1951-10-31 — Page 8

SHANS

BUTTERFIELD & SWIRE

Butterbole & Swore ddongkong). Liel

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"HWELYANG'

NHACKING HANSHENG

HANA ASG PINOOCTIOW YRBUNGKING" HIENGTH X"

SPECIALES

ד. 1

SAILINGS TO

Singapur, Penang &

Cet

10 R.BL

5 p.m.

Musipor K Penang

6 p...

Makol.

Keeluma

vik: Apa

Dakart &

2nd Now 2nd N. 3rd Nov 3rd N 10 p.m. 9th Nov 5. um 9th Nov 5 pm. 10th Nov

14 N

Nagoy

Kabe

4 16th Now Salts from Custodian Wharf

ARKIV ALA FROM

PART01

SHENGKENG

MANYANG'

FENGNING

SOOCHOW

Kobr

POYANGG ̈

TUNING

TENGTIEN

A.Q

Kur

Sibe

זין : ;

# THE CHINA MAIL,

MRIZZONANSUITIAN ROCHENENDANTSUMOTO

CHINA MAIL

I WYNDHAM 475101

HONGKONG

PUBLISHED DAILY

AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy

Saturdays 30 cents Subscription: $0.00 per month.

Postage Clona and Mocno $1.00 por ronth, K, British Possessiona and other wountries $1.00 per month. News reniji ibutions, always wel-

cue.

Would be addressed to the Fattor hustura communications anel ortverthementy to the Secretary- Velephone 26 5 Lines) BOW CON OFFICE:

Salisbury Road.

Telephone: 52618.

FABRICIOVANNTACTARUGULYURETHALAUNANNERINARIJ

Classified

WEDNESDAY, OCTOBER 31, 1951.

NOTICE TO CONSIGNEES NOTICE TO CONSIGNEES War Orphans

Consignees per

BARBER-WRLHELMSEN LINE

m.s. "TUNGTIS“

Consigners per

PRES ALBANACH"

hethy noted that their curge being debarged into the Hong-

Rond & Kowloon Wharf & Grown Cof godnwan, where 1 will be a Consignees' risk and subject zo" the Winela irrms and endition of

Alwi Wher defrees max of g

are hereby notified that their enega is beling discharged into the Hong- Icone & Kowloon Wharf & Godowa Co's godown where it will t consignees risk and subject to the Wharf terma acr conftition storage and where delivery ay n

ed.

Damaged packages are to be left it the godowns for examination by Consignees and the Company's sur veros, Mesars. Goddard & Douglas

10 am on the 31st October, 1051

To Be Told

The Truth P&O B.I. E&A

London, Oct. 30. Nie war orphans have lived a

Wat war

JN LA Cas yet rs, the woman hey call Damaged packages are to be left 'Methor" not their pa ra' ri the Godawns for exammation by

Mas Day by Kenn al-ped Consignees and the Company's weer! Voya

MĚS Carmichae and 1941 n the height of Gr Clarke, 21 10 am 2nd November,: Londen blitz. She gave cach of hem a new Chillian name and To comply with the Gonerin

comply with

They 11 Generate own sultan, Ke n. Bonded Warehouse Regulations, con- Bonded Warehouse Regulations have g. wn up believing day ure signces must have a Revenue Officer Consignees must have a Revenue brether and sisters In attendance when damaged duli- |¦ Officer in attendance when damaged

Ma ably and are examined.

¦dutiable goods are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's all goods remaining kodown, and indelivered after the 1st Novcinder, 1951, will be subject to rent.

3954.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's gowns, and all goods recnamung delivered after the 4th November 2951, will be subject to zeni,

All

claims

Ke.. of Groembrite. revealed that she has decided tell her adopted ch dren the stos lot of their bl/he

She

wding a book which will rev.al how she enme All claimme against the steamer

The bik Benecar them and why. against the SICUMUL must be presented to the Under- u be signed on or before the 8th Novem-led win or before the 18th Novem- ere Ms Ken's work ar fh presented to the under-enklen “Pus11.g." wields- her, 1961, or they will not bu ber, 1951, or they will not De re-

It will be published by

Since hey moved in Gene bridge frem a big house a Eat ng

children the ride.

