1952-06-28 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 28, 1952.

MESSAGERIES MARITIMES DUMB BELLS YOUR BIRTHDAY... D STELLA

MOM

Arriving Leaving

fa Port

“RIR HATRIST" **LA BIARSEILLAISE” ...aduna - 30

July 1 July

dung II Buy

In Part anna te

LA MARSEILLAIBE" July 11, July 12 +min 121HEM”

MERONG

July 10 July 31

Outward For

Japan

· ́ Koba, 4ˆ Yokohama

Tapin

Homeward For

H. Africa `ideópa Kázsailen via, Balkon N. Anica & Eurobe N. Africa & Edropa

Aur. d Aug. 10 For, Passenger and Freight. † freight for Saigon, Alexandrih, Tunis, '. Genoa,

IT SAYS

ARE DISTRIBUTING "THEY

BUT

HERE THAT

How

THE AVIATORS

CAN

LEAFLETS

FROM THEIR

PUSH THE LEAFLETS

PLANES!

Marecilles, Algiers, Oran, Tangler, Casablanca, Havre, 250 Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all-Mediterranean ports via Marseilles and West Africa by Transhipment, Madagascar by transhipment in Saigon or Djibouti.

Subject To Changò Without Notice.

CIE DES MESSAGÈRIES MARITIMES P.O. Box 63, Hongkong Queen's Building (gr. floor)

EVERETT

Tel 26651 (8 lines).

LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo-China, Siam, Malaya, Burma and East Coast Indian Porte.

"NOREVERETT”

Arrives

Sails

July 3 from Manila.

July 4 for Singapore, Penang, Rangoon Calcutta.

"BRADEVERETT"

&

Arrives July 8 from Singapore. Sails July 9 for Japan.

EVERETT STAR LINE

Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo- China, Blam, Malaya, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Ports,

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION M.S. "STAR BETELGEUSE”

In Port Loading

Sailing June 28 for Bingapore, Penang, Madras, Colombo, Bom- bay, Karachi, Basrah & Bahrein.

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Quean's Building, Telephone 81205. Chinese Departmenti Tolophone 28293.

· UNDER PEOPLES DOORS

ENCER BYNDICATE

CROSSWORD

10

W2

14

#5

120

Attuss

sgen at a crickes ball? (8, És

4. Twenty-four hours ago (0) 1b. A cubic metre, (D)

11. Cquid ba atale but nat loss. (8) 13. Where your psi is upset. (8) 14 Yiant for, raising, mod. (8)"

16. Expidnation about a bo), (8).

18. Þno dih br ine ténet, 16)

20. Land girl? At least she's from it. (4), diz Bar holders of court ? (4)

23: Ito be latched, an

Down

1. Plant to upset bath man sad

machine, (ON

2. Puty-arida niáink zip. (8)

H. Elope with k 12). 1267 (d)

4. This is no exploit. (4)

6. Just a notio. (4)

6. Obscuring tho gården lak, {V}

7 Mondeld. (8)

3. Ho will coavo., (B)

13. China clay. (9),

10. Anlustracio, pomibly, rú)

10. This will do as nɛépinan. (4)

17 More or less mis) (4)

Eplution of sisterdar's vegtia fatag:

Tuning;

Rong: 19 Lept: P

24. Biem: 24," Beall “25,

Nucard: R

fios; 8. koland; 6.

Laka: 6. Piead; 14. Onopies; ab, Gidati 10. Omeni 20, 2014; 22. EIR

INTELLIGENCE TEST

EXCERPT

By T. O, HARE

no let our gloom, to liman

our features fair,

In mario words: yes, thou,

my Muse, art there i "of topics there's no endi

goodly hoard. Come, then

Ebrow 'sword i

draw bow:

**Tis not by drexining, nor by

gestures and,

* we triumph.

lyok Bing, and be wind 1"

This is an excerpt from air. Barnabas Boltbes's long- forgotten Ode to Pasody. has and interesting feature. Heveral pals of succeASÍTE words form anagrams of the names of better known DOGIO than Boltbee,

How many such hamés can you discovAFT

(Botution on Page 10)

NORTHWEST

AIR CARGO TO

SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK Detroit, Cleveland, Pittsburgh, Washington

Catiksètions to California and All Molor U. S. Chies

First Floor,

Through Survico in Confuxilian

With Hong Kong Airways

Bobfbo's Bldg, Chater Road, Hong Kong Phone 29171, 32650 or Your Travel Ajunt

Hong Kong Airways

AND

Northwest Airlines

Pacific Far East Line, Inc.

