1952-06-21 — Page 15

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 21, 1952.

MESSAGERIES MARITIMES DUMB-BELLS YOUR BIRTHDAY by STELLA JA COBY

M&M

Arriving Louring

"BIR HAKEIM”

**LA MARSEILLAISE"..June 30

"MEKONG"

Outward For

Robe & Yokoliams Japan

Homeward For

.June 20

July July „July 15 July 21

2

Japan

*MONKAY"

...dan 30

July 1 "LA MARSEILLAISE”, „July 11 July 12 P'RIN HAKEM"

Aug. ...Allg. 3

+"MEKONG"

Aug. 10

For Passenger and Freight.

N. Atries Europe Barseilles via Saigon N. Africa & Europa N, Africa & Enrojt

THEY SAYA. RÉALLYI 'SHE WALKS AND IN HER THEM SLEEP! OWNING

Two CARS!

† freight for Salgon, Alexandria, Tunis, Genoa, Marseilles, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean 5695- ports viu Marseilles and West Africa by Transhipment. Madagascar by transhipment in Saigon of Djibouti.

Bubject To Change Without Nailee.

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Box 5, Hongkong

Queen's Building (gr, floor)

EVERETT

Tel. 26651 (3 lines).

E

LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo-China, Slam, Malaya, Burma and East Coast Indian Ports.

"LENEVERETT"

Arrives June 22 from Singapore.

June 23 for Japan. Sails

"NOREVERETT"

Arrives June 30 from Manila.

· Sails July 1 for Singapore, Penang,

& Rangoon

Calcutta.

EVERETT STAR LINE

Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo. China, Slam, Malayn, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Porta.

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION

M.S. “STAR BETELGEUSE"

Loading June 24

Sailing June 25. for Singapore, Madras,

Colombo,

Karachi,

Bahrein.

Bombay,

Basrah &

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Queen's Building, Telephone 31206. Chinoso Department: Telephono 28293.

THE LEOCER SYNDI

CROSSWORD

A cruss

1. Whore a dock-sent is made. (8) 10. Statos could be this shrub next

morning. (5)

Coward won awent also. (6)

12. Dreamland. (0)

10. Trick, for scale on a chain ? (7) 14. Jovini. (9)

10. Fastener for a mealcon, (7)

17. Our aspirated time, (s)

19. Under lung core ell have one. 22. Bound of a bow and measure,

23. MAY demand payment

operating. (5)

24, Double Ezurei. (3)

Down

1. How 1 aur Bean (9)

before

2. Ho should suit you perfectly. (0)

§. No ten for such enko. (51

4. Doves like, ono, 14)

a. Retain. (4)

6. The act of getting thers. (7)

7. I'd return very loudly to find

myself lending a oulit. (9)

8. Which woman hias the lost

word (4) 9. Very oft lead, (0) 15. Would you go here to do this? * 10, a pier of sorts, (4) 17. Buch a točk Ja, kuppy, 121 18. Broken ore, (3)*** 20. Born. (3) 21. Only one arm 7 (3)

Solution gt yesterday's pusslo.—ActoRES Verrier: 6, Leen: 10, Pump: 11, Waken; 1. Kibanda: 14, Líniel: 15, kim: 16. fart: 19, Nervous, Architect 129, Bereo: 23, Arc, Downi 1, 3. Rowan trea: 4. drk) 5. funner: O Amio 1, aprimodie; 9. Malty: 30% Forli 13. Begons: 17 Aulo: 18 Bout: 20, 82%.

INTELLIGENCE TESTA

Troop trains

By T. O. HARE

A NUMBER of troops were to be moved by train from Gueningham to Bhupe. Two days before the thote the doo was informed by an exmiperated Aquo that, one of the trains carmarked for the operation would not be

Available. "Which mat. sir," said the Aquỡ,

"A

wo must put 113 more mon in each of the others." bad abow," said the GOO.

The next day another train was knocked off, and it now became necessary to squeeze a further 140 into each of the remainder. "Do we have to have the same number in esch, train?” asked the GOO.

