1951-08-13 — Page 10

Refresh.....add zest to the hour-

Hastie Steering Gears

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD.

HK & SHANGHAI BANK BUILDING TIL, 27780

Britain's

Brighter

Meat

Outlook

Washington, Aug. 12.

outlook is

The

meat

brighter for Britain but not for other importing coun-į tries, the Agriculture De. partment indicated today.

With world trade in meat not likely to increase this year, the the No. เ Department gold exporter, Argentina, will be stepping up shipments to Britain and have lens for the United States and other importers.

Meat-moving in world trade than during 1950 totailed less

This pounds, 4,000,000,000

represented Ave per cent of the it was less world production

thon In 1949 and still 550,000,- 000 pounds below the pre-wari Jevel of meat shipments.

Britain, where per caplu con-

to rise was i sumption continued

nearly

the world's biggest ment cus

She Imported tomer. 3,000,000,000 pounds. Argentina

25 cuppiled around 'percent of the total world meat movement, but her exports declined "be- cause of reduced

meat output

and marked rise in demestic consumption. Because of rising domestic consumption and com mitments to the United King-. trade dom

new under the agreement, some curtailment of Argentine meat products avall- eble for the United States and for Is likely. other markets 1931."

BELOW LEVELS

The Department said, "With

the resumption of shipments from Argentina

CHINA MAIL

Established 1845'

MONDAY, AUGUST 13, 1951.

Lama's Brother In Seclusion Liaquat

Tak Tser Lama, the self-exiled elder brother of the Dalai Lama of Tibet, gestures during an inter- view at his hideout in a secluded and Uruguay,

farm in Virginia, the outlook for 1951 is for con- ified rise in the British per which, capita consumption

however, remains

lovals.

below pre-

Other leading 1050 world meat Zealand. exporters were New

which supply 19 per cent, Din- mark. 15.

15; Australia, 12; Uruguay, seven; and Canada, five,

The Department said, "Many whteli countries

Europe

Imported large quantities of mal

have

Dow

some 20 inlles from Washington. He said he would not return to his homeland while the Communists are there-AP Picture.

Border Trouble Between

Ecuador

And And Peru

Quito, Ecuador, Aug. 12.

In postwar years Increased domestic production to sarve gain self-suffic?ency.

started cases, thes: countries have modest expert pregrammes."

big Western European meat Th Importers last year were Wistem pounds: Germany, £70,000,000 Italy, 48,000,000: and Sweden, 48,025,000

The Uned States expacked 87,500,000 ons but Imported 388,400,000, Mexico's exports

Ecuador charged

yesterday border at "the climax of the dropped sharply from 120,153,000 that two border garrisons in the boisterous

Independence Day pounds of 1949 to 42,481,000 in Zumba, urea were fired on by celebration. 1050.-Ualted Press.

Peruvian troops four times on "The Defence Ministry appealed Thursday anci Friday. Two to Ecuadorlans to remain calm Ecuadorian soldiers were

rein the tense altuation. A com INTELLIGENCE TEST SOLUTION ported killed and two wounded, munique said the

military Peruvian government command was "studying the said the trouble was started by cituation" and maintaining close "drunken Ecuadorian soldiers epntact with the border garrisons who started shooting across the in the Zumba region.

Angry words flew today between Ecuador and Peru but there was no report of further fighting along their disputed border nor any Indication that either nation meant to extend the conflict.

Newspapers in both countries reported the frontier battle under serenming headlines, each side blaming the other for the outbreak.

Coldharbour la etsiting doitth "America. The ave countries are: Brazli Parayay! Ecuador:

Colombia: Venezuela

London Express Servica.

The

See the Orient the easiest way- for the most effective coverage!

FLY THE

POAS

'COMMUTER SERVICE

* The Trade Route of the Orient"

SINGAPORE, BANGKOK, HONGKONG, /

TAIPEH & TOKYO

Northbound

Tuondays Bouthbound

IgM Thursdays & 'Gundaya PACIFIC OVERSEAS AIRLINES (SIAM) LTD.

Peninsula - Hotel, Tel. 58865,

Aindri

Printed and published by WILLIAM ALICK, Grintane for card-cs-belinit of Bouth China Morning Post Limited at 1-3. Wyndham Street, Oily of Victoria, in the Colony of Hongkong

Replies To Nehru

::

Karachi, Aug. 12.. Mr Liaquat Ali Khan's latest

Mr telogram to

| Jawaharlal Nehru ---- pub- lished today alloges that instead of withdrawing his forces to normal peacetime stations, the Indian Primo Minister is continuing build them up footing.data

on. A

to

war

The Pakistan Prime Minister's message way · delivered to Mr Nehru in Delhi yesterday — Nig sixth in the exchange which followed his announcement on July 15 that Indian troops were Pakistan being massed on the border.

It

asked Mr Nehru-"Is it not strange that you, who claim to have defended the, people of Kashmir against

aggression,

United

dare not face their verdict in a free plebiscite under Nations auspices?"

