1952-05-06 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Drayton Regulator Co., Ltd. Temperature Regulators, Thermometers, Temperatura Recorders, Liquid Level Indicators Records. Elctric Automatic Regulators,

NGINEERING EQUIPMENT CO. LTD.

Miglar Bank BALETA,27780

Anti-Govt. Strikes Are Stupid Says Union Chief

Blackpool, May 5.

Mr Jack Tanner, Presi- dent of Britain's big Amal- gamated Engineering Unlon, said today that industrial strikes against the govern- ment would be "stupid."

The union opened: its annunt conference here today with an agenda, including demands fo R reduction in defence penditure.

Eleven divisions of the union -which has over 800,000 mem- bers have -presented rê- solutions supporting the policy of the left-wing Labour rebel, Mr Aneurin Bevan, which de- mands o cut in defence spend- Ing. The Issue will be reached la er In the week.

If the union-one of Britain's "big slx" comes out in favour of Bevan It will be the second to do so in less than a month and will give a powerful Allip to the politician's bld for In- fluence.

The union President, Mr Jack! Tanner, opened the conference! with a warning against staging strikes as a means

of getting the Conservative Government of power. Communists, he

had been urging this

CHINA MAIL

Established 1845).

TUESDAY, MAY 6, 1952.

ANZAC DAY OBSERVED IN LONDON

Machine To Bombard

Heart Of The Atom Being Planned

Paris, May 5.

Europe's leading nuclear scientists met in Paris today to plan a machine, millions of times more powerful than the atom bomb, for bombard- dustrial strikes proirst ing the heart of the atom. ngainst

action. To endeavour at this stage to organise a series of

in

government measures

The scientists, from ten countries, were 'members of

would be stupid, he added.--the-Council of Representatives, set up on the initiative

Reuter

Pulitzer Prize Awards

New York, May ð. "The Caine Mutiny" by Her- man Wok and "The Strike" by

Krumm Joseph

received the

1952 Pullizer prize awards In Betton and drama,

unnounced today.

of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (UNESCO), to plan an international nuclear research laboratory and other forms of scientific co- operation.

They Included Niels Bohr, the Danish nuclear physielst, and two German scientists who built a model atomic plie for

Dr. Nazi Geminy Heisenberg und Gentner. It was to be

Dr

the first time that oficial delo- gates of European governments

Anzac Day Was ob. served in London as usual this year. Prior to a service at St Martin-in- the-Fields, wreaths were lald on the Cenotaph In Whitehall. Picture shows (left to right) Mr E. McArthy, Deputy High Commissioner for · Aus- tralia, and Mr F, W. Doidge, New Zealand High Commissioner, about to lay wreaths on the Ceno- taph.

Air Traffic Conference

of the atom. It could open the way to energy with incalculable passi- bilities for the future of man- kind, Professor Auger said.

The whole project, including the planning and construction of

would require laboratory, annual budget of $3,900,000 for buted

ted proportionately by the

a new age of atomic HK REPRESENTED

the

on

11 was had ever met for collective at least five or six years, contri-

scientific research for peaceful purposes..

services"

The journalism prize for morlterious public went to the Saint Louis Post Dis- patch for the investigation and disclosure of widespread corrup- lion in the Internal revenue bureau and other departments of the government."

Council's member countries,

you can taste the fruit in WATSON'S

cordials

Magistrate's Finding Reversed By Judge In Appeal Court

"I am reluctant, I am very loth to disturb any finding of fact by a Magistrate but I think that, in this case, the general evidence is clearly insufficient," declared Mr Justice Gould in the Appeal Court this morning when he granted appeals brought by four Chinese men against conviction for importing gold coins and gold bars ar:d against the confiscation order. The appellants were Chan Ying, Chan Kit, Lam Chee and Wong Yan and they were represented by Mr Brook A. Bernacchi, instructed by Mr Peter H. Sin.

Mr W. A. Blair-Kerr, Crown Counsel, represented the Crown.