But of course, B17.** may I inquire? The Aqu raised his eyebrowa, ** IV's one of our most cherished tend)- tions, air

How many men are beina moved T

(Solution on Page 16) ·

TOKYO OKINAWA TAIPEI

3 FLIGHTS WEEKLY

(Via Hong Kong Airways to Tolpel)

DIPARTINO IVERY WEDNESDAY, THURSDAY AND SATURDAY

First Floor, St. George's Bldg., Chater Road, Hong Kong Phone 28171, 32860 ́ or Your Travel · Agent

Hong Kong Airways

AND

Northwest Airlines

Pacific Fur East Live, Inc.

DIRECT

Fast Ragular Trans-Pacific Service

SAN FRANCISCO, 108 ANGELES

OVERLAND

NEW YORK-CHICAG O-DETROIT-TORONTO MONTREAL AND ALL AMERI CAN # CANADIAN” ÇITIKE

Guam, Marinis lands, Micronesian Jalanda —- Regular Borviós direct or with traiíshipment,

Vervl

"WILLIAM LUCKENDAUK"

Farm

Arrivo

For

· Juno · 30 «*

Junə - 30

Ban Francisco & Los Angeles

vin Kobo & Nagoya

SATURDAY, JUNE 21

BORN today, you have one of those strong, decisive ristures. You know what you want and usually go out after it Clear-headed and strong-willed, you are not one to lat others stand in your way. You have a mind that can make a quick analyali and an instani decision in a moment of cride. Because of this characteristic, you aru a good one to have around in tizie of trouble.

The stars have given you capabilities in several folds. You are happiest in the creative arts. But to become outstanding in khy one, you must select your speciality, #ngly is life and sidy wlih ik for a Ilfetime. You' have imagination, mule and poetry in your soul. The form, in which you express these will depend a great dent upon your early ifo and training. Parents of children born on this day Should investigate their progenies talents wishly, watch their natural bent, and now, that their gifts are property developed. ta täis why. the genius within the child will grow and bear fruit.

Your nature is intuitive, even prychlo at times Learn to obey the advice of this silent partner and you will unmily maks vorrect decisions. If you have a fault, it is the habit of being too much of a perfectiohist. You want the best and expect it ffoin everyone else, as well as yourself. IP others, to not measure up, you sử pht to become very critical. Curb this tendency before it becomes a habit of fault-finding.

$......

Your capacities for making money are good and the chances are that you will be wealthy by rádità life. Fand of home and family, you will make a fins marrings partner and a good parent.

To and what the stars have in store for tomorrow, select your birthday slar. And read the corresponding paragraph. Let your birth« day star be your dally guida.

ŠUNDAY, JUNE 22

CANCER (June 22-July £33, Take a short trip, if you can, to visit a relative nearby. Got ́into the country if at all possĺbio.

CAPRICORN. (Pre) 25-848, 20)— After taking the children to Sun- day school, and church, spend the rest of your day relaxing.

-

AQUARIUS – (Jan...... 21-Feb. 19)----- Hold miricily in a rigid routine and make plans for the balance of the

LEO (July SLADE. .23). Pay no attention to rumour or gossip, Act only on well-establish- ed facts or you can. make ⚫ month. serious mistake.

PISCES (Fab. 20-Mar. 20) VIRGO (AUR 26-Bapt 21)- Plan a happy day at home with members of your A pleasant day for cultivating new the younger friends, attending lecture or family Entertala their friends, concert, or renewing old acquain» perhaps."

tonces,

ARTES (Mar. 21-Apr. 26) LIBRA -(Sept.

24-Oct. * Responsibilities at koms may seem Spiritual devotions can bring ex- to take a lot of your time, but ceptional inspiration and comfort smile over them. at this time.

SCORPIO 10cl 24-Nov. 22) Alier lending the church of your chalce, spend the balance of a quiet day resting at home.

- SAGITTARIUS (Nov, 23-Duc, 22)— You may, need to make minor con- cessions. If they will lead to an ultimate good, do so with grace.

TAVAUS (Apr. 21-May 21) A short trip into the country should brighter your week-end, Pay a visit to loved ones.

