1952-03-21 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shanks & Co., Ltd.

Sanitary Equipment

ENGINEERING EQUIPMER

CHINA MAIL

Sikh Found Avoid Ultimatums

Guilty

Of Murder

Glamorgan, Wales Mar. 20. Aj Slugh. 27-year-old

Sikh, was at the Glamorgan Assigns today sentenced to death for the mariler of a 27-yeħr-ald | widow, Mr's Farn Marion Thonias.

The Jury added a strong re-

caminondation for mercy,"

Stegh, a painter of Bridgend,

the

pleaded

Glamorgan, hed

not guilty to murder of Mrs Thonsas, with whom he lind dis- cussed marriage.

The Prosecutor,

Mr H.E. Davies, Queen's Counsel, said that Singh decided to kill Mrs Thomas when her family object

was ed to the association. He sail to have fired five shots at her after she got off a bus.

In evidence fodiny Singh said that he was in love with Mrs Thoms and they had discussed marriate. Because of the diff- enly with her family he had decided to leave Bridgend and return various articles belonging To Auts Thomas.

Urges UN Truce Negotiator

Washington, Mar. 20.

Admiral Ruthven Libby, United Nations negotiator in the Korean truce talks, advised strongly today against issuing any kind of ulti- matum to the Communists and warned that if the "natural impatience" of the American people causes the truce to be broken off "we are going to suffer for it."

"I think the chance is even (of getting an acceptable truce) and I think that the longer the talks go on, the more chance there is," he said from Tokyo in reply to questions on a recorded broadcast between Tokyo and radio commentators in Washington..

He said that American and sulted from suggestions by the Allied troops in Koren were Communists that secrecy, might strong enough to launch a sur-advance the talks. prise offensive at any time Red newsmen, unofficial without breaking faith, while apokesmen for the Red view- the truce talks were on,

point, have suggested to UN re Asked about the possibility of porters at Panmunjom that the isguing an ulmatum to the truce talks were being hamperedt Communist negotiators at Pan- by the UN policy of fully reveal- munjom, Admiral Libby said, "ing details of the debate. UN have never heard an ultimatur nowsmen have not, ns a group. I don't think expressed any objection to sec- mentioned there.

ret sessions, but it was pointe:l gun, anyone feels that we are in case. position to gain much by ssuing out that the UN policy of re-

parting the "record" of It had been given to Mrs Thomas, an ultimatum."

"Wo

meetings resulted originally from the fact

that Allied

Newsmen had been entirely dependent on Communist sources for juforma- tlon.

GUN IN POCKET

Amob them WHS A which he had put in his

by a

man,

ן.

Royal Air Force

continue mutat

to 156 enid. He went to the bus patient 'and keep hanging OF Singh station with the gun in his pos- and I think it will pay of

When the bus arrived at the hospital in which she was visit-

g her sister. he told her that, he wanted to give her the things

Mr

Vincent Lloyd

Jones,

ed Singh it he remembered what happened about the gun and he

eplied that he did not.

follow Joan (Mrs "Did Thomas) with the intention of shooting her?"

the end.

now

The period very critical, We must hang on," he added.Reuter.

NEW ORDERS

Tokyo, Mar.. 21...

Established 1845

FRIDAY, MARCH ́ 21, 1952.

SIDE GLANCES By Galbraith

2.1 gotharth

Car, 1942 by NEX Berrien, Ina.

"My wife's down with a cold, so 'I'm stuck with the job of minding the children. tonight!"

the

Third

Party

The

in

Risks Insurance

The Government Gazette to-

to

Motor

THREE DEADLOCKS Communiet newsmen early in the talks prerented the Red views after briefings by their United Nations truce talkers, own delegations, while the UN Queen's Counsel, defendíng, agi:-'riving toward an early agmise withheld full information. day notifies that the following

ee in Korea,

met the Combate over prisoner exchange War only one of the three dead- mists today under orders to dical "frankly" with the Reds locks in Korean peace talis,

carry on The other two-Russia's nomina- and, if necessary, secretly:

The Reds were told in yes-tion by the Reds as o "neutral'

meeting

that the inspecting nation and the ques- terday's

Nations Walted

desired totion of military airfield construc- excharge voluntary repatria-armistice were under Item 3 of fion VETRUS

forced return

the agenda. It was a "co-opera- in

possible any frankly" tive" spirit, which the

United blackout might be extended to Nations hopes will lead to a include the armistice supervision Singh, answering the Proses quick agreement on the fate of discussions, although they have

civilians held by the two sides. ward agreement than those

The UN's willingness to hold prisoner exchange. United Comm

the Press.

