1952-05-31 — Page 15

MARITIMES

MESSAGERIES

M

Arriving Leaving

"DIR NAKEIN!”........June 22 "LA MARSEILLAISE” "MEKONG"

June 28

June 30 July I

19 July 10

**LAKE MICHIGAN" +"MONKAY" -

...June 3 Juže ...Juma 3

0

*"LA MARSEILLAISE” .Jnly 11

"BIN HAKEIM”

*"MEKONG"

July 1 July 12 ..July 11 July 20

Aug. 31 Aug.

For Passenger and Freight.

M

Outward For

Japan

.Kobɛ & Yokgħama

Гарая

Homeward For

N. Aurten & Europe 'N. Atlea & Europa

Marsailles via Baigon N. Africa & Europe N. Afilen & Europe

t freight for Saigon, Alexandria, Tunis,

Genoa,

Marseilles, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk,. Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean ports via Marseilles.

Madagascar by transhipment in Saigon or Djibouti.

Subject To Change Without Notice.

THE CHINA MAIL, SATURDAY; MAY 31, 1952.

6 JACOBY YOUR DIRTHDAY.. ON BRIDGE

SATURDAY, MAY 31

Keen Analysis Will Bo today, you have non of these complex

Help Your Playing

10

NOITEI

MASZ

❤K65

+964

9032

WEST AK

ADT2 +310052 Q100

RANT 49754 J 108 073

KJ54

SOUTH (D)

QJ1063

WQ43. f

ФАКО

4A7

North-South. vul.'

South 16

Tel. 26651 (8 lines).

Pass

West North East. Рам 26 PASA 14 Pasa

Pasa

Pass

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Box 58, Hongkong Queen's Building (gr. floor)

EVERETT

LINES

EVERETT ORIENT LINE Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo-China, Slam, Malayo, Burma and East Coast Indian Porte,

"REBEVERETT”

Arrives June Sails

6 from Manila. June 7 for Singapore, Penang,

Rangoon

& Calcutta.

"LENEVERETT”

Arrives June 20 from Singapore,

June 21 for Japan.

Sails

EVERETT STAR

LINE

Fast cargo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo- China, Siam, Malaya, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Ports,

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION

M.S. "STAR BETELGEUSE”

Loading June 24

Colombo,

Sailing June 25 for Singapore, Madras, Bombay, Karachi, Basrah & Bahrein.

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Queen's Building, Tofophone 31206, Chinoto Department: Telephone. 28293..

Opening lead→♣ 3

By OSWALD JACOBY'

THEN

the Eastern Tourna- ment begins in New York City many of the contestanta will remember the hand shown today. It was

played in an Eastern Tournament a few years ago, and it proved a trop and a lesson to many of the players.

At many tables South became the declarer at four spades, a rather stinky enntract but for from outragectis.

Declarer was bound

to lose a club and two hearts no mantter how he tel aliout playing the hand, so the contract depended only on losing no-irump trick.

Most declarets won the opening lead with the ace of diamonds and Immediately fred back the queen of spades. Wesl naturally covered with the king. Ind dumuny won with the ace of spades.

At this point, each such declarer returned a low trump to the jack. When West discarded a diamond cu this trick, South's bruad Pille thinned antlerably. A trump trick had to be lost to East's nine, and the contract was set.

As analysis showed, the correct play is to lead the len of spades at the second trick. When West covers with the king, South can be nearly certain that West's king 13 a sigleton.

A very Ane West might be quick-witted enough to play thế ing it he held king-nine, but he would have to be a very good player and he would have to be at the top of his forin. Certainly no Weri player would put up the king spades if he field the King-small, and the odds are very high that the play of the king on the ten is made because West has a singleton. Duminy wina 10 accond trick

with the ace of spaces and per

eight of spades through East I East ducks, the eight is allowed to ride, and it wins the trick.

If Eust covera with the nine.. South wins with the jack and dis- covers that West cannot follow suit.. Dummy is then re-entered with a diamond, and the deuce of spades to returned, no that South can Anesse the six against East's zeven.

CARD Sense

4

West

Q-With bath rides vulnerable. the bidding has been: North East Bouth 1 N. T. Double

You, South. huld: Spades J-10-9- -6-3-2. Hearts -4, Diamonds 1-6- 4-3. Clubs None. What do you do?

