1952-01-05 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MESSAGEDIES ·

M

"LA MARSEILLAISE ' ♫ ቶ ኋ 17

"ZELIÐIA"

BIR HAKEIM

LA MABSEILLAISE"

b

"1

MARITIMES

1.pnsing

Jasa

ז

וור

M

Outward Far

Manila. Vok-ekraan

Robe

Howard 1 or

Saiso

-ian

"H

N

Afrira & Furope

An

Jap

-9/1

Liet 30

NINO

4

N

Africa & Jurope

+"BASTIA

Jan

13 KAIN"

Atax

passengers & Freight

i

Marseilles la Manila

& Halgo

N. Airies & Eurque

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY

• JACOBY ON BRIDGE

T. Advantag: Of

Tuto Score

*AJ8

YOUR BIRTHDAY

BH day

arentesiak

SATURDAY, JANUARY 5

5, 1952.

By STELLA

CHESS PROBLEM

✓ L. FOSCHINI Black, pieces.

geous d

Y:24: deep love of basie Truth Morad and tulen T sexbgoling all knowledge anfermine ops Wit's something new and ungenemas might well make

You doe ady ha

in the fięku of t

POLAN

DS

alwar

LEL ninkes davant slaagaromatizado al and doing thing Food of 1 avel and new esperences You were!

You and writer, a fine teaches and an excellent shiplomual

your into from which when reseded. bi rstand human nature Last securate decision quickly, and your jumate friendliness a.

geon with alf rus of people a talent that whodet o

The and to savetas ut aut eachṛ FCM< One thing you brus! be warner again!

i po ay t

1 and othria You

wh Tho whose mental puntess A Du słowe Taut remen:ber that put everyont hus you!

P. Notionally fund of chudren and lithampurst of you worst of

ke

1.

י

AND IN

11"

taminen tar

kings

is powers 12!

have your ven

th

d

1

Csem de word

te de ses duruyord

ham! Andren

the authers and home rake is. You Play Jaya! and true You muke will be run efficiently although yo

So This

ilusion.

"RLYS"..

KTASMAN“

Page. 15.

ROYAL INTERocean Laxes

ALLINDE

MARIN, Singapore, Africa

America

Stocapore Penabe, Belawan ball & DJakarta

DIRACA, Firebon, Semarang, Kura-

baja & Masonsdr

Japan Ports

MAIDEN VOYANK

1 Singapore, Javu A MACONA Singpaore, Penang & Djakuria

Já PoER

Slurapore, daya & MacassaT

gapore Pebank & R. Bell Stagamore. Altka á Singapore. Java a MACARYAT Singapore, dayn & Matnssar

America

Mania, Singapore. Africa 造 8.

Tyberies

singapore, Java A

Maca 1927

Wahls. Singapore.

America

Sanga pare Java ď

ARRIVALS

Africa

Macrame

From

*

+ Den. Hjoharia & Singapore

Viaeries. Africa & Singanore Mucossat, dava & Singapore

America, Mala

Japan

Singapore

S

LT

1

THRAMPER

ZEM

"YAN HETSY

..

"J.UWAH"

201

THBADAN"

5th

"TJTJALENGKA

J

:ih

VAN DEVENZ

tab

Kth

Ch

Tish

2801

AZAR

518

1

་་་

2+kk

vaj

31 $1

BOLSNI VAIN

TJIWANGI

| “TUTJALENGKA

*TALUWAR'

-LUWANGI "TJISADANE"

TJILUWAH esterday's "DISSEVAIN

Vod

Wh

Whiteers.

pion mate

in Jun

ate attractive ke the congrat

עיו".

To And what the slurs have in Kitaro for todivers indar atur and read the corresponding paragraph Ja

bar your daily guide

NORTH

19

AJ 10 BA 10864

+4

0532

WEST (D)

EAST

◆ K Z

♥ KQ J Z

K 10 87

AQ953 073 5 61009

1:

SOUTH

ป.1

87

A5

AQJ9832

CAPRICORN Othe

K7

Don't del ne

E-W. vul

West 10

North Pass

Rant 14

South

this definer AQUARIUS

Double Pass Pass

24 Pass

Opening lead-⇓ K

freight for Shigon, Port Said, Tunis, Algiers, Oran. Tangier, Casablanca, flare, Dankirk, Antwerp Rotterdam.