"You charge me with restTV- Ing freedom to attack Kashmir when all Ecek is Implementa

the international agree- tion of the

Kashmir on

under

ment

to

guidance the United Nations," Mr Liaquat All Khan added.

"It would be truor to say that you reserve freedom yourself to attack Paldietan un less accept your unfounded claim to Kashmir

Indian erritory.

"Although you

as

clcsid

the foor on it, my sincere and and

offer of

peace

Living Language

Why we any Outsider.

In the good old days”

of travel by . stage-coach the folk with the money made sure they "got 'edia' inskio where In cold weather they could keep thely hands warm with hof potatoes and their feet snug in straw, What hap pened to the folk without any money? They were the original" "outsiders"! who on top. And from who couldn't rattle much to- In their pockets the Tether

beran word "outsiders" to mean people ene dián't have anything to do with, not because 'they' were podr but because they were "outalde' decent society.

describing people

Mail Notices

Begistered articles and parcel mails closa one hour earilor than the ordinary maŭ times shown below.

Burma.

MONDAY, AUGUST 11 Dy Air India

Pakistan, Middle East, Africa, Great Britain, Europe. 5 p.m., B.O.A.C.

Japan, 6 p.m., B.O.A.C.

Formati. Okinawa, U.S.A.. Canada, p.m.. H.K.Á./N.W.AL. Slam, Malaya, 8 p.m., C.P.A. By Surface Macso, mi; 6 p.m.. ** Hu

Renu is still open, for your Men/Tak Shing

acceptance. In this, as in every other matter, I am prepared to abide by the judgment of any Impartial perren."

informed sources in Karachi said that this was likely to bb last of Mr Liaquat All the Khan's telegrams in the current exchange-Reuter,

|

TUESDAY, AUGUST 14

By Air Formoss, 10 a.m., Via C.A.T. Japan, p.m., P.O.A.5.

Malaya, Indonesia, Australia, New

DRINK

Coca-Cola

Ago

Japan Reported 100 Years

Preparing To Make Payments

FOREIGN BONDS AND

REPARATIONS

Tokyo, Aug. 13.

The Japanese Finance Ministry plans on tentatively setting aside a sum to take care of anti- cipated payments on foreign bonds and reparations claims in the next year's budget.

|

"

Yesterday,, for the first time this year, the Thermometer pt 6 p.m. afood at 91 degrees, in the shade. Barometer steady, p trifle below tho.mean of the month, Wind moderate from the Sou" West,

The Secretary of the Victoria Library and Reading Rooms subscribers to return réquesis nil books; and to refrain from falding any more for nine days to come

so that he may be cnabled

to prepare

a new Catologue,

In anticipation of the Cal- cutta Steamer, we have kept the press open to the latest hour; and must plead her non- appearance ta an apology. for our columns, which we had hoped to All with the latest" Intelll- gence from Europe.

The Ministry is expected to complete the first draft of its 1952 fiscal budget this week for pre- the general barrenness of sentation to the Cabinet early next week.

Since it is obviously too early to make an estimate of Japan's expenditures in connection with issues that will come up at the San Francisco peace treaty conference, tentativo figures are being lined up with formal estimates" expected to be made when the Finance Minister returna to Japan from the San Francisco meeting.

The

of

and form amount Japan's reparations under the present United States peace treaty formula would depend upon Japan's negotiations with the claimant country, the

younded out officials in

the

Asahi

the Finance Ministry, reported officials today that the Ministry were figuring on ʼn 20-30,000,- 000,000 yen ($55,500,000 to $83,- 339,000) In the 1952 Ascal budget

Zealand, Ceylon, 5.p.m., B.D.A.C. West

standing foreign Indo-China. India Pakistan,

France, French

North δε Africa, Great Britain, Europe. p.m., AV France.

Philippines.

The Steamer seen by tho Linnet, on the 28th ult., steering to the northward, is supposed to have been the P. & O. 9. N. Co.'s Erin, bound to Shanghal direct, with the account of the 8th Opium Sale which our

con-

A Banishee temporary of the Register spenke

Who Can't

Stay Away

he

of. If Dr McGowan could ju duce the Chinese, for whom he has compiled work on the subject, to get an Electric Tele- In operation along the

would perform p essential service

for the com- munity at largo. The present slow system of communication is very annoying to those who are not interested in keeping

*- coast,

Having been expelled five times and, banished for life In the case of Japan's out-six times, a 20-year-old un bonds, the employed youth, Wong Yiu- Asahi reported, the principal ming, returned to the and Interest total about 140 100,000,000... yen ($888,888,000 at the present official rate.)

Financially, this is regarded by the Japanese as the biggest problem in connection with the peace settlement. The Japa India, Pakistan, Noon, is Obra.. nese government would like to Staleys, Indonesia. Now, ma Kwel-barrow them on easier terms us yang.

p.m., C.P.A.

