1951-09-25 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TWO SAVOURIES.

WHICH OF THESE

SAVOURES WOULD YOU LIKE TONIGHT?

CIELLE TOAST

MAKE A PASTEL WITH GRATED

CHEESE TOMATO *CHUTNEY

OR

KETCHUP

WORCESTER

SAUCE

AND A LITTLE ONION JUICE OR PLAYDURING

THE CHINA MAIL, TUESDAY, SEPTEMBER 25, 1951.

WOMANSENSE-

SPREAD THICKLY

ON BREAD OR TOAST AND HAKE TILL, THE CHESSE MELT

YOU HAVE A TINY ROLL OF CRISP BACON

ON BACH

PIECE

A Paris Creation"

beautiful dress by Paris designer

Marcel

Rochas

white organdle and embroidered in black.

EKELSE. SARDINE

# TOMATO IDAST

ARRANGES HALA BARDINGS ON

STRIPS OF BUTTERED TOAST

LÁ THƠ TOMATO SUCES ON TOP SEASON WITH SALT

AND PEPPER

AND

COVER

·WITH GRATED

GRILL TILL THE CHEESE MOLTS AND BROWNS

Look For Lace Hand-Bags

For Autumn?

¿¿TTOW IMPORTANT compact like top. This group

"HOW to entirely satin lined.

the autumn handbag ple- ture?" is the question many American designers and manufacturers are asking.

Considering Its Importance

such

Q9

over

Among the imported French calf bags at this house, a sult bag with extended gussets and

tuck-in fap lends itself well to American fashions.

Rounded modified satchel types, boxy suit types with meial and leather combination frames, large vanities, swag- Kers and barrel satchels com-

the shop, pose the British group of bags

in other accessories gloves it may well be an im- portant trend in handbag, too, For face

com can bined with suede, as it is in imported gloves, applied

Autumn alligator goes into satin, moire and faille....even box and novelty shapes with a teamed with velvet which deep kidney shape and a pear Jeading the novelty shows signs of continuing for shape autunin Heavy durable lace parade. for practical wear with

Metallics autumn look is the probable lype.

Cocktail Bags

NEW COLOURS, METAL- LICS in patent leather and combinations with fabrics and other leathers wore stressed in

A silver ficcked patent

NOVEL COCKTAIL BAGS an autumn presentation. in black suede imported leather looked particularly new from France make up an land was used in teresting group of conversation

pieces at

handbag

well tailor-

handbag firm, ed satchel

and in

In- ends

ono.

with

a black

crepe set over the instep that

Outstanding Is a trim tulip pump variailons which included shape with a panier handle. other shapes are reminiscent of binocular bourine and a peplum. One In- teresting style has an elongated tassel as the bottom and

case, a tam- la a rhine orname

Feminine Feet Are Getting Bigger

One good rule of foot care is to plan a shoc wardrobe. Buy wh an eye to style and comfort. Look for flexible leather soler.

FEMININE fect are getting bigger and better. When Gramie was a belle she wore size three or four shoes. True, her shoes were too full of feet because she was barely able to pack her tootsies in them. She expected

her in."

Many

furs Drsi

Jewel and group included

were named for tones. The silver fox, a silver flecked black patent; black fox, a

shining black used in shoe treatments which combined it with moires, satins and

brocades and sliverblu, bright gun-metal patent, in pump

one Instance used in a

And Better Coming in contact, with hot piped with whiteyst

By HELEN FOLLETT cannot wear low heels. It is a matter of adjustment, of poising the body on a new line..

Well-made, correctly Atto footwear improves the appear-

100

at trotters that do not ance also bring out the graceful lines quality as good lookers.

They

pavements, the Biesh on the soles becomes irritated.