Sub Te 4 bang With Natter

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES 10. Box 58, Hongkong Queen's Building (gr. floor) Tel. 26651 (3 lines).

M.V. “LA MARSEILLAISE’

12 days roundtrip

To MANILA and JAPAN

Ten to tatted

DESTINATION

ARRIVAL

DEPARTURE

Hongkong

12 Jan

1 Jan

10 12 Th

15

#

Manila

Yokoham

10

20

16

المدار

Kabe

Honek

21

ודים .

SUNDAY, JANUARY 6

23-Jan

Tunik Yoncerning a negliử....99)

Jan

You can

21-Fe

CANEER

And do

236

Halles

and then seek you! igni, ter Samaj relaxation A busy day

ない

19-

119 row

Ju

21 an elderly relative akla fit help this is a Time vahen ven car be f

Fra

207-

Trai 158 Stance.

PISCEN

27-Маг And you devolkħai dulle

24-A

23-

1.80 4 day

hringe Pedaler u : r! pebaju mur plage 4 21 hepples with w haber, if wind

VIRGO (A

24-Sem 23--

A live due to a KAT &ou will receive spilual upt

tip able to get out in the visu friends

141

renew enthusiasms ARIEN Mar

21-Apr

By OSWALD JACOBY

PPORTUNITY

Knocked

least top Uraps for We! 111 Fai. today

And P

She train ho

קון:

Meade A wa Yudat he

H

דד

י

twa du

F

Bar

how

A

יו:

Ki 83. X

:

L KI

ار دیا

N3;

*PATWANDI

“VAN HEUYNZ Q4. K (R) any, 2. Kt KJ "BOISSEVAIS

TMWANDI TSIPANANT

I KI

INTELLIGENCE TEST

you

WILD FLOWERS

tes

LIBRA TH

239

Horse entertaining would bring creased popularity You might in

te the bosa va ditayang TATUS (Apr

21-

11 uthers whow a hot and gory (R

Ital TIRE

dan 12 2670 and collected,

GEMINI May Extend the hospitality of your hen:" thas evening to a group of God i 1. nd Send frown the tun

alent Serte Dua | 1288 Voday Pelesis is shang

(Sept

relatives

4-De

De not neglect on sport und Are It can bring you gainess and w ilation for the futur

SCORPIO

24-Nov WY sex forgue 10

A

ו}}

Cambun into an unpleasant argument Last watch out!

SAGITTARIUS [NL 2-1 229

Pint

with

I spend a gides relaxing day

the Ear

1. will Tempe apples:

1 ele, et

Zhe many bowdas But if you learn to evanuse tin aikan wu muxe progress easily

This characterist le cabine

pastrand

131

11

Katartal

You

mapulsorenes

are along

Day get

come onto

for PAD

domads

RA

evillavale

and ral:

all kinds of diem mas P150

. 1

will have

14

izeen won

[ad: apitel 1. 1. 20

רי44

Your

DANGOS and en dota

Never put two

4 at 1

By T. O HARE

DAYS exercise. = Miss Pimpernes to her ~1045 as designed to ascer tah: if you girls love your She wore wits about you

the black board

APROF

L EDU IS

LETROMB OBDAR

sch

F

1311

JADE

2010

**EJTJALENGKA

61h

Ceneral Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

"OVERIJSEL"

SAILINGS TO EUROPE

"AAGTEKERK"

#ኔክ

1314

reb

7130

"HOOGRERK“

MAT

715

"ARENDSKERK'

Api

Th

SAILINGS FROM EUROPE

Stile

said

Hotterdam

Arrives Hongkong

11 Le

you

"OVERIBEL." "BOGKERK“

Sied Dec

Jan

th

sailed Dec. 31s

Feb.

