MESSAGERIES
M
"MAPLE HILL”
Arriving Leaving
"LAKE KIOMIGAN.. Apr. 24
Apr.
THE CHINA MAIL, SATURDAY, APRIL 5, 1952,
MARITIMES DUMB-BELLS YOUR BIRTHDAY STELLA JACOBY
M
utward For
Homeward For N. After
Apr. 29
Japan
1
+"ZELÍDJA"
Apr.
Apr. ย
7
LA MARSEILLAISE” ADr.
Atay a †"BEAUVAIS".
11
Europe Apr. 12 Marsellies via Bianlia May 9 N. Africa & Europe
Genoa,
† freight for Saigon, Alexandria, Tunis,
WHAT DOES THIS MEAN, WAITER, 'A FLY IN MY SOUP?
SORRY SIR IM NO! GOOD AT READING OMENS
Marsellios, Algiers, Oran, Tangier, Casablanca, Havre, £481 THE LEDER SYNDICATIÁ Dunkirk, Antwerp, Rotterdam & all Mediterranean ports via Manila.
Subject To Change Without Notice.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
P.O. Box 63, Hongkong
Queen's Building (gr. floor) Tel. 26651 (3 lines).
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA Vis SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.
NEXT SAILINGS
៩គ
CROSSWORD
Across
Q.
Precursor of the harmonium. (U
Pediar, filer or bird trainer The confor in infancy. (9)
9. Pity in Bruken pieces. (11
19. Deceiver'a wespon. (8)
13. It has a grinding action. (6)
14. He owes mouer. (0)
(d)
15. Sounds like the tree owner. (8)
18. In a romantic setting. (6)
20. Bound to succeed. (1
23. One hundred and dry trees for
cover. (6)
23. Adis reeds to envelope, (0)
3. Lot my at a small pops. (6)
2. Out-at-elbown. ()
3. Gourd-like fruit. (4)
1. Told how a river boat. 18
B. Pintah you're to boar.
9. It's tart. (4)
8. Good advice to a coward. (0)
10. Court money 7 (4)
Bolution at trierday's puzzle.ACTDIAL
10. Piect but a foot short, (3)
11. Conch usefers to sprinters,' (4)
MS. "NICOLINE MAERSK”
Apr. 16
17. What a aham it is. (4)
10. This in can ny. 19}
M.S. "SALLY MAERSK"
May
2
21. I often snookerad. (3)
MS. "LEXA MAERSK"
May
16
ARRIVALS FROM_U.S.A.
M.S. "LEXA MAERSK"
Apr. 18
M.S. "LAURA MAERSK"
Apr. 28
M.S. "LEISE MAERSK"
May 13
For Freight and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JEBSEN
Pedder Building.
CO.
Tel: Nos, 30066-9.
BEN LINE
FAST SERVICE TO UNITED KINGDOM
AND CONTINENT
BY
S.S. "BENCRUACHAN"
Loading Hongkong 14th and 15th April
DIRECT FOR SINGAPORE
THENCE
HAVRE, LONDON AND HAMBURG.
W.R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building,
The SAFE
to Europe
ATHENS ROME: GENEVA HAMBURG STAVANGER OSLO
Via
Tel. 34165 & 38710.
1. Monastery: 7. Arable. 9, JAB) Ate; 21. Hid, 12, Tran: 13 Crailer; 15. Teoctit: 17, lathmus; 19. Thuis; 1. Cassock;
23. Fire, flowns 1, Maritime; 10. Tor. 14. ce: 20 Pa
Orchestra: 8.-L. TOIR-N.
SAT DYER; Remand: "Ye, Amura
CHESS PROBLEM
By K. A. L. KUBBEL Black, 11 pieces.
White, & pieces, White to play: mate in three.
Solution
yesterday's
problem:
10
1, Ke-K3, any; 2, Q, R, Kt, or P(Q dis cli) mates.
INTELLIGENCE TEST
WHAT THE RING SAID
By T. O. HARE
to
AT one time 1 belonged to an organisation called the Plaus Circle. Its members werd of both sexes. One of them, who had been cagaged another and had thought better of it, sent her os & parting gift a ring with this inscription: FOR A GIRL 1 LOVED
CONTRIVED:
BY NATURE TOUGH, HER HEART SURVIVED. The message har on ulterior significance. Can you guess what its signif cance is?