Corns

Topaz, garnet,

emerald, tourmaline,

and

that have been quiet start, to peridol were the names of the this condition is to have a shoequently iwinge. One way to counteract jewelled tones which were fre wardrobe, never wear the same fabrics as taffeta, velvets and teamed with such polr on consecutive days. Your brucades in sandal and pamp foot will be grateful for change.styles. Put on fresh stockings every FOOTWEAR. Cobra and morning. No trouble to wash

Lizard treatments to match out nylons before going to bed. the patent made an interesting varied shades of brown. woo! collection of footwear as did twill. and patent braid

Lacings and ties, silk and small perforated patterns plied Interesting detail to other shoes.

to hobble around with COM of a beautiful, well-proportioned Next time you are loitering siderable pain and anguish until foot. A carelessly selected shoe around the cosmetic.

counter lenther casings were "broken can cause discomfort, throw the looking for glamour-aids, get Her granddaughters cun- body out of balance and curdle yourself a box of foot powder, sider size 7 small and chic, feel the sweetest disposition: Sprinkle in your shoes. You'll no shame if they scuttle around

warm

human be surprised how comforting it. weather, in number nines.

hoofs must have extra attention. will be.

It is not enough to have shoes of proper size; they must also conform to the contour of the fool.

The soles should be of flexible leather-to-given-freedom of

As a rule, the movement.

heel that is only medium high is best. Women must after their

from high

In

Stitch For Loveliness

If you are working on a table cloth or bed-spread or pillow case beautify it with easy embroidery. Use thick coloured threads on plain grounda. The commonest stitches

are cross-stitch, French knots and shell. Be sides these the diagrams Buggcated below are also easy and pretty:

TRELLIS

TRELLIS STITCH thread. is taken right acros the space to be filled both ways and caught down with

STANDARD BRIDGE

By

M: Harrlion-Cray

Denleri Bouth/"

Game all

EDITORS PREES KERVICE.

AKO

South should, have ro covered.. from HE initiat mistake of opening Cag Diamond on an ideal hand for a Two-bid. He forood With Three Clube over North's Ona Spade response. and North, then bid Three Hearts. Bull averse to show- ing the character of bila hand, Bouth made the bad rebia of Three No-Trumps. North. visualised m slam. but from his angle; the use of Blackwood could hot clear up the question of possiblo losera in the minor suite. He, therefore, marked time with Four Diamandi,

· This left the way open for Bonth to call Four No- Trumps and to bid the grand slam in Diamonds after locating the missing Aces Bouth's actual bid of · Six Diamonds was a poor effort and North coula de no more.

London Express Service.

DUMB-BELLS

The

DO YOU SAY A PRAYER BEFORE EACH MEAL

7

a small stitch, HERRINGBONE STITCH

HERRINGBONE STITCH IS

best used for panels

edres.

COUCHING

COUCH

and

STITCH: Simple

• and decorative,

Painting Tip

When a speck of dirt falls on braid a freshly painted, wet surface, sup-wood tipped with a ball of fairly much touch it lightly with a stick of still dry chewing gum, and the paint

will flow together again.

BOYS AND GIRLS MAGAZINE

to low heels, which explains why How to Make Friend's With Bees

many

women insist that they

DAINTY

-All You Have to Do Is Hum the Right Song- By MAX TRELL

I used to lie in the field near my house and listen to them

good thing if we all worked as hard as bees do, and gave às much sweetness to all about us as they.

Hummed His Song "But to got back to why they And by and by I became friendly with me, One. began to understand what they day I started to hum iny own were humming about."

SPORTSWEAR "MR PUNCH," said Hanid, humming.

Red and white chambray

BY VERA WINSTON

answer,

Was

the shadow-girl, in a loud volce, "were you ever stung by a bee?"

"I didn't think they hummed song. I hardly knew what song it At Bral Mr Punch didn't about anything," said Hanid,

was that I was humming when Thai

I started. hardly "You're wrong.