BİSE OUT A Now

Zrt Nov

43: NON

6th Nov

8th Nov

Hh Now

10th N

21h New

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL

No Fbe Insurance will be effected

DODWELL & CO., LTD. Agents

LINE LTD./C.N. CO., LTD.. JOINT SERVICE

YOU BON

TAYE A

"CHANGTI

"CHANGSHLA

"CHANGTH"

TAIYCAND

"YOCHOW'

“CHANGTI'

"CHANGSBA

"CHANG

STAIVE AN

SAILINGS TO

Y-k Shymu,

kh

N..

14th Not

218 No

3014 Nus

3rd Dec

ARRIVALS FROM

3 Not

Manila Manila

4th Nov

:7th Nov

STEP News

30th Nov

BLUE FUNNEL LINE

Europe via Aden & Part Sadd

Total $

Schedmed

PENUTUS

. |

ANCHISER"

A GARSKO

ASPYANAX

"CLYTONEPS

GA, “ANCHISES

G

......

أم

& Lberrynei Scheduled Sailings from Europe

ASTYANAX "PATROCLES"

SANGANIUS"

D. "ARNFAS"

K. "AGAPENOK"

G. "PERSEUS"

(1. "MARUMIDON"

AUTOMEDON"

Gall Rotterdam

SIL N 3th New

22nd Nov, 24th Nov

Arrives Hong Kon

3th Not

14th Nov

A

15th Nov

29th Nov.

4th Na

N...

LUTA NOV

28 No

5th Dec. 11th Der 15th De 23rd Dec.

5th Jan

G. Landing Glasgos store Liverpool Loading Swanse, before Liverpool Carriers uption to pro ced via atfer parts to Joac & die arge entg".

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "DONA NATI"

1st Nov. Buoy A.1. "BATAAN"

13th Dec,

Lathay Pacific Airways Ltd.

Arrives HK return)

Reffort

Word

45 am Wet Sad

Itoute

Departs Mangkang

JAI (od Store

Street-

Dourke wat

A

AK, Bawal Besprened

EX

15

D-4

AZ Nex

Wed

13:1

רך - 35 4.

3d pr

14

Advertisements

INSERTTONS $1.50 PER DAY 10 cents PER WORD OVER 20'

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. i

ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

If not prepaid a booking fee of 50 cents is charged,

BIRTHS

BATSON To Thelma, wife of BAĂ.

Watson 011 Octob 31, 1961, at Tire Prenen Hospte! a daughter Hewonin Mary

WEIGHTS

cal Ro

FOR SALE

AND MEASUREMENTS Of

frore Mug kong id South Chune, complied by the Sworn Measures, 15 from 19 "S. C M. Post."

AR

CHIVALRY ANTIENT SCHIPT. sikhotive stationery of distinction In baxan ad forty y sheets and Aunty Paronges or eighty

single sheets nad eby cnvelopes. $6 per box. On sale at "8. C° M

cognised.

Hongkang, 251: October, 1951.

NOTICE

coruised.

No Fire Insurance will be effected.

W

(CHINA) LTD. Agents,

Hen Luic Steamers, Lid

TO CONSIGNEES ¦ Hongkong. 29th October, 1951,

Consigners THAT

STATES STEAMSHIP COMPANY

5.5. "CALIFORNIA”

are hereby notuled that their cargo is being discharged into the Hong- : kang & Kowloon Wharf & Godown Co's godown where it will be a consiguens risk and subject to the Wharfs temns

And condtion storage, see where delivery may bar

btained

Damaged pochages me to be left in the godowns for examination by Consignees and the Company's sur- veyors. Mosers, Carmichael & Clarke 100 lx 30th Octubet, 1951.

To mmals wiat Me General Bondeci Warchouso Regulations. consignes must have a "Revenue Oteer in attendance when damaged ! dutlab vonds are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining Undelivered after the 11st Octuber, 1951, will be subject to rent.