Fait Reguldt Tráds-Pacific Servido

OVERLAND'

BAN FRANTICO, LUB. ANGELES God did a WORK-CHICAGO-VETROTE TORONTO

MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES

Guam, Matihan Kalanda, Microncalan Islanda Regular Service direct or will: transhipment.

(1,Uni

Juno

for

SATURDAY, JUNE 28

and Bonn today, the stars have given you a galaxy of talents.

provided you make the best possible, use, of these gifts, you will make your, narkjin, the world. You are so doubt, Interested in the dramatic arts, literature or painting and will be happlest t you develop your giris in one of them directions. You will need to discipline yourself to do a lot of hard work if you are to reach a substantial"; macchi,

Fold of the luxuries of life-good esung, drinking, and "Ane

thers may como clothes you must riot spend all you make or lime when the budget doesn't cover everything. The creative arts are capricious in their rewards. Bometimes there is plenty. At other

make

earning tirpe. thera jetory litue. You must

the good pariddy carry you, over the hard limes or there will" atwayO. either, feast of famine, at your house! If you have only, yourself, to if you care for thom you may not mind personal sacrifices. But

discipling yourwelf have faniity to provide for, you must

mord carefully..

Socially, adaptable anti àfeélionate by nature, you wḥ be happiest what you hate your own to constant home like activity and her By evils ont a concentrere. Your marriage

fueling, one which will bring you encostragement and be a happy Inspiration th your darder.

ja, To And, what die, stare days in store for tomorrow aelect your birindly star pod rxeša, the borresponding paragrapli. Dat your bitch4 day star bb your dalis guide.

BUNDAY, JUNE 29

CAPRICORN (Dau... 25«Žád: 1 zazil: Your Abirium Lo que your devo. A fine ume for conferring with all Honal exercici diojud bring step. members of the family and coming Ilonal self-suluifaelieni today,

to important deciaka..

your

not

COBY ROSA

ON BRIDGE

Page: 159

"Burahsia AFRÉSERVAT

Singapore, Renang # Delawan 'Doll

"TASMAN"

Japan (via Manila)

Take Sound Advice

Win First Trick

July

Djakarta..

· Tlisban,

#

BY DEWALD JACOBY

TILLADE kello a plating

BEINUWAH«!

SINKADINA EZAWOWAHEL.

BFHWAKEN

Aug.

"DOISSEVAKN"

лис

Japan

"EASTWAY

Aux

TITIAL ENGRAY

*■*** þrúbičn" för us," requests “TJIDODAJ

Winnipeg-ronder. "West | TJIJADANE"

| opôhed 'thứ queen of Heartă, în the arcchipurling, Mufnt, HAI South troll with the atë,

"TJILUWAB"

*VAN HEUTST "STRAAT

"TJIWANGI

МАКЛЕВАНИ

"South_ted, afspoda „tdi dillifi)'s ace, cashed, the ace and king 'bf- clubs, and bid down the king BE spades to dubirth: chi Hin unity. Then he led hu isht club and rutted in durumy. Eall over- |-rakuwah“, affed and reluitiba e krunity, i Bouth had to los à spalh eventually,

Hematang,

Semarang,

Bialobere "Sjukarin, -' ́Semarang,

"Burabila de "Mischaser

Singapore, Penang H. Belawan Dall

Bjankita, Tiirsson

Boratala & MELCRASAT

Japan

Semarang,

Singapore. #BJikarta, Semarang, BID ASSTA, Pézki" & Belawan Dali dabin.

Singapore, Djakarta, Bemarang,

1 Burabila di Macamar Djakarta, Tjirebon,

surabila a žiackutse

Blagipote.

Minim

"B. "Afriès 22 5. America Singapore, Djakarta,

Bingapore,

nkaurillu

gurabila a Machacar Badia, va Bingapore,

B Africa & B America

From

ARRIVALS

niacndíár, '

surabala, Kumarang.

