1951-08-30 — Page 8

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"ABENGKING" "YOCHOW"

"SINKIANG"

"ANSHUN"

"HANXANG". "SHENGKING"

"AZECHURN” "PAKLOT"

“ABAÏLINDS TO

Yokohama: Nagoya,

Port Bwellenham-

5 p.m. Sépi

Osaka &

Kovo

Tioriisit

Singapore, Dinkälä &

Sourabaya

5 p.m. 1st Sept. 10a.m. 2nd Sept.

10 a.m, 4th Sept.

Singapore, Penang &

Tientsin

Keelung.

Bangkok

& Koba

ARRIVALS FROM

"ANSİȚUN"

MoJl.

"ANTANG

Tientsin

"YUNNAN"

"FUNING"

"BZECHUEN"

"YARIIOI"

"SHANSI".

"SHENGKING”

"OILANGTE"

TAIPING"

"CILANGSHAN

Salts from

Macaraor, Samarinda

Tarakan

Djakarta

& Bintan

Keelun

Kobe

Strigapare Djakarla

Brunel

بی

10.0.m. A.p.m.

8th Sept. 8th Sept. 8th Sept.* 5. p.m. 10th Sept.

Noon 10th Sept,* Câátöđián Whart

1/2nd Sept,

3/4th: Sept.

Gth Sept.

3/0Ui Sept.

7 nm. 6th Sept.

7th Sept.

BU Sept.

10/11th Sept.

Noon 161 Sept.

7th Sept.

10th Sept.

A.O. LINE LTD./C.N, CO., LTD., JOINT SERVICE

BANKING"

“CHANGTE"

SAILINGS TO Sydney & Melbourne .Knie

Kobe

Sydney & Melbourné Yokohama & Kole

ARRIVALS FROM Köbą.

„Austrália & Mahila

* Nalitu

"TAIPING" "ANKING"

"CHANGSHA"

16th Sept.

In Port

3rd Sept:

Mclbcuine Ocean t

12th Sept.

Yokohaina

19th Sept.

BLUR FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europé via Adén & Port Said

"AGÁPENOI”.

"PERSEUS"

*IARON"

"BELLEROPHON“

Dublin & Liverpool Buoy Al 31st Aug.

Marselles,, Liverpool

& Glasgow

Liverpool & Glasgow

Holland

Scheduled Ballings from Europë

6th Sept

9th Sept.

22nd Sept.

Arrives Honr Host

London

Sails

Liverpool

Bails Rotterdam

G. "MYRMIDON"

Salled

in Port Holt's Whorf

G. "MARON"

do

8. "BELLEROPHON”

Jo

G. "PYRDHUS"

do

8. "ANTILOCHUS”

to

do

4th Sept.

18th Sept.

17th Sept.

C. "CYCLOPS"

6. "AUTOLYCUS"

G "FELEUS"

8. "CLYTONEUB" 21st Sept.

. Loading Glazzaw before Livéipool.

A. Loading Swansea before Liverpool.

Carriers' option to proceed via other borte to

load & discharge cargo.

6th Sept.

12th Sopt. 16th Sept. 29th Sept. 5th Oct. 8th Oct. 15th Oct, 28th Oct.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "DONA AURORA”

"MENESTHEUS"

In Port Holt's Wharf

20th Sept,

Cathay Pacific Hirways Ltd.

Raute

HK/Lang:ok/Smgapore

ipciai

Departs Hongkong

Arrives II.K. ..(on return).

8.00 a.m. Tues, Fri. 9.30., Wed. Sat."

(Connects at Bangkok with U.D.A. to Rangoon)

(DC-3)

Kliano)

7.00 am, Tues.

HK/Saigon/Singapore HK/Manua/B.N. Borneo HK/Haiphong

(DC-4)

1.00 p.m. Wed,

(DC)

6.30 a.m. Wed.

(DCA)

2.00 am. Fri.

8.00 p.m. Tuca.

8.15 p.m. Thurs, 4.45 p.m. Thurs.

4.30 p.m. Fri,

All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulars please apply to

1.CONNAUGHT RD, C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE:50 Connaught Rd, West. 25875.32144, 24878.

BEN LINE

SHIPS

"BENNEVIS”

"RENALDER”

"BENAVON"

-

do

.00

do

Glasgow,

'Avonmonih & Hull

DUE

7th Sept.

