THE CHINA MAIL, MONDAY, SEPTEMBER 10, 1951.
MESSAGERIES MARITIMES PAYMENTS AGREEMENT
MM Effect Of New Arrangement With Tokyo R.P. L.
BarselBes
For
Asrising
***FELIX ROUSSĖL" †"MEINAM"
Sept. 14
Leaving
BEL IS
Dept, 27.
"LA MARSEILLAISE" ..ort, 20 {"OVONNAX”
Art. 31 Qel. 21
N. Africa'& Europe
N. Africa & Europe
Kohr & Yokohama
Ori. *3 det. 21 subject to change without notice,
passengers & freight
freight for Portsaid, Tunis, Algiers, Oran, Tangler, Casablanca, Havre, Dunkirk, Antwerp, & Rotterdam.
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES P.O. Box 63, Hongkong
Queen's Building (gr. floor) Tel. 26651 (3 lines).
Business In U.S. Keeps Fast Pace
New York, Sept. 9.
Business maintained a fast pace past the La- bour Day milepost last week, but a few rough spots were promised for the 1951 stretch run.
Gradual
Rise In NY Cotton
.......
Position
Japan's Unique
In The Sterling
(FROM OUR OWN CORRESPONDENTI
Area
London, Sept. 9. Conclusion of the Sterling payments agreement between the Governments of Britain and Japan marks a further extension of the trading area in which the Pound Sterling is mutually acceptable currency. Under the new agreement Japan has all the rights normally accorded countries in the "transferable account" area-with one impor- tant difference.
New York, Sept. 0. Raw cotton
futures Inched
Last hipher
Hadually
week. Satu dag Desalona have been resumed for the first time since inal May. At the close, the 1st ruled 10 to 20 points higher dan the preceding week. Korcan uncertainties, plus the sharply higher stock market Subject to authorisation by the Bank of
of inflationary sentiment, were other back-England Japan will in future be permitted to settle
and the revival
ground induenees
side,
The
on the up her current transactions with the "transferable HONGKONG
account" countries and certain other countries in Late in the week, evening - Sterling.
before the Government's second- erop estimate of the scoson, lo
fer
rather
by
SHARE MARKET
ROYAL INTEROCEAN
Date
to Port 14th Sept.
(6th Rent.
10th Sept.
14th Hept.
27th Rept.
29th Sept.
3rd Oct.
St Ort.
10th Del.
•
"Lila'. Kepit, '
tail Rept,
17th Repl
"1st Rep.
ist Oci.
2nd Oct.
Ship
"TIWANGU
ARRIVALS
LINES
From
Maenmar, "Java Porin &. Ringapore,
"STRAAT NOENDA" 8. America. 8. Africa, Singapore
"VAN JEUT:2"
PTHRADANET
"TAHMAN"
*TITIALENORA“ "STRAAT
MAKASIAN"
“VAN UZUTRZ" "TZIKAMIK
TROLLBER"
JIWANGI"
Mantia
Straite & Belawan Deli Japan
Stelawan tiril, Penang & Alagapore
Mseamar, Java Ports & Singapore
Holland (Malden Voyage) Japan
N. Attien & Aingapore'
8. America, 8. Atiles, Kingapors &
Mabila d
BAILINGA
'To
Hingapdır, Java Ports & Maraque
Japan Porta
"STRAAT BOENDA” Japan “Ports "VAN HEDTAZ" TJIKADANE". "TITJALENGKA"
"STRAAT
MAKASSAR”
tih Del. #th Oct. 15th
"VAN HEUTRZ"
TJIKAMPEXTM
Date
"TEGELBERO"
Singapore, R, Atries & 8. Amerten Singapore Java Paris & Marastar ́
Japan Porta
Singapore, Penang & Belawan Dell Japan Porta.
Japan Parts.
Agents: HOLLAND EAST ASIA LINE
Skip
"HOOGKENK" 16th Sent. “ALMKEĽK“
5th Oct. “HODOKĻAK” 2nd Week Det. "ARENDSKERİ
be published on Monday morn- It has been made clear, how-i A good deal of recent talk Ing, provided a main trading ever, that permission for these about the "danger of Japan's feature. Generally froders did transters will be readily granted. re-entry fale the world markets
unique has been characterised This not expect much
gives Japon change from
the Sterling Area. emotiona
dhan factual the Government's August 1st-position in
"ad-considerations. I is particularly (From Our Correspondent) in Port mate of 17,266,000 bales.