Djakarta & Singapore

Jaytla

& Mauritius & singapore

B. Američa, E.

Japan

B.

Macauiar, Surabala,

DJAMIEM W Btsgaiarü:

BOISESTO ERKO

Ang -Nipt. 1

Sept.

TIPONDOK

ÖİSDEVNÍN”.

Sept... 7

Bapt.

Nept. 24

Bapt. £f

Oct.

the

“North ařgliön that- #dutí, should have ruffed a spathi in

Huminy first, having fewer spades thảis clubs, Thiên hà could take thỏ, sao

"STRAT

МАКАОВАЦ

Oct b

of djamonde, - tuff: a diamond, kod

In Fort

Jnly

July

AQUARIUS (Jan, 21-130.19 1) A good day for staring at home and LEO Attend to your devational duties at doing lot of thinkig. Maka

Flair Le-Aur. the church of suur choice and you your mind about future plans. will nd defiilid, epizitual uplift, PISCES (Feb. 21-Mar 201

VIRGO

Routine. may take dɔ mutts of your (Aug. R-Sept. Spend this day at home with your time but your thoughts con be ph

future. Plan famly, You can secure real en- the

next joyment and esistation from their objective. Company

ANIES (Alar. Ét-Apt. 20 LIBRA (Sept. 24-bd. 13) Business problzinasholed Be careful to keep un Important discubred right now. Postpone them appointment an Lime. omerwise, tihti the spects are shore favour- you may commit a serious blunder, able.

SCORPIO (Oct. 24-NOT. 23)- TAURUS (Apr. 21-May 21) Consider others, as well as your- Some quiet reading, fistening self, if you are making plans for a some good musle or Jun piliting and Jmimey fust now, be co-operative, thinking will be good for you,

■ SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec, 21)- GEMINI (May - 2z-Jans Don't take on now work on extra Your devolkanal duties an bring. Fesponsibilities without knowing you increased Inspiration Just now, what you are in for.

If perplexed, seek divine guidance.

་་་་

BORN today, you must learn to come out of your dream world if you are to make a material success of your life. Your imaki- nation is so keen, that you spend half your time building

PRZERWA

in the air. If they materialse, fine! If they don't, you just go on building some more! You are fond of travel and variety" "and" will want to des most of the world during your lifetime, It may be that you will take a long time to settle down. During your restless peted, your parents will despair.

· But the star kaya giyon you artistic talents and, if you can de- cida carly what you want to do in life, your maturál vénitala sin will carry you far along the road to success. But you must learn apt to scatter your energies too widely or you will be one of thos persons capable in many things, but not outstanding in any. Since, myr you,, mediocrity is heartbreak, you will only find Completo nap- piness when you are on the top rũng sợi tha suchém ladder.

to

ruff the club in dummy. Zast could | “TIKVANOP avbr-ruf, IE,he liked, but the simma “TASIÌÁN” would be safe.

"TJITJALENUKA” "South claims that the third u¥§****

"TJILUWAR" sound of clubs was almost 3 salo At the third round of spades would Have been. I chose la club ht- tomat,first because even when disaster struck to still had a chanes ta drop the jack of spades.

"Who is right?**

If South tries to get two pana in dummy, be must gydse which black suit will go around tires times. THE HEUher pution the tre 19

hough your emotional alura ir xirong, güir natural tendency is to be reserved with all but your very closest friends. This re- pression is not good for one of your nature and you must learn to WEST be more frank "with yourself), as well as with others, when it comes to me matter of your

be di fest, fintmanu proc. When you de bill in love, it m

"Brad over fitto.” Your thtutiona

will, tell you when the right person' comes along. Take your hap- piness at onén Before you lose it

To find what the starp have in store for, temdirbw, selbel your birthday star and read the corresponding járáğrapii.. 18)- your birth- day star be your dálly guildə.

DA

Djakarta,

Semarang,

Hemarang

Semarang,

Maurituls,

Semarang

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHT LY SERVICE' TOI

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISUD, LOS ANGELES AND PAÑAMA.

NEXT SAILINGS`

NORTH (D)

*

ÁJDBBZ SAT

6963

BAST AJ8742

10083

Q1048

QDISA

SOUTH aroiss

VARJAZ

Í 10

CAPRICORN (Dec. -Jan. 20)

Both stdék vul.

