1951-11-23 — Page 8

BUTTERFIELD & SWIRE

[igtterfieldt & Swie) thongkong) Ltd a

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

“SINKIANG"

"HUPEN"

“SHENGKING"

"SHANNI"

"FLINING"

SAILINGS TO

Bangkok

Tlent in:

Keelun

"HANYANG

"KWEFVANG"

"SHENGKING" "SOOCHOW"

"POYANG"

"SZECHUEN"

Bandet.

Djukarta A Sourabaya

Varast

S.Ppeppre

10 8.0 24th Nov 10 n. 24th Nov Noon 24th Nov

5 pm 28th Nov

p.m. 28th Nov 10 am 30th Nov

10 .. 1st Dec.

1st Der Noun

10 a.m 10th Der

Mails from Custodian Wharf

Penang X

Bedarwate

Chaka

Yokohama Nagoya

Kobe Singhjend *. Prmany Bang!

5 pm. 1st Dec

2 pt. 9th Dec

ARRIVALS FROM

Tientsin

Sitra

"SOOCHOW"

"SHENGKING"

... Keelma.

7 am 29th Nov

"FOOCHOW"

"SZECHNEN"

Pucka & Solna Boles

2 3rd Dec 26th Dec

"RHANSI"

ILANYANG

"KWEIYANG"

Bangkok

25th Nov

25/26th Nov 27.28th Nov 28th Nov

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Sedute

"CHANGTE"

"ANKING"

"TAIYUAN"

"TAIPING"

"CHANGSHA”

"ANSHUN"

Jagy

Sydney &

Melbourne

Jasm

* Melbourne

29 Nov

301 Nov

8th Dec

8th Der

16th Dec

AUCKLAND & WELLINGTON VIA JAPAN 12TH JAN.

"ANKING"

"CHANGTE"

**TAIPING"

"TAIYUAN"

"CHANGSHA

Not A Naan Robe

ARRIVALS FROM

Australia

Yoktur..

Vokuhars

Manila

26th Nov

28th Nov

4th De 5th Dec.

131 Der

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Port Sukd

Genom Louron

Casablanca & Liverpool Marseille, Liverpool & Glasgow

"ASTYANAX"

"CLYTONEUS”

"PATHOCLES”

"AENTAS"

"AGAPENOR"

S. "ABANJUST

Holland

Mondia

4 22nd Nov

24th Nov

6th Der

Liverpool in

Manila

filu: gow

7th Dec,

Genga 1.onion. Haliand

Handburg

A Mamla

ہے

Scheduled Sailings from Europe

Salle Liverpool

Sail

:1

G. "AENEAS" SAGAPENOR"

PERSEUR"

S. "AUTOMEDON"

G. MYRMIDON”

28th Nov

Salls

Rotterdam

Suled

8. "ATREUS”

41h 1

G. "PYRRHUS"

12th De

17th De

“BELLEROPHON“ 18th De

23af Dri

THE CHINA MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 23, 1951.

CHINA MAIL

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

Admission

By Prague

Vienna, Nov. 22.

of

be

Communist

Czechoslovakia į The sixth in the series udmitted tonight, for the Arst lessons In Cantonese to Lime, that Czech workers bad broadcast over Radio Hongkong "sporadically" resorted to by Mr S. K. Lee will be given strikes in resisting pressure to this evening at 6.30. make them work more for smaller wages.

Price, 20 cents per copy Saturdays 30 cents Subscription: 86.00 per month.

Postage China and Macao 10 per month, UK. British Possessions and other countries $9.00 per month,

News contributions, always wel-slovakian

and advertiscriente to the Secretary, I

Mr the

Examples:

is it?

2

Bren (1) -paw(3) ah(3)? Who

12) Nay (9)hat been (1)-gow (3)

1317 Who are you?

2) K (3thai heen (1)-gaw(3)

ah(317 Who is he (she) 7

4 Ner (1)ew (3) (0)hal been(1)- RAW (3) Ah (3)7 Who is this?

6. Gaw(2)-gow (3), (3) teal been(1)- gaw 13) ab (3)? Who is that?

(To Be Continued)

For the guidance of listeners we publish below a summary of lesson. Suminaries for the

be lessons will

Mail in the Chan

and Friday for

of this

The Prime Minister, Antonin Zapotocky, made admission in an unscheduled i subsequent

all Czecho-published radio stations.

broadcast over

The every Tuesday duration the feature.

should be addressed to the broadcast was monitored here. Editor business communications

Mr Zapotocky added: "But we nover use police methods in suppressing strikes."