Technically it becomes an ministrative transferable RC-
Mit Bading to see Japanta. exports experiers In this Traders reparted a slow silun-count"
country which gives tlon in all the basic fabric mar-most of the rights but none of mounting just at a time when kets. Jobbers and wholesalers the obligations of membership of we are having great difficulty in appeared to be morc pre-
maintaining our exports at even occupied with the job
last year's level. tling down inventories tha making new purchases. In Worth Street, all factors in the cotton gray goods market kept attention focused
of whit-
estimate due on Monday.
In the burlap market, prices ruled steady to firmi.
Such basic industrial indicators as steel and erude oil output held at relatively high levels as did production of soft coal and electric power.
first of June with some major divi- And what may be the stirring of an expected autumn sions for in front of others.
ernment's second in retail business ap- Consequently there has been an upturn
of
avid search for sectious "behin with Leports peared
consumer; the market." That led to a sort moderate rise In
of a reviving popularity, based purchases.
+mainty on to such/et
two factors those Lending
Support
ef defence spending and inflation. pick-up was an expansion
As
In rayons, sales continued to of defence measure in, circulation of $28- money 202,000,000, the highest hotel in spending, the Senate Appropri- represent second-hand selling of allons Committee at the end of gray goods by converters who
reduced inventaries. approved a a defence wick the
That sales were al prices below the bill or $61.190,000,000. was up $5,000,000,000 from the mill level.--United Press.
an amount House President added for more air power,
That represents future spend- Defence Mobiliser Wilson sud, Ing. the nation's economy will
increasing shortage
years.
The warnings of difficulties ahead from the two Charl E. Wilsons, the Defener Mobil or at Washington and the Genes at Motors Corporation at Delrol!.
៦៧
materials.
version,
Some re-
NEW YORK FUTURES
been
ince
FALSE VIEW
Business done on the Stock
morning this
Was Exchange valued at $779,530. Noon prices and the morning's transactions:- SHARES BUYERS SELLERS MALEN BANKS
the
11K Bank
SIT
1638
J
700
159
10
705
Underwriters HK Fire DOCKS, ETC.
12.75-1000
N. P. Wharf 4.70 5.75 Dock Frovent
18.89 13.25 300 15
LAND, ETC.
HK Hotel..
HIK Land
0.70
50
the "transterable account" area.
In other words It can use Sterling to sell: its current transactions with "transferabl secount" and "bllateral agree- This has given rise to
East Asia .. 121 ment" countries but there is no popular view that Japan on the Gov-corresponding
obligation
o taking advantage of the pre- INSURANCES cotton
erop Japan to accept Sterling from sen rearmament programmes
these
countries.
to capture markets which are of This arrangemen: hus the legitimate "property" worked cut to the mutual salis- countries which are now busy
cf Britain fection
and Japan. with defence production. Britain has won her point on
But this view of a Japan re- "dollar
was vitalised and in belter trim clause" which the previous pay- than ever for what "The the "do
called ments agreement and this has Economist" has
serted in
the markets" now been omitted. This has the battle of world effect of making Japan asal: not entirely borne out by the currency instead of a hard cur- facts.
(so far as the reney country
United States An official Sterling Area is concerned) since
publication this week defending New York, Sept. Ü. it removes the obligation on the the new concept of pence" first Business in cotton futures on Sterling Arca to settle in gold points out that in the.
dollars ali outstanding months this year Jepan had.
balance trado falled to move very far in either balances above a certain level.
sh 40 million. For this at twice the rate of a year ago. direction. At the
the At the same time Japanese nearly close
It says, reasons, And in the guns and buttermarket was 7 points lower to 6 fzars that large Sterling balances and other
economically ug of war, guns were winning.higher and at New Orleans would be built up through her! Japan today
Wilson, Ε.
Defence finished Charles
4 to 8 polts lower. trade with the Sterling Area much more reduced than Ger-
also been
removed. In many was in 10. Mobiilser, said civilian shortages Most traders preferred the side-have
Nor is it generally realised are showing up. "The pinch is fines awaiting the Government's future Japan will be able to use
to finance her how much these balances here now," he said.
second cron report of the seavoți
recent of her
Owos To show what kind of a pinch which will be published on imports fram rensferable acconomic recovery Japan
count" and certain other coun- to the purely fortuitous "bene- it was, the motor Charles Wil- Monday.
ries and thus extend the area fits" thrust on it by reason of Motors, head of General
of her trade,
Its close proximity to Korea. said only 10 per cent of GM
Japan's enormous Industrial business was defence work but
capacity has been fully utilised
Варе the total company business was
by the Americom down 20
Occupation cent per
authorities in the
prosecution STONES, ETC.