"I have heard all the evident examine the issue of prisoner tien in North Korea during an

about it but I do not remember,"

"Did you mean to hurt her.in

any way"""No, zir."

"Did you know you had fired hullcts that could hurt or kill her"-"Na, sir."

and

news

companies have been authorised by the Governor in Couneil

motor vehicle in- surance business in the Colony

of the pursuance Vehicles Insurance (Third Party Risks) Ordinance, 1951.

Alliance Assurance Company, Limited, American International Assurance Co.

Co. Ltd, Caledonian Insurance Company, The Cen. iral Insurance Co. Ltd, China Underwriters,

Limited, Com- mercial Insurance Company of New Jersey, U.S.A.

for, said that he did not hear the! mere than 150,000 soldiers and i been moving more rapidly to- | NGA Union Assurance

pistel making a sound on ve occasions. He said he did not remember M: Thomas shouting: "He has got a gun," ner did he remember her running away screaming-Reuter.

*ecret

sessions

on

subject, revealed yesterday by the UN spokesman, Brig-General. William Nuckols, apparently re-

SPRING FUR PIECES

Special for evening wear, Mode Elite is featuring a magnificent new collection of "NEW YORK STUDIO DESIGNED" aristocrat

· fur pieces in BUPERB NATURAL

Cape.

on

Inquiry Into Corporal Punishment

a

His Excellency the GoveITION has been pleased to appoint

terms of reference:

the sketch, cape Committee with the following To review the offences for which corporal punishment is fact awarded to adults and

to

Charged With Attempted Murder

0.0

Cheung Chun. 35, employes: of tho Taipe Government Agricultural Station, facing a charre of attempted murder, TVDS committed for trial by Mr

Wicks at Kowloon this

accused was alleged

to have attacked an 11- year-ald boy, La Yat- kwpur, with a chopper on February 10, inflicting cuts on the boy's fingers and

·head.

Newspapermen Committed For Trial

"Quality carries on"

PRINK

Coca-Cola

Counsel Questions Doctor On Drunkenness Tests

Alleged Arsonist On Trial

Dr Chan Ping-cheung, who examined the accused at the Kowloon Hospital in the early hours of December 30, was questioned by Mr Percy Chen, Counsel for the Defence, on the tests for drunken- ness at the resumed trial at the Criminal Sessions this morning of Li Yuen, 41, vegetable gardener, of Chuk Yuen Village, Kowloon City district, charged with arson.

women,

10

The trial is before the Chief | connection with the water. Justice, Sir Gerard Howe, and March last year, when witness a jury of Ave men and two decided to put up an enclosure, the accused said, "If you do put Mr Patrick Yu, Crown Coun-up such an enclosure which will zel, is prosecuting, assisted by affect my future livelihood be Dot-Sub-Insp. Chan Wai-man, cause I cannot make use of the while Mr Chen is instructed by land, I will do anything I like," Mr F. W. Ko,

The case is proceeding,

Accused is alleged to have set fire lo

hut belonging to Làm Chu-pang, clerk, In the Dis- trict Offee

South,

Living Language

Why we say of that ilk.

There are two meanings to the word "ilk” both of which are more often spoken in Scotland than in the rest of Britain. The first "ilk" comes from "aye-like" which finds its origin in the Anglo-Saxon "aelc" and means each: in Scots dialect this has developed into "ilka". The second "k" comes from the Anglo-Saxon "yle" and means the very same. "Of that ilk" has a highly specialised mean. ing and may only be used when a person's surname is the very same as that of his estate. Thus “Kin- lock of Kinloch" may also be called "Kinloch of that ilk".

Appointments Mail

Gazetted

appointments

Dr Chum testified that when he examined the accused at 4.30 am. he found no external in- Jury. He appeared to be normal except for a rapid

pulse. His breath

The following smelt of alcohol but there was not sufficient evidence are announced in today's Gov- to diagnose drunkenness.