The gold, comprising $14,200 | validity of these convictions. In "I am reluctant. I am very In US$10 gold coins and 300 taels the first place, the Crown loth to dis'urb any finding of fact; In gold bars, was ordered to be points to the fact that the gold by a magistrate but I think that, returned and the fines of $500 was concealed. This is a cir

In this case, The general remitted. The cast was heard eumstance of suspicion, but it evidence is clearly insuficient, before Mr R. W. S. Winter at Is a very open question whether and the statements allegedly Kowloon Magistracy.

you might not expect

mode which might have been coalment of gold if in fact it held against the first and second was true

by that it was being defendants are negotived brought from Tai 0. The gold ambigully in the case of the was in large quantity and of first defendant and inconsis- great value." continued his tency of evidence in the case of Lordship.

The second

con-

the second.

In his judgment, delivered verbally, Mr. Justice Could said that the 'junk was intercepted in the carly hours of December 16 In Sulphur Channel near Green Island and there was no indica tion on the papers whence the

circumstance is

therefore, the position of the vessel when

proposa to craft came from.

allow all of these appeals and The gold

intercepted. was found in two it was

It was

the claimed coming, apparently, from the as a result I must quash silencers. The master

order for confiscation. The the junk was a fishing Junk and west, but this is deeply consis-

remitted and the there were some empty fish can- tent with its having come either lines are

for confiscation tainers on board, There were from Macao or from

Tal Order

10 be niới quashed," also receipts found for fish sold Therefore, its position is

ut all because, on really In Shaukiwan during the early no evidence part of December.

the ordinary rules of construc- It was clear from the evidence tion relating to circumstantial that the junk received a supply evidence, if the evidence in cap-. of diesel oll about every ten uble of reasonable construction, days at Shaukivan. The junk then it is not to be held against master said that he was coming the

defendants. "Thes third

circumstance is that packet of cigarettes and some tobacco originating in Macao was found in the cabin of the Arst defendant. There was evidence that at least such Alleen Woods tm-

cigarettes could be bought in

to Hongkong to get alt and there was evidence from the Police that in fact the all tanks were almost empty.

CONCEALMENT

"In order to prove an Manila, May 5.

portation, the Crown must show Hongkong is represented that the gold was brought into Shaukiyan.

the 'Colony; that is to say, at an air traflic conference

The which opened here today brought it from outside.

Crown's submission is that it was and which discussed the brought from Macao and it is possible establishment of a necessary to examine the flight information centre in evidence on this point because Formosa to effect.closer coupon It, I think, 'depends the ordination of air traffic pass- ing over or near that island.

The staff required would be The ten countries represented

about 50

50 scientists and 400 at the meeting, expected to last technicians. murk, France, Germany, Hlaly, for the laboratory, but Switzer- five days, were Belgium, Den- No site has yet been chosen

The Hongkong representative the Netherlands Norway, Swe-land has formally proposed is Mr Ralph Winship, Deputy den, Switzerlond and Yugosla- Geneva, while Copenhagen has Director, Civil Aviation. Hong- The award for local reporting via, Greece, a member of the been put forward unofficially, he talks, according to the

went to George The San

de Carvalso of

did not send ade-

his stades of ransom racket, ex- torting money trem Chinese In America for their relations held

Francisco Chronlele "forte,

who is not a mem-

in Red China."-United Press.

WAGE DEMANDS

REDUCED

Denver, May 5.

ber, sent two observers.

Professor

Auger, Pierre Director

of UNESCO's Natural Sciences

Department, told re- porters the proposed laboratory contain two atom-bom- machines, a synchro-

would

barding

cyclotron employing 500 mil

len diszon volts, and a cos

An official of one of the strik-meron with 10,000 million elec ing oil unions said today that ron volts.

wage demands had been lower-

The cosmotron would be the

ed to 25 rents an hour to 18 most powerful machina of its ents, boosting hopes for settle-kind in the warld, generating a ment of the national oil

force millions of times stronger oll strike. Mr O. A. Knight, President of than that released by the atomic the Oil Worters International bomb Union, made the announcement In the laboratory and under as commercial airlines and some the control of man, I would Mid-Westem motorists began to produce power similar to comic feel the pinch of the fuel short- | rays with which.on attempt age caused by the strike that be- could be made to pd cut what gan on May 1--United Press. force holds together the heart

The thirty-sixth (A) in the series of lessons in Cantonese to be broadcast over Radio Hongkong by Mr. S. K. Lee, wB] be given this evening at 8.30.