A Bid four spades. This is exactly what you would bid if Eust had wassed, and his double should not alter your declilon. There is

chanta an excellent

that

your partner can provide the fow high cards-you-need for-this game, com- tract. If you'ħid us to game slowly, the opponents muy finst a freakishly good ili ja hearts or clubs, and then they may push you too hipb

By STELLA

are

natures which difficult to understand except upuh vory close acquaintanceskilp,. You biten appear re thuna and are quite the opposite under- neath. Although proud and ambitious to succeed, you don't ke to puel yourself, forward. You have a mugnelic' personality which often draws people to you, whom, upon closer comiatt, you đơ- not enjoy knowing. You inust Jeam to be kind, yel firm. Learn to kay "no," instead of "maybe" and you will find your life becomes much simpler.

You have a keen head for business and will do, well financial- ly. Yet, you worrich, especially, alike the routine of business and prefer one of the aris, You have, glao, defbutg homemaking, talents and will make a find marriage pariner and mother. You can use up

·tremendous energies in keeping your home beautiful; cooking and caring for your children rarely soaking anything outside of your home interests. Yet, at other times, you "want qui"-and a vaca- tion or change of sçeño is the only answer.

It is likely that your foțiune will run in eyelas of good and bad. Take advantage" of the good time and mak your futuro plan. You should find that any January eighth holde pbriicular promine for you and that Saturdaya appens" to be the proper time for you to store any new tinderinking. Analyse yourself and you can get exactly what you want out” of life.

select your

To And what the stars have in stora for tomorrow, birthday near and the corresponding pamgraph. Let your birth- day star be your daily guldo,

GEMINI Educational

440

nities community. them.

CANCER

CHAY

SUNDAY, JUNE 1

21-Juke 21)-

BÁGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)- and cultural opportu. You can bring cherr, to someone your close to you who may be somewhat

of discouraged. Your attllude

opets to you in

Tako advantage

+

21)

(Jung 12-July A good day for enjoying hobby, Jol Q group whe your interest.

help.

CAN

CAPRICORN (Dep. 13-Jan. 10)-~- Your There are serious projects afoot. share Make sure that when changes are

made, you will benefit.

LEO (July 24-ADE. 23)-- A quiet day with your family and loved ones will be beneficial för all. Enjoy yourself.

VIRGO

(Aug, ze-sept. 23)-m Don't neglect your devotional duties today. Join an elderly relative, later, to enjoy mutle.

LAURA <Rept. 20-Oct. ne

21)

alert to opportunity. You should wis out in some compolitive are today. Keep your eyes open,

SCORPIO flet. 24-Nav. Devetlunal exercises will be highly

22)

benefletal. Inter on, relax. with some good music and a book.

AQUARIUS Lian. Zi-Fah. 13) spend a quiet day in contemplation You will gain spiritual uplift from your devotions.

20-Mar.

PISCEA (Fa

20)- Yoll may feel that you are being kept down by superior. Ве

Will patient. Things

work out eventually.

ANTES (Mar.

to

21-Apr. 20) A quiet day at home with a'our tamlly will be of great benefit overyone. You can relax tenatons. Take careful means to protect your

TAURUS (Apr. 27-May

family. especially if there children concerned,

BORN today, your originality and instinctive good taste will

Aro

put

you In the foremost ranks of the creative artist, ii only You will cultivate the natural gifts which the stars have given you. Art, music, literature and dramaties are all fields which are open to your endeavours. While you may have what is called Artistic, temperament when it comes to your own work, you are also practical, Feasible

Gaine and capable of executing an idea

concrete form.

There is a strong intuitive senze in your make-up and you will make the tight decisions if you follow your hunchies, Don' let comeone talk you into doing anything against your will. You know what you want and what in right for you to do. You have a gift for keeping a secret and con be entrusted with confidential triot- terz at all times."

thet

iL

If you watch your successes in life, you will discover they seem to come to you in cycles of three. Juck, when comes, will often follow a similar pattern. Just learn to lake nơ...... vastage of the good times and 16 low during the poor periods. In that way you will not court dirasjer and can win success more cosity,

Since your emotions are near the surface, you will be happiest If you wed early in Hfe and have + large family at your own.

To find what the stars have in store for tomorrow, select your birthday the and road the corresponding paragraph. Lệt your birth- day slár be your daily guide.

...

MONDAY, JUNE 2

GENINI (MAY

21) 11-Jane Pay a visit to someone wig has been it. Take a présent and bring happiness to another.

