1952-04-12 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SPORTING SAM

By Reg, Wootton

EASTER GAMES WILL DECIDE PROMOTION AND RELEGATION STRUGGLES

доп.

By DENNIS HART

Easter is here, and with it the most testing football programme of the sea- More so even than Christmas. For promotion and relegation struggles are now reaching the climax. Often a successful Easter has virtually gained a club pro- motion or banished relegation fears,

Last season, for example, after the holiday games, heading the four English Without excep- Lengues were Tottenham, Preston, Notts Forest and Rotherham. tion all were still at the top at the end of the season.

If the crowded fixture list of three matches in four

days provides spectators with a soccer treat. it is certainly no holiday for the players.

|

Then the comfortable winners. wizard began casting his magle spells, and the Highbury elladet crumbled before his tiny feet. Never had the great defence been reduced to such impotence,

would Matthews

i

THE CHINA MAIL, SATURDAY, 5 APRIL 12, 1952. **

aspirants meet in home and away games. They are Bir mingham Cardiff, Brentford

Notis Sheffield Wednesday, Forest-Leeds, and Rotherham Leicester.

almost Both promotion and relegation struggles are so flerce in this Division, that the positions can have changes completely at the

ALF GOVER'S Cricket Academy

General Tactics And Umpiring

I am often asked why the bowling is usually opened by fast or fast medium paced bowlers as against fast and spin bowlers. But this is due to the advantage of the new ball, which can be used effectively by the seam bowler, and is generally disconcerting to batsmen opening the innings, They are more susceptible to a fast bowler before they settle down and begin to see the ball. Moreover, at the be- ginning of a match the wicket is a little "green" which helps the ball to "move."

The only time, the spin bowlers should open is when the wicket is really sticky. But here again a fast bowler is useful. For if the wicket is wet, there is always the possibility that he can make the ball kick...

MALIGNED UMFÍRES

of

wicket after com-

when a

The umpire at square

leg

In the first test at Lord's in on. the many sicky wickets run on the 1930, England v. India, G. O. they encounter during the tour, pleting the delivery. Allen decided, after examining

Keep still the whole time and the wicket with the late Hedley

watch for 1.b.wis, catches be- Verity, England's

great left

hind the wicket, short run, hand spinner, that it would be

that I The question umpiring wides, cle. Only maye when the extremely sticky and

crop ball is played away from the should be left out in favour of standards is continually

Got Into position James Langridge, the Sussex all! ping up. Umpires are a suffer- wicket. rounder, who also bowled left ing and much maligned race, parallel to the wicket hand spinners,

A refused lb.w. appeal to the run-out seems imminent. bowler and he receives a glare England won the toss and put and a sigh of relief from the should be on the look out for India in. On went Verity and batsman. When he gives stumpings. Watch any catch

the ball did batsman out, the position is re-

and by the Langridge, but

the

As an old frst-class near the wicket ordinary. versed,

wicketkeeper. Не moy cricketer

sald onci nothing out of

had cry In about an hour, et "Since, becoming a. Orst-class called upon by his colleague at India, scored B0 runs for no wickels.

aumpire. I have lost all my old the bowler's end to ratify a de- cision when there is any doubt. Allen, who was, of course, fast bowler himself, then decid- friends," ed to go on and he promptly

Remember, the umpire is an The umpire's decision should important factor in the game, es made the ball kick viciously. taking six wickets for very few be anal, and should be accepted much so as the players. runs. You can, of course, by the player in good grace. All should conduct himself

having umpires being human, make the dignity, for imagine my feelings.

the

to me:

Page - 13

JARDINE, MATHESON &

FREIGHT DEPARTMENT

PASSAGE DEPARTMENT

16/18 PEDDER STREET - TELEPHONE 30311

NDO CHINA S.N. CO., LTD.

.3.4. "WINGBANG“

1. "EASTERN QUEEN

*.*. "ITANGSANG" "WINGSANG"

"HEWBANO"

.K.K.

