1952-05-24 — Page 15

MESSAGERIES MARITIMES

MOM

"DIR HAKKIM” ......

“BEAUVAIS

Arriving

June 20

+LARE MICHIGAN"...no

Leaving

THE CHINA MAIL,

SATURDAY, MAY 24, 1952.

• JAGOBY YOUR BIRTHDAY STELLA DUMB-BELLS ROYAL INTEROCEAN LINES

ON BRIDGE

Outward For

Old Trick Is Still

Valuable Today.

Homeward for

June 28 Japan

Jun 11 N. Atřed & Europo

† freight for Salgon, Alexandria, Tunis, Génoa, Maraeilles, Alglers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp. Rotterdam & all Mediterranean ports via Marseilles.

Madagascar by transhipmerit in Saigon or Djibouti.

Kubject To Change Without Notice,

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Box 53, Hongkong

Queen's Bullding (gr, floor)

EVERETT

Tel. 20681 (3 lines).

LINES

EVERETT ORIENT LINE

Fast cargo and passengers service refrigeration space available for Koren, Japan, China, "Philippines, Indo-China, Siam, Halaya and

East Coast Indian Ports..

-"NORËVERETT”

Arrives May 29 from Singapore. Sails:* May 30 for Japan.

"REBEVERETT“

Arrives June 6 from Manila. Salls

June 7 for Singapore, Penang, Calcutta. Rangoon &

EVERETT STAR LINE

Fasi enrgo and refrigeration spaces available for Korea, Japan, China, Philippines, Indo China, Slam, Malaya, Ceylon, West Coast Indian and Persian Gulf Ports.

FIRST CLASS PASSENGER ACCOMMODATION

· M.S. “STAR BETELGEUSE”

Loading May 25

Sailing May 26 for

Osaka, Yokohama.

Yawatd,.

Nagoya

Kobe, &

EVERETT STEAMSHIP CORPORATION S/A Quéon's Building, Telophont 31206. Chiassé Department: Telephons 28293.

OFFICES AT

TOKYO YOKOHAMA-KOBE-OŠAKA

SEDUL-PUSAN

BEND LINE

ARD

FAST

FÅR LASS

SERVICE

TO UNITED KINGDOM AND CONTINENT

"BENMACDHUI"

Loading Hongkong 29th and 30th May

DIRECT TO SINGAPORE

THENCE

HAVRE, LONDON AND ANTWERP.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Building.

St. John Ambulance Brigádé

Free Ambulanco Saivite för Emorgenley Actídání 'Cates

Toi. Holl Fong 2508 Tel. Kowloon

52222

Tel. 84166 & 08710.

A

By OSWALD JACONY THE Eastern Championships, held in New York; remirid, me that I'm hot quite. the This youngster I used to be. annual tournament was first held in 1920, and 1 fidd the good fortune

успгі to win it that' playing with the late George Reith as my partner.

•

Bridge hasn't changed so much In twenty-three years is sometimes think.. For exadipík, consider one of the hands that we played in that first Eastern.

Most pairs got to four, spades with the South hand, but inany of them found a way to throw the game out of the window.

The carbles déclarer wohld roft the secoil club, edsh two top diamonds and lead a third diamond to ruit it in duminy. This allowed West to step up with the pack of spades to over ruf dummy. Now South stúl had to lose a heart and a trump, for a one-trick set.

SOAPY WATER

19 GOOD FÖR PLANTS!

USE BATH SURPLUS

IN THE

GARDEN.

WAT

WATER IS PRECIOUS

SATURDAY, MAY 24-

OF

BORN today, you are one of thess intellectual people who must be surrounded by people of similar taktés and ideals. You are fond of all the atti ant may have consideráble talent in a number them. Even if you do not pursue one as a life career, you will do- velop it as a hobby for your own pleasure,

You are diplomatig, klid, sympathetic Acid understanding of the problems of others. Yatt sis Highly magnetle and know how to most people and Bandiẻ' them. You would do well as a personnel director, efficiency engineer or, even salesman. You have the gift of otatory and argument, you fach would make good lawyers and will be in- terested in polities. Science and mechanics are easy for you. In other words.-gt hade täkeḥn ability in maný fèlds. Make sure that you do not dissipato, your talents and spread them too widely.

ל .