Telephone: 2661) (B Lines)

KOWLOON OFFICE:

Salisbury Road.

Telephone: 52835.

Ham #pamosak Classified

Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY 10 centa PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

It was the first official con-

firmation of reports of strikes, Ostrava and Kladno, major

| industrial centres, and in other parts of the country. The Com- munists have encountered

Lesson 6

radlo

(Refer to page

Who? Which?

"Cantonese Simplified"); Vocabulary:

24

mergio. Which?

been(1). The

23 nee(1). This.

26 Kaw(21 That.

edge:

side.

7. dce (4). Some A sound

stiffening opposition on the part placed after "this" or "that" To

of the workers to continually form "these" or "those."

growing demands production since

1 ment wage

United Press.

28

for higher the Govern-making freeze last Maynent.

Ship's Officer Dead

Rangoon, Nov. 22.

Mr A. P. Maffoot, British chief officer of the Indian ship Jalapalaka (5,104 tons), owned by the Scindia Steam Navigation Company, died here yesterday. He was suddenly taken ill on

if not prepaid a booking fee November 15-Reuter. of 50 cents in charged,

FOR SALE

WEIGHTS AND MEASUREMENTS uf cargo exported from Hong- kong and Bouth China, compiled by the Sworn Measurers, $16 from the

S. C. M. Po

CHIVALRY ANTIENT SCRIPT. AB attractive stationery of distinction. It boxes of forty fly sheets and single furty envelopes or eighty sheets and forty envelopes. $8 per box. On sale at ". C. M. Post

DEVON VALLEY" Blotting Paper. White in sheets 1716" x 2214′′ to any size, 20 cents per sheet. 20 Der KE Available al South Ching Morning Post,

WILL FORMS. Power of Attorney Forms, Tenancy Agreement Forms on sale ut S. CM Post."

COLUMBIA CBS.

Arrives Hong Kong 24th Nov

5th Dec. 11th Dec.

15th Dec

25th Dec

-S

5th Jan

11th Jan

13th Jan

23rd Jan

G. Loading Glasgow before Liverpool. N. Loading Swansea hefore Liverpool Curriers' option to proceed via other ports to load & discharge cargo,

De La Rama Lines

ARRIVING via MANILA FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

"BATAAN"

17th Doc

25th Dcc.

COPPERPLATE PEN-

HB and B 632 per gross, $3 doren, $0.30 each on sele 2 < M. Post."

THE COMPANIES ORDINANCE 1952 Anual Return Forms are on sako al "$. C. M. Post."

Sheboygan Falls, Nov. 22. Ted Lorenz, just returned from a fruitless hunt for deer, killed six-point buck yesterday on the outskirts of the town with his car.---United Press.

La

oh (3. A Anal sound:

.. question smooth natural (b) emphasising A state-

Combinations:

Been (1) gaw (3)7 Who? (IT- terring to a person Which (one) 7

(referring to an object)

2. Nee (1) gaw (5). This Corte) 3 Nee (1) Raw (3) (1)yun. This tone) persoȚI.

Caw (2) gaw (3). That (one) A Gaw((2) gaw (3) (1)yun. That (one) person

6. Gau3) Gew(2) (1)yun. Every- budy Nee (1) dee(1). These. Gaw(2) dec(1). Thuse. Beza:i) dee(1)? Which? (plural

tomm)

HOW

RARE

PAINTING WAS FOUND

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER /FREIGHT SERVICE

Ontwards "CHUSAN"

“CORFU!""

"C'ANTON"

Arrives Bongkong

Leafs London

2nd November

20th November

15th November

1316 December 19111

5th December

January

Via Southampton, Port Bald. Aden, Bombay, Colombo,

& Singapore

Penang

Leaves Hongkong Due London

31st December 21st January

February

Homeward

"CHUSAN”

4th December

"CORFU"

21st Desember

of

a

"CANTON"

1010

London, Nov. 22. The recen purchase magnificent and extremely valuable panel painting for the National Gallery was revealed to be due to a promise made by its owner years agu In the open market it might have fetched anything from £60,000

£100,000.

Writing in the "Burlington Magazine," Sir Kenneth Clarke. formerly director of the National Gallery, describes how he dis- covered the picture in 1830 in

10 Nee (1)-der(1) (1)yun. These the collection of Sir Shafto Adair people

at Flixton Huil, near Bungay.