All claims against the

steamer Dist be presented to the Under-1 Peer," signed on or before the 7th Novem. they we Bot be 0. COLUMBIA ·OPPERPLAY). Picognised

11.5 14 and 11 932 per urna 501 Ja dozen. $0.30 h

KEMOVAL PERMIT FOUTIN ior Duty-Paid Goods. 10 cents each at i

'S C M Post."

her, 1981.

No Fire Insurance will be uftrete

DOUWELL & CO., LTD Agezist

Hongkong. 24th October, 1951.

MANDRAKE THE MAGICIAN

PETER MOK

HIM YICK HONG

MACAO

MANUFACTURERS REPRESENTATIVE

Agent for

AUSTIN CARS

5.S. TAK SHING

M.V. LEE HONG

China Mail Distributor

.

33 RUA V.P. ARCO6

TEL.

565

Cables: Peter Macao

Agencies invited

W-WHAT IS THIS? LADY, CAN YOU EXPLAIN --

WHAT LADY? THERE'S

NO LADY HEAL.

HUH?

IN FACT--I'M NOT HERE, EITHER.

LADY- 1

next year.

the youngest rine--have Dyna 1 of luxwcy za a mamarn star de ing in a 250-acre estate

The four boys attend prepare lory schont near Lemien let going to a public school. The five. gels are educated a East Grn-

સારે,

In the stables live panis kipt for the children's

favourite bebly.

He Was The Last But One

London, Oct. 30 William Moyes Bond, it ap- jured, was the last of his line.

He had no known heir.

So he made his will leaving his

hotel at Copdock. плат Ipswich, and other property, wo his secretary. Cyril Parmenter Heming. And

asked one thing: That Mr Merring change his name to

Bend so that the name might live.

Mr Bond died last May. His will has hast been published --£14.448 89.

But Mr Herring does not propose to change his name Said he: 11 may not be necessary. Bond has becu found. He s Mr Bond's nephew. And he is being asked to assume the surname which is

his second Christian name. And I am hopeful he will."

ΠΟΥ

By Lee Falk and Phil Davis

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N, CO.

PASSENGER /FREIGHT SERVICE

Outwards "CARTHAGE"

"CHUSAN"

"CORFU" "CANTON"

Via Southampton,

Homewards "CARTHAGE"

"CHUSAN"

"CORFU"

"CANTON"

Iraves London

1/171 October

Zud November

Arrives Hongkong

November

12: Ju

30th November

Bah November 1719 Deraber UA48 December 141 JADUSTY Port Said Aden. Bombay, Colombo, Penang & Singapore

Leaves Hongkong Die London

22nd November

4th December

21 December E13041 January

Ard Deccabar 14 December

21st January

15 Febromy

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colomba, Rom. hay. Aden. PoE) Said & London.

FREIGHT SERVICE

Due Hongkong

From

Outwards "SINGAPORE”

22nd November Londen & Confluent

Homewards

For Leaves Hongkong "SURAT"

10th November London & Continent

Accepting cargo Jor Singapore, Port Swettenham, Penang, Colombo, Aden, Port Sald, Genoa, Marseiflies, London Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty to call at Bombay If Inducement offers.

Tanks available for carriage of oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger accommodation,

BRITISH INDIA 5.N, CO., LTD.

"TAIREA"

dar 13th Nov.

Max 14th New

"SANTHIA”

Que 16th Nov salls 18 Nov

from Calcutta. Rangoon, Penan & Strupore for Japan from Japan

for Stagupore,

Penang, Rangoon & Calcutta

(These vessels have refrigerated cargo sparé)

"ORNA"

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

"PENTAKOTA”

"EMARIA"

due 2nd Nov

from Karachil

stals 2nd Nov due 12th Nov.

satk 4th Nov

توانایی

Sth Nov.

Salls 2014 Nov

Bumbay, Colombo

& Singapore for Jupit from Japan for Singapore, Rangoon, Chittag ong & Madras from Japan for Singapore,

Penang. Colombo, Bombay, Karachi & ↑ Gulf

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "NELLORE"

was 10th Nov.

"EASTERN"

Ce th Nov, said, everly Dec.

for Port Moresby, Brisbane, Sydney & Melbourne.

from Sydney for Auckland, Wellington, Port Chalmers & Melbourne

All vessels have liberty to call at any parts on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendmen with or without notice.