For the guidance of listeners we publish below a summary of the lesson. Summaries of subsequent, lessons will be pub- ished in the China Mail every Tuesday and Friday for duration of this radio feature.

Lesson 88 A

the

Breakfast (Refer to page 122, "Cantonese Simplified");

Vocabulary:

207. jo2). To cook.

208, leeso(1). Atorning.

200, (3)Joong.. Borides.

BUII. *

210, daau(2). An eru. 211, decen(1), To try;

Further.

212. hang Alive, Born, Raw. Unripe. Unfamiliar,

215.

Yamikar.

(2)book, Coked,

216, tanya(3), Too. Exprisively, Combinations: 12-Jus(2) + hips(2), (Note 9)," Cook-

ed. Ready.

1. Cum(1), Jecno(1),. This morning,

Yesterday morning.

9. (2) Ngaw (3)ionng yeeoof3) dec. 11. I'll have some more. (I want some mora),

One

Professor Auger said.

Evening News, have the effect He added there were strong ¦

conference as Indications that Britain would of a four-nation shortly enlist in the Council, the present are, in effect, the representatives of Britain, the Reuter.

United States, Nationalist China and the Philippines.

Lull

In US

Steel Crisis

The talks are taking place at

Fleld, Nichols

south-east Manila, and in addition to Mr Winship and Philippine repre- Statives

and officials those attending are Mr G. A. Barrows and Mr A. C. Pineda of Pan- American World Airways, Washington, May 5.

Crotaln J. W. Traucht, of the There was a lull in the stoel Okinawa Flight Control, Mr

A. Nelson, of the local Unitedi Mus wage crisis today with prospect of now developments States CAA Omee, and Lieuten- ant J. W. Halley and Lieuten- until the United States Supreme ant N. S. Hall of Clark Air Court heara arguments *nox! Monday on whether President

Base. Truman's seizure of the mills Formosa are expected to arrive

The principal delegates was legal.

here tomorrow. Reuter.

Following the breakdown of talka between industry and union leaders at the White House yesterday President Truman discussed the crisis with Congressional leaders at their usual weekly meeting with him Loday.

Afterwards, Mr. Alban

Barkley, the Vice-President, and

UDC Election Voting

London, May 5.

of

Radio Hongkong

1.K.T.

Programme Summary: 6.03. "Journey Into Melody" with Gracie Fields (Vocal) and Robert Famon &

News

His Orchestra: 6.30, Cantonese by Miss Lee Wai Lan & 8. K. Lee (Studio); 8.20, Interlude by Eileen Joyce: 7. Orchestral Selections; 7.30. "Down Memory Lane presented by (Studio); 7.50. Weather Report: 8 Time Bignal. World

News and

Tolk London Relay): 6.15, Edith Lorand and her Vianness Orchestra: 8.30, ALMOST VALUELESS

Wütred Pickles in "Have a got" A by Quiz Programums produced "Those are the three general Barney Colchon (BBCT9); 0. London clrcumstances relled on by

theStudio Melodies (BECTS). Ray Crown and, in my opinion, they Martin and his "Melody from the aky" Orchestra with Dick James; are also capable of innocent9.30. "Musical Note-book" presented so, consistent by the Rev. Father T. F. Ryan, 8.3, explanation and

TЯtudio) 10, "At the Bailet" with the explanation which was

"Potrauchka" (Igor Stravinsky).... in fact given that, as evidence, Ernest Ansermol conducung L'Orchestre De La Sulese Romande: they are almost valueless.

come then to the statements Garber and his Orchestra: 11, Radio

10.35, "Dancing Time"

with

Jan made by certain. of the accused. News Real (London Relay); 13.15. In

Goodnight Music; 11.20, Weather particular,

the first de- fendant, when

Report: God Save The Queen; 11.30, said charged.

