1951-12-12 — Page 10

Relax... with Coca-Cola

Shanks Sanitary Equipments

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. H.K. & SHANGHAI BANK BUILDING. TEL. 27789

Midwife's False Statement

For making a false state-

ment to

the Registrar al # 43- Births and Deaths, year-old registered midwife. Chan Yuk-chun, residing at 317, Hennessy Road, second floor, was cautioned by Mr Paon Yan-hoi at Central thus

However, the morning. fendion was bound over in thr som of $150 for one year.

Defencint

leathe

arts

Dough he Belence Counsel Mi ASC Comben a ho. in ruber Ration, asked the Court to con

lemently sider thr

S Very He said that his client had been registered and lawful induite 13 years Insp P

for the past

of the

Pet Commercial Crane Branch pro- uting told the Coat That on Septrinber 18 this year, delen-

dant went to the Registrar of

Buth and Deaths in Wancha

to register on behalf of a baby

1

1. Win-sun, the mother of whom

Yuen Kaun

CHINA MAIL

Established 1845

WEDNESDAY, DECEMBER 12, 1951.

Christmas Pudding for Army Police

Winners of the Army Defendant

talled in the full particulars of the child in the presemibed Tora:

SIGNED REGISTEN

of the

that the

a

A few days later. defendant returned to the Registra where certificate for the chil a turth

to her. She them was issued signed the register showing the

articu

Lality to be correct. Exquisi revealed

child was trother amals employed in the La Chi Kok Hospital, and that the child was born on August 30 in a hu behind the Tung Wah Hospital, and not on September 11 at 317! Remy Rond, second floor, as shows in the particulars

li Aas also revede that September

17. the mother of the chila went to oefen fants home

at the above padress purging the

her The

Mother very dis- appeared to be 22 tressed courtition and explanet!

child her to defea int that some

bor vacinated, she had could not get a birth certificate

cookery competition

ON

Monday, 40 infantry Divi- sion Provost Coy, kitchen Тент

got to work early 1hin

making morning Christmas puddings for From left in the unit. picture are Cpl Dixon, RSM Nash, Capt. Roper The pic- and Pie Hale. ture is typical of the sea- sonal atmosphere now in- vading Army kitchens all over the Colony.

Miller).

(Ross

Radio Hongkong

HK T

Summary 6 Programami Children's Full How In the Hesper writ. the Thoa Movers BBITS:

Tag 65 196 ten by Darathy Compet

* 50.

Alleged Robbery: Trial

Of Soldier Continues

Exemption From Landlord And Tenant Ordinance Granted Hongkong Hotel

Details of the new fourteen-storey building which is to replace the present Hongkong Hotel were revealed at the Tenancy Tribunal this morn- ing when the Hongkong and Shanghai Hotels Limited applied before the President, Mr W. H. Latimer, for exemption under section 31 (power to exclude operation of the Ordinance) of the Landlord and Tenant Ordin- ance, 1947,

After Mr F. C. Barry, managing director of the Hongkong and Shanghai Hotels, Mr Fung Tsun, the architect, and Mr Mok Tsi-fung, managing director of the Local Enterprise Ltd, had given formal evidence, the President granted the recommendation for exemption.

Appearing for the applicants, Mr D. A. L. Wright, who was in- structed by Mr P. A. L. Vine, of Messrs Deacons, emphasised that since the war the central area of the city had been extensively developed and that when opportunity presented itself every encouragement should be given to those who intended to carry it through.

the

were

said Mr Police materials,

Wright with now The Company sought an up were

Finance would present no prob. plication for vacant possession authorities,

lem as all the directors of the The new building would be a of their premises to the Local Enterprise Limited. a company frurteen storeys with basement.newly-formed Company incorporated in Hongkong and Hotel accommodation would be prominent business men in the It was the intention t whose direct;rs were all pro 120 rooms as against less than Colony.

50 now in the present building. the Enterprise to call up more minent businessmen.

The

capital when required. application WAS no! The building will give all res-

[vr alternative Agreements opposed by the four preseal taurant, grill room and bar tenants, namely, Wai Kee and facilities which one expected to

accommodation for the present Counsel tenants had been made with the hotel, said Iack at Co. (represented by and in a MS. Ng Quinn), Pan-Amer- There would be extensive offer exception of Pan-American Air-

(for whom Mr accommodation with a certain ran Airways

ways who had made their own arrangements. M A. Gaan was present) and amount for shops. Tyeb and Company (represented

Mr Peter H. Sin).

1:3

NO

war.