Dairy of the war and this has had
Watson the effect of 'speeding her re~!
The Treasury repond Saturday was light and prices ar
feel
that the Government by the
of
of August already was spending
!
If
In line with this, the Nation-
al Production shaped
I
Administration stiffer restriction us: of metals for ordinary con-
O sumer goods, effective un
Steel will be limited tuber 1.
pre-Kuren to 50 per cent of levels; copper to 54 per cent; aluminium to 46 per cent.
The
could copper stush have been deeper, If the strike of miners were continued, but they returned
to their jobs in response to a esort injunction. :
BIG YEAR General Motors' Wilson said defence work accounts for less! than 10 per cent of present valume of the world's biggest industrial corporation which he heads. He said additional Iny- offs would be needed-unless defence contracts
GM is the biggest au- tomobile producer.
creased.
were
in-
The motor car industry as a whole. despite fourth-quarter entbacks, is assured of a big year. It turned out 105,951 cars and trucks in this holiday week, but one of them was the 5,000,- 000th vehicle since January 1. Only once prior to 1948 did the Industry succeed that total
Son
because
civilian production had to take second place when it came to location of materials. --- As- sociated Press.
Economic
Development
Project
London, Sept. 8.
illun
Eight thousand dollars are to be allotted for economic development In Africa south of the Sahara Desert, the for European Organisation
ม
The list Blurted 4 points lower to 5 higher, After feeble attempt to rally, prices near the close again reverted to around the initial levels. Prices closed today as follows- Goat... October
December March (1052
May
July
October
December
33.20
34.42-34.47 34.58 -38.02 38.72
HONGKONG TRADE
This arrangemen: has an cb- vlous valus to Japan which has already accumulatzd a Sterling balance of about £40 million.
covery,
"WHAT NEXT?""
Humphrey. 1040 UTILITIES of Tram XD
The new agreement marks one Important change in the pattern of Far Eastern trade. Hitherto 23,24.nominal trade between
This gives an impression of Hongkong and
to especially Japan has been arranged dicet prospertly
$4.10
14.29
33.20 -United ProES.
ly between the two countries Japan's foreign competitors
-NEW- ORLEANS-MARKET-15 under the new-agreemen: but it will leave the Japanese,
Spat October December March (0SA) May July October December
34,05 34.37-34.30 34,47
34.00 bid 34.22 bid 33.21 bid 33.13 bid
-United Pres.
Hongkong sincluded "Sicaling Arca."
In the
This means in effect that any 34.07-34.08 us earned by Hengkong in Its trade with Japan will be at he disposal of the rest of the Sterling Area and this has been cause of some narurai anxiety in the Colony..
The trade agreement between the Sterling Area and Japan which expired on June 30 has a low months before more per- manent commercial agreements are negotiated in the light of the I new monetary arrangements.
reaching Economic Co-Operation (EEC) World Rubber en renewed and will run for
Auto producers t Office of reported tonight. Price Stabilisation authority to Five thousand million dollars will be used for public and three dollars for thousand million
the private projects,
report stated.
boost prices new passenger cars
an average of five to six per cent, which could mean an cent at retail. And eight per OPS warned that additional in- creases are likely.
at
The car price increases come dealers a time when many are reporting buyer apathy, with more customers turning to the used car lots. Of course,
The
ઘડ
hove Programme: their main objects these things: To learn more about the resources of each territory and to ensure the most efficient use of known resources; to improve and enlarge basic equipment, pick-up in demand could come especially communications; to here; the industry, again is talk- ing of possible car shortages, and improve health, education and such talk in the past has tended living conditions; to improve to send some buyers into dealer agriculture and existing indus-
to develop show rooms.
purchasing power is sources of production.-Reuter.
at high
Coh levels and likely to r higher under the impetus of heavy defence spending ahead.
Associated Press.
iries
and
Will Increase
Trade
new
Canberra, Sept. 9.
ہیں؟
announced
Production
..
in economy
dangerous vacuum when hostilities" come to an end and the Americans
ncod further
for love special purchasea of Japanese ! non-military equipment.