11. Gaw(2)-dee(1) (11ynn, Those-Suffolk people,

12. Nee(1) saum (1) -gow (3) (1)yun These three people.

13. Gow (2) say (3)-gaw(3) (1)yun Those four people.

NOTICE TO ADVERTISERS

OWING TO ADVANCE RESERVATIONS, NO FURTHER ADVERTISING SPACE IS AVAILABLE IN THE "SUNDAY POST-HERALD" FÖR THE MONTH OF DECEMBER. A LIMITED AMOUNT OF SPACE (WHOLE OR HALF PAGES EXCEPTED) IS AVAIL- ABLE IN THE "SOUTH CHINA MORNING POST" AND THE "CHINA MAIL".

* THE ABOVE DOES NOT REFER TO GOVERN- MENT NOTICES, SPECIAL NOTIFICATIONS

AND CLASSIFIED ADVERTISEMENTS,

MANDRAKE THE MAGICIAN

SO THIS IS THE SWAMI THE CROOK WITH THE TRICKS!

CHIEF, LEAVE HIM IN MY CUSTODY FOR THE TIME BEING, UNTIL WE FIGURE OUT A WAY TO --

He recognised it as being by Masaccio, an Italian painter born at the beginning of the 13th century.

Four feet high.

it represents St. John the Baptist and St. Jerome.

Paintings by this artist are extremely rare he died when

But he was only 26.

his "na- lural" style was to revolutionise European painting.

Sir Kenneth tells how, as the two saints were "obviously des sirable acquisitions for the Na- tional Gallery," he "mentioned them to a few colleagues only, and they remained practically unknown until Major-General Sir Allan Adair decided to sell them."

Sir Allan fulfilled his father's promise and gave the Gallery Arst refusal. The price is not revealed.

By Lee Falk and Phil Davis

NOTHING DOING I THESE HANDCUFFS

WILL HANDLE YOU! I'M BOOKING YOU ON SIX COUNTS

OF ROBBERY AND--

THESE ARE 100 TIGHT, CHIEF. DO YOU HAVE A LARGER SIZE?

BUT--BUT I LOCKED THOSE ON--YOUR WRISTS! WHAT--

15--THIS?

January

Leth

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bow-

bag, Aden & London,

Outwards "SOMALI” “TREVOSE"

Homewards "SINGAPORE”

FREIGHT SERVICE

Accepting cargo Penang, Colombo,

Doc Bongkong 11th December

2017 December

From

London & Coutinent

Leaves Hongkong

For

11th December London & Content

Swettenham, London,

fot

Port Singapore,

Marsemes, Aden, Genoa,

Bamburg, Antwerp & Rott ordain, with liberty to call

at Bombay if inducement offers.

Tanks available for carriage of oll in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger

accommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"WARLA"

due 23rd Nov Pails 24th Nov.

from Japan

for Singapor

& Chittagong

""TAIKEA"

due 6th Dec. seile 7th Deo.

from Japan

for Singapore,

Penang, Rangoon

& Calcutta

(Those vessels have refrigerated cargo space)

"OBRA"

"ORNA"

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

due 30th Nov.

sails 1st Dec.

due 6th Dec. calls th Dec.

from Karachi, Bombay, Colorbo & Singapore for Japan from Japan for Singapore. Colombo. Bombay & Karachi

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "EASTERN"

#alls 28th Nov.

for Auckland, Wellington, Port Chalmers & Melbourne

All vessels have Uberty to call at any ports on or off the route & the route & walling are subject

to change or amendmen with or without notice.

FERDINAND

Running it Down

By Mik

"DONA ALICIA"

Sailing for Kingston, New York, Baltimore, Philadelphia via Japan, San Francisco, Los Angeles and Cristobal. "AGAMEMNON"

12th Dec.

Tathay Pacific Airways Ltd.

Route

RX/Bangkok/Singapore (DC-4)

Arrives A.K

Departs Hongkong

(on return) 0.00 6.m. Tuen, Fri. 8.45 am.. Wed Sa1 Connects 1 Bangkok with U.B.A to Rangoon )

DC-81

10.00 a m

Tues 2 15 pm Wed DC-41 12 Norm Wed

4.14 p.m. Thurs HR/Mana/b N Bored DC-3+ 1.30. Wed

345 p.m. Muurs

HK/Hanol/Halphong HK/Fgon/Singapore

All the above Bubject to Alteration without notice. For passage and Freight Particolars please apply to

1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331-8 BRANCH OFFICE: 50 Connaugh Rd. West. 25875. 32144, 24878.

BENDL BEN LINE

帝盤接

FOR SALE

NANCY

Capr. 195: by United Foctue Synfruta, (wa,

Relief Pitcher

WONDER WHY THEY

WON'T USE

THE

BIRDBATH

I MADE

THEY'RE AFRAID

OF KITTY

27th Nov.

on or abt. 19th Deo.