PROBLEM

In conclusion, Counsel stressed The cost of the new building the benen; the building would provide for the public. This Mr Wright explained that he was estimated to be in the re-

$5,000,000. Erection particular area in the of

city," sairi procedure ander the Ordinatice gon Evidence of seeing a European being chased by a

ind

the would be in observed and been

and it Mr Wright, "has been extensive- two parts the direction of

to Carnavon Building in Chinese past

related application

those as anticipated that siructure ly developed since the

the Drst half would be There are the new Jardine pre- Nathan Road was given by a private watchman before the portions of the Hongkong and c Acting Puisne Judge, Mr Justice Scholes, at the Criminal Shanghai Hotels bulldog whic finished by October next year mises Edinburgh House and the scheme would take Alexandra Building. When the to Jenants. Separate The whole when the trial of Pie Kenneth were let

applications had been fled in about three years at the maxi opportunity present itself for

He un-

development every cheourage- respect of each tenant. derstood that each of the tenants

nade tu ment should be given to those Jad no objection to the recom-

building who intend to carry it out." mendation

being made

Sessions this morning

Albert Leonard, of the 1st Bn. Wiltshire Regiment, on a

harge of robbery with violence, was continued.

J

caught.

He

exemption.

eventually

Lui Chi, private watchman i Carayon Building, and employ- ed by Humphreys Estates, said outside the Building

Je was

on September 2# when he saw a European

Chinese.

Mr Sin: I have no objection but I did have objection

that the

have

before.

Mr Ng Guirin: cbjection.

Mr Gaan: No objection, Mr Wright,

continuing, sail application was made in pursuance of an agreement The dated August 29, 1961 reason for the application was to enable the

Hotel Company vacant possession of lu give their premises to the Local En-

company!

La dard was accused of using was alleged to have dragged her viclence m rebbing woman, handbag from her left arm.

Jat 1 chases www Chan Presun, 27, of a hand- bag cortaining $36,60, a hipstick,

mirror, on identity card an personal papers in the Tsimsha- tsui area on September 20 ast He pleaded not guilty and 'being defended by Mr V. L. about 11.40 p.m. G 02.

D'Altan, instructed by 1h De-

of dressed in a white shirt running Assistant Director Army Legal Services. The Pro-, and being chased by Henny Li Quintel Study She aske i defen tant to vaccinate e Lyz:691 Singers, 7, Tame Signal secution is in the hands of Mr Before the European disappeared

Nema Analys

by around a corner, he saw him assisted W. A. Blar-Kent. World News and

throw something into

a back- Gershwin Belay: 7.15. London

Tht. Sub-Insp. C Medley 780, "Orchestra of the

Witness went to the spot, slicne his turch into the yard Ilon that arrused went out conducted by Arturo Toscanin. 7.50

and

Re notified erprise Limited, handbag. S&W Weather Rebut. The

incorporated in Hongkong. Editorials Recorded Relay) 10 civilian clothes on September 29,

the Police Lucky Dip Variety Requests pre- and accosted the complainant in

KISS sunt by Patine Spence (Studio) Mody Hoad. He

IX allege: Plano Recital by Harry Ore 18.10.

ons on her and to Jaid hands on have Eskigting: 30. Wednesday, Night

her onto in les Fratur

HBCTS; Symbol have allenipte: to pull

Cr Peace Humanity The Red

the pavement into a side lane off, that he had only told what he add Wat written.

Minien Avenue. INTELLIGENCE TEST SOLUTION A Burgess

Muste (BBCTS) The BBC West el struggled and England ght 0.chestra conducted

She claimed she by Paul Cantell Radio Nowe torna.

the esitant to register for him. Defendan i 20.

Imp Lowe said that delen land and not receive any tesand iron the mother. However, defensant astatte that she did receive $5 from the mother as vaccination

Koox

Eureka Service

J. March.

W NBC Symphony Orchestra, It was alleged by the Prosecu- yard.

and produced 30 30.

T

·

ח!

Cross-examined by Mr 'Alton, he denied he was tell- lies about what he saw or

had heard from other people.

Sub-Insp. T.E. Newton de- posed to being sent to Carnavon toas on receipt of a telephone

The

her cress

woman wis Was

call

feel (Recorded Relay 11 15. Good struck two blows in the face, night Music 11.29 Weather Report and us a result of the struggle God Save The King: 11 30. Class

Accused then fell to the ground. Down

NO WINDING

NO ELECTRICITY

The ATMOS clock operates on atmospheric temperature changes and thereby practically achieves

ני

PERPETUAL MOTION.

Available at Hongkong's leading

clock dealers. :

JAEGER-LECOULTRE

ATMOS

LIVES

ON

PIONEERS IN UNEXCELLED CRAFTSMANSHIP.