Take

South

West

M.S. "GRETE MAERSK”

1

Post

M.S. "OLGA MAÐKSK”-

Pa

M.Š. “JEPPESEN MAERSK’

Роба

Pass

Раз

B.N.T.

Pass

Pars

* Opening Iend-♥ Q

M.S. "HULDA MADRSK"

/ MONDAY, JUNE BO

CANCER (Jus 22-July A find time to knuckle down and Here', *,dup, for romance.

work get that routine

dope. No full advantage at the good aspects matler how dull it is, finish iti hellish are prevailing for you.

AQUARIUM, Mdan, #1«Feb. 19)--

with your

24-Aug.

2

11- is diterferraCO

LEO

(July You can afford to relax this:even. pidhi, use your bigenuity to slangs ing. Attend the theatre, a movie hop (aukckly l

or cert, whatever your fancy. PiBbEs(Feb. 26-134. dictates,

VIRGO

Sometimes Ellilayat-call be difficulti But be patient with thate caprices.. (AME. 24-Sept. 23 Try to understand thein. End this month in « nola 92 op. ÁRIZS (Mar. 01-Apr. Limiam, taking your plans for the This month has been a good one- future positive and aggressive. L

If you count your Virostag and LIBRA (Sept. 24-Oct.

1) Sick to routine rather than vien upsets. ing an innovation. Don't be overly enihusiastic about sorrikthing iờỷ, Bgceptrative, and kindly withmaticlan.

SCORPIO (Ott. 26Nb¥. 2)~, thốse who may bs' having a bad There can be trouble with even time just now. Your opinion can your closest friends unless you bring endotragerekt

sapa

ARRIVALS FROM USA.

M.S. TREIN MAERSE". MS. "PETER MAERSK”

July

JUF

July 20 ***** Aug. 5,

Aug. 10

balance them against the few minor do wnati (considering font point For Freight and Further Particulars please apply to:-

TAURUS (Apr. Et-May.

gard this acid tongue. Bourit 01 GEMINI (May 22-June

about the ipek,of spädas), that tha 213-chaice could interest only a mathe

21)--

* BAGITTARIUS (N5*, 23-Dài. De confident of the future and you

If there are things kround the house will and thại thany of the things you want repaired or painted, do it you have

today!

possible.

hoped for now appear

BY THE WAY

by

Beachcomber

(CIENTISTS have announced comes about that the Kádrokåte that after an atomic exams which would under another of Sircumstances bocome plosion the air thousands -or-

Palujaly avaliabia

Having illes away may contain radio- operations "re found to be exsen- active particles for several al tar briority expenditure." menting, but 109 Chough to Forthcoming fan affect human beings to me die recording d

Tur sugested broadcasting of a The next stop

Jamming-halsen hese particles are good for us, as and: epunter-jamming, noises, with

And then examinentury, will not be they contain vitamins. i will be plain sailing to the ples Without Ail enlargad

alement the explosions are a diskey

cackla wiley Baloght that benefte to humanity ughter-trades rives the signal, ze of all scientific experiment, ince, the new.edunteryjamming atsipas eventually, "it is the housewife at provoke the Russians into building Lotions, her sink Whore Ilie will be falsed boblet-counter - famming tromi drudgery, beautified and on- the ensuing festival of, ndise will

nobled by atomic utensils undream-

ed of hy he forebears."

Supply and demand

A extremal forms

By C, BUN, 121, 11 010 week-

to

com-

studio the

The best line of play seeing to háva Been avarlooked by every-

AGENTS:

JEBSEN & CO.

| Body. South should win the first trick with the, nee of tearte, hister dummy with the ace of spades, and

dith, inb 8ight of Abort fra Pedder Building. dummy.

°

If East is a first-class player,- ha will ever with the thn, of hearta. The odds aro

however, that, ist 111 by *,181 kárt th the miserabla hope that south will mniagubes.

י,

(

htárt,

if East 'di play a jbw. the,dignt wins the trick, Bou

to his hand with the king of chubs to run thi ten spades with dummy's last, trung, Now twelve- tricks are cold. .....