The

Dr Peter Spence Wright, MB, quite steadily ChB, MRCS, LRCP (London), MRCOG (London) to be S-EXAMINATION

pupils

of both

allated; he

eyes were not

walked

and spoke quite clearly.

CROSS-B

Cross-examining,

Mr Chen

asked the doctor if he used, the

normal test. of

ernment Gazette:

ho

ecialist and obstretical Dr R. E. Alvare

telling the man to be. a

on

MB, BS, to

DMRD (Edin

shut his eyes and stand with his MD (Chemist and Dr A. Chen, Ireels together. Witness replied

Notices

Latest O.P.0.

times of posting at and at Kowloon Post Oce, registered articica and pared

maits clase одя hour earlier than the ordinary mall times shown below:

FRIDAY, MARCH 2 By Air Formosa. Oldnawa, 3 -pim.i II.K.A./N.W.A.L.

Malaya, Indonesia, Ceylon, India, 5 p.m., B.O.A.G.. U.S.A., p.m.. FAL

Quem Hawali.

burgh) to

to be a medical officer. Mr M.D.A. Clinton, GM, to be

Philippines, chen: Did you ask him to an Assistant Director of Com

merce and Industry.

in the negative.

Mr

two

tumblers from a table and replace them side by side on Mr R.H. Hughes, MA, ARICS, the

table wit

without fumbling them?to get an Assistant Superinten- Witness: No.

dent of Crown Lands during the absence of Mr J.E. Richard- son.

Mr S. J. G. Burt, AMIEE, AM Brit. IRE, to act as a Principal, Education Department, during of Mr George

the White,

absence

Mr Chen: Did you apply the walking test to see if he could right-about turn smartly?—No, But that is one of the methods, Witness did not agree with Mr Chen that it was always A test to ask the patient to pro- nounce hard words to see Flight-Licut. J.I.R. Bowring, whether the person was drunk | MBE, Royal Air Force to be an

Honurary or not.

ADC to HE, the Mr Chen: Words like "Hong Governor.

Mr J. T. Mallorie, architect, and kong British constitution'!

Miss

"Truly

rural"?

N. Borneo, Australia, New Zea

land. 3 p.m., Q.E.A.

Japan, Canada, 8 p.m., C.P.A.L.

By Aurface Macso, 12.30 p.m.; 6 p.m., is Leo

Shlag.

Hong/

Star,

BATURDAY, MARCH 22 By Air

Burma, India, Pakistan. Bahrein, Great Britain, Europe, 11.30

m. via 3.0.A.C.

U.S.A., Canada, a p.m., P.A.A. Japan. 8 p.m., B.O.A..C. Indo-China, France, French North Siam,, & Vimy surface

That Always.

& West Africa, 5 p.m. Air France.

Macao, 12.30 p.m.; 6 p.m., Leo Innerrik Ship

China, People's Republic, 1.39 P. M. Mirams, mistress,...m.. train via Canton,

Formosa, 9 a.m.. sa Wine Sang. Hia Lordhip: Mr Chen, are Education Department and Miss

Philippines. 9 a.m;, m Clytonews. _Malaya,

Madagascar. you suggeling that your client Luey Chesteron, nursing sister,

been confirmed can any those words everi when | have

to the Mauritius. East & South Africa, In- permanent he is sober?

pensionable dia, Pakistan. 2 p.en., as Uriana.

Japan, 2 p.m., as Pemba.

Mr Chen: No, (Langhter.)

Further

my Lord. Establishment.

questioned as to whe- ther the accused walked steadily, the doctor admitted that the ac- cused entered the room with the Police officer's hand across his right shoulder pushing him for ward..

WITNESS RECALLED

and

Dangerous Goods On Junk

Ceylon,

NO CLEARANCE PAPERS

For leaving, port without clearance papers, Chau Tim, 41, master of trading funk 4845A, was fined $10 by Mr W. Sprague at the Marine Court this.

Company Limited, The Em- ployers' Liability Assurance Corporation Limited, Firemen's Insurance Company of Newark, New Jersey,

U.S.A..