4.1. "ESANG"

1.3. "TAKNANG"

SAILINGS. TO

Koelng

1** Nooh'' 12th "Apr.. ingapore, Penang &

Calcutta

Aar

Labuan, &

Sandakan

.Keeling

ARRIVALS FROM

Sandakan .Caletitia Straite

Bangkok

יי גנגווין.

fur

Carto acerpted on through in of Lading KUCHING, HIBU, PONTIANAK & MADRAš vla Bingapore and to XUDAT, JESSELTON, LARUAN

FTAWAU, LAUAD-DATU 4 SRM-

PORNA via Sandakan.

AUSTRAL

10th Aur. Noon 20th. Apr.,

AUSTRALIA CHINA LINE

m.v. "EASTERN BAGA? #.. "EASTERN GLORY" m.Y. "KAFIRISTAN"

m.v.

..

"HINDUSTAN"

"EASTERN GLORY"

m.v. "KAFIBISTAN" m.v. "HINDUSTANIE

GLE

ARRIVALS

idui Apr.

20th Apr.

29th Apr.

-Frem Australia & Japan 1801 Apr.

From Australia di Jajam

From Juan

From Japan

SAILINGS

............ To Fort Chalmers

(Dunedin), Lyttelton &

Napier

Fiemantis, Adelaide

Melbourne

Lao, Brisbane, Sydney

& Melbourne

LEN LINE LTD.

201

Aşır.

23rd Apr.

30th Apr

22nd Apr.

24th Apr.

1st May

SCHEDULED SAILINGS TO V.K & CONTINENT

n.v. "GLENROY"

Loads 19th April, salli Zist Apeli for Straits, Colombo, Aden, Tört Kald, Genoa, London, Holterdam & Hamburg.

(Accents Carge for Antwerp with Transhipment) "DENBIGHSHIRE"

Не

m.v.

with

by his rulings

· Bunge "Be

Port

feet would leave three | end of the hohchy BESTUL yeen foi out of the site, weyine odd honest mistake, Personally, Carr the motor i "privayalCarriera palion 10, 21orazd vla olhar peria to load/discharge cargo)

It brings worries to managers ton. How to keep players fresh with all the travelling entailed; easusily take the ball up to a how to treat a player injured wall of three Arsenal defenders, Un Good Friday with a little sig of his,

winkling for the

or Munday Suturday gomes; there are just two of exasperated players prostrate on the ground. He all but won the their problems.

match on his own. Ten minutes were who have two from time Blackpool Blackpool,

were with Arsenal alrendrleading 4-3, and Arsenal Roines

late Barnes have their trouble. They will only saved by be without right wing maestro penalty. Stanley Matthews. He is in hospital receiving manipulative treatment for his injured kure. "IT'S AN ILL WIND..." "It's an ill wind." as the saying gues enable Arsenal to creep up na

Hampden game, do leaders Manchester United. nat lock like conceding many should also assist Arsenal leltuir

points in their holiday pro- back Lionel Smith in getting gramme, which consists of home sleep over the holiday games with Burnley and Liver- some

1 For Lionel, more

any pool, and the away return with of the Arsenal Burnley, other member side has good cause lo remember Matthews after inat year's match at Highbury.

The Brentford-Shefeld. Wed-ing this from the pavilion.

I have riever queried an umpire's proper way." captain decision. Once given, it will nut In my opinion, the nesday game, beside having an important bearing on who will should always start with the be altered, so why make a bad)

provide the fans with an in- they only stay on for a few member, the umpire is in a far ietesting contrast in centre-for-

than the better position to see ward styles.

bawler on the move.

Loads 5th May, Sails 7th May for Straits, Colombo, Aden, Nald, Casablanca, London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg.

SCHEDULED ARKIVAES" TROM LONDON ————

Leaves London Due IK. Discharges at Holt's Wharf 13th Apr. Salled 10th Mar 22nel Apr. Solled 3rd Apr.

7th Apr 21st Apr. 25th May

m.v.

"GLENORCHY”

LENARTNEY" "ORECONSHIRE"

This is the last of my series m.v. "DENDIGHISIKRE" of articles. I hope you have m.v. go into the First Division, will quicker bowlers even though friend of the man in white. Re-enjoyed reading them and that- m.v.

have gained a you

sounder knowledge about the greatest of all gumes, Good luck to your cricket.

overs,

Derek

a

To maintain their challenge

hove Wednesday for First Division supremacy, Arsenal will need every point | Dooley, the prolific scoring glant they can get over Easter, For of the size twelve boots, as their leaders Manchester United, with leader. Brentford have recently the their International left wing signed Tommy Lawton, many times-capped for England, and His absence miỹ | Pearson and Rowley" back after rated by many as his country's en later, then he should attack your time before giving the do

last

week's

best ever.