Suddenly, though, I They hum noticed that all the bees in the strange because, as it happened, about everything. For instance, field stopped working and stood he was taking a nap. However, late in the afternoon when the quietly on the clover blossoms after shaking him a bit, and bees have generally collected all and buttercups, listening to me. pinching him on the armt he the honey they can for that day. And then all at once finally opened his eyes with a I used to hear then hum to one why they were listening so hard I discovered stari, "Eh? What? Was I ever another, Let's go hum, let's go to my song." bung by a sea?”

hum?"

"Stung by a bee," Hanid re- peated. "Not bung by a sea."

Never Was Stung

"Some of my best friends were beea," Mr Punch told

Hanld.

"What "Oh-like let's go

Bong Was it, Mr home!" Punch?". Hanid exclaimed.

"Home Sweet Home," replied "And," Mr Punch went on, Mr Punch, "only they thought. "when one of the bees would was singing Hum Sweet Hum." did. And at the end of the sum- By this time Mr Punch was boast about how much more

*Oh!" fully awake. "Ah," he said honey it had gathered than any-

mer, just to show how much smiling, "I see what you mean, one else, and

"No song in the whole wide they thought of me, they brought the other becs my dear. No, I was never slung would see that it really hadn't world could have pleased them me a big honby-comb filled with by a bee. Qulte the contrary, done so at all, they would all more. They made me sing It honey. It was the nicest gift I of my best friends were fly up to each other and say, over and over again until they all ever received. I gave it to my

Listen to that hum-bug, listen, that and

learned

by heart,

After mother and she made honey- for the rest of the cakes with it,, No," he that hum-bug."

sald, summer-the bees followed me "the bees never stung me. They "A hum-bug means about in the friendliest way. It were my best, my very best bragger, doesn't It, Mr Punch?" was a pleasure to walk through friends."

"It does indeed., But most of the "felds and meadows and

Of course, they hummed softly to himself, think- window, "I called humble bees instead of changed it a bit.

Most folk ing of once had honey cakes bumble bees. It would be a didn't recognise it at all. But I had once had.

Hanid gave Mr Punch a puz zled look. "Your best friends, Mr Punch, were bees?"

He nodded. "We got along very well. You see," he

went

on after he had lit his pipe and humble. In fact, bees are often Sweet Him.

the bees were modest and hear them all, humming Hum And Mr Punch smiled and

sottled himself comfortably in his chair by the

was very young grandfather

when

my

Punchinello taught me one of the test rules in the

world. It went-

Let a bee be,

And a bee will let

You be.

This rule worked like magic.

If I happened to be walking in a

field of flowers and I saw bous all around me sucking honey, I'

let me be. I didn't bother them,

WHILE a golf dress should be simply let them be. Then they

utilitarian, It should also bo

dainty and feminine, attributes so they didn't bother me."

"But Mr Punch," said Hanid,

that are claimed by the design think that rule about letting shown here.. Crisp and cleari

a'bge, bo is woridertul. · Bull; I

looking red and white striped don't understand how that made

chambray m

"makes the smartly used: "I haven't come to that part

my you friendly, with the 'bees."..

yet

What made mo‘friendly With with them was my hurtuning Pho

Your humming?

that is

cotton the stripes It features a clasale collar above

A butioned the pearl

plackel, with an elongated. pogitet, Balanced By an even longer pocket at the hipline. The stripes are used on the diagonal,. A red elasticized balt: completes the bostume.

in Humining te Important "One of the most importa things about 'a' beg ||

Rupert and the Sorcerer- #22

1

"nis hands and calling lead. There behind hlás)

Rupert, succeeds in large darke indy who luas come to the inquisdive litla prople gramy patch from the other direcę from the precious Byington and la" staring at the sapcer.

Dencionaly Furrying ~ úprosni Jabe wondering how Regain greads Bouth his/anos” and hamn sway, whenvan thousa in his ahora to prevent her aken-bies - turn, 'hia from louching it.