General Accident Fire &

Life Assurance Corporation Limited, Granite State Fire Insurance

Co, The Guardian Assurance Co. The Hanover Fire Insurance The publisher of the Wea Company of the City of New Wei Pao, Yu Hung-shlang, and York, USA., The Hongkong Fire the editor, La Tal-cheung, were Insurance

Company. Lunited,

· AND PESTIL MINK and other

committed for irial by Mr Hin- The Lancashire

Insurance Co,

ice Co, shing Lo at Central this morning fine furo... wide stoles

The Liverpool and London & on sedition charges, They at stoles like

Limited, Lloyd's Underwriters, Globe Insurance Company. tended Police Headquarters at jackets, short coals in blonde

11 a.m.,

when the warrants for styles-all very

Pleading guilty to carrying morning.. "IDEAL and

The London & Linenshire In- their arrest were executed.

Intercepted off the, Lalchikok Mr J, Redman, Government dangerous goods, Shek Sap, 61.. DISTINCTIVE"

The printer of the daily ne surance Co, Lid, Milwaukee In- in for

news- stopping

rurance Company of

Wen

Chemist, recalled to the wit- master of cargo junk 970V, was Detence Boom this morning, your strapless gowns. During consider whether, where the pro-

Chi-ying, together

Hepcsed that Wisconsin, National Fire with six others responsible for e-box,

he fined $50 by Mr W. Sprague at defendant sald he was en routo examined this after-inventory sale, these visions of the law to give

a bundle of burnt the Marine Court this morning. 'to Ching-I Island to fetch some Pa, the other two dailles, Ta Kung

cotton wool, a bottle, a

pair of

off rich furs are the "BEST" buysporal punishment are not being New Hampshire Fire Insurance Fao and the New Evening Post,

Intercepted

for

rubber soled canvas shoes and yesterday defendant was found you. Also unpacked the used, the jaw should be brought Company of Manchester, New had been committed for trial a package of cotton wool. He lo be carrying 338 drums of tonsstionai

with practice.

Hampshire,

New the day before on the song

found what

probably was

caustic and NEW GAGE

Company SPRING To consider whether it would Zealand

chargea

kerosene on the burnt cotton be appropriate to reduce

The special The Ocean Accident & MILLINERY of RARE BEAUTY, abolith the power of the courts

oning 100 pounds. He procedure

wool and the bottle. He also loaded the soda in Lalchikek committing the defendants was

examined cample of urine and a BRILLIANT NEW SELEC to award corporal punishment for The Orion Insurance Co., Ltd. taken under the provisions of but not a sample of blood be and was taking it to Taimsha- TION of GLAMOROUS AFTER- any other offences (particularly Phoenix Assurance

In answer to the Court, sui. Ordinance. The defendants were

Sub-Inspector Lai sald there before. He found alcoholic were no dangerous goods irbels .featuring now Easter fashion-

Insurance Company charged with publishing sedi content in the former

the a waman or child, which punish- Limited. Security flare something

drums although they "DEFINITE- ment is

Insurance. tious publications on March 5,

Mr Chen: Am I right in say- within the power of a

were marked caustic soda, Haven,

sclentine Con-contrary to section 4 (1) (c) of ing that there are Company of LY" adds apics to your grace magistrate).

U.S.A

Mr Sprague said he would! The

Sedition Ordinance, con methods for discovering the have been inclined to fine de necticut, and charm. Come In-see them period after

South the To consider whether

cerning the Government of the amount of alcohol the British Insurance Company Ltd,

which has

fendant heavily had the drums unpacked the "MOST

sentence during Union

Assurance Society Ltd, Colony.

been consumett by, a person↑ which CEAUTIFUL”

corporal punishment may

been labelled dangerous goods. aristocrat

Union Insurance Society of

Witness: Yes, be awarded, which is at pre- bridal

BOWN and ensembles sent six months, could be re-

Mr Chen: Supposing a man is Canton, Ltd, The Victoria In-

found dead can you, by a chemi-¦ NEVER toon elsewhere.

duced.

surance Co., Ltd.

new

into Line

cor-

or

Insurance Co. Tee paper,

Insurance* Limited Corporation Limited.