\

Is

The batsman's tactles on

The umpire must have good wet wicket can vary. If ha Ands on arrival at the wicket

not make the mistake of making that the spin is obviously not hearing and eyesight and should

too quick

a decision, no matter going to take at first but that with the drying effect of sun

the

appeal. Take and wind "It will probably do how. urgent the bowling before it can start) cision. It it is for 1.b.w., have Не will another look as to where the ball to become hostile.

The crities of Dooley, and inus get a few runs in hand pitched, before lifting the finger there are many, maintain that he is clumsy, and has little for the difficult period to corse, which sends the batsman off to football skill. His

Conversely, if the ball is turn- the pavilion. Diswer

ing at an early period In the innings, the batsman must play quietly, very carefully waiting until the wicket comes normal.

the

SECOND DIVISION FARE The Second Division promises The 'Ganners' were leading some excellent holiday fare, No 3-1 at half time, and appeared fewer than four of the promotioning weeks. It is interesting to

SWEDISH EAST ASIA Co.,LTD.

ARRIVALS

B.V.

"JAPAN"

m.v.

"BENARES"

TB, V.

"TRAVANCORE"

m.v. "TONGHAI"

m.v.

"JAPAN"

FROM EUROPE

Baile athenburg

3rd Mar (Salled) 12th Mar.

(Salled) 3rd Apr.

Bati

Rotterdam

15th Mar.

[Salled}

Arrives Wongkong

1911 Apr.

20th Apr.

10th Apr. 13th May

EUROPE SAILINGS TO

pusth Apr.

25th May

for ADEN, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, BREMEN, BAMBERO, COPENHAGEN,

OLSO

& GOTHENBURG.

Deep Tanks Avaliable for Bulk Oil

GILMAN &

Agents.

CO

1.9

LTD.

Tel: 31140.

HONGKONG-MACAU ́ LINE

AIR CONDITIONED

M.V. "TAI LOY"

SAILING: from HONGKONG at 3 p.m. Daily. from MACAU at 3 a.m. Dally.

To MACAU

FROM MACAU

CABIN

Single Double

HK$15

HK$20

$10

$15

SALOON

1st Class

$ G

$ 8

2nd Class

$4.

$ 4

For Freight & Passage particulars, please apply to:-

goals, goals, and more goals. He is the League top bearer and Shemeld in- has broken dividual scoring record, despite not having played in the open- hote that his goals have earned Wednesday 25 points, Naturally this does not mean that without him his club would have been those many points less, but the fact provides Interesting food for thought.

In the Third Division South, Plymouth, with two home gures, have a chance to e01 solidate their lead. Their nearest rivals, Brighton and Randing, who have both slipped recently, have to travel on two of the days, and one of Brigh ton's visits, on Saturday, is to Home Park to play Plymouth.

-London Express Serviča)

and

be-

(AN outward vessels accept enrgu- for dayan) INTERMEDIATE SERVICE **FLINTSHIRE"

-Called from U.K

. 1. "PEMBROKESHIRE”

Due Hongkong Salls from UK. Due Hongkong

INTERPORT PRINCE LINE LTD.

SOCCER

TODAY

By "SPIV"

ROUND THE WORLD SERVICE

m.y. "EASTERN PRINCE"

17th Mar,

End May

oth Ape.

Early June

Arrives, loads at buoy AD and saila 13th April, for Halifax, Mon- treal, Boston, New York, Hamp ton Roads. Charleston via Kobe, Philippines, Straits, Cotombo' and Suez Canal. (Accepts cargo on Through Bills af Lading for Bermuda, West Indies,

Central & Bonth Amarica), SCHEDULED SAILINGS FROM USA, ' ATLANTIO

MANILA

PACIFIC COAST PORT FOR HONGKONG via

and, JAPAN..........