AIR

JAEGER

LE COULTRE

are also the sole makers of the world's

SMALLEST WATCH

on his

and saw

a crowd arrival. The watchman pointed out the spot where the handbag lay. There was a wooden door Into the yard and it was open.

The trial is proceeding.

24

NEW BUILDING

the re-

mum.

Provision had been procure the essential

Tramway Co Explains New Conditions Of Service

The new conditions of service to be introduced in the New Year by the Hongkong Tramways, Co., Ltd., were explained this morning in a statement issued by Mr C. S. Johnston, Manager of the Company.

The text follows:

of his

I

04

statement

Five Previous Convictions

DRINK

Coca-Cola

Living Language

Why we say Lynch-

law.

Charles Lynch was a strong minded Quaker who had a farm in Bed- ford County, US during of American War The Independence. Because public services were dis- organised he and three neighbours sel tribunal ໄດ punish traitors. He Rever hanged anyone, but his name has wrongly come

10

ק!

a

be associated with

mob-law, that is, violent

punishment and

murder without

trial.

Even fair

Mail Notices

Latest times of nesting at 0.9.0. and

POAL at Kuwloon onice: zertsteren articles and parcel mali close one hour Earlier than the ordinary mali times shown below

Christina Letter Mail By A:

Great Britain, Farope. Africa, Australia & New Zealand will be closed at 11 a.50. on Tuesday, December 18.

Canada, USA два Malaya A 3D On Tuesday. December 15

For

WEDNESDAY, DECEMBER 12 By Ale Jasiat Keren. pm.. BO.A C. Fuimose, & p.m. H.K. Airways

By Sartare Масло,

8 am 6 Elma/Tah Shinh

I Lov

THURSDAY, DECEMBER 13 By Air

Indin, Pakistan

Stam Middle East

Africa, Great Brita

Europe. 8. Via B.O.A.C.

Indo-China. 5.1. A Franc Slam Malays. Indonesia. 2 p..

C.PA

By Surface

8 am 6 p m 23 Lee

Macau. ling Tak Shin

China, People's Republic, 8.30 am. Irum Viu Camun.

Philippines & Parcels for Francs,

ip m. as Kieldrecht.

Malaya, 7 pain.. ss Poyan Indonesia. 2 p.m. as Fukien. FRIDAY, DECEMBER 14 By Air Japan. Canada, .S.A., & B... via UPAL

Formosa, 10 am.. C.A.T.

Formosa,

Airways.

Okinawa,

H.K

N. Borneo, Australia, New Zealand. p.m.. q E.A.

Malaya, Indonesia, Corion, India, Philipples. GAL.

Iswall, U.S.A.,

5 p.m. 8.0.A C.

Canada, 5 p.m..

Sam. 5.m., PO,A 8.

By Surface Hong/Tak Shine.

Масло,

Á 6 p.m.. ES Lee

China, People's Republic, 8:30 am. tram via Laŭson.

Indo-China, 9 .171. S9 Angelina. Malays. Indonesia, ... 88 Foo- chow

CHECK YOUR KNOWLEDGE Альтега

On Friday, 30th November, the The new company. said Company posted notices notify- Counsel, in pursuance of their ing employees that new Cond agreement intended to demolish; tions of Service would come into

Hotel

A fine of $80 was imposed on Hongkong the present

force on the 31st December, 1951.

The new Conditions of Service Chan Kam-shul, 20, by Mr T. building and to erect in its place

the Marine Court a 14-storey building of moderu make two changes. Firstly, about B. Low at

the the

cent this two-thirds

present

conveying morning for design and containing increased two

Rehabilitation Allowance hotel, shop and office accom-

and prostitutes in the harbour. £ Counsel produced all of the other allowances are Defendant.

taking who was modation. certified copy of the agreement, consolidated into Basic Pay, thus six women to a tanker moored

The building site was

increasing

Rates of at Basic Pay

of at Kowloon Bay yesterday even- maining portion of Marine Lat pay for Overtime, Retiring Gra-

was ra-jing.

charged under the

Fok No 3, Marine Lot No 6 and the tuities, Invaliding Gratuities and neme

Man, whose remaining portion of Marine Death Gratuities are all based licence for

the boat, AISSV, Lot No 7.

upon Basic Pay and the result showed five previous convictions

1. William Wordsworth. 2. certain will be a substantial improve-for similar offences registered. referring to After

East Another sampan man, Lo Yau,

Cape, Siberia, of the agreement. Mrment in these payments. clauses

24, was fined $85 for a similar nearer to Airsca. 4. A method of Wright said that it was intend-

Secondly, the Company is, offence. Lo was

indicatiog meridians and taking seven vacant possession ed to obtain

introducing a new rule similar!

on maps who admitted to the paralies of latitudes as soon as was practicable.