4th

Ave

"ALENDKERK"

Bere'n

"KIELDRECHT"

10. 30th

Mar

MAT. Y

5th

Apt.

10th

AMATERERK'

Apr.

2nd

May

#th

TÒN GRIDM

They ouk like to nameɛ

of Howers, don't the

Miss Pimpernei

they

Car

Can get the

cominon wild flow.

a further clur: one of the five HANICS SURROBIS

Prime Minister."

M Jamou

What showers are they?

(Solution on Page 16)

KINGS BEEDING ITLEPRONI ~ 280115 TO 28017

4115 3096, 25413 CHINESE

AGENT P

BOAR

Wered folda

Based

F

י . ו י;

The Nars Trave given you talents that can be avalaki ter verlie

cavity * dors Inspiration novas tu come Torker Thiar ideas into cleat, workalije begirat

vary quite widely

JAY

If you specific talents Consequently Dla gate different in characteristics

2 d

Actual

141

The de

ATOMIES

You mea re apt to be stubborn, harsh tastmaster and the

You are apt to figure that the

your own food

Pan and winn1

1.

kag of heart.

2nd boul

13

swath the a

D

aw the right

Change

Bla allowing

ca contin

11

FAN woul

and South madis ends si 1 DCR'S

You

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

10 Boy 23. Hongkong

Q's tail-teng

Tel: 28651 63 hnes)

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO;

NEW YORK. BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA via SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.

NEXT SAILINGS

MS. LEISA MAELSK"

M.S.

RETE MAEKSK"

M.S.

OLGA MAERSK"

ARRIVALS FROM U.S.A.

F

1.

Surely

Lewd West cared un will, tur

Espace an elder to day show. kach of hearts Soul!!

dis tend the seven of astea 1 sd Aura! then puttaak

da

aut excuses all means to that end This fair enough

Hut never : be adjudged ruthles

s in maleriet Roin

personal

the heal

1h...

Yene maleta la esan

Womeri, On the other hand, we apt a les 1312 s of your nature show Interested in uty are destined to fights of imagination

put these gifts into reative life,alaze suergasfal 25 You

for tomast Tad what the bare have in stere

sky star and read the corresponding paragraph

be v dally guide

Ty

W As y cael jabs al khas just b end at the Phe tanith lent: while East stil 182 The enables Wes, in

CAPRICOREN and For that without losing a Dick brand the deacy of spoites my bis hand

dalet end

Al West

slerave of

"1i;1སཱ!

South Caned and; and the gures of demons West gald en unds

Dr

one-uk set

refused the thes for lack of a Bal return, whereapon Son led th

o diainouds next.

MONDAY, JANUARY 7

23-Jan. 20)— (Ved

uying Be sure your ground in

Ute onjy unething new today the predical aspects of an idea

+91- 21-eb AQUARIUS 13an.

so plan your working A busy week Now

schedule carefully After at you

un de only so much!

PISCES (Feb

20)~ 20-Mar Show A title spirit in fighting for what you want out of te! You ran use tact well a5 forec

20)- West has 11 win with the king of

ABIES (Mar 21-Apr duands, one wat return was bound

relaxation »i hume tha it he led the Le coet him a tiek

re- Listen to koine guad ourth heat, dummy's ten would wor

10!

led a ciuh South's curds the adiu or television

(Apr TAURUS

21-May 21)- Krk would win trick If West ind

This in the time in which family om. he wires w. further

and relatives will make serious de- Top Wek

Give Racious- mands on vour the

CARD Sense♦

Get sinte evening

GEMINI

211-- (May 22-June Make sure that you are keeping to that carefully planned schedule you made it you are not, find out why

CANCER (June

291- 22-July (( Bar Rast West Culnerate. The Your efforts wi}} be the gauge

Don't xpr 11 tor the

results todas win anything by loung

با نام و به

South

West

North Dile

Jan.