There are two thirds which you need to guard against. First you аго always are inclined to woity hneemartly over, details, You eroath Urlaget before you get to theth. Don't let yeumelt fall in- to this error, for it takes, too much energy. The other thing is that you are apt to think of anyone at first Highly critieni, you are Look for the good inclined to look on the dark side of things, first. Take a positive attitude.

select your To find what the stars, have “in store for tomorrow. birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day star be yolle dally guide.

SUNBAY, MAY 25

with devotional duties. and Your ca

*

BAGITTARIUS (Nov. 2)-Beč, 23)- GEMINI (May 22-Jane opens will addr. All for eat

Combine music and artistic pleasures

Altend tnake yöli düll. Play & little. concert or art exhibit.

CAPHICORN (Dec. 21-J. 20) CANCER, Litho for

con- (Dóni pã, évégáimèinde. Da taoiful & fine day for visiting a

. fotein ise and you will and gatescens friend. Take a plant or a they wiźk out better.

Tood book.

شراك

213- AQUARIUS... (Jan. Il-Feb. 19)—— Give of your tone and sympathy, as and well as of your material wealth, to

bring help to others,

Your defolari exerted. Enodd

exceptional, heppers bring *piritual upili. Röday,

21.6ppt. 23 villa ikk. Consider all tentative vacation carefully. Be wise in your expin- ditures, too.

and

Laita -* (képt. 24-ỡet. 233- After attending church, you could physa visit to someone who hair When George Reith played there and bring joy. hand he took the simple pre- caution of drawing one round of

KORTH

J084$2 K8

3

WEST 6J

EAST

1065 052

Q108542.

A 1012 УК

310184 AKS -sobta (0) -- MAR4874

AT

BADSS

Both sides vul.

South

North

14

Pass

1N.T.

Kari Pass

PASE

3 N. T.

Pass

44

Pass Opening lead-5

Päss

Pasi

BCORPIO

(bit. -Nov. Domestic happiness cant be secured if you devote your time and energy to family matters.

..

20)-

PISCES (Feb. 20-Mar, Attend church and then plan to spend the balance of the day qutet- ly within the family circle.

ARIES (MAX. 21-Apr

20)

If doubtful about the outcome of a problem. quiet prayer and medita- flon should be helpful.

TAURUS. (Apr. You can enjoy yourself immensely with membera of the younger generation. Children can be funt

21-MAY

BORN today, you are one of those strong-minded individuals

21)-

wha

Is never apt to depend upoň anather for advice ог declaions You know what you want and you start out in a straight line toward it..

་་

*

On the one hand youard practical-And-logical,-but-on-the-oth... you have a highly emotional nature witten la dpt to keep, you' idd slato ct confusion a great deal of the time unless you learn to get COH- Into play your under control. This you can do by calling templative nature.

However, you are loving and kind-hearted and thiers you wed someone-who-is-as-demonstrative - as-you- are.--there-can-be consider- able misunderstanding, if not outright unhappines, in store for you. Make your selection of a life partner with gräst duré, for it Jou do make a mistake, your innate loyalties will not permit you to make a cluse Do not marry in haste or you will live to regret al leisure.

You are lefly intuitive. Interested in the psychle and the de cult, you must be careful not to let it influence your motions or It can tiring hazard into your life. You bove the gift of the Broken as well

as the written word, if you cultivate this gift you might

make an gystanding name for yourself in the

To and what the stars nayo in store, for loinorrow, aclock your birthday star and read the corresponding párograph. Let your birth day star be your daily guide.

MONDAY, MAY 26.

GEMINI (May 22-Jung 20 You will get but it today, what

trumps before he begati the dia- monds. After all, he needell only one of dummy's trumps to ruff a. diamond, so it was sound technique to draw the other you put into it. Good results ein

The anticipated it you work hard.

CANCEL (Jun 22 23

trump.

This simple safety play re- your own cheerfulness can help moved the jack of spades from someone who is moody she depress the West hand. He couldn't pre-ed, Bring joy to others. vení Reith from ruffing a low LEO

24-Asie. (Jaly, diamond with dùmmy's remdin-Order persons in the family exele

need your Ing trupp, so the game coritract may

assistance." Be gracious in giving it now.. was easily made.

23)

SAGITTAĴUUB (Nov. 21-Dec. 22)- You may find a way of increasing yhur income. Your job may war- Fantrale. Get it now.