EX

In

Even if East covers the eight of hearts with the len, South la gused kitape. XII WINE WITH The Sack; lenda aring to dummy's nino; cashes the aco, of diamonds JUNG ristea a diamond, in his hand. Ho thd then Jedds but the rest truinis mid cafés kis top spadke, It the Jack 6x adades drops, ne

home

way Antals for Otherwise, üle workt he ch the queen of kluba, e

probably kiu, television store-dead, CARD Se

cmply the theatres, are lead, 'withi kirush; to international under- stariding.;

In pairing

ly Kenneinte survey deletes the SUGGESTED

fat that pouple kit në kaving

Streat Pass

The bidding has beens.

Bouth the other Hay spade

2 Clubs PARS that if the critics'really itis-2 Diamonds Pass

novela mară, în a kissel vasabed exam approved of Bithy

Yuu, south Kald: Opidéi käi, Halot of the Cups iry Bia sug would ignore them, instead of aq-

the Verting them. An ingenuous per- Hearts A-9-3. Diamdode 8-9, Clubs FIAM FAUNOJ A darle pho bikortho- or tells me that the critics must | AK-J-4-2, What do you do? ma Her conclusion which is almeurt notice these books, to avoid

J

id tenule, Buct #YRAMI Egy taka-juice to what may be genius. An A Bid two hearts You wis gium by fiddlemenriled income, gan sy is that a man who is in-reik vpened at your... mert, oppor Brinks alkill Atatuation in which cábable at recognising mera mickity and it will siken, be mondy Barbarked, for anvice is in when he sees it has no right to list your heart, tla WAS A BAI

ffultant review pooka. By the way, to write Lyor Hupply with the

surgerien rather than a régi, kuite effect in the; hvorili Free dirty novel is no more A mark gille vanid to make, this vid

(which a word

swith, any xpert partner, for MAHAM?: SqUDOIA) Roche-tax of “courage” disbursements are headed

in the fourth suits considered Torcing

for ear worn to death by the reviewers) rent expetiro purposes, Thus it tiền, to well a dirty potentst

DARTWORDS

D

BABY START

POLLUE and

the last word is the

mythical báradó: khai

Droosta. You have to prearrange' fhd words; n such an order, that the relationship

407 word and the one nexe" to 18 sa poyarned

by one of six ruice,

Vino word, maz

- ka kaagram of the worki

synonym. qf the word that preooden it

Me may be sohiored

NOING

AM

CHESS PROBLEM

7. By SĮ’BREHMEN:

·Black, "If præork.

Wille to

San Franclics &r Lem. Angelin via - Kobe,... - Nagoya Yokobaina

predodillis Word

word (21

6. Is may coria with sho pre

1 Kaki; threat (2 Kbps.

Bathers 3,

For full particulazu soll Unlied Blaton Linen Co., General Agenio, Queen's Halläbig, Teli, 20190,

8 K-Bi; 10

Tel. Nos, 30068-9.

M.V. "LA MARSEILLAISE”

will sail for

Yokohama and Kobe.

jon

TUESDAY, 1st JULY 1952 at 7 P.M.

Passengers are requested to board the vessel with their Eabin baggage on the lat July between 8 and 0 p.m. Baggage rooti. and Hold Baggage will be registered at Kowloon Godown. No. 50 (No. 2 Gate Canton Road entrance) on June 30th between 2 and 5 p.m. and on the 1st July from 9 am, to Noon only. No baggage will be registered after this time.

Compagnie des Messageries Maritimos

Queen's Bullding.

THE

"POST" TYPHOON

MAP

Mounted

Incorporating amend ments to the Looml and Non-Looki· Btarifi Bignal Codes.

$5.00.

Unmounted $4.00,-.

Obtainable from

BOUTH CHINA MORNING POST HONAKONG and KOWLOON"

BUSINESS REGULATION ORDINANCE

1952

Coples of the prescribed Forms

(a) 1 (b), and 1(2) Now On Sale HERE 5. C. M. Poil, tia.

"Hongkong and Kowloon TEN CENTS, EACH

Again hero

Tel: 28851.

ADAM

the GARDENER

Cyril Cowell;

and Morlog Adame

A PICTORIAL

GUIDE

·TO GARDENING

Everything the Gardener, should know"

$3.00

IL 8,0. M. POST: LTO,

HONGKONG & KOWLOON'

Easily adapted to 'Zongkong Hensona,

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.