Co.,

In

NOON AND EVENING GOWNS that of stealing an ornament or The Royal Exchange Assurance,20 73 of the Magistrates cause it had been taken a day

Also

For the first time in Hong Kong!

Mode Elite introduces an exciting fashion exclusive

Valley ...

SHOES

Our all-star repertoire of the year's smartest shoes. Dashing and dramatic...with wonderful-to-wear fit, exacting, craftsmanship, selected top-quality materials and new fashion-flare,

other chattel from the person of Royal

The following have been ap pointed members of the Com mittee:

The

New

REUNION IN LONDON

Secretary for Chinese Affairs, (Chairman), The Com- mission of Prisons, The De- At a London West End puty Commissioner of Police, Chinese restaurant last week Hon. M. W. Lo, OBE, Messrs there was a reunion of 40 women W. N. Thomas Tam, OBE,

who lived in Shanghal and James Wicks, and A. Hooten, Hongkong until (Member & Secretary).

herded into Japanese prison

Illegally Carried Cargo

Fines of $15 each were im- posed on two passenger som- pan mistresses, Chan Kou, 34, and Kwok Wo, 34, by Mr W. Sprague at the Marine Court this morning for uclawfully conveying cargoes.

Intercepted off Stonecutters Island yesterday, first defendant was found to be carrying 28 cases of aerated water and two cases of army rations, while second defendant was carrying 32 cases of nerated water, 12 cases of beer and 20 cases of There were also pas- sengers aboard.

Defendants caft 'they were Printed and published by STEWART ARTHUR GRAY for engaged by NAAFT fokis to and on behalf of South China Morning Post Idmiled at 1-3 | carry the goods to Stopceutters Wyndham Street, City of Victoria, is the Colony of Hongkong. - Island.

MODE ELITE

22, QUEEN'S ROAD, C..

camps.

they

After Det. Inspector P. Lowe had given formal evidence as to the execution of the warrants en the two defendants, bail in the sum of $10,000 was allowed in cach case. Mr H. L. Kwan then spnounce he was appeari ing for the two defendants, as well as for the printer of the paper.

As in the case, of the other seven men, the two defendants were ortiered to appear before a Judge of the Supreme Court were

at 10 am, on Monday for pleas to be taken.

One of them, Mrs Jean McKem, now works for a City export-import firm. Another,

Radio Hongkong

:

Pin Taubert and

on

Tailwoktaulume.

soda. each drum welg..~

had

carder

Dr the Hon K.C. Yeo has

cal analysis, be able to say been oppointed on Omcial Mem- whether he had consumed any ber of the Legislative Council alcohol before death?

until April 30, 1052, according

Witness: Yes, by examining to today's Gozette:

the stomach contents, the blood

urine.

or

co

Replying further, Mr Redman fold that the presence of 280 "milligrammes of alcohol In 100

of urine

represented some thing between eight to ten ounces of whisky; slightly less of gin. It was impossible to say with Chinese wine because the spirit content varied from 18 to 60 per cent,

and

'.

...

INTELLIGENCE TEST.

SOLUTION

We must Art :scover Dow many nephews there are the clue in the fact that there are ther ways of distributing the pros

If there news and a che ne can ini be distributed in the way leach &tere receiving 141

if there are neunews.and 4. nicos. they can de distributed in two says (each atace receiving 18 pril

...

If there are a nephews 4.0 3 niere they can be distributed in 5 ways each niece face:vine 14 20 or 281

If there are y nephews and V ntecas they can of distributed int 4 WAYS 1sach niecs receivion 23. 12 or 48+

So there are nephew, ind nieces and earh nephew - rerested s of War

'Epadon. Ezpruza Šarkson

ན་

The thirty-fourth (D) in the (3)au hob (2) daw(1) Lehng(3) series of lessons in Cantonese to sheam(1) - foo(3) - how (2) = (2)Jev Mr Chen: Some Chinese wines bo broadcast over Radio Hong- Although he was without Miss Gwyneth Brown, working

(a)maaye bay(2), (1)yn ab(2) in the foreign exchange departă

are double the strength of kong by Mr.S. K. Lee will be that he wa't afraid, because he.

money whisky? ment of a City bank, is to marry

given this evening at 0.30:

had many fine suits tiet he could 0. Programme Summery! 0.00 an official of another bunic next

Witness: Half as much again, To Hell Hour "The Story of·

For the

the guidance of listeners sell to people. week...