AIN ALUAT "SERIALAS

RUPERT and the

BLACK MOTH

Ask Manary, not Dully in

„port's Adventures. There are

$150

OH, NO! OUR COOK IS VERY RELIABLE

THANKS TO

PLATE

5377 THE LEDGER SYNDICATE

BUFFALO

CHESS PROBLEM

W. HAGEMANN

Black, 5 pieces.

White, 0 pieces. White to play mate in two,

Solution to yesterday's problem:

-1, P-Q5; threat-2, Q-B4-(ch)

-KXP; 2, KL-B4 (ch); 1...PKt4; 2, RXKF; 1:. KL-Q3; 2, FXKt (dla ch}; 1....... Kt-R4; 2, Q-Q2.

Check

Your

Knowledge

1. Who wrote “An Amerkan Tragedy?"

2. Who discovered the Pacife Ocean and when?.

3. Germany is divided intò twó zones: German Democratie 'Re-. public and German Federal· Re- public. Slate what countries Occupy, each zone.

4. Name the first book of the Old Testament?

"Every morning he flags back the covers and leaps out

of bed with a wild cry, and I'm getting sick of it.

BY THE WAY.

by Beachcomber

A PERIODICAL devoted to allng comes, of course, trast to

recondite affairs" refers Angles, who were the first to to what has been claimed as sinkr.

use the phrase hook, lein, and the earliest known work on

Angling. It is anonymous, - After Bortsch

and its somewhat provoca-

tive title runs, or rather As an admirer of the Sculp- stumbles, as follows:-

ture of Rifulvo (who derives, of course, from Borisch), what I like best in the

"Dit Bocexken leert hoe men moderns Is their Idiomatle mach voghelen vanghen metten synthesis. It pleased me more handen. Ende hoe men mach than I can say to read of a visschen vangen motten handen, sent-day sculptor that he achieves Ende eeck andersing. Ende his synthesia Not by a a sterilo

of natural

pcck tot wat tyden vanden lara

dat een yeghelyck visch tsynen lantion

reduction of A

happs:

them." Looked at

besten

Her eyndet een to a a cylinder but by anding boccxken date seer profitellick parallels for is voor allen visschers, ende

vogheleers."

Anglo-Saxon icthyophagi

PUT the Director, of the Zoo B logical Survey of India hits back, in a letter, with a yet older treatise on Angling in a Sanskrit manuscript called "Manasallasa," by King Vikram. aditya VI. of the later dynasty of the Chalukyas.

Without wishing to appear finical or captious, I must point out that far older than either of theso works is an Anglo-Saxon book written by Hlothrum and called: Bewifthe Macgth Froth Nidings- gemat Wiglaf Halschuk. It con tains the earliest reference to trout-tickling, Tha wordan-

objectively a leg may be a stalk

or a match-stick or a

wire, but, looked at subje

is seen to be rhomble, som times sulfated, but more often eriginous, don't you hot? All over

Very well, Mrs Rumpus, You letter's been read, The incident's finished;

No more to be said, P.8-You don't happen. To have, I suppose,

snap of yourself With that hat

A

• nose?'

Refrain:

on your

Farewell, Mrs. Rumpus!. Farewell and adieu!

For we're bound for the Rio

Grande.

YOUR BIRTHDAY......... By STELLA

BORN

TUESDAY, SEPTEMBER 25

person

today. your courage, stantly when the right one comes Imagination and individualism along. Marriage to such a wilt very likely set you apart can bring exceptional happiness."

from others. Equally interested in science and the arts, you are the type to originate a new method or system. You have the girt for the written word but here, again, you will not follow others, but have a form of expression all' your own.