(Solution on Page 16)
SATURDAY, APRIL 5
astern will which sometimes breines plain energy to Be, more flexible and convert your to be ano.
mind nud sel carry but a new, helter one. You have a quick rapidly than chertency. You seem to know exactly what should be done and do it. You have what is called a "mom for sew" and to be able to guess when things are going to happen. Your intuitions are keen and you should learn to trust thers at all times.
BORN today, you have
stubbornaces. Guard against clinging to an Ida-if it happens
You
You have much, personal magrelism and are a natural leader, are critical of others however, if they do not reach the perfection which you, desivihelthed to be frank, even blunt, you should.exercise lille more feel and diplomacy when it comes to making your Save your dir- section Don't ever complain over minor matters. a volce for matters that are really important.
a
You have Kood business atility, a tebnijde bend and definite origualty, if you should combine there, Talpats, then the chances pro that 204 would make good in some type of invention which, it promoted, and manufactured, should bring you small fortune,
Kelcel you To find what the stars have in store for tomorrcju, birthday etar and read the corresbonding paragraph, Let your birütday star be your dally guide.
SUNDAY, APRIL 6,
20)+
ARIES (Mar. 21-Apr. Members of the younger generation should be helped today. Plan a home dinner for a group.
(Apr. 21-Day TAURUS
21)- Your devotional duties will be more pleasurable if accompanied by a close kriena.
GEMINI (May 22-June 21)- After your devational dutica, vielt someone who has been ill and bring 'joy and happiness.
CANCER
Jabba
ON BRIDGE
Follow This Hand For Neat Reasoning.
Ro
"EARTIGAN
zin Abt. Bin
TRAAT HUENDA" Apr.
"TAIMAN"
"TJIBODAS”
"TUWAI
"TASMAN
“TJIWANGI"
By OSWALD JACOBY WHEN Widge players flock to
St. Paul, for the carnival "TJWONDOK" .. tournament, they know from ex- "STRAAT Iperience that they will have a
ASIAKKPRAN"
good time and a first class tour-EASTWAY” nament.
"TEGELIKife" "THUWAI
One reason they can relax and enjoy them cives is that a volun- |-RUYS" teer commitice of bridge players («TASMANI does all the peckstage work,
-When the backstage experts get a "TKÄMPER" chance le, play they can handle the pasteboards with the best of them. 24-Oct. 231-
Today's hic, for example, was for Might, besa reda day to take a drive out, into the country and gat a whiff played by J. J. Faricy, who
many years has worked hard and cf real spring.
dipeity to make the St. Paul tour- naments porsible.
seohrid, 'liter, 24-Nov.
excellent Courtship Lander an act. Make dr Feceive a proporsi, Enjoy yourself.
SAGITTARIUS (Nov, 23-Dƒc, 22)— World, affaire may influence, ydur own hort circle. Learn something about them today.
CAPRICORN (Dec, 23-Jan, 0)— 237- Unna 22-Jựiy Make plans for achievin
yeur Wille those letters to relativej, it' be able you, have been neglecting kham
recchity,
ambitions today. ...You
to reach your coal soon.
LEO
A
You can help a trend who
loungers Put your ethical precepts into use.
July
your eneturbadient Inspirational guidance.
15)- 21)- aquahiḥ (Jhn. 21-Feb.
today Help those who may need avelstarich.
РІЗСЕВ
20
21-Sept. (Apr
23)--
20-MAT, VIRGO After worshiping in the church of A well-kipfofoa day for entertaining and relatives at your eholes, invite close friends close friends your home to dinner with you.
own home.
*
whether you express it BORN today, you are eminently the artist,
in words. In point or in musical pictures. The stars have been Tavish with their gifta. but you must learn to develop and promate
these talents.
tion which
drano and
Ohtfully be yours. You have a real sense of
should
Your rare gifts may not receive the recogn!- might be tempted to enter rule, the Blins or to on
have a popular personality
In fact, you will do well in artistle alts with a magnetic personality.