Close Down. myself imported the cargo. It had nothing to do with the

That, Wiesbaden, May 5. master or engineer",

Social Decourse, is evidence against the West Germany's

frot defendant

The inter- only: mocrats retained control of the ele

took the statement. preter who State of Hesse A final local down said that he was satisfied election returns today showed a that he understood, that is

is to say in popularity Chancellor Konrad Adenauer's the reading of the word

Adenauer Loses Support

decline

governing coalition.

INTELLIGENCE TEST 8OLUTION

of

glse

for the first defendant pori

⚫ all et

was

mig-

the crew

A simple " Pythagorean“ exer

Call the distance from if to m miles, the distance from P to kin mies. Then (1) nign={n+ 11) (-1; (10)¤· nm25(m+11) (i+11180, whence w=61,

* Hands Plaize is 61 miles from Haketown..

London Express Serpico,

L

Living Language

Why we say In quaran Line:

The phrase describes people or animals who are set apart from others for a certain space of time' because they might spread infectious or con- tagious disease. The length at time, such people are detained may vary but originally it was for forty days as the word reminds us, for it comes from the Latin "quadra. ginta", forly.

Mail

Notices

Latest times at porting of un- registered correspondence at the General Post Once and Kow- loon Post Office; the latest times of posting for registered, articles are generally one bite carilor than the times indicated below. Particulars regarding psreel mail may be obtained by en- quiry at any Post Omce.

TUESDAY, MAY 6,

By Air Malayo. Ceylon, W. Pakistan, Bahren.A.C.

Great Britain, Europe, 9.10.

Japan, 8 pm Thai Airways, Formosa,

Okinawa, U.S.A..

Canada. 6 p.m., N.W.ALI.—-~

By Burlace Macao, 12.30 pm: 0 p.m., as Lee Hong/Tak Shin

WEDNESDAY, MÁY

by Air Philippines, Guam, Hawaii, USA., Canada, am., via PA

Formon. 1 a.m., C.A.T. U.S.A., Canada, 3 p.m., P.A.A. Siam, India, W. Pakistan, Middie East, Africa, Great Britain, Europe, 6 p.m., B.O.A.C.

Malaya, Indonesa, Australia, New Zealand, Burma, 8p.m., C.P.A

Japan, Kores, 5 pm. 8.0.A.C. Formosa, & p.m., H., Airways,

By Surface Macao, 12.30 p.m.; 0. p.m., ka-Loa Hong/Tak Shing

Indo-China & indonesia; & àm., 18 Tondak

China, People's Republic, 9.30 am. train via Canton.

Formosa, Dam, Wing Sang, Philippines, Indonesia; 10 am, 19 Herta Maersk

Blam, 1 pm, Mul Heng. Malaya, Ceylon, Madagascar,"_Eart India, Aden, Middle East. Great Britain, Europe, 6 p.m... Chusan.

THURSDAY

MAY By

Siam, Indio, W. Pakistan, Middle East, Africa, Great Britain, Europe, a pan., via B.O.A.C.)

Indo-China, France, French North & West Africa, 5 p.m., Air Vietnam. Fnuuppines N, Boined, Apama C.P.A.

By SurfacA Macao, 12.30 p.m.; 0 p.m., is Leo Hongfhk Shin

China, Feople's Republic, 8.30 am. train via 'Canton,"

Indo-China, 10 am, as Kelikon.. Philippines, Mauritius (East &

Straht South Africa, NooD, Makander,

Malnym, Ceylan, Madagascar, · East India, Aden, Middle Fast, Great

FRIDAY, MAY, 93KA

By Air Japan, Canada, USA., 9 a.m., via

ANSWERS

San Salvador, in the West

C.P.A.LA

way

Burma, India; 10 a.m., Thai Air-

Formosa. Japan. a p.m.. CAT. Formosa Okinawa, HR.A./NWAL.