Pur! IN

Fede

You Sours, Mid Spade 80-4 livarts! Ne, Daints Q-4-2 Clute Q-1-

મઃ તુ

LEO (July 24-Aug

elect

K

24-Nov

SCORPIO Don't stick out your chin' 'bout and tipkony. ruthi than aggresive- ns, will get the best venulti

SAGITTARIUS (Nuv. 23-Thes Irunt in the mood to meet penjal postpone all important Inginers sanal obligations

10

CROSSWORD

14

t 19

127

22

23

At one

23)- A gun des to return solai favotir A dinner party could be for everal perKIDA BEK H 1.

vinoo

23)-- 24-Sept. (Aug Problems of those close and dear

A cross

Aita Rain and a broken 10: Exhillaquse. 172

2)-

to you may need a sulubion can give helpful advice.

YA

11

La India she's a indy.

1.BRA (Sept. 24-Oct.

23)

12

Ortmace.

42)

Waste no time today. Make every

13. The best part, toy

11

second eguni

for something fot.

14

Powdered grain.

19/

structive wed cellent

br results can

15

At a distance within view

81

17

Sometime binge

(4)

18. Much more than large, (4.

For Freight and Further Particulars please apply to:—

JEBSEN & CO.

You car hot really sure AN that the contrart can be deleated, is at least as useful

as for ofther

1 North

you will collect

a substantial enzaty, but ever declater nenages to make one heart doubled, nu great harm will result.

*

M.S.

OLGA MAERSK“

M.S.

"JEPPESEN MAERSK"

MS. "HULDA MAERSK”

Pedder Building

AGENTS:

but your hand

Jan.

X

tot neterre

has a goud band

Jan.

12

Jan.

20

Tel: Nos. 36066-9.

UNE

PATTISON ORIENT LINE

LIMITED

5.5. "LAURE PATTISON"

Due From:

Osaka Jan.

6th.

1952.

12-14 Queen's Road, Central.

Sails For:

DIRECT Pusan & Kobe Jan. 10th, 1952.

CHINESE AGENTS:

Tel. 25846.

OVERSEAS CHINESE· STEAMSHIP CO.

48, Bonham Strand, West, 1st Floor.

Tols. 25646, 26127 & 31lis.

ESSENTIAL

SUPPLIES CERTIFICATES Application Forms for Essential Supplies Cantif catos may be obtained from South China Morn Limitada?

DON'T

WASTE

WATER

BY THE WAY

by

Beachcomber

TNECONOMIC IS the word ! am compelled to age of the antiquated system by

which a

גיו

Prodnose: Iz might help 1 you printed any of there sumriers called The Story so far."

Myself: night not help at all. How am to reculs what has hop- pened so far? them to

Zoo

Te.

My self: Don't be fool Out lum- br red

(SEE tomorrow's instalment,) irntist who want: the tue-nails Short and bitter of an elephant has to buy the whole animal.

The incident at Chessington suggests that

i would be cheaper w collect the all-clippiws at

and send mular intervals market Any scientist who wants to extract the protein called keratin from these nails is bored by having to buy an elephant and house it in Iris laboratory The officials at Ches- eington have learned that, If you advertise an elephant for sale, the

•houxers are in clover. But you would stil

get the same hoaxing replies i you advertised: Fin har just had toe-nulla cut, Chippings 3/6 per doz standard size.

Brigid Power's elephant THE finest set of elephant's toe- nadis is no he seen, mounted on velvet in a public-honise at Bally- haunis in the County Mayo.

They the came from a beast shot by famous Brigid Power, of Dungarvan, during er Tritan oor "You'd think you were in Lidia," said the absent-minded Brigid, Blazing away. "You are in India, ald & mahout "Well, now."

"ddesn't and Brigid, That explain everything?" The Hidden Rhinoceroi

Enter Antonio Cozoner

Hecix are low and Cuben.

(Fashion Note)

1. Explosive sound, biens yon 1 16:

20. Fifty short. of D

-

tainer. (3)

Laud to return

broken scat. (4)

Please do not wake.

Starting place (3.

Jown

Que ram a sheep

7 Startie Aye

(5)

com

3 Lager સ

which Vera was mEKU.