CAPRICORN, (dée, n. 20- Make an effort to bilance accounts this month. Correct Any faults. Stress good qualities.

ÁQUAÉIUA (Jan, 21-Feb. 193- Don't hobble an idea! Give it fun

today. and free expression

You can promote it advantageously.

VIRGO (Aug. 21-Sept. .23)- PISCES (p. 28-Bar. 283- To my mind, the lesson-taught There, can be disappointment in Don't get involved in too уткалу by this hand is just as elbar 10- your summer, plans, Remake, tham things at one then. Remember there

Recordaribb day as when it was first played. [in"

Wilh

are only 24 hours a day! changes.

LIBRA (Hept.

necessary

mmunemindert Optütiisnt will pay the best

دولار

*- Atliks (Car. it-Apr.

He progreenva. Get what you

-goxi

CARD Sende le dividends, Ton't worry about want, but go about it tactfully, for

Q-Wit both eldes the bidding Has been: West

North

crossing, bridges. You may saver the best possible results, come a akin.

sconrio (bet, zi-Now, £23. TAURUS TAPE. él:Sty 21)-- An important week for you. Bed. A movie or a theatre may Kive vulnerable. get your time, money and shergy you the proper relaxation for this

very carefully for goed results. evening. Go with a friend. kait 'South Pass ↑

You, South, hold: Spades K-Q-1~4, Hearts B-3-2, Diamond K+J+9, Club$ A-J-6-3. What do you do?

1 Diamond 1 cart

A-Bid two he÷trifit. Thile bid

l not completely forcing, so 'that your partner can drop out if yo

He ind ovireall, Kowever,

ashamed of his overcall.

• BY

by

THE • WAY Beachcomber

•

mui dagala, and your side will account of some racehorses of separating large from small horses,

*

reach a tahether in bearts nd-trump.

TODAY'S QUESTION With both kides vulnerable, bidding. has beent -- Northa

santh

East

1 N. T. Double

y

being

IN

"sified" probably or omitted an "H," I am reluctant to suggest this, as I would, naturally, prefer to think of a gigantic sleve for sitting horses, Only the baller ones would Westdrop through the holes.

the

Cranes would be used to hout them You, South, hold: Spades 7-3-3, on to the aleves, and, I suppose the Hėdets 3-5-4. Diamanda 0-8-3-3, unes that went through "would fall Clubs 1-0-5. What do you do? into trong nets. But why? Ah, there you have me., Edr, it would be

Answer Tomorrow

an expensive and fabolous method

ED ART WORDS

HE first word in

this weck's, Dart- START

and the INTILAN DATE You have to -arranga the 50 words in gildi vay tiki tho reinttormhip between any word and that that tổ, is governed By Ung 47 4x role. It Linus worritä ydu. Justu teroruber What flonard dickback offered for ox10.

RULES..

1/ 30s, word may be word, tilat precedes it.

sylnym af te word

tlist precedes it:

It may benchloved

BANKER

by Lading, Uno letter tä nib:

LEAGUE, Oho, after froit, fr

CARTELS

CHAFE

COAT

FEVER ST

BOWL

TURN

kagon Reton, Blace, be king in fact or:fiptibl.

changing: „0214 lostor in tile hay be associated win

preceding word.

Cemay, bo Asociated with

Sale propellike Wing in n dyllic

Of

factspfor, at 23DClam

い

8.xt mis form mirit the pes.

feeding word a bime of # W

the preceding word, if title: dr getun of a book, plays or other toile

(Rolution on Page 16) t

would it not? Eh? Snibbo CRITICISED for exaggerating the.

Food qualities of Enibba, the Board of Directors ask "Do you expect us to put out this sort of advertisement While making no particular claim for Snibbo, and While freely admiting that rival products are of a Higher quality, and get better results, at the same time we don't think the less discriminat ing meintiers of the public would came to much harm if they were to give Sibbo a trial.""

in passing

"BUT THE ALIMONY,

HE

YOU ASK IS SHOULD

· EXCESSIVE {BE ABLE | "THIKAMPĖR YOUR HUSBAND) TO NOW COULD NEVER,

PAY IT!-

موانا

6AFEINOˆÐ°

પુત્ર

maskan, BibMkštaitili§Võju Beinstatig.