CANCER (June 22-July

It may be a dimicult day bul show of factful diplomacy wili make things come out all right.

LEO (July 24-Aug.

23)-

A fine day to take on a new job. You may And your new duties aro much more pleasant than the old,

VIRGO

مسروح

SAGITTARIUS (Nav. 23-Dec. 22)— Don't waste energy worrying over things that may never happen Cross bridges when you come them,

CAPRICORN

to

(Dec. 23-Jan, 20)--- Go over that troublesome budgeti Get things straightened out for the coming month..

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 39)-

If a neighbour is being alandered, go all out to protect your friend. Your opiplan can help.

projects.

(Aug. 24-Sept. Make your plans for the balance of PISCES (Feb, 20-Mar. the month. Follow your schedule A fine day for business closely and be highly successful. Go ahead with those plans

may have been postponing.

̈ ̄23)—

"LIBRA~~~~ (Sept. 24-Oct. Make this a social evening to follow a buny, constructive day at your office.

SCORPIO (Oct. 26-Nov. 12) Don't miss an important appoint- ment because you have been care- less about the exact time,

נטין

ARIES (Mar. 21-AM. 20)-

discouraged, make a dofinte at. tempt to change your atillude

positive one. It helpa.

д

10

TAUNUS (Apr. 21-May 21)- This is a day to discuss future plans with business associates, re-

alives and friends.

DUMB-BELLS

DIDSTE YOU CHASTEN

HIM

YES, AND I CATCHED

• HIM TOO!

6495MATE LEDGER SYNDICATE

ROYAL INTEROCEAN

BAILENOS

2 Jane

June •

June 10

10 June

June 17. June 30

PEJIWANGI"

"TEGELBERG“

KEJIRODAS" “TJILUWAN"

SEASTWAY" TARMAN" "TJIWANGr

July 2

Fuly 7

& July

July •

"TJIPONDOR"

"TJITJALENGKA" July 20

“TJIPANAS".

| *RUTS"

**TJILUWAR

July 14

“TIIKAMPER"

July 0.5

*EASTWAY

July 27

TJIWANGI"

AUX. 2

CROSSWORD

"TZITJALENGKA" Aug.

"TJIROPAS*

"TJILUWAR“Y

“TASMAN” "TJWANGr"

"TJIPONDOK“

“BOIBBEVAIN”

TILUWAR"

ABE. 13

AVE, 15 Aug. 21

Sapt. 2

Sept. 7

Sept. #

Bept, *10

Across

1. Unrehearsed. (0)

Not a Foyer, but could be. (9) 10 Identical, (6)

11. RACE up the engineers, (4)

19. As a magician he was tops. (6)

11. Initial for a horse 7 (3)

12. Alter. for a change,

Bogue cant shoot, (0)

1

19. A strangar to truth. (4)

-Instarted task. (3)

A god. (5)

No alternative sectors. (5)

Dawi

Riga ruler, (anaz., V)

Rima sooma la put to sleep. (0) You can get more from here, (4)

4. Skies may do, sa well as dust, (B) 5. From here, you got a nationa

oblem. (5, 4)

5. Rent to the neet. (4).

U. Makes me a snake. (8)

1. Check or guide ?_(4)..

13. Morenatio no doubt. 10) 15. Fince for tapestry. (5)

10. Codger wha takmi tes prat: (4) 18. Could be any word," (5)

Solution at yesterday's pukula.—Berasat 1. Transtorp Reservoir; U. AVON 10. 210; 13, Vergari 15, Ewe: 15,

17. 157, 30. Actor: 20, Auris et, Marg Down) Traveffer: 4. Raversion; 5. Asar: 4. Neithbour; à Vaze: 7. Vertical; Leanord: 11. Yes; 34, IYAN out 15,

10. Otter: "15, Trip.

INTELLIGENCE TEST BATSWING

By T, O. HARE fer mit"

from Batwing

tre 77

asked

the club, to Words=

As He craw nies, do you' mean?" asked Stoat,

you, ax 120 Crow dics." "I don't really know," said Blost. "Let's who li wo căni work it out.

* Hatswing la dua, wast of Molehills, and 60 miles away ne the crow Rios. Wormseye, I recall, is dus soutli of Mole bila. Now, the triangle Ba

wing-Molehils WormscIS happens to be a test course for pilots, and I once new round it in su airplane, pro- seeding at a uniónu spred. It took 30 minutes to ny from Molehills to Wormnoyed hour and a half to fly from Wormaryo back to Molehills by way of Bitaming,"

A fat lot of uve that li Bald Weasel.