по
the
193,999:
11 000 10.00
15.154 150
P. Tram (0) 103 Star Ferry. $215
C. Light 10)
Light (N) C. Light th
Incoris Telethone
INDUSTRALS
Cement
$100
# 003
100
a 4500
7,05 7.80 30300
3000
950599 9308
13
13.85 2500 P
100
000
225.00
17.00 18 2000
.....1015 1012
10.10
02
2322
10th Sept. 17th Sept. tih Oct. Mid Oct.
"ДОСОККОЕ" "ALMKRIKE »
ARRIVALS
From
Europe & Singapore
Japan
Japan
Europe & Aingapore
BAILINGS
"HOOGKERE" "ARENDSKERK".
To
Japan via Maria Mkolla, Singapore à Europe Manila, Singapore & Karope japan vis Manila
EB-KINGS, BUILDINGS ELEPHONES): 28015" (F0__28017,
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:
NEW YORK, BOSTÓN, BALTIMORE & PHILADELPHIA, vİs
BAN, FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA.
NEXT SAILINGS
M.S.LAURA MAERSK❞
M.S. "HULDA` MAERSK"
M.S. TREIN MAERSK"
In Port ****Sept. 14
Sept. 29
ARRIVALS FROM U.S.A.
..... 2212 223 Crawford 2516
M.S. "PETER MAERSK
COTTONS
Ewo
2.40 00
Steadiness
In Grains
Chicago, Sept. 9. Grain fuftres finished the firs!
At ont
from the
For the present the Korean war is keeping Japanese indus- try fully occupied but it can- not permanently take the place Saturday's drading since last June of her lost Chinese markets. with a steady underlone led by
It is not surprising, there- the cabean market, fore, that many Japanese busi stage of the scesion, beans were nessmen are beginning to won-up 3 cents a bushel der "What next?"
previcus class. Robert Guillain,
Prices closed as follows:- French newspaper. "Le Monde,"
Wheat price per bashst claborates this problem in a
Spot
2.434 nominal 2.4314 current series of articles, "In
2.4714 a world cut in two," he writes,
will-Japan
2.491 ganise an independent systen and of commercial
would not her best opportunity The campaign against Japan- of reviving again and keeping her factories at work lle more ese "competition" has by no means ended; it would be sure in entirely allying herself with to flore up again the moment the United States, collaborating negotiations began to put trade in her relations bewteen the Sterling
coming Area and Japan on a more per- manent footing.
These negotiations, however, may stumble on the famillar obstacles London, Sept. 10.
be able to World production of natural which have been placed in the mubber during July was 157,500 way of unrestricted trade be- according to figures tween the Starling long tons. Issued here today by the Secre- | Japan. fariat of the Rubber Study Group.
Stocks at the end of July were 737,500 long tons, 10,000 tons fewer than on January 1.
This
Government excluded stocks in the United Kingdom, the United States and France which were not available to industry.
Stacks at the end of the
Arca
trade
Demo O
exchanges
That question has
September
December
Merch (1953) May
240142
1.0415 1.781-15 1.717-172
of-
or
Corn
Spot
September
December
March (10321
1.754
May
1.77
пу.
and
be
July
1.01
of
the
September
1,731
Oxl
already
July
September
been partly answered by tho
new payments agreement. It
home, the Sterling Area negotia- Sterling Area. of the Exchange Rates
If any
16.78
"UNFAIR" -PRACTICER.
New York flour-pes 200 1ù, Baek, Shop's Japan is anxious to re $1260-United Press, Negotiation of a new Production of synthetic rubber
duce her dependence, on the totalled 81.000 long ions and agreement would be the occasion dollar and aces more hope for mutual embarrassment her future in closer association consumption totalled $5,000 long for tons.
Prompled by vested interests at with the fortunes
tors would setk guarantees
from
Business was done in the local Mr Nell O'Sullivan, Federal month were 07;500 long tons-Japan that she would not em- |
・ STOCK EXCHANGE
tusonelai 37,500 tons more than on Jen bark on "unfair" trade practices.
exchangu market Trade and
The stock markets have been, moming at the following rates: tonight uary 1-Neuter.
Sterling Bole (per 1). satisfactory
agreement were to be worked out on this generally quiet this week but US Dollars (per 1
there has been no lack of in- Indonesia guilders (per 100) basis it would involve a pro teresting sidelights. Industriais Simcals (per 100)
Singapore (Biralty) mise frem Japan not to take ad were under the influence of the FTC plastres (per 100)
her lower. lubeur Trades. Union Congress meeting costs to "dump"
in goods
and Britain's established markets from this
further attacks on prots quarter depressed especially those within the Com-
shareholders. monwealth.