Surabala & Macassar Manila

Bingapore,

B. Africa & 8. "America

Tjirahon,

Buradala A tarnish

BABY UN

Nemarang, 1

·Singapore, l'anang & Belawak né

jakatta, Semarang,

Bingapore,

Butabula ke Mixeatsar

Ringapore, l'onaus, A. Delawan, Deli Singapore, DATE.

Surabata SideMOORE

Bjart,

Tiltshon,

Berdug

Semarang,

Furabais „A,,Aşkenkkar Baa

stippője. Penang

MATILLO, Hidgapore,

B. Afffea & 8, Americ

THAT

"RUYS". "TIRWANU

HE

HASN'T "TEGELBER("

ME TO

"TIBODAE" SUPPORT

Juso

ទូ

June 20

Djakarta,

"EASTWAY” “TJILUWAH”

June 13 June

16.

"TASBIAN" **TJIWANGI

H

July

July

7

"TIPÄNAS”

"RUYE

July

9

556) "TVIK LENCER SYNDICATË

| "TJTJALENGKA" July

"TJILUWAH”

"TJIKAMPER"

J

July 16.

July is

CROSSWORD

"EASTWAT "TJIWANGI"

"TJIHODAS"

|→TÌITJALENGKA Aug. 5

"TJILUWAI“

{"TIIPONUOK"

[**TJIWANGI"

“BOISSEVAIN”

July

ADE

2

Aug. A

Aug. 30

4112. 23

2

'Across

1. Goddess of loya, quero Armlega you'ls nared. (8) 8. Child. (4) 7. Very often quita empty, (7) 10. Its bat siinga, (61

11- An alternative to a scull. (5)

12. spirit of travel. 16).

13. Repinach, 177

16. from the three farthing-itat. ($)

17. Tear in the itas, (4) 19. Great a card game, (U)

19. Oh this, you have the attack, 131 20. The radicals of some alichols, (4) 21. Tila talo could be overdue.

23 Miles for a (10ppy expression, (8) Down

1. Dared. (0)

1. The work may be done by naher

man. (8)

B. Extreme; (5)

s. Wollknowna Wimbledon initial lo

the sun., (6)

5. Fabbit protuar." (4).

7.Delantis, Ertecía. (71)

.. Bropoon tạo nhẹ nó Hol. tới

14. Vegitablo, 17),

16 Bar Spimas suggested. (5)

164

chuld be Iran, (4)

17. Join betweed two etiges. (4)

Beidutan di slaberddy's viüzzle.—ActORAT 1. rat, urat: 8, Limeside: D. Edel- -wolss; 110: Ving 15, Fawni. 15-Aerid; 16. FEURIAIS, JIGZi: 10. Ola; a CHATOS WE

UCKILY for a peck of goose- necked dubljordegullions, I can mettie, a row about the word 'riou in place-namics, it is one of the variations they use in the Pyrenees for riu, ieu affled o; aerlu, and 2 means a stream. It ibps up in the Dauphilie, too,, at Flecker's Hou perous, on the way up to the Exuturet and Dancen. When I was at Hoorg d'Olam 4Where I ate park of a sheep masted whole on a spit by Spanisfor, the French mat netivres bi 1038 work, on), 1., saw louperour, and found there h8) (H girl of Flecker's poem, but a great beRailiness

electro-metallurgy Insulting the gorges of the Romanche. Debimsy čures collgħa;

anout of Ampeen doctors

A Have been aning the red-

cinal properties, of mise, and live discovered that lozaik

recorulfides for theurde

e

to think of some, cultured, doctor, dužina, surgery hours, staing optÄ

Downs, Borgidrar 3,

4. TAMO Vita 2 Acewared; 20; Snatchi 19, heaps: 14. &vorio: 27, [sto! 41, Ant

CHESS PROBLEM

BY T. BALAMANCA (BCF Tourney £5) Black, 6 pieces.

White, 8 places,

While to play: mate in three.

Solution

yesterday's

| trésorbtiah Tel-Abt 11 hf “The Biazie" i tute," four bars to be taken twice daily. We may dag, expect some- thing new ti difverifkin "Fix Yank Boy Cut Seasid ́t Dich Tüm Berlioz

"OK, · dotter. I'm aware, so

You are

frden 4. denelcher 62. Beatápken." :

Doctor. 1et Handschoss all the time." siderfod mudh Vágyik, my (deár, air, ‹ I'm going to: put" jou, o21

Urien for a week or two,”

· If your mêɲhew cast concraffaty. gida-kim à nica, dit d) path for ten.