HIS/Sagoon/banealogi

All time above subject to alteration without notice. Fof passage and Freight Particulary please apply to

"P

1.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE:50 Connaught Rd. West. 25875, 32144. 24878.

BEN LINE

SHIPS

FROM THE 749 1237

AERIVALS

FROM

DUE

"BENALBANACH" F.K. via Singapore

"BENCRUACHAN“ CK.

"BENDORAN"

"RENCLEUCH"

F.N.B. CK. via Slugapore on or abt. T.K. via Singapore

. In

Port

4th Nov.

8th Nov.

31st Nov.

"BENWYVIS"

"BENVOELICH" “BENLOMOND"

do---- do ---

24th Nov.

19th Dec,

U.K. vio B.N.B

23rd Dec.

"BENDORAN”

FERDINAND

Taken Over

By Mik

Cap. 176) by Urad Fanture Spulzato, kuo

NANCY

Der' Bonk on That!

I ALWAYS FEEL SO GUILTY WHEN I ROB

MY BANK

I WISH I COULD BREAK THE HABIT

SAILINGS Landing on or abt.

**RENALBANACHI” Havre & London.

“BENORUACHAN”

31st Oct.

Liverpool, Glasgow & Hamburg.

Jith Nov.

Havre, Elverpool, Glasgow Kobe & Yokohama. Avonmouth, Havre & Landon,

تگاه

fall,

12th Nov.

23rd Nov.

JOHNNY HAZARD

29th Nov,

..Kobe & Yokohama,

23rd Dee.

BE BACK

IN MINUTE.

Liverpool,

Hamburg &

Dublin,

26th Dec,

YOUX..

Hall.

Liverpool, Glasgow &

29th, Deo.

Avonmouth,

"BENOLEUCN"

F'DENWYVIS”

"DENVORLICH“

"BENCLEUCH"

{"BENLOMOND"

Via Alýgapore, Fort Swaltonlinm. Port Suden & Port Bald,

·Calls Mitwan & Skatekus),

Calls Cebu. Tawan &, Randaknu,

s Calls Moulia, Towan, Sundakan & Traseliga,

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Agents

York Bullding.

Telephone: 34105,

-ERNIC

BUSHMILLER.

By Ernie Bushmiller

NOW IT WON'T BE SO EASY TO TAKE MONEY FROM HIM

PAINT SET

By Frank Robbina

́ ́...WOULDN'T GIVE A PLUGGED NICKEL FOR OUR CHANCES...WHOA, NELLIE....... BUT AT LEAST INT. WILL GET AWAY CAFE... HOPE!

Dine

At the

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO..

Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

COGNAC GIRARD

BRANDIES

V.V.O.P.

"Over 50 Years.

GANDE, PRICE & CO., LTD., Hongkong.

TAI WAH co., Мосло

ESSENTIAL

SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Extential Supplion Certifi- cales may be obtained from South China Moming Post Limited.

10 CENTS EACH

Hypnotist Took Away The Memory

London, Oct. 30. Raven-haired Isa Cox, 16 Ycurs old, felt asleep in a Lanarkshire hospital for nervous diseases ber memory of the night of September 21 com- pletely gone.

Since that night, when she was hypnotised at & midnight stage

performance, she has had recurring trancos. More than 160 of them. They last from one to 15 minutes.

But when

her mother, Mrs Mary Cox, of Airdrie spoke to her in hospital, Isa's memory of the midnight performance hud vanished.

It had been hypnotised awny by Al Keeney, building contrac- tor of Chapelhak, Lanarkshire, an amateur hypnotist,

Mrs Cox sought his help be fore her daughter went into. hospital. She said: "Isa's headaches have gone, but she still falls asleep while she is talking to you,"

Said Mr Keoney: "I put her into a two-minute trance and talked quictly to her, saying. It has all been a bad dream,

To remove, fuby, any post- hypnolle effect from which she may be suffering the person who first hypnotised her should do so again.”

Protest Against

Requisitioning

Heidelberg, Oct 30

Filter Hundred paraded today in front of US Army Headquarters. There

protest against Camarlegin

The demonstration

day after

nounced bet