24th Sept.

26th Sept.

25th Oct.

*

28lfi Del

18th Nov,

24th Nov,

"RENVANNOCI" "BENCRUACHAN" "DENALBANACHI" "BENCLEBON" "DENWYTIR"

NALDER"

-"BENNEVIS

<^RENVANNOCÌÌ“

"BÉNAVON"

+BENCRUACÍLAN”

ARRIVALS

FROM

U.K. via singapore

Japan

U.K. vla- Singapore

on or abt. 7th Sept,

SAILINGS Loading an óř abi,

· Liverpool, Dubîík Hambula & Antwer

“DENALBANACH" London & Antwerp

Liverpool, Bublin,

Hamburg & Antwerp

Köbé a Yokolämna

Via Singapore, Póki Swettenhdai, Part Sudan & Port Said,

› Calin Madția, Tawad, 'Bändakan & Jetselton,

* Calls Manila, Jesselton & Labiau.

Câiul Manlis, Tawau & Sandakan,

W. R. LOXLEY Ở CỐ (CHINA) LID

Building.

Agents

Telephone: 34165,

“ÉËNLEDİ”*

"AENGLEUCIT"

741 Sept.

London

·Middiet- .

* "borougli

Liverpool,

11th Sept.

30th Sept.

Liverpool, Dabilă, Hambúre & Antwerp Liverpool;:, 'dlasgow, & Hamburg

21st Oct.

29th Oct,

31st Oct.

18th Nov.

SOLL Nov.

THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 30, 1901.

CHINA MAIL

HONOKUNG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOON8)

NOTICE

Hoverplanes Will

Probe The Arctic P&O BL EsÀ

WILLIAM POWELL, LTD. NOTICE I hereby given that the Forty-fifth Ordinary Yearly Meeting of Share- holders will be held in the Jacobean Room, Hong Kong fotel, Hong Kong, on Friday. › Price, 20 cents per copy. 31st August, 1061, at 11.45

Baturdays 30 cents'

f.n for

the purpose of Oubroription: $8.00 per month..

-receiving the Directors' Postage China and Macao Side per month, UK Drita Potsessions Report Statement of and other countries $5.00 per goat Accounts for the year ended News contribution, always wel- 28th February, 1951, and to contains a communications and reselect Director and

appoint Auditorn.

come, should be addressed, to the

saverillements to the, Secretary,

Tefépliané: 2hri (5, Zidės).

KOWLOON OFFICE:

Kalishtity hat,

Telephone: 62033.

Classified Advertisements

ZO WORDS $4.00

for 1 DAY PREPAID TO, ADDITIONAL INSERTIONR

$1.50 PER DAY

10 cents PÈR WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

FOR SALE

onl

By Order of the Board, G. M. MAĊWHINNIE,

Acting Secretary. Hongkong, 16th July, 1951..

NOTICE

Toronto, Aug. 29.

Three hoverplanes are to be used by the Royal Canadian Navy for reconnaissance in the Arctic: They will have floats for allghting on the water, and will operate from a big patrol ship now being built at Sorel, Québec Province,

i

overplanes will direct the ship roveal

messast

st from The ¡Goveplicht beibls at Oldwa

through areas made Bangerduis No British ear firms are now by servers on

fed. The direraft will also penallied by the regulations, land

shore and designed to protect the domes- carry Uracts and mail to stalo te farket ngalist unfair com- culposts,

petition from overseas, Dr A. D. Meclean, a Toronto Princess Elizabeth has sent à dentist, has just been provided signed photograph of herself to with a converted railway sleep. the omers' mess of the Argyll ing coach, as a mobile, dental and Sutherland Highlanders of surgery in which he will travel Canada. 1,700 miles giving free treatmen!! Lieutenant-colonel Jotun A. to 0,000 child:ch" tt northern) Farmer, commanding qficer of

the, regiment, WILLIAM POWELL, LTD. | communities in Ontario.

first flown to Manufacturers of os de two platinum brooch of the rur

Belialn, carrying a gold and NOTICE is herchy given higher-priced British cars have inental chest, which he interdis that an Extraordinary Meet-readjusted their exppet prices, to present to the Princess, who Ing of the Membera or and this avolded paying a levy is Colonel-in-Chief of the regi William Powell Limited will which were restored U: May 31.