>Raila N.Var Balls BJP, Catt Feb, 10th Mar. 10th May 20th May ....15th JuțIA 14th July

m.v. "EASTERN FRINCE"" my "CINGALESE PRINCE"

The Boundary Street

. . "BILITISH PRINCE" to all and ground. this afternoon will

be the venuo

of the fifth Interport match between Hongkong and Manila. So far Hongkong has won all the games, and looks set for yet another win.

Remember, one bad decision can alter the whole state of a game. Do not explain your de cision. The umpire is there to say Yes or No to the appeal, not The greatest batsman that I to make remarks ever played with on a sticky sundry. Never tell the bowler He his appeal was a bad one, the wicket was Jack Hobbs.

is entitled

to appeal had an uncanny knowledge as bowler to what the ball, would do on whenever he thinks fit. this type of pitch and a won-

The 1.b.w. is the appeal derful sense of judgment as to

causes more controversy when the spin bowler would which

than any other and there oro cease to be effective.

three main considerations the The Manila tcam,

which out. The English player, as a ruic, umpire must work

(1)arrived yesterday, is without is much better on this type of Would the ball have hit the two and possibly three of that wicket than his counterport wicket? (2) Did the ball pitch city's best players, and is on from the Commonwealth, owing on the offside of the wicket or the whole a youthful side, which

with the in a straight line between wicket is out mainly for experience. to more familiarity conditions. It is always. in-and wicket? (3) Was the bats- teresting to see the Common- man between wicket and wicket

their when struck by the ball? wealth players improve play during a visit to England

BEND LINE

FAST SERVICE TO UNITED KINGDOM AND CONTINENT

BY.

S.S. "BENCRUACHAN"

I

the view

The Hongkong XI are by no means the strongest possible team, having been chosen back the obviously with

01 he has played decision is simplified, but if he giving Q many players ax has played well forward re- possible a chance to play in the member that the ball would have series of representative matches had to travel another eight feet against the Manlia team. before reaching the wicket. Remember it is most difficult In this case to judge whether the bounce, or

of the ball, turn would have caused it to miss the

wicket.

The forwards, in particular will be all new, having never before played with each other, but on the whole, the Hong- kong XI appear to be

strong

enough to win the match,

TODAY

· Interport-Match. Manila v. Hongkong (Boun- dary St, 5.30 p.m.)

A few years ago we had an experiment in my indoor school to show how difficult it was to hit the wicket with the ball pitching outside the off stump. One interested spectator was

(Duration of match: อบ Jack New first-class county

Newman.

man, the old Hampshire minutes. Extra Ume 10 minutes each way in the event of a player, then. a

meordraw). umpire. Our opening game of M.C.C.

the Surrey v. found

standing at my. My frequent appeals for 1.b.w. for the ball coming back from outside the off stump were all refused. After a while I asked Jack if they were good appeals. "Oh, yes," replied Jock, "and if

your, Indoor nets I would have given the lot out."

i

Loading Hongkong 18th and 19th April I hadn't seen the experiment at

DIRECT FOR SINGAPORE

THENCE

HAVRE, LONDON AND HAMBURG.

TAK KEE SHIPPING & TRADING W.R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

COMPANY, LIMITED.

136, Connaught Rd., C.

POP

York Building.

Tel: 22388, 26719.

WALKING ROUND WITH YOU HAS BEEN AN EYE

OPENER TO

MI.

1 ALWAYS UNDERSTOOD POP PLAYED

FAIR GAME!

A

SO HE DOES!

Tel, 84105 & 38710.

Caddyish behaviour

IF YOU

"WATCH |-

HIM.

IMPORTANT

FACTOR

"The "dutles "of the umpire at the "bowler's end are (1) Giving the batsman guard. (2) Counting the deliveries. (3) Keeping an

no-balls. eye out for

When

3rd Division League Jaguars v. CMB (Navy "1", H. V., 4 p.m.)

Rediffusion V. Wayfoong (Navy "12" H..V., 6.30 p.m.)

307 SU v. University.(S00- kuapoo, 4 pan.

SUNDAY

Manila v. Hongkong Selection (Boundary St., 5.30 p.m.)

(Duration of match 80 minutes. No extra time)

3rd Division League Lane Crawford v. Western (Navy "12", HV. 4 p.m.)