ORMINI (May 22-Juno 20)- Entertain members of your family or friends in your community who may be jolaisg the armed servicos,

over

BORN on the first day of the incoming sign, Cancer, you are ruled

by the moon, which will over exert a peculiar influence your life. You aro sensitive and have many of the qualifications of the prophet or seer. You often seem to know, Iar advance events, exactly what is going to happen. Your imagination eeptionally strong, too, and you must be cautious in the manner in which you combine these two gifts. They can bring you exceptional tamomor extraordinary unhappiness.

your

in **-

The stars have given you more than

shere of talent, but to waste. Your wide constructively utilmed, it can go unters it is Fange of interests may make it difficult for you to decide upon your career. But once your decision is made, stick to 11 to the ex- rtusion of all other activity. If you do this, you can make mark for yourself in the world. But, if you scatter your talents too wide- ly, you can become a charming person but a somewhat fustrated one. For you will be good at a lot of things, "but outstanding in none. And that, to one of your temperäinent, could speil disaster.

Normally

Bul you have a quiet, rojerved nature.

you can be aroused, to a pitch of high temper that is a distinct shock to every-

inpar ano but those who know you but intimately. Them

Fres need control they can be lejlarious. in other words, there nuch good in your natum borblind with difficult attributes that

have a great «! Reed control. But if you disciplink yourself, you can success. Be cautious in love and romance.

wed you, 10 haste to court unhappiness,

With

your

To And what the glars have in store for tomorrow, sälect birthday star and rend the eviterponding paragraph. Let your birth- day star be your daily guide.

MONDAY, JUNE 23.

CANCER (Jane 22-July 2:3)-- CAPRICORN (Dnc. B-Jan 20)-- A fine day-for-publishing publicity Don't brood over matars that you or advertising. Success should be, cannot control. Make the best of forthcoming in these fields.

(July 24-Aug. 1. 29)~~~

them.

AQUARIUS (Jan,

LEO

11-JUD. 19)—–—– Get outdoors today if at all pose A group of congenial friends mest. rible. You need fresh air and ing of your home can bring par exercise to bolster Your health ticular happliesa now. Just now.

''

PISCES [Tab. VIRGO (Aur. 24-8ept. 2) Active or spectator sporta Concentrate on research and read, bring you new tett. Join ing" and you will learn facts of and widen your horizons, value.

ARIES

20)- may friends

Si-Apr 20) Don't overindulge it a celebration is in prospect, Moderation is pi- ways best.

Linha (Sept. 24-Oct. 23) Don't rush into decisions, I? Une decided, portpobe both social, and business matters until inter art

SCORPIO (Oct. 24-NOT.

TAURYS (Apr. 21-May 21) This to a day when the beauties of Business plans redd nature will have • particularly. Take them seriously, wide appeal to you.

213--

discussion,

* BAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)— GEMINI (May tt-Jons 21) You may need to dust off that it may, seem as if others just will budget, and stick to it more close- not co-operate with your plans. Be Ly1 Take the family into - your tariful irid you can get the help confidence,

you need.

BY THE · WAY •

by Beachcomber

BOLAHATTI, the M'Prong or war intended for somebody M'Gaka and Wolga-bamba, cognimant of these affairs. arrived at London Airport yes In passing terday with hig mother,

the

Ragawomi Sokawana, Dowager Miphi of Popawngó

more

chirmay-

•

ON BRIDGE

One Mistake Will Smash Your Hand

**THTJALENGKA”

**TJIWANGI"

"EASTWAY" "B018SEVAIN” "TITJALENGKA”

Juha- ži

Page 15.

FINES

bjakarta,

Titrebon.

Bemarang,'

Gemarang.

Bingapore,

*Mastritis,

Bemtrang,

Benzárabg.

TEROCEAN

LINDA

Kingslapen.. Belawan Bell, kinaka m

Hingapore. Dakaria,

Surabala a Macariat

Singapore, Penang My Belawan' Dəli

Japan (via Manila)

Burassià d” Blachiany

Manila, Singapore, PEDER

8. Africa

Mani...

se African Americ

Bingapore, Djakaria, Bemarang,

„Curabais & Mocasiát

Titrebon,

Burabala & "Mincausar

starapore.