W

28th Dec.

18th Jan.

FOR THEM

20th Jan.

29th Jan,

SHIPS

"BENCLEUCH" "BENWY VIS” "BENYORLICH" "BENLOMOND"

"BENRINNES"

"BENVENUE" "BENVORLICH"

"BENCLEUCH"

**BENWY VIS“

"BENVORLICH"

ARRIVALS

FROM

..K. via Singapore

.UK. via B.N.B. UK vla Bingapore UK. via Singapore

Japau

SAILINGS

.Kobe & Yokohama, Avonmouth, Havre & London, Kobe & Yokohama. Havre. Liverpool, Glasgow & Avon- month,

DUE

in Port

Loading on or abt.

Buoy A-16

2nd Dee,

23rd Dee.

31st Dec.

**BENLOMONDTM

"DENRINNES“

Avonmouth, Havre & **London,

24th Jan,

Direct to Singapore,

29th Jan,

burg & Hull,

"BENVENUE"

thence Liverpool, Dub;

27th Feb.

"BENYORLICH" thence, London, Ham-

Direct to Singapore,

Hn. Hamburg & Hull,

Via Singaporn, Pori Swatlenham & Porẻ Sudma.

Calls Maulla, Tawan, Sandikiŋ & Jesselton,

§ Calin Manila, Cebu, Tawat, Bandakan, Jesselton & Labuan,

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

York Building./

Agents

Tolephone: 84165,\"

JOHNNY HAZARD

TRÊN TARO KHÔNG MÀ BLEED HER TO DEATH! CHE 136 TOO SMART TO EXPOSE-

| HER MEN TO FURTHER

| PANGERE / VALI FOTOLA

YEAH... THAT'S WHY OUR NEXT MOVE IS A BIG ONE...TABRIZ

HORSELEY

42, YOHNNY! [DON'T LET YOUR VUN LÙNG GO TO YOUR HEAD, CHE

IG VELL PROTECTED

CHECK, THT... BUT IF WE KEEP TAKING OUT THE INTER- FERENCE WITHOUT HITTING. THE BALL-CARRIER HE MIGHT END UP IN A WATERY GRAVE!

*SIDES, THIS WAY. IF QUICKER

10-6

By Ernie Bushmiller

By Frank Robbins

MEANWHILE TABRIZ IGN'T WAITING FOR

MORNING, TO PO HER QUARTERBACKING.......

HIDE IN CLIFFC. WHEN THOSE TWO CHARIOS ROGE, TO THE BAIT... SVODI?

-T... WONDROUS TABRIZ... WHERE K NAY-THE BAIT ZA

Dine

At the

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4,

P.G

For

Reservations Tel: 27880

COCNAC

GIRARD

BRANDIES

V.V.O.P.

"Over 50 Years Old" GANDE, PRICE & CO, LTD. Bongbong.

TAI WAK Co., JEROMO

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Essential Supplies Certifi- cates may be obtained from South China Morning Fost Limited.

10 CENTS EACH;

Burial Of

Air Crash

Victims

Calcutta, Nov. 22. Christopher Patrick Hines, Chief Security Officer of the British High Commission here, and pilot Edward L. Downey. of Ireland, were burled today. They were among 16 persons killed in the crush yesterday of en Indian airliner at Calcutta's Dum airport.

tvere

Funeral services niso held for Ethel Casimir, 26, an Armenian and the only woman on board the plane, A 17th person was critically injured and is not expected to live,

Of the dead, 18 were Indian. They included Deshbandhu Gupta, Managing Editor of the Delhi Indian News Chronicle and President of the All-Indin Newspaper Editors Conference. Devadas Gandhi, son of the late Hind spiritual leader, Gandhi, and Mohandas K. editor of Delhi's Hindustan Times, had been scheduled to take the plane, but had can- celled his seat at the Inst moment.

The plane, operated by Deccan Airways, was on a flight from New Delhi, to Calcutta and crashed as it came in for a land- ing.--Associated Press,

Pakistan Gives

via

Permission

Karachi, Nov, 22. Pakistan has given permisalon to India for a "proving" flight to test the air route from India to Kabul, Afghanistan Karachi, according to Pakistan Government wounde

The Pakistar Government has roquesta to fr to Kabli över refused two previous Trillan Pakistan on the grounds that H reveald Svobre, frying over Pekinan prohibited territory.

The roles then proposed by Ievāla "ware Lond Peshawar and Látne #ia Kadachi and Jiwani.