There is a great deal of dynamio energy in your, make-up and you are: thorough in whatever you do. You have good business head. too, and probably will make least a comfortable ‘income. Yots could, however, accumulate a zor- tune if you pet. your heart en si You have 'itrong Bkes and die-

Your condence

solf likes and seem to know at first assurance fa, the kind 'that, inspiran (13) meeting whether or not, you want olliers to come to you for help to includo a person in your very and advice. Usually the advice-yoit. group of close associates..You sn offer is excellenti

thosa

Joy only

whose cultural testas and intellectual powers are

To find. what the stary have [in: equal, or at least similar, to your store for tomorrow, eclect Your own. You are also one of those dirttiday star and read the corress who will probably fall to love at ponding paragraph, Lat: your bith=' first sight. You will know.in. day star be your daily guide.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 26

deal.

ZIDRA (Sept. -24-Oct. 23)- make a creditablo. pront on "some: Attention to business detalls could bring you excellent financial.-' re- turns. "Maks. a good prošit, in a deal.

(Oct. 24-Nov.

SCORPIO In making plans, be sure you have been wise in your decision on investments.

SAGITTARIUS (Nov. 23-Dec. 22)~~: Exciting influences may lead you to extremes ・ of #oilon. Guard against overindulgences, E

CAPRICORN | (Dec, 22-Jan. 10)--- A fine day for buying and selling, It in merchandising, you,; - should

CROSSWORD

1

5. How many pounds are there in a long ton?

12

0. Name Portia's lover in "The Merchant of Venice."

(Answers on Page 10).

BARBS

Er HL COCHRAN TOURING season is the de when everybody is, ready to go except that old second- - hand car,

In Sweden baby carriages must carry headlights by night.. Are the natives hard of hear ing?

A chreus boasts two women clowns, making us wonder, 17 they look, as funny as the good wife in her new summar: hat.

Keep an open mind, advisor - a' professor, But not so!" open. that nothing stays invit, GRUNG

*): Our, idea of fun would be two joy killers shooting" at/eschi "othermmand both of them, crack shote.

13.10

Across

AQUARIUS (Jan.. 21-Feb. Don't lean on anyone. Bell-pallation. is an important element oz -sua=}/ cess. Uit electively, now.

PISCES (Feb... 20-Ma). 20) - Get what you need-it's a good ahopping day. But don't be travagant. Thrift today, You can buy more tomorrow.. ARIEB (MAY 21-ADT. 20)- A business enterprise, started-to- chance to day, has an excellent succeed. The signs are 'right,

TAURUR (Apr. 21-May It other members of the family are dependent upon your tinancial kalp, then now is the time to make za sound budget,

GEMINI (MAT

21) Don't close, your mind_to, n ̧ sigu gestion from a friend. It might be Just the advice you, have z needing.

bees

CANCER (June 22-July Your heart's desire can be fulfilled. today, Do your part and, the ro wards Ior your

12:

great,"

རྒྱུུན་

179.120

1 and 8 Down. They will nÁTOT

maka men. (n, zyskan

and. 7 Down. Punereal, errand

(29)

Nigns Light 11. Of kng on this is not rimate (d) 12. This sure does indsenco.",{4}

Quins opinions, (?)

Close at hand. (4)

1. A spinner not suitable for

9th. (3) 10. Brindy a note."(4) 18. Hototipotch,,; (4))) 21. Pastor change, : (6) (SEN Horo You got a deformed sörnb.

· 25%- Pack (0)

2. The claims are: difarans "here. 3. Burial intended, no databa

Doon't nous with 1, and a have: anything: 1527 15. gomebody slDENCEUPLIES PAPA

Acron Chemiens be a Dana. (MALA

bring up tha

efforts

LEO (Jaly ·24-ABK.

can 'De

more

16 business (problems" seeffi than you can, endure by yourself, now is the tline to consult an exs perienced, friend.

_VINGO ;-(Aurg Bi-Tept. Pay a neighbourly, visit today and it can bring pleasure to someɑTIN who needs shéering,

INTELLIGENCE TEST

Apple harvest

By TO: HARE

*STLIK: "gamer played-in-QU

· miniature iąckey 1

game against each of the:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.