0. p.m..

as meaning bringing into British The Social Democrats, who

waters, but he gives no details of strongly oppose rearmament on how he was satisfied himself or Dr Adenauer's terms, rolled up what precautions, if any, he had CHECK YOUR KNOWLEDGE Britain, Europe, & p.m. Carthage,

38.5 per cent vots compared taken. But there to the 35.4 per cent netted by mnderstanding on this the coalition portics of which view of the fact that at the police Indies, 2. The Flying Dutch-

paint in Democrats the Christian

got station 17.83, the Democrats 14.9 and said they had come from Tai O, man. 3. Tony Gatento. 4. Sir the German Party 2.7.

This being something which is Franklin Gimson. 61 April 21, A record 77 per cent turn-acknowledged In his evidence, 1920. 6. St Francis Xavier. out marked the ballotting by this is a point which should 2,223,710 persons for more than have been specifically alluded to 25,000 local officials,

and cleared up at the time, The Communists lost nearly would myself think that the half their slender local repossibility of misunderstanding presentation with their vote arising from that word "import" dropping from 7.9 in the 1948 was in the circumstances, high, | | elections to 4.2. yesterday.—- United Press.

Elections began today for 570 Amah

Mr John McCormack, mejorily urban district councils In Eng- leader in the House of Represen-land and Wales,

intives, said that the Presiden! Voting will go on to the end merely reviewed the develop of the week. men's of the past few days.

non

for

There are

no contests in 60 10. Joong hob[2], Belter allll,"

urban

councils district

and 11. Yut(1) Jek(3) daan(2).

On an application by the steel elections in 90 are described as Cust

Dzeep(1) daan(3). To try exps. Industry Federal Judge David

political. Fried us.

Pine declared the seizure illegal 13. Boon(3) shanng(1) (ahoo.on April 20.

Voting also started today The

Suprem Medium-cooked.

rural

'district councils and 14. Tayye(5) (9)shook.

Court, the nation's

parish councils in England and jshook wwwwia)-1)ton. fribunal, will finally deplde the Wales, (Note 10) Over-cooked. Over-ripe. issue which involves the extent

General Expressions:

301 borough councils in of the President's implied England and Wales polling will powers under the Constitution. take place on Thursday.

Reuter.

Returns available so far - dicate that in 10 boroughs can 'didates will be returned un- opposed. Reuter.

70,

Madam.

TaByc(3); Raye(3).

-71. Faw(2), tul(2). Nam,

12. Yeen(1) (3)yook, Bacon, Dzah(2) sarn(1).

Mra

Taaye-

1. A. Dzph()-(1)shun(1), Lazye(2). Good morning, Madam

2. B. Droh(2)-(1jakun. Good mere. Dach(2)-(1) Jus(2)-honiz) (3)may sh(3)7 yet?

4. A. (3)May xh13), No, not yet, 5. (3)Nay gum(1)«jerooii) täisht men(1)-(z)yen 431(3)7) What will you have_(est) this morning?

Is breakfast ready

6. B. (3)Joong (3)ysu ław(5)»tu!{2} (3)moh ali? Is there any more him? 7. A.. (2)Moh faw{2}-{ul(2) lok(s). There's no ham.

The (2) 28 geen(1)-(3)yook. There's

bacon.

S'pore Short

Of Steel

Singapore, May 5,

The shortage of steel for the City Council's projects in Johore and

Foot & Mouth Disease Spreads

Steals

From Cubicle

وا.