under the auti-dumping laws rent, London Express Service. he held at the Jacobenn aflei * two-year suspension, Room, Hong Kong Hotel, on Friday, the 31st day of August, 1951, at Noon (or an

If not prepaid a booking tea | SDON thereafter 08 the of 80 centa is charged,

Annual General Meeting to be held at 11.45 am, on that date shall lave been concluded for the purpose of considering and if thought fit passing as a Special resolu- tion the following resolution that is to say:--

of cargo

exported

from Hong-

WEIGIFTS AND MEASUREMENT kong and South China, compiled by the Awam Measurers, $15 from the "C. M. PoRL"

REMOVAL PERMIT Forme for Duty-Pald Goods. 10 cents each ai "S. C. M. Post."

"That the Company be wound up voluntarily and H.K. GOVERNMENT Import and that David Lamb Prophet.

xport Licence Forma. 10 centa euch. Obtainable

CM and Jolin Yardley Vernon Post"

Hunt be appointed jointly and

of auch

at "s.

WILL FORMS, Power of Attorney | severally to act as liquidators Forms Tenancy Agreement Forms on sale at "8, C. M. Post."

"DEVON VALLEY" Bieling Paper White in sheels 17:5" × 24157 to any size, sente por sheet, 120 per 100. Available at South China Maming Post.

COLUMINA Copperpinte Pencil. B and 13 $32 per" eros., 13. per dozen, 0.30 each on sale at S, C. M. Post.'

for the purpose winding-up."

By Order of the Board, *G, M. MACWHINNİE,

Acling Secretary. Hongkong, 16th July, 1951.

MANDRAKE THE MAGICIAN

YOU SPOKE TO A MAN WHO IS

THOUSANDS

OF MILES AWAY!

NOT SPOKE, NARDA.

THERON REACHED ME MENTALLY BY

TELEPATHY.

"THE ANCIENT COLLEGE OF MAGIC, AMONG THE HIMALAYAS,IS ONE OF THE MOST SECRET PLACES ON EARTH.”

PETER MOK

HIM YICK HONG

MACAO

MANUFACTURERS REPRESENTATIVE

Agent for AUSTIN CARS

S.S. TAK SHING M.V. LEE HONG

China Mail Distributor

33 RUA VIP. ARCOS TEL. 560 Cables: Peter Macao

Agericios Invited

BECAUSE OF THE VAST POWERS THEY TEACH, ONLY QUE PUPIL IS TAKER EVERY FIVE YEARS --AND KE K

CAREFULLY CHECKED.

Tokyo Swindle

Toky, Aug. 29. The Tokyo Police have arrested to date 10, 12aders of a Intge Hing of svindlers Including a former Filante Ministry official on charges involving some 100 thillion yen.

They were reported to have received commissions from melal dealers, promising to sell, metát shipinéria with forged Govin- Įmelit certificates.—Reuler,

HARRIMAN SEES PLEVEN

Paris, Aug. 29.

Mr Averell Harriman; Pre- sident Truman's special teprésen- talive, called on the French Prime Minister, M, Rene Pieven, this afternoon.

In

a general talk with the Premier, Mr Harriman gave him his impressions of the situation in Teheran and of his talks with Marshal Tito in Yugoslavia.-. Reuter.

By Lee Falk and Phil Davis

THERON WAS TRYING - THIS 15-- TO TELL ME THAT

ONE OF THOSE

PUPILS WENT

WRONG.

FANTASTIC OMMANDRAKE THINKY PRE MAKING IT ALL UPS-|

FERDINAND

Baa-baa Shop

By Mik

NANCY

Com. 1981 Vailed Fastors Syndesid, îng.

The Top Of

NAUGHTY DOG--- STEALING THINGS OFF PEOPLE'S

: PORCHES

AND LAWNS

JOHNNY HAZARD

LATER THAT NIGH

-SHAME THE BOYS HAVE TO GLEEP ON THE COLD, MARD.