3. Diplomatic bag 7 (71

* Crowbar that makes * noods

adjective. 15)

Polne a 108 to express regret [9]

8 Between Falth and Charity

1 Fish. (S)

In Onta DOSEJDIY

10 Olone 141

Where this purden

20 Container (31

kee 15:

SOLUTIOR HI TALULARY 7 wrzie

Bigni 4. Fier, Maimanes

15. Näve, t), Lezi, 25, QM: 10

だっ letal is Ergo, 24

42 Laz, 33. Drnov

Contin. Riber. * Numbered: 7 Eht

Loan Halo

+

f.;་་

logo Pami

intrac

DARTWORDS

Hmake the week-

ERE'S the pazzle START HERE

end pass quickly. The Arst word is FEAR. The Aftieth is RELUC- TANT.

a

You have to arrange the other forty-eight in such way that the relation- ship between any word and that next, to It is governed by une of (XII) six rules.

BUMPOV. Minister of Torture.

sat at til evil-looking desk. With him was Bruti, the pollo apy. "In the race to produce a deadly AU sagte, wold Brull. "England is well ahoad. Thic gent Driftwood- Dakkina s been sent here to trich us into buying an obsolete model The deviationist Prist is our danger. He has rapped another English. stendwo bolleye that he has the

an

RULES

1. The word may be anogram of the

a

word that precedes it.

2. IL may be synonym of the word that precedes it. "

3. It may be achieved

by adding one lotter

DIRE

BAND

BAT

TRILE

FASTENED

SAVOUR DEN

OLINE

CWINE

MANGER FEAR

FOIL

PEARL

SHRE

FIRE WIND

PAIRS

SAVOIR

ACRAF

NOUR!

Intest sausage. The Twenty-three to, subtracting one letter from known person or place in fact of

in the

flotion

kanie range out." "What was that or changing one letter duked Blupplmov, Twenty-three deviationista}}" uld, Brutkwere preceding word. they tortured before being shot?" *Tiere. Wod to inte." bald bitch, Whey were coming food, ue Paranewer, the Mindater opaled Henna newer. Es his deak, and out Usled out, Kostr· Eldor -Sorda ma Whing

whuge into V the cavity, but 10

hot I've got 1 Thursd

4. Il may bé asociated with the preceding word in e saying, similé, metaphor or zerociation or facha.

BETON!

0. It may be negociated with the pitteding word in tile or notion of a book, play, or other compoalden.

∙Hara

SHORTEST

DIRECT FROM HONG KONG

(Via-Hong Kong Airways to Talpeb]

TO

EDMONTON

MONTREAL

NEW YORK

(Trans-Cokade Connection at Edmeisten för Raw York Passengers er Northwest All the Way to Chicago, Detroit, New York, Washington)

FLY NORTHWEST ... The SCENIC ROUTE First Floor, St. George's Bldg., Chorer Road, Hong Kong Phone 28171 or Your Travel Agent

Hong Kong Airways

AND

Northwest Airlines

Ship air freight and save

time, money and fatigue.

CIVIL AIR TRANSPORT

Peninsula Hotel. Phone 58758

Ta Hing Company. St George's Bldg.

Phóars: 0128 & 31980

CARGO

CAT

Pacific Far East Line Inc.,

|_ IIIMG"

Fast Regular Téans-Pacific Servies

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES'

OVERLAND

NEW YORK-CHICAGO-DETROIT, TORONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN CITIES

Gdam, Marinas Enthius, Mierda eski falanda de Ebrmat särvis direct or with Want

Arriva

Kalle

"JACOB LUCKENBACH

FELTING- BOUD"

Ban Pratieltes | Jan.)

Bán Francisc Janem

"Pel Stats

Jpn.

(Franciaco

A typiciă sucodosion might be: “JACOB LUCKENBACH. John Peel PelAKKENBAU 8. It may form with the pre* Year - Dear ceding word a come of a well-cunds.

(Scluilon on Page 16).

„For Full - partlonines' call United States Lines Úss, Gaberni AzəNER,

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.