"By Jowd, Maksqjekket....... No, think haddaftar last night'

“Very glad to hear it, aix."".

(49th. Think?:, "Good", eld: cornet solos!")

problem:

ta

B-Ktz, any: 2, Q, R. Kt, or mates..

EINTELLIGENCE TEST.. SHE WANTED NINEPENCE

By T. O. HARE Af

asked

me.

Sarob

Dad Ponies for Blost took a handful from his pocket.

Stoat

• Will

you be enough for

Don't be mean." hald Barahi" "I want nino-for an Ice-cream, you know,, • l'i tell you what, Dod, You throw all thoxa pennies on the table, and I'll have the orig play come down heads, be just as ilkely to get nina us to get four, won't I

LIF

You will not," said Steak. "Four heads are-let ind think-two, and ma

Times As likely na infer

How many pennies in all

(Solution on Page 10)

**TJIKAMPEK"_ “HUYS"

"TJIWANGI"

|"TASMAN"

Dept. 2.

Sept. D

Aut

Hingaporr Bjakarta,,, ŠāmarANG,

Burakita & Siachikar

Tilrebon, semarang,

Bxt 16min.k incassar Singapore, Penang a Halawan Deti Kinesiore, Iljakarta, Hemarat

Bürabafa & Macassar Ijakarta, Tiirebon.

Rutabalar

Semarang,

Stantia, SIDEAPOTS, Mauritius

H. Africa & A. Ainetica Singapore Djakarta, Semarang,

Surabala & Macassar

Djakarta, Tilreban, Петатан

sirabila và Blacaivar.

Singaport,

Djakacia, Semarang

Burobila & Mɛenkkar Madill Singapore, Mauritius,

Atricà, &'s. Aiserica

ARRIVALS

fn - Port May 25

Atay

M

BIẾT NHI

8.

From

H..

America, 8. Afttes, Mavelins, Sitigapore, & Masila Marassar, Surabala Semarang,

Diskarta & Singapore

Penang, Balawan Dell & Ringaþota

General Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

"ANOTÉKERİt

*BLITAR

"ALMHBIK

"ARENDSKERK”

SAILING TO EUROPE

Jaro July

- Atte

Sept.

Hall

Rotterdami

Balled Apr..

Alay July

Лок.

Krpe.

SAILING FROM EUROPE

"BLITAR"

"ALMKERK",

"ARENDSKLÄR”

"KIEL

"AAGTEKE

Exca ou p

Arrives Hongkong

Juri

Justy

AUE

Sept.

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & FILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

M.S. "LAURA MAERSK"

M.S. "LEISE MAERSK" M.S. "GRETE-MAERSK"

ARRIVALS FROM U.S.A.

...M.S. "ORETE MAERSK”

M.S. "JEPPESEN MAERSK"

M.S. "OLGA MAERSK"

Junc 2 June 17 July 2

June 7

June 19

June 20

For Freight and Further Particulara please apply to:-

AGENTS:

JERSEN & CO.

Pedder Building.

Tel: Nos, 86080-9.

PATTISON ORIENT LINE

LIMITED

S.S. “LAURE PATTISON”

In Port

12-14 Queen's 'Road, Central.

Sails For:

2

DIRECT Pusian & Kobe May 26th.

CHINESE AGENTS:

Tel. 25846.

OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD.

48, Bonham Strand, West, Tels. 26127, 31118 & 81119.

Pacific Far East Live, Inve

DIRECT

Fast Regular Trans-Pacific Service

SAN FRANCISCO, LUB ANGELES

OVENLAND),

NEW YORK÷CRICAN (-DËTROIT-TDROSTA MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES

Guam, Martias Islands, Microntalan Islands Regular Service direct or with trashfrent

-Vesrii

For

Singapore, Penang:, & . Port

Awettenham

From

“WILLIAM LUCKENBACIP"

“DAWANI BEAR”

Band 'Franclad

Arriver

June8

BAL

Juno

Marilla

Singapore

June

Juno 24

* Judd "20"

June 25

San Francisco & Lók 'Angeles"

Via Itobe

San, Franckiej & Los Angeles

Via, Japart

For full particulata cali United States Lines Co. General Agents, Queen's Building, Tel: 28184):

Page 15Page 16