

Semarang.

Maalia Singapore, Mauritius,

B. Africa ». America

Djakarta Remarts.

Singapore

Sarabala & Alacassar Djakarta, Tjiraboo..

simzabala de MACAERAT

Zazan

Bemarang,

·Djakarla, Semarang, Sumbala & Macassar Kingapore, Penang & Delawan Dell Manila, Singapore, Mauritius,

6. Atries & §. America Diskurts Tilreben,

Bubala Blacquar

Singapore,

Semarang

Djakarta Semarang. Auraldia "Macklar

ARRIVALS

July

July

Juty July 10

Aug.

Asig.

From

Djakarta, Велпиган,

MACREAT

Bqrabnin

5. Africa, Mauritiua & Singapore Japan

8.” America, 8. Africa, Mauritius,

# # Africa,

Singapore

America,

Mauritius Singapore

Japan

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHT LY SERVICE TO:

NEW YORK, NOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

M.S. "OLGA MAERSK"

In Port Buoy AB

M.S.

"JEPPESEN MAERSK"

M.S.

"HULDA MAERSK"

July 20 Aug. 16

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S.

"TREIN MAERSK"

Aug. G

M.S. "PETER MAERSK”

Aug. 11

M.S. "NICOLINE MAERSK"

Aug. 29

East For Freight and Further Particulars please apply to:-

You. South hold: Spades K-7 Hearts A-Q-J-10-8-3-2. Diamonds A- Q-0, Club 3. What do you do?

A-nia four hearts. This shows a very powerful hand, including trump suit that will take care of itself. North wi know that you

AGENTS:

JEBSEN & CO.

have at most one club, Nace other Pedder Building.

wise you would tend to accept bla double. IF North В Ketera strength, he will try for a alata; hist if his strength is concentrated in 'clubs he will passzon

DUMB-BELLS

CONGRATULATIONS!!

ITS A BOY!

ARIES (Mar. 21-Apr. 20)——| 66754 (6 LEDGER : Things may seem to go at wait's pace today, but constant plugging will bring gratifying results.

TAURUS

(ABY. 21-May 21)- (News Nem). Be alert to all opportunities. A ND/OR Venezuelanя who

Maltese who cannot afford the Jare to Australia can go to Drazil blow in lead,

the Zace to be going on with.

A

This salesman's patter was unend- ing, and he even sang against the rich in Paris, which to Java instead.. "Drink," said Lady kept, and have in my desk to this Kelmoe, her rapacious hand day. For he distributed copies of ping the decanter," for

can sharp outlook may herald a ong A afford to no to Sweden Can Ro beginning to a trees career.

grip. GEMINI (May #2-June

new

*<12

thoro It you show consideration for

it, and we all howled the chorus, who can appreciate it." The Rev. others now, you will get co-opera-

To prove the excellence of his Edger Brockley winged.

polish, he poured walor over a

young man's shoes, and then black-

ed them. The result was nil, but the young man, bewitched, bought a lin.

Prodnose: What a pointless story! Myself! Not at all. It will in- spire commercial travellers. A wise remark

I FOUND Bugeated again in Al-

glers, and graven on his statue there I read the words: "I should be the happiest man on this earth I, France assured of her destiny, could live peacefully among my own folds." "Bugeaud" was a Peri- gourdin, and ended up as a Maradiag and Duke. Montaigne Also has his statue in Perigueux, and on it his wise and admirably sane remark that he would rather be first Teriquaux than second or third in Paris,

Cricket in Tibet THERE is an ugly

་

in

rumour that

an

the mule convoy for Lhasa is Joaded with cheap Japanese cricket bate. Meanwhile, the Russians, in an attempt to split Anglo-American friendship, are reporting that American la to captain the MCC touring foam in the Far East. The

Nations suggestion that a United team should be sent out at once 10 complicated br tbwą dūmiesilly or geiting Russia to accept a neutral upplie the has already rofused to allow Investigators? to visit the forced' cricket camps in the raisi 1710 turan atitude to cricket te completa volte-face for tactical

tion, yourself, later.

DART WORDS

D

START

BOSCABEL LEGERI URFACKA

ARTWONDy pro- coeds this week From BOSGABML. HERE -shades of Charion II to DONCASTER TA get there you have to arrange the Orty warda in the circle in súɑn a way that the rotation, khip between any word and

JE, DA, DHE SHO

13 by oNG OF

DIE TEJOR. AND YOU WILL

necu dnother. Flag du

the wor

RULES

..

1. The word may po

an anagram' of" the

word tant precodes it.

Synonyms of Land procodon

achieved t

adding

prolatter into, n'aişZDA -- tracting pna tatter from, or changing cao letter in 10. Drooodinst word

{PIEDON

PRECISE T

CORKKE

THER

26. It may be associated witha the preceding, word in A JAYJALI diralla motogiron or, sejoliTIAN

1 B. It may' foren' with the pros coding word' & DAME'DEN WIEL Ingeni gewon TD MORE DE, then la 'fach or "action,

HEART

1101

CORN

NHOF 200

BR-101 by associated with the preceding word in titia" or action of a book, Diaz, de aliter

Wolation on Faro 16)

Liar,

WHAT

16?

PETER MOK- HIM YICK HONG'

MACAO

MANUFACTURERS' REPRESENTATIVE

Agent for AUSTIN CARS

M.V. LEE HONG

China Mạil Disfr{butor

33 RUA V.P. ARCOS TEL. 605

Cables: Peter Macao Agenales Invited

Tel. Nos. 86066-9.

THE-

"POST"

TYPHOON

MAP

Incorporating amend- ments to the Local and Non-Local Storm Signal Codes.

Mounted $5.00.

Unmounted $4.00.

Obtainable from

SOUTH CHINA MORNING POST HONGKONG and KOWLOON

TOKYO

OKINAWA TAIPEI

FLIGHTS WEEKLY

(Via Hong Kong Airways to Talpsi)

'DEPARTING EVERY WIDNESDAY, THURIDAY AND SATURDAY

Fast Floor, St. George's Bldg., Chater Road, Hong Kong

Phone 28171, 32650 or Your Travel Agent"

Hong Kong Airways

AND

Northwest Airlines

Page 15Page 16