Talkoo v. Acts", (Navy "12",

there is one, call it quickly, H.V., 9.30 p.m.) giving the batsman a chance Gymnastic v. RNFB (Navy against an unfair delivery. (4) ["4". H.V., 4.p.m.)

Dairy Form v. RAMC (Navy Making sure the bowler does not

"4". H.V... 5.30 p.m.)

MONDAY

SAVE YOUR EYES

In all cases of aya irouble

· your sýns should be thorough

by tested to decide if your

C

» Doa which calls for Ube

ane of glassa oE BOL T

CHINESE OPTICAL CO.

4F, QUECHI ROAD, CENTRAL, HONG KONG

1st Division Leagus

St. Joseph's v. South China (Caroline Hill, 5,30p.m.)

Navy. v. Sing Tao (Navy C.B.. 5.30 p.m.),

Kwong Wah v. Police (Club, 5.30 p.m.)

2nd Division

St Joseph's v. South China (Caroline Hill, 4 p.m.).

Kitchco vi Solicitors (Navy,

C.B.; 4 pim.).

Follcov. Sing Tao p.m.).

T.K.

13th Apr.

23rd Juno

0th Aug

PACIFIC TRANSPORT LINES

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

via Kobe & Yokohama

fails Amives & Leads

Due S.P

3rd May 23rd May .... 3rd May

16th May 18th May. 3rd June E.. "AMERICA TRANSPORT. 20th May 29th May.

13th. June

J.C.

a.

"PACIFIC TRANSPORT "CISINA 'TRANSPORT"

y

Via HonoJula

Through Bills to Inland Cities West ladies & Bouth, América,

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

'18 FEDDER SYRITE

TELEPHONA B0315:

THORESEN & CO., LTD.

QUEEN'S BUILDING TOP FLOOR TELEPHONE 81241/2/3/4.

AGENTS:

WILHELMSEN LINES

"TEMPLAR"

WILI. WILHELMSEN, OSLO. FROM EUROPE

m.s.

Due about

35th Apr,

"TALABOT”

27th Aor.

"

NTAIWAN

New Building)

20th May'

m.2. 1.3.

"TARN "TAI YIN"

+

20th. Jupa

20th July

TO EUROPE

m.t. "TEMPLAT"

Balking about

10th May

ni..

TITANIA"

**

8th June

..

TARN”

hity

J

.. "TAI YIN"

Aug.

FOR ADEN, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, HABIBUKG, COPENHAGEN, GOTHENBURG & OSLO.

Bultable tanks for carrying oils.

FERN-VILLE FAR EAST LINES

FEARNLEY & EGER and A.F. KLAVENESS & Co., Ltd., OSLO FROM US, GULF PORTS

m.."LEOVILLE"

m..PLEASANTVILLE"

m... "FERNLAND" 1.4. "ORANVILLE"

to'

m;a.

..

TILE.

4

Dug about

20th Apr.

AHL May

1x1 Aug.

BARBERLINE

FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS "FERNDALE"

"NELLEVILLE"

"OLENVILLE'

m.. "YERNSEA"

3rd July

Due about

4th May

zand, May Strd Juna

3rd July

GENERAL MANAGERS: THE CHINA SIAM LINE

Sab-Agents': KIN TYE LUNG

27, Bonham Strand West,

Telephone 33057.

• TO SINGAPORE, PENANG & RANGOON ma. "HAI LEE"

gym Loading

· BANGKOK

101) Blay

Loading 21/22nd Apr. MANILA, JESSELTON & SANDAKAN

..... Loading 23/26th Apr.

I..

"AX MENG"

“HERBIELIN”

"HERMOD"

#

奶洞,

(Club 4

Dockyard v.. Club (Navy. "1",

H.V., 4 p.m.).

PCARMEN RAF (Navy "1", H.V 0.30 p.m.);

YOKOHAMA, ‘NAGOYA, OSAKA & KOME

"HAI MENG" [•••

Loading

Passenger Accommodation Available

AGENTSITAA

24/25th. Apr.

5/8th May

UNITED SCOTTISH INSURANCE CO. LTD.

All kinds of Marino Insurance,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.