Mr Wright said that the hotel to one adopted by various other Police that they were prostitutes, introduced by Mercator in the

to to the same

steamer at about 16th century. 5. Eight years. 6. Guterres, accommodation would be not less undertakings in the Colony

area the effect that a man shall not one-third of the

By the Isthmus of Panama. the same time last night. for 28. storekeeper, of 104 Robin- then

Road, 2nd floor, was occupied by the building. The be entitled to retire save

sickness until he has reached SIDE GLANCES

20. charged before Mr Wicks at Local Enterprise Limited had Kowloon this morning with registered office at No. 309, the age of 66 and served

years with the Company.

All larceny of 100 sparking plugs

Hongkong Hotel.

accrued by employees valued at $2,400.

The capital was eight million rights

of old Conditions

БОТ

Storekeeper Charged

Henry Alexander

He was represented

1

the end of this

by Mr dollars divided into 8,000 shares under the

of $1,000 each all of which had Service up to been allotted and $100 on each year are safeguarded. share had been paid up.

M. A. da Silva and was re- manded for seven days, Bau of $2,000 was granted.

Two other

defendents,

TAKE-HOME PAY

He was alleged to have stolen

As regards the present Hong-

There will be no alteration in the sparking

plugs from the king Hotel the state of the

building had been a matter of the total take-home pay each Hongkong Aircraft Engineering

concern to the week which will be calculated Co..

and con Ltd. between November anxiety and

The main as now on the basis of a 48- and 8 at Kai Tak where he was

Board of Directors. building was over 40 years old hour working week. employed by the Company,

part of the premises and the rear

There will be no change in Tal-wai, 33, broker, oor approximately 75 years old.

of employment In particular, said Counsel the basis

on an hourly Road and Ng Tak-cheung, allas

the rear portion which housed men employed

hotel's essential

service rate; such men to

are at present Eddle Wo. 37, broker, of 11 Gap

in spite of re-on weekly contract and this will Road, 1st floor, were charged arrangements, with receiving stolen property.

pairs, bad fallen into such a not be altered They were remanded for two state that shorings had become

of. room

407, Tavern Hotel, Hennessey

necessary.

01

There will be no change in the present free Medical COMPANY'S DECISIÓN The Company had decided Scheme or Sick Pay Scheme,

There will be no change in that extensive rehabilitation of

remains identical standard practice in Engiana

which

with

They were alleged to have received 153 aviation sparking plugs valued at $665, the pro- } this present old-fashioned build the Guaranteed - Week clause perty of the Hongkong Aircraft Engineering Co., Ltd., at Union ing was undesirable and un- Building, Pedder Street, Monday.

OBSTRUCTED GANGPLANK

0д

economic and as a result of negotiations tho agreement with the Local Enterprise Ltd was concluded.

and elsewhere.

In July 1950 the Company notified the Tramways Workers' It was anticipated that the Union that it would no longer proposed building which the recognise it as a sultable body Local Enterprise Intend to erect to represent tho employees, would

provide adequate accom- Among the reasons which led modation

the oconamic development of a site which was that the Union had been guilty the Company to this step were cicarly one of

of the

most valuable of

of gress misrepresentations of

For causing. obstruction to the gangplank of the USS Hanson, three sampani women, Leung Sau, Chow Mul and Leung Kam- chung, were each ned 10 by A der

in the Colony, said Me Wright. facts and that it had intimidated A demolition permit had been employees. The Company will

Mr T. B. Low at the Marine applied for and was granted on have no further dealings of any

Plans had been kind with this Union. and were submitted to

Court this morning amony Decoding Authority of the

Defendants, who were among

the more than 30 whose small the

The Company would welcome

craft clustered around the war Pubile Works Department on the formation of a Union by lis ship yesterday, were the only October 19 but fual approval employees provided it had as tes arrosted while the rest had not been obtained yet; The its genuine nim the safeguard- scattered at the approach of the plans had gone through the ing of the welfare of the om- Police

Urban Council, Fire Brigado and ployees.

women.

3. It 15

By Galbraith

ČONA, 1951 BY REA REHVICE, ING, Y. 3, 910, U. PAT.

"I'm sorry, son, I think I've got everything in the world In this store except a package of uranium!" Printed and published by WILLIAM ALICH GRINAM for and on behalf of South China Morning Post Llasted at 1-0 Wyndham Street, City of Victoria, in the Colony of Hongkong.

Page 10Page 11

t