„Haw" Tar" 14" "Fatswing"from" Warmsyst

(Rolution an Page 18)

CHESS. PROBLEM

By M. HAVEL KBCF Tourney 65), Black, 14 piecos.

Singapore,

$1

FINES

Djakarta, Semarang,

Surabala MACAMAN Manila, Singapore, Mauritius

8. Atrica & B. Amarica Djakarja, Tsirebon, Bomarang,

Surabaja di Ataenianę Singapor Diskarta, Bondarang,

Kurabala &" Maczimi,

Kingapore, Penang & Belawan Dell Klagapore, Penang à Belawan 1611 Blagaporn, Djakarta, fiemarang,

Burabala Mayaisar

Djakarta, Tiedän, Semarang.

Burebala & Macassar Manila, Bingapore,

E. & 8. Arrida

Penang

Kabila, Singapore, Nizuritius,

B. Africe & B. America

Заран

Kingapore, DJakarta. Semarang.

Kurabala Mackspat njakarta, Turabon,

Surabala & KIRCAKAP

Semarang,

Stumporn, Penang 2 ielawan Dell Hingapore, Djakartu, Semarang,

Murabala & Atacamar

nantia, Singaporr,

Martin,

8. Africa & H. America DJakteris, Tilreban, Bemarang,

Burabala Mocassat

Kingapurt, Djakarta,

Burabala & Macar

Semarank,

Singapore, Penang Telawan Dell Hingapore, Djakarta, Brmatang

Burabala & Macazar

Djakarta,

Tirebon, Bemarang,

Burabola a Macastar Manila Bingapore.laurius;

Africa A. America Bingapore, Aurobala

ARRIVALS

#TJIWANGI" *TASMAN" "TROELDENG"

TJILLWADI"

In Port

Jane 4

June

Juha

*BLITAR"

Mincasar.

Djakarta. Macar

From

5.

Bemarang,

Aurabola, Bemarang,

Djakarta & Hingapore

Penang. Relawan Deli & Singapore Зарад Macassar.

Aurabala,

Jakarta & Fingapore

General Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

*ARENDSKERK"

Semarang.

SAILING TO EUROPE

"AAGTEKERK"

Juno

July

"ALMKERK”

Aug.

Sept.

BADE

Rotterdam

Arrives Hoogkong

Salled Apr.

20

Juno

May

July

July

Aug.

Aug.

Sent,

Sept.

Oct.

BAILING FROM EUROPE

*OLITAR"

"ALMKERK" "ABENDÁRENK” *KJELDRECITT" "AAGTEKENK"

BUILDING HAGINTS 12.

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE. TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA vla

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA,

M.S.

NEXT SAILINGS

“LAURA MAERSK"

M.S. "LEISE MAERSK” M.S. "GRETE MAERSK”

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S. "GRETE MAERSK"

M.S. "OLGA MAERSK”

M.S. "JEPPESEN MAERSK”

Juno

4 June 17 July 2

Juno 7

June 19

June 29

For Freight and Further Particulars please apply to:---

AGENTS:

JEBSEN & CO.

Pedder Building.

Tel: Nos. 86066-9.

NORTHWEST

AIR CARGO TO

SEATTLE, CHICAGO, NEW YORK Detroit, Cleveland, Pittsburgh, Washington *Connections to California and All Major U, S. Cisles

Through Sarvica in Conjunction with Hong Kong Airways.

First Floor, St. Georgo's Bldg., Chater Road, Hong Kong

Phone 28171, 32050 or Your Travel Agent

Hong Kong Airways

AND

Northwest Airlines

Pacific Far East Line, Inc.

DIRECT

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES

Fast Regular Trans-Pacific Service

FRANCOVERLAND

NEW YORK-CHICAGO-DETROIT-TORONTO

· MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIER

Guam, Marinas Islands, Micronesian Tolanda - Regular Service direct or with transhipment

Vézel.

“HAWAN, DEAR".

"WILLISBI LUČKENDACH”

“WILLIAM LUCKKNDACRTM

From

·Manua

San Francisco

Singapore

Azrivés

June 9

Juno. 10.