Djakarta,

Bingapore, Penang & Belawan bell Japan

Manha Singapore, Mauritius,

* Atrica # 3. America

Jagan

Dakarta,

"Burabnia · A MACARSKÝ.

sikkpołó

Djakarta,

"Burgbala & Alacassar

Bingapore, Penang & Belawske ball

Singapore, Djakarta,

surahala da, hencassar

Djakarta,

Firebon,

Burubála é ataEHISKY

Alanila

Bingapore,

6. Africa @ D. Amartes

Djakarta

Tjirebon,

Bjakarta,

Surabain & ASACHSELT

ARRIVAL B

Japan

Semarang,

Mariti

Éviterung,

Africa, Alaniitius & Bingánórs

**KASTWAR*

"TJIFANAR”.

“TJIWANGI"

TASMAN

July

July

TJIFONDOK"

July,

*TJIFANAB *RUYS

"TJLUWAII"

"TİKAMPEK“

2 July

July

P

July 16

July

Aug.

BJARKTER,

AVE.

AVE

Aup. Aug. 15

*TJILUWAN**

ABS, 18

and

TJIWANGI" "TJIPONDOK"

**DOISBEVAIN”

“THLUWAI

"TJIKAMPEK”

Aug. 21 Sept. 2

Sept. 7

Sept.

Sept in

Sept. 25

Oct. 2

Singapore.

nurahaja di Macassék

Djakarta,

Bemarang,

Buzabala 2 Macassar.

Bingspark,

By OBWALD JACOBY

.NOST bridge Bands stand or il all on a single line of play, bist decasionally we see both sides trying onc "THIBODAS"

The manoeuvre ofter another.

In te hahd rating battle

"TIIBADANE"

shown today la bng of the most "TASMAN" Interesting I have seen in -lot-Lime.---

West opened his singieton club, dúiniky put up the queen, East won with the ace, When Eart returned club South had his first chance to make a mistake.

1 Bouth discarda a spade, West] "TJIWANUF ruffe and returns' a' space. Now this natural play is for declarer, lo ruff a low club with the jack of diamonds and try to draw trumps. ploy Unfortunately, however, Usim would set up a second trump trick for West.

When the hand WAS played.

Bouth saw

danger and decided

to ruff the second club with the nine of diamonds.. This gave West,

chanch to make a mistake. II West over-ruffs, his best fum is a spade. Dimmy wins, and now declarer can safely ruft æ low club with the sight of monds. Bouth continues by draw- Stua the trumps, aftor which dummy can get in with the king of hearts to cash as many clubs as are needed.

dia.

good

But when the hand was played, West saw his danger too. He dis- carded the jack of spades, refusing to over-ruit.

Unfortunately for the defenders, West thought about his problem a

WEST AKJ

Q10843 +107532

Estria

NORTH

AS ¿ VK7

KQ108758

BAST

31

Q1097542

92

• None

MAJOI

SOUTH (D)

MAJUB SAKQJOD

North-South vul.

West Narth Paks LA

Разл Pass Opening leading I

Fest PARS

Htle too obviously, it was clear to South that West could have over-tufted but had decided

“EASTWAY** TUPANASH "THIWANDI"

"TASMAN"

Froz

päärung,

In Pott

June

Mataseur, BrziKim,

Semarang,

mjaharia & Singapore

July

Japan

July

Japan

General Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

SAILINGS TO EUROPE

July

Aur.

“ARENDSKERS"

Rept

Oth

Bailo Stotterdam

_Arrives

ongkong

Balled Stay

Jute

Aug.

Sept.

Oct,

Oct Nov.

"PLITAE” "ALMEER

"KIELDRECHT"

SAILINGS FROM EUROPE

"ALMKERIEN

"ARENDBRENK"

"KIELDRECHT"

"RIDDERKEK" "BLITAR"

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO: NEW YORK, ROSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

not

M.S. "LEISE MAERSK"

had

M.S. M.S.

"GRETE MAERSK”

"OLGA MAERSK”

to do so. South did Mostë stinking of his own, and came up with the correct anpression that West all of the missing thimbs.

Bouth" therefore abandoned the clubs in order to cam the king and ace of hearts. He cortinued with † with a low heart, ruming

dummy's four of diamonds, Eart's Faure th over sust confined South's impression.

Declarer now carefully cached the ace of Apades and ruffed 4 low club with the -Jack of trumpa. West could not over-ruff the honour of course, so ha discarded

■ heart. Bouth led his insi, heart

and ruined in dummy, West folw.

ing suit.