West opened the jack of diamonds, and East look the ace. Ex return- ed the queen of hearts, and Farley won in his own hand with the ace. The problem was to avoid the los of two chih tricks, since South was clearly bound to lose a spade and at least one club in addition to the dlafond triek already taken by the mamy. The bidding indicated that East field all the high cards, so that development natonnal Oncase or play in upades or clubs could succeed. Farley found the answer by cash- ing the king of diamonds, ruffing a diamond in dinmy, returning to
KL23
Apr. 11th
Apr. 22th
مازوج
erocean LintS
kihabhi,jijanazin "2. Trojan bet Anexpéra, M. Kaif Atilja.
Manis,
"Singapore,
Kumbasa,
blarques & B. Africa
Април
jakarta.
Tjizebon,,, Raniarang,
Rurabela & Macabr
Hiogaporu,
Djakarta;
Jarábaly, a Macassar
Remarany.
singspare, Tanzas & Betawan, Doll Ningspore, Djakarta. HAMMERRY,
• Surabala, de sinchBBAY
Titrabun.
Kübabala #- Machiner
Kulkrans,
Mahia, Ringapore, Mauritius, B, “Afrien
a. Amarica
JADRA
Hingapore,
Apr. talh
Apr. 100
May 2nd
May
Ith
stay th
May
May
13th
Inpat
May 10th
Djakarta, Bemarang,
Burabila A Alachąškr
May kidd
Japán
May 24th
Japan
Klay 27th
sjakarta,
Tilrebon,
Semarang.
Surabata di Macassar,
"TJIİYANG!"
“TEGELBERO"
*"TJIDODAS" *TJILUWAR**
End
Bingapore,
Semarang,
Burebala & Macassar
June
9th
Jane 13th
Manila,
Mourking,
June 15th
Semarang,
Surabala Marassar
"TJIPANAS" *TJIWANGI"
June 17th
Japan
Jilly
2nd
Japan
Jaly
812
Manila,
July Bih
Oth July
July 2011
Kingapore.
ARDIVALS
"VAN BEUTAZ" .**THPANAS"
TJPONDOK"
"RUYS"
**THLUWAH"
Djakuria.
Singapora,
8. Atsien & #. America
Djakarta, Tjirebon, Bemaraus,
Burabata di Macassar
Singapore, Djakarta,
Singapore, Djakarta, Semarang,
Autabala & Mincasser
Singapore,
F. & S. Africa
Panade,
A
Djakarta, Thirebon, Semarang,
Surabala & Macassar
Manija, Singapore, Mauritius, H. Africa
& America
Kajakarta, Semarang,
Hurábala & Macassar
From
Apr. 10th Penang, Yelawan Dell, Palembang,
Bufaliki.
Piskarta & Singaporn Hingapore, Djakarta.
Surabala & Macassar
Semarang,
Semarang,
jakarta, Belawan Deli & Singapore
General Agents,
HORFANTY
NÖRTÜ (D) 15
➜ A 10 8 3
K754
"TASMAN" "THLUWAH"
"TIWANGI"
"EASTWAY"
Apr. 13th
Apr. 24th
Alay 10th
Matakia.
+3
AKQ 104
WEST
EAST
4764
AKQ82
982
411007 282
АДРЯК
MAJE?
SOUTH 639
SAILINGS TO EUROPE
VAJ 1083
"ARKNDSKERX"
Apr.
7th
K84
"KIELDRECHT"
May
4th
4653
"AAGTEKERK" -
*ULITAN"
Josa *Th
July
7th
Both sides vul
Norih
Bouth
Weri
14
Doable 1
SAILING FROM EUROPE
Pass
Pass
Double 2❤
30
"KIELDRECHT
Halled Mac.