June 3

Kalis

Jun 10

June 11-

Juna 25

For

Ban Franelica & Los Angola

via Jopen

Singapora, Penang & Port

Bwettenham

|San Francisco & Los Angeles

via Icoba & Nagoya

For full partienists call United States Lines Co., General Agents, Queen's Building, Tel: 28101;

BY THE WAY.

AMONG

by Beachcomber

tho crowds

come and go every

1

that of them who auctioned her eight jewellery. Among it were day wedding-rings. A publicity

painted out that, according to her ife-story, she'd only been married seven times. And the lady repiled, "Aw, geo, a dame can't remember everything."

in the neighbourhood of St. Paul's Cathedral there must be a man on the watch, with various measuring gadgets his pockets.

in

For every few months a small

Ominous language

CANNIBALISM seems to be reat

ing is ugly head. A letter to

ho calls "Flesh-

paragraph in one paper or another announces That the Cathedral alowly noving towards Ludgato- hill-I believp the last reckoning a paper saya that never were unt was something lika ane-ninth of fishermer more needed for food: an inch in one hundred and forty another says that male kids maka year. This has often made me nourishing meat; and a vegetarian wonder if other bulidings are as attocko want rentive. You may imagine, than cating protagoniés," tny excitement when I discovered that the Daily Express building is sixg on the move but twardą St Paul's. One day they will meat on the slope of Ludgate-hill with a norly jarring sound.

Tom Moore

TOM MOORE whose

centenary

ما

has been celebrated this week, if one of the most interesting figures in literature. No great poet, he could fir an Englian drawing-room packed with the famous and the fashionable of his day, and hold them, silent with his simple songs. Tidur, han- dred years after hh death, это men of sensibility can stan thote songs unmoved. It in falEO to say. as is often said, that he could not write with passion, but is is true that the firstien of pas slon, were rarp. Ils. deeper hole In heard in "At the 3414 Hotte of Night." But he used his limited Lalent to perfection, and ho play- ed his part, in what, was to come, an the minstrel of bis edumtry..

Tek, tek

HEAR of a great rumpus in an

American film company........ Th publicity people had arranged marriage, for one of their siam, to coincide with, this production of e nim. Wyban alip was introduced, to the unlucky man at night-club she tittered an angry yell #bg) ho left hurriedis by a' back dodr. Bho wall- then explained, in a few. chosen worts, that atie und already 'teen", mareled, twice" to "that" "guy; Two nubtielly, mon were Kočköd for carelessness,***

A food story at the insoucianca

of the rim ladies was told of ond

Tail-piece

White, 4 pieces.

White to play: mate in three,

Solution to yesterday's

Wide agreement has been reach-problem:

ed on three hundred and forty-te 1, PXP`(83), any; 2, Q, or Kt possible course to adopt,

(Mrs E. H. K(Mick).

mates.

DARTWORDS

M700 start in

Y:

this

WBOK** DAYtWords START With the word HERE

· PELAY. Zha Artieth and inst word is LAZATEUS

SPECTRE

{VERISHË

EW DELAYIPARIS Į

ETHELEN

ROB

And remember the parabis of Eamtus and the rich DR. Now you hayo 10 arranza #11 Die words.

that the relationship | betwoan · any⋅ word, and the one 11633 to it. governed by one of 'sis

RULES

- L' Thè 'word⋅ may be ' AN ADRECRU of the WOTE that preceden 1%...

ynonym of the word that procodon 20.

12: Is may be 'schiered. by adding ON INGET CU subtracting one latter -faba, e oksaging

fessor th the procodime won. *4, it may be regolatod with this preveding word in A PRIDE, gifnila, memaker, or amociation of

Now in may tónks with the preced- _word_1 names of a well-known person. Disco, wc, shing SA, SACH of action.

.

BRAND/M

TWING HOL

HOS

BLACK

ONYS

16. It may, Do.alsočtated, “Wishi the preceding word. in title or action of Fook, play, or other composition.

Apical audioesslots of words

Cheat dane *** Bunga Bung

• Strias -- drunte,

(Solution on Page-16)

CAT

CHARTERS for

BUSINESS GROUPS

SHIPS CREWS

TRAVEL PARTIES

SPORTS TOURS

SPEED CARGO

#

"THE ORIENT'S OWN"

CIVIL AIR TRANSPORT

Peninsula Hotel

Phone 45758,

Ico House St,

Phiona 31388,

200 Edinburgh sé,

Phone: 20037,

Page 15Page 16