But the underlying, firmatisi But it would be dimeult to
frem of this market stood it in guód extract; this uniterfaking
read and enabled it to show # Japanese without offering
STOCKS ADVANCE
New York, Sept. 9.
· ́Defence spending and inflation were twin spurs that cent the
Minister stock market pounding ahead
Customis, last week to new 1051 peaks,
The short four-session week that Australis nnd Israel had
ngreed of
other lo give each was notable for a number,
favoured nation treat- developments, all of
which most
ment in trade exchanges from added up to higher prices at 'n time when a reaction would not September 17.
Mr O'Sullivan said that the have been unexpected.
removal
discriminations Here is the statistical
Elva trade between picture: the Associated Press would
Australia and Israel an op- average of 00 stocks established
portunity to develop-Reuter. 1051 peaks for three straight sessions and closed the week at $99.30 That's the 20, highest since September 1030. To reach that lovel the stock, market went forward tight times without a break, something it hasn't done since
new
ย
traditional milatinmer rally
vantage of U.S.
Dollar
In S'pore
M.S. "NICOLINE MAERSK Sept. 14
M.S. "SALLY MAERSK”
Sept. 26 Oct. 20
For Freight and Further Particulars please apply to:-
AGENTS:
JEBSEN & CO.
Pedder Building
Tel. Nos, 86006-9.
SOUTH CHINA MORNING POST
THE CHINA MAIL
SUNDAY POST-HERALD
THE MOST EFFECTIVE ADVERTISING MEDIA
COLOUR IS AVAILABLE TOO
FOR PARTICULARS · AND
RATES
DINING
THESE LEADING NEWSPAPERS"
Pacific Far East Line, Inc.
Singapore, Sept. D. the The American dollar is sour Japan equal rights with other very slight gain on the week. Japanese, bonds continued 19 U.S.-Cambodian ing to a now top value amang countries to expand her foreign rise despite the antics of the
the money changers of Singa-
accordante
Iron-Curtain delogations at San Agreement
accepted practices Francisco Rubbers were al n's high
Instance, Japan would eb-in demand on the American SAN FRANCISCO,"LNA" They are now, offering as Paris, Sept. 0. as $33.37 for an American 41 vicusly require an explanation announcement that their
note, Tlity will sell it back for of the British Government's re-natural
rubber
stockpile is for: S$3.40. Kankkua scent refusal to grant Japan from complete
omelat exchange for the most favoured nati The
(pation; treat- | But Conndian securities: signin American dollar
meh
mandag kole "the limelight, and the 532.00 to 5san fange
span might also request the minor boomlet in this section "FLYING DRAGON" Four months ago, the dollar Brush Government to repossi continued,
der its decision that she should p
An economic agreement, his the middle of 1947: been signed between the US.
As general thing tite and the French-dominated Indo
Chinese State of Cambodia, the French news agency announced or a little before.. This year tebay from Pnom Penh
on going The agency shitt agred
bed ment-detalls or which were money changers. They Absorbed process
peters out around Labour Day
word
brought only: 813.10" from the mean 'rignis,, "undantite kataba kulde, protests: against: the i profit-inking: an encouraged TROS RIVER was signed by Cum kiferien on for the rising /giensfory:10:thiso trèsties #Jahan) isons Mining-ASSOC
didin't It kept right. And the
now buying.
Thore, were plenty Cheung Sun or chief of the Finetntives for higher prices Cambodian Government Robert dollar In
market. The Blue, the head of the Marshall Kored market has mission is Indo-Chinia, Avansed rapidly since the end present.oclated Fresh
Fast Regular Trănì-Pacific Service
OVERLAND.
„NEW YORK-CHICAGO: DETRUIT-TOKON
"MONTREAL)ARD.
Versel
From
San Francisedi
flirmítatíonut proposal | “TRADHWAND***
TRI. LUCKENBACH us bell it back for 83.18. Congur Barin TreatiesMEAs have been volded by the Over- tion, which price Fears that the enjoys equal rights with other, Joined the m Ma) kym sản rubber, cotitets may you fita participating countries in the planters and to producentijn, a major Adrian
territories concerned, new content clated Fre
CANADIAN-CITIÉN
No comments yet.
Private notes are available after approval.