GROUND WHILE GABLE

- LEAVES A VARKÁ TENT,¿; EDUNOXTUPIED/

YOU'LL HAVE TO STAY IN THE HOUSE TODAY

·MMA, HAZARD! SMARTER "TMAN I THOLICHT..,WELL; LI'L SABLE WILL WAKE HIM, ALL RIGHT GWITH THE ROAR OF A FAST-

PANJEEP ENGINE / T

NOW HE CAN'T GET INTO TROUBLE

ARABRI

By Ernie Bushmiller

By Frank Robbins

NEVER HEARD A MOTOR |TURN OVER WITH A MOSING

NIFTRIBUTOR CAP/ HO-HUSIA) ... PLEASANT TRIP, DEAR SABLE

COMPANIES

&

PENINSULAR & ORIENTAL 3:N/.CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Outwards *CONFU" "CANTON"

“CARTHAGE"

Leaves Lendöð

Brd August

Attiveï föbktask

zilk Beplombés

2014 September 22nd detávar 101 Delober 10th November

Via Southampton, Port Bald. Aden, Bombay, Colombo, Feastujaporů,“

HomeWards "CARTHAGE" "CORFU" "CANTON" "CARTHAGE"

Leave Tongkolit: Dre. London

int October JixtTM August

inth Reflemblé žíh Octobbi i8th October. 24th November 22nd Novembērt Pri ̈· BeSamlet Accepting enttò, for Singapore, Penang, Colombo, Dom-

hay. Aden, Porz Báid 2 Londɓll.

outwards "SHILLONG"

"TRESILLIAN”

Homewardi "SOUDAN"

FREIGHT SERVICE

Dúo aktuá

1

20th September: Löndós Ni Chiritinak

1st October

1.Dates Hongkong

For

4th September, London & Confident Accepting exiga for Alájápore, Port Bweitëdhadt, Penang, Colombo, Adon, Poit špiù, defibk, Marrétiltes, London, Hamner, Antwerp a Hölzeldim, with sinbrty

to call at Bombay 11 illàcefitbit öffère.

Tanks available for cargläge ör ölk space for refrizerated cargo.: Kimlied passenger

accommdaát18EL:

BRITISH INDIA §.N. CO., LTD.

Que 7th Sept.

“TÁÍREÁ”

zalis 9th Sept.

"SANGOLA"

due 13th Sept.

1

sniis 15th Sept.

"OKULA"

from Japan

fat Sulyapore.

Penang. Kangoon

de Calcutta

froin Calcutta, Rangoon via Straktā for Japan

P. & Q./B. I. JOINT SERVICE

+

due 2nd Sept

salls 8th Sept.

from Karachi, Bombay; Colomba, & Biralle for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD. "NELLORE”!!

'da di Sct. from Sydney, All vesels have liberty to tili at kny ports on or off the route & the route & säilläk ärd diet to chance of amendment with or without fotfed

Dine

At the

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-43

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

ESSENTIAL

SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forma for Essential Supplies Certifi- Eiton thay bé obtained from South Chină Möming Post Limited:

10 CENTS EACH.

Canada Gets Flags Ready

Toronto, Aug. 29.

Scores of thousands of email Union Jacks are being ordered throughout Canadà, to be givči |to school-children whó w

greet Priedas Elizabeth and Prince Philly on their tour.

Toronto is expected to sperk more than £706 on 87100 HR- by-eight inch flags. Hamilton, which will fill its Civiġ"Stiliu with children WDB20,000.

An invasion of Canada by Američati tourists is expected.

Windsor, only a férty 'trip from Detroit, expects more, thai 500,000 people, many from tim 11.S.A., {6 178 the streets,

Toronto is only about 80 rhiles by rod from the Us Border: A

Officials at Ottawi bir being - flooded with requests for advice! and informatimi What sort or cars could be provided?“. „How should the Princess be addressi ed?

One official is giving this ad-

"Act naturally. The Princess dnd hi? Husband are very im tural prople, then selVés. Curlsý and how? It is customary): bút if women de hot curtry because

not by thicent as a sign ôt đư {"respect, ja dean chang

RODO HOUSE they not know how it wil

*T$180078

- Tau only, Hound that pheri pe adlient £62 cómifériáni, kukotomis modation at moderate chargekk

High, biasa múlatha: where makie cost 167 per day,ga

Car provided.

'appuintiniht.

dot: conveniant: pur

Perkembar dur árblání jeg utträ”

agent, a lot gained.)

"For men a slight bow-mara of a doop nod than anything is the thing to do,”

hát minh Bí thư THE

Prince and Prince will travel. In“ tớ gallicofá, þófinally, used (Eart

Alexander).

On air trip in Chilean con