Hood

Holding up a bottle of Chinese we publish below a summary.ning (1) doe (1) sheam (1) bul(3) by __Max_ Kaster

2,3) (3) noy-But(1)-(9) noy On

the ment

menu for the party: 183CTS); Nude by Max Boundary wine, known as Tigers Bones of the lesson. Summaries of sub-

Part 1:4 stewed

(3) maaye. From time to time he chicken and almonds, Daba30

The Wedding of Alanete

Papaya, Mr Chen Cantonese by Radio

asked sequent lessons will be publish took clothing and sold it, person consumed ed in the China Mail every fried lobster in batter, sweet given by Miss Les Wal-len and B.K. witness if a

13. (2) Ku) yut(1) (3)yatı tapen (3) Lee (Bipdic), and Organ Bolos by the whole bottle at one altting Tuesday and Friday, for the yum(s). As soon as he had any

(3)dra Lechng (2)*..(1)pung-(3)yau.. and sour pork, chopsuey and Jeannie Demessieux: 7 Time Signal, would ricci There was no silverware. World News and News Analysis

he expect him to be duration of this radio feature: Imaney, he (than) would invite hi The women all used chopsticks. London Relay); Excerpts from drunk.

Lesson 31 D +

friends to a feast. Noen .M.A. Our Own Correspondent.

Witness I do not know the A Blory (Refer to page 04. Sullivan): 750 Weather Repo alcoholic content of it.

"Cantonese Simplified"):: From the Editorials (focorded "Re- "CHECK YOUR KNOWLEDGE 15 10. Interlude 119), Frille

Vocabulary: Answers

En De Concert (Debumy): 830, 1. A portable rocket gun fight Orelle cut by Eric that accused formerly cultivated

Tone' for - Music: (BBCTB); The BBC

25. Gaw (2)-13) jun (1)shee, (2) kui developed. In World War 113. Coatural P. Music Lovers tour the land on which his hut now.

(2)moh teen (8) ..., shai(3), (3) mo Excalibur. 3.The Star-Spangled Capical Baquests presented by stood. He compensated the nc-

(8) yeh (3) maayo, (1)mont, daou (8)» Banner. 4. The Science of birds' wick (100/19))}; he Story of Pierre cused with $70 but, only DC-

| dedm(3), (4)juu,--(2)mah shaam(1) Curtis afinder, faltudio); 10 Fighter

82. Bui(1), (1)yeen; Although. Jerk (9)63)yau (a)moh (3) fan nesting habits. 5. British New Coreman DC.depied from supled port of the cultivated

83. Xaw (3) (3)yeo. May.

(2)ahik. By then, hà à Had no Guinea, S. E, part of the Island book The Big Show produced land. He had quarrelled with time to time. Occasionally

54. (3)No bui(1)/(9)noy

money to spend, nothing to sell, no of New Guinea. d. When it đêm - Iteel (Reported Balav): 11.15, Good- by Alm Birgues: d10% radio: News

hotel to lodge in, no clothes th the accused over the use of A story: ¿continued)

(wear, and ...Kao no food to eat.. clares itself defenceless by i lls | Tight Music, 63 32. Wenture Report:

-X1, + Bul{1}-{})ymen (2)kul (3)mon - 36, 15(3)Kuhoh (1) · (2) toby="{ manure, on the garden and the teen (2) (3) daan- (alfas do (a) kui ingow. He was very hinary 300 Bave the Queen;: 31.30; Cola digging of a patch of ground. In (1)m pan(5), run (1)-(1)wak" (a) kut „occupantal-in-wartime,

doretz

A QUARREL

: Lain Chu-pang, gavo evidence

178. (21tolt. Belly, Stomach.. 177 (3)ngaw. Hungry. Combination

6(2)Toh (2)ngaw." Hungry. General Expressions:

Trom

24. (3) Mol-gay(2)"(3)noy, (2)kul (3)dzap | (3)mnaye-skaya (3); (3) bus [deo(1) shams (3) -fon(3) tok(3), Bo-

fore long he (then). had sold nit lin, clothing,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.