Now declarar cashed dummy's king of clubs, discarding the los from this - own band, ing spada West tuned, but he then had to return a trump from his om up to declarer'a ace-king-queen-eight, allowing South to make the Jest of the tricks.

CARD Senten♦

Q-The bidding has been:

North

1 Epado

CAR

P139

1 Spades Pa

South

West * Clubs Pasa

You, South. hold: Spades 5-2. Hearts K-3-6-3. Diamonds J-10. Clubs A-K-Q-8-4. What do you 407

Abid, three hearts, It is possible, but likely, that you wit strike Do not blame the

* heart De in partner's hand. Your sweep who has announced that | Kis" describes" your hand, shows

strengin, and indicates and widow of Taksho Taksha he is a futographixt;, in a sorta

Lat you immbe, hereditary chief of the Sasa whelis,

operatives, charworden

cull of dustmen who are garbage cannot bid no-teams for. lack of a

who are stopper in diamonds. lady assistantà, prid shop assistanta Who are miles hestenes, ALUNOOD. must keep ble said up. - A window. cleaner will soon bo a glass ablIULION

- Bight-watchman

Bs brought with him a supply of his own food, fried Loans

beds steeped in Stimbi, A Foreign officer. Office official in the vulton, and sedlicatiologist, a typist a typłatrist, stlingly said, Plushola Sakmol% and a newpaper reparter a narra«. which he had bees tald was the lion, executive, or fabulberat, customary greeting. Without

word

Slished the EXProng mother back into the plane, climbed in himself, and went back to Cake, wat afarwartia dia covered that the words altered by the official meant, "Get out of this, you old saucepan!"

WILD

+

Hold my horse, Mrs Killick

An stéphant killed a fox with à pitchfork, the woman and it had bien oryging hår poultry, it so found dead in the plane from Bangkok, and when she heard the Aans, acredming, the elephant tosa gives brandy, at " Tripoll, she The pitchfork.

dearest weapon to hand. (News Items)

• What goes on in those plates, 15 [anybody'■' gueks. ↑

Marginal nota

Nothing to do with me

Some of us on this Banch, have received appeals to send dead mice so a university), :

(A. Magistrato.) WOULD likp to wee that appeal.

Perhaps

personal letter from the vice-chancellors. Y BEK that the Comianiste. hære "You will, 1 am sure, forgive me

Con- banned; the "wellings of for reminding you that, at a time fucius from chinese schools, of widespread shortages, am ex-

Th periencing considerable dunculile NCCIOTIATES, WA Confucius whe in sequiring an adequate supply fuld: Ospressive – guviranent dead mice.

was it leaner ercer and mabio "You lave Dead Mice. We Need Them I would also like to asp. the reply:.. 7"Therefor,7 am al aloes to understand why YOU ADM

Or

Pole in the Master.

appreciate At.... 2.. AUS

CALBO .... he was "feudal- and

net AR Sty

called upon in the boirs of me 1 The

Tegal: knit. Māministrative guidato vita pot, peiters, HA KU

deal with dead mice: Nor do I Wa Tubet, it lour: belarra,

maly ophtecture that your letter; ka and Lits Me;;

For full particulars call United States. Lines Co., General Agents, Queen's Building, Tel: 28196. keep a supply of them.

only conjecture that your

own

letter adap

CHESS PROBLEM

By IL GRABEMANN

Black, 12 pieces.

Whtis, 0 pieces, White to play, mate in two.

Solution to vésterday's grpblems,

M.S.

In Port Buoy A7

July 2 July 16

June 20

July 18

'Aug. G.

ARRIVALS FROM U.S.A.

"JEPPESEN MAERSK”

M.S. "HULDA MAERSK”

M.S.

"TREIN MAERSK”

For Freight and Further Particulars please apply to:-

AGENTS:

JEBSEN &

Pedder Buliding.

CO.

Tel: Nos. 86086-9,

CAT

Dear Businessman,

In these

changing

tumes

it pays to keep up with the trend and strike out for wider fields of contact and distribution.

CAT. operates regular schedules to most of the places you need to go in the Orient

Let us help you plan your next flight schedule.

Cordially yours,

Guil Air Transport

Peninsula Hoint Ice House St.” 208 Edinburgh Hso,

Phone 52758.

Phone 31268.

Phone 2001

Page 15Page 16