3
10
4
Puss
"AAGTEKERE"
your
BLITAR"
Piss
Balis Botterdam
51h Apr. 5th Máy 2010 MAY 28th
July tod
Atřivos HOREKODE
Apr. 10th
MAY 10th
June 17th
Joly
4th
7th
You must learn that a certain amount of hard work must be done. Concentration on a single purpose and a schedule of regular work. even when
necessary. Det that element called "inspiration" is locking, it corials amount of work each day, no matter how little. As time passes, the quality improves and eventually you reach the perfectlun you desire. Be careful not to spread your energles lon thin. Finish one job before you begin a second.
ardent love nature and you are Yours is an surrounded by those whom you love,
happiest when You thrive on admiration-
even dattery Criticism euta you down so that you find it dimenit to work; but an encouraging word will send you working like a beavers Parents of children born on this day should remember this. In selecting A marriage partner, find someone who believes as thoroughly in dreams in you do, and great happiness will ensue.
select your
To and what the stars have la store for tomorrow. Birthday star and read the corresounding paragraph, Let your birthday star he your daily guide,
20)-
+
MONDAY, APRIL 7
LIBRA
*1.0cc 23)- (Bapt. Don't be hasty in making business angles care- changes. Consider ali fully before deciding.
21-Apr. ABIES (Mar.
today. Duty must come Discharge lots that need deing and then you can play.
TAURUS
(Apr.
21-btay
SCORPIO 21)
(Oct. 24-Nov. 22)- Disct your aims and deals with sepse wlio cùn, give you sound udvice. Make future plana.
·SÅGITTARIUS (Náv, 28-Det. 22)-- Don't take your
on more responsibility, Than A 205
you can EMelently
handle Enough is enough)
A new week brings new plans and
to new hopes. Keep closely prearranged schedule.
GEMINI (May 22-June 21) Byenilent and oulck in
to responsiblity, repell will bring rewards.
CANCER (June Z-July 23) Study will bring the self-improve- ment which you desirs. Select your reading carotully.
LEO (Joly Zi-Aug. 73) This is a week for bringing to a succesful completion some important objective.
b VIRGO (AUK 24-gent. Morning hours bring the best results. Get important jobs completed before lunchtime.
BRAATHENS
**THE MIDDLE EAST INDIA & BANGKOK
DEPARTURE HONGKONG EVERY FRIDAY Bookings Accepted for all Europo Every second light in conjonction with C.P.A. BRAATHENS¥‚‚FE AIRTRANSPORT A/S
WALLEM
COMPANY LTD.
Rods
CAPRICORN (Dic. -Jan. 20) Help those who need encouragement Your advice may prove Exceedingly wise at this time.
21-Feb, 13)---
AQUARIUS (RI Take books and magazines to a shut- in and bring happiness to one who cannot get QUI.......
20.tar. 20)- PISCES(Feb. For mutual enjoyment, invite neigh hours to your home for dinner and an evening of relaxation.
•
BY O
THE
WAY
$
by Beachcomber
Proud derelict
MILING happily through my stany people trunk that the ball- tears, I am gazing at a room le no place for a horse, unless the rider dismounts and leads the the bridle while he do picture cut from an illustrated horse by paper. It shows a man riding dancing. a horse in a balroom. "The horse," says the caption, "dances to many of the old tunes."
"Dorinda, may my horse have the pleasure of the next valse?"
"Will you be riding him at the
Pellot time, Captain
"I think not. There is not room round your waist for my arm and his two front legs. Besides, it looks odd."!
"Just the horse, What name, shall
programme?"
then. put
on
Right. my
MAS WITHENSEDGE spent today -durting, and overhauling the alren which, it is hoped, will al nounce at midnight the birth of 1952. What does the year hold in store for, this decrepit bulk. the Sir Ewart Saucy Mrs Flabeter?
lodgson, asked by a jaunty, reporter what voyages were contemplated. replied: "I shall be satisfied in she can manage to keep afloat at her Eo-called moorings for another year." Mrs Withersedge added: "It's the back part of 'er I wore about
"Ginger Pop." "Why Dorindu erles a vivacious girl, "that's the horse who took me Blus keep droppin' orf.
In to supper at the Craftwalls."
Rather a middle
WHEN both horse and rider dance with a giri, it is not much fun for any of them leaningcicio,
ways from the saddle to
his partners watst, the man, makes the horne restive. The trying to get herself closer to the man, finds the home in fièr way,
Ind my way, she'd be 'anded over to the National Trust," The question of throwing her open to the publis was put forward at one time, but it was found that there was not much to throw open. So there the lies, 'on the and sometimes para obuial voice of Mrs Withersedge, bawling cimbankment hear the
Oh, the joind
er Flodin. And
away Grande..
in
for
the
Rio
DARTWORDS
MOST FAMOUS OF ALL SATURDAY PUZZLES
VJIIS week
T
START.