“VERY, REMARKABLE”

"Az against the contents of that statement, Mr Martin giv- ing evidence said that the in- terpreter, had told him at the. police station that the Grat accused said that they had come from Tal O, Detective Corporal Tai Kwan maid that, after the

of the Gold,

the flest

nd had sold just that, that

A 17-year-old amah who ad- mitted sealing HK$900, US$2, the gold had come from Tai Q. a gold finger ring and a pair of As to the second defendant, nylons from a dwelling house who was the master of the junk, was sent to prison for six weeks Detective: Corporal Lau You that he heard Detective Kwan onc the The Police said that a woman,

defendant where the Kam-fong on the afternoon junk had come from immediate

Detective

this morning.

by Mr Poon Yan-hol at Central Tat

Ip

of May 2, discovered that they after they went on board articles mentioned in the charge and

Corporal Lau You were missing from her sultcare claims that he heard the reply. in the middle cubicle of 1 Gough was, from Macao. But if Street, bezond floor. She not-

is so, that is a very remarkable not the Police.

clrcumstance that

Detective Enquiries showed that the de- Corporal Tai Kwan himself doas fendant, who was employed of not say that he received that Eastern House, Wanchal, had answer, If he did so say, it was gone to the premises earlier in not recorded-In the notes taken the day to visit a friend of hert. by the Magistrato,

Police went to Eastern Hojaso' and found the defendant

loned, the admitted the theft. in the servants' quasters. Qua

The London, May, 5. The Caitle Standstill Order by

of

schemes has caused the Governor the Ministry of Agriculture in

Government building Singapore, Mr J. F. Nicoll an effort to checks #p:rading

Cum(2)-(3)dzav,

of yen(1) daan (2) lati(1). Well that, (3)yook bacon and ERA.

to initiate high-level discussions the foot and mouth dizoare, now

extends 400 miles from Banbury, Oxfordshire, to Inverness,

(3)Dzawk-(5)yut, jrcos(1). 10. A. Dzson(1) gay(3)-daw(1)- to find ways and means of over nitrit) jeeooth). To eggs shall I try? How many coming the deficit.

morning.

| Jak(2) ; dean(8) 'sh(3)?,

E. Disen(1). #ay (31-J43) Steel trading circles here sald 3. Jecout1) Joo(E). Every morn-dean(2), lah(1), Fry four egg.

today there was still difficulty in

12. Dea(1) Gran(2) (1)n-bgh(2) |

It is Billain's "worst" cattle epidemic for 28 years,

Thinly-six counties and nearly (1)30ón (2)yau (2)moh an(3)7 dreen(3)-duk(1) Langer) (allooksetting steel in large quantities, 24000,000 acres are involved.

tor (5)shook » gwaw(5) --(1)tan), especially manufactured steel,' :: The order means no market or 7. (3)3con (2)yau dest1): This is boon(2)shaong(1)(3)shook BAHRAU Most of Singapore's steel 'sup- - sale of annals can be held in the

lok(3}." Don't over-fry the S. (a)ney Joogia) yes(3) matica) medium--cooked will be all olles came from Japan or the a:en unless it is restricted to 1st European Continent on sterling stock for immediate slaughter (To Da Continued) --- account Reuter

and is licensed, Reuter

3a_(kra), there, any. more?

tare some mare

Will you have some mere?, {Do.you WANI BAY, More?);

hobid

right.

SIDE GLANCES

Tape, TREE BY HEA Borden, Jan.

By Galbraith

"The thing defendant made rio- eta ement which could be hold against him in evidence and, a I have said, one of the detective corporals amid that he questioned the crew, who were few in Fire Extinguished mumber, at the polleo station and they also say that they had A small fire occurred na the come from Tuả Ở. I think that.

"I'm wondering about my futura with the firm, mirusi second floor of No.: 1,40 First where the Crown's caso depends

would you resent it if I married your secretary?"tan Strett, about 11.18 a.m. today, entirely on the weight to be The|||Fire Brigade arrived in given to admissions allegedly Sms to prevent Abs firmes from made by the defendants iners

Printed and published by STEWART Antigua spreading. Liite damage was can be no room for Incon- and on behalf of South China Morning Post Limited of

sistency, or ambistiy

Wyndham Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.