Shakespearian HERE
and
king-
his
daughter have come into Dartwords; na, too. has an Algerian port. You will did them as you dart from BARREL Ainsword)
on the way to SQUIRM (last word).
You love to arrange ull 80 words in such an order that
the
relationship between hry word arid that hart, 10 it is governed by one of. aiz rules.
AULES
LEVERAGE
DRINK
TREGAN BARREL
MAYOR FIL
WALTZ
1. The word may be.
an anagram of the word
that precedes it..
2. It may be a
AKIKARGE
V30
MONEY: GRAND LEAR O
REGAC
יין
Pass Opkning lead-♦ I
his hard with a trump, and then allowing the Jack of spades to ride for a dhéase.
East could whi with the queen of spades, but was then unable to make a safe return. A club or spilu a tree return would give dummy Anesse, and a diamond return would allow dummy te ruff while South discarded a club.
to return -East actually decided A diamond in the hope that South would have trouble getting out of the dimmy. However, Farley ruffed king. tyre diamond with dummy's discarding a club from his hand, cashed the ace of spades, and ruffed spade to get the lead in his own hand. Daly then could he afford to draw west's last sump.
it was then easy to concede one club trick and claim the rest.
♥ CARD Serie
East
The bidding has been:
South West North
1 Reart Double Pass 1 Spade PASS
Yop, South, hold: Spades Q-7-7-4, K-10-0-0, 6-2. Diamonds Herts Clubs A-1-3. What do you do?
A-Pa. There is no game in this
·hand unless your partner has about an opening bid in his own band. If he held that much, he would have mada a jump response to your oat. donble.
6.1 muy form with the precoding word, a name of ai aynonym of the word that pre-well-known person, place, or
thing in fact or fletion.
B.It may lie associated with.
codès. It
HOOGKERE!
ARENDSEĹBK"
ESSENTIAL SUPPLY CERTIFICATE DECLARATIONS
Forms 3, 4 & 5 as amended by the
Government of Hong Kong
NOW ON SALE
at
SOUTH CHINA MORNING POST LTD..
Hong Kong & Kowloon.
These amended forms are now in force.
SHORTEST
.....
DIRECT FROM HONG HONG
Via Hong Kong Airways to Talpalj
to
EDMONTON
MONTREAL
NEW YORK
Trans-Claudo Connectíðík at Edition Toy Raw-York Paisoopers or Northwäit All the Way to Chičága, Detroit, New York, Washington)
FLY NORTHWEST The SCENIC ROUTE
.First Flobe, St, Qaside's Bldg., Chater Road, Hong Kong Phone 20171, 32850 or Your Travel Agent
Hong Kong Airways
AND
Northwest Airlines
Pacific Far East Line, Inc.
DIRECT
Fast Regular Trans-Pacific Service
OVERLAND NEW YORK-CHICAGO-DETROŕt TánONTO
22 CANADIAN CITIES MONTREAL AND ALL AMERIZAN
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES Guam, Marinak katands, Micronésian Islandà – Regular Service direct or With-trarábipment,
Vessel
3. It may be achieved by adding one letter fo, subtracting the preceding word in title or WILLIAM LUCKENBACH" one Teller from, or changing onenetion of book, play, or other. letter In, the preceding word, composi
4. It may be associated with the pieceding word in n saying, simile, indtaphor, or association of ideas.
From
Arrivti
Strdite
Apri
San Francisco, PÁDÉ 107
Sifatla
*ADE.
Apr. 17
Ban. Francisco, Xe1 Los Ange
Via Hobe & Nagaya,
Surigatiore, Penang & Tori
Brwaltendiam;
Ban Francheo de "Los Angeles
Via Kobe
For full articulars call United States", Lipes; Co. General Aganda, Queen's Building, Tol: 28196.
*P. 3. LUCKENBACU"
Green 73. LUCKENDA CH
ordon of Words A typica) succossion might be: Brain Storm Stork Stook 'Cobi ~GONES.
(Solution on Page 16)
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.