*

B.N. Borneo,

By Surface

Men/Tak Bhing,

There'll Also the firs

Be Social

Events

San Francisco, Aug. 12.

and

A symphony, state dinner and an exhibition of Japanese art treasures will be the key social functions for delegates visitors to the Japanese peace treaty month, the Mayor's committee

today. announced

Plana for the entertainment ofsclosed by Michel D. Well, of the visiting dignitaries were chairman of the committee who said the city's programme_will

built around the Department's request for two concert and specific events,

conference here. next

be

矗

Macso, .m. 6 p.m., « Hu

Repubbe. as China, People's a.m., train via Canton.

Japon, a p.m.. se Trafalgar.

WEDNESDAY, AUGUST is

・By Alt

Philippines, Chuam, Howall, U.S.A. Canada, 9 a.m., Via P.A.2.

Malaya, Indonesia, Australia, Now

Zealand 10 «.m., C.P.A.

Formos. 10 a.m.. C.A.T. U.S.A.. Conada, 2 p.m., P.AA. India, Pakistan, Middle East,

Europe. Arica, Grest Britain, p.m.. B.p.A.C.

FormDER. & p.m., H.K. Airways.

The reported ransack of Kwe Colony for the twelfth time. Un-tu, the capital of the Kwang- He was sentenced to three si province, is sull a-wanting In a letter months' imprisonment by in confirmation.

received here during the present Mr Winter at Kowloon this

there week

is no

no allusion what- morning, and ordered to be ever made to the circumstance, The letter runs the forces (the rebanished.

rebel forces) have taken posses- sion of, and intrenched thom- selves in. Kweinsing Scang

district). chow

Kweinsing eituated on a

With ita area,

there are extent,

The Police revealed that Wong was done in Italy, but it frankly was expelled on November,

bond-1948, for mendicancy. Ho does not holders in England and the turned half-a-month later, and

belleve that

ro

#

moun

United States could stand for was again expelled as a desti- túle. He returned in August, this, according to the Asahi.

October and November 1949, If this plan could be put into and on each

several villages and fields. It is Decasion, he was effect,

bounded by one Foo three Heen next year's payments re-expelled, could be limited to somewhere In January last year, he was East-side is Ping-le-foo-ch the and two Chow districts. On the between $5-8,000,000. Instead, again found here and this time

the Asahi however,

said the he was banished for ille. He South are Yung-non-chow- and

the Finance Ministry anticipates subsequently returned four times. Sang-chow

it will have to set aside in disregard of the banishment teen, and on the North are that

for order last year, funds of about $27,500,000

and twice this ping. this.

year. Asahi said the Finance Defendant also gave a different 9.30 Ministry has no plan for re-name to the Police on each ceca-

munerating Japanese whose over-slon he was arrested. seas:ussets were seized during

Jepan, Kores, 5-pum. B.O.A.C. Australe, New Zealand, B p.m..

BY. Surface

Stam. Burmu; Malaya,, Indonesia,

P.0.A.3.

Масло, 8 a.m.; 8. p.m., ́m Hu #MensTak Shing.

Republic. China, People's ... train via Canton,

Slam, 10 e.m., sa Helion,

State

dinner,

On Thursday evening, Septem- In Lima, the newspaper La ber 0, a gala performance of the Prensa declared that Peru had San Francisco Symphony Orches- "no aggression intentions" but with opera stars 03 quest warned that the nation' had, no

artists will be presented in an Intention of being the "apolo- opera house getic victim of illicit ambition". Conflicting border claims led to fighting between Peru and Ecuador in 1941. The

In

conflict

and Chile-to

In the following evening, a state dinner will be gives by the city to the conference delegates

Palaco Hotel.

at

+

Formasa, p.m., as Shengking. THURSDAY, AUGUST 14

By Air Slato, Malaya, Indonesia, & pomo Va C.P.A.

By Burface Macao. 8 .m.; 4. p.m., Men/Tak Bhing.

China, People's Republic, 2.30 a.m.. train via Canton.

Fu

Japan, 10 a.m., es Benalder. Phlippines 10 am a Moon.

Radio Hongkong

Nations Album: 7,30, International

The

by a river; ba

Ho pleaded this morning that provincial Chy

tho war. Their claims would he had to come back because he be so large that Japan in its could not find a living in China. present position would be un- Said Mr Winter: "You have been fold too many times that able to pay. -- United Press,

you should not return, and you must not come, back here."

Disorderly Conduct

Marine Court Cases

wo Heen districts, Sew yr and Le poo. The district receives the river Kwel, and on the north side of this river you come to the of Kwell!TE, have been a great many

with

Troops skirmishes

akhough they have a Commissioner, Tirtar General, and many high Military Offers,

(Imperial) but

the

they (the Imperialists) have not as yet found success with a single stratagem; nor are they allowed to remain eo quietly so they would wish, to mature their plans."

•

Eisteddfod (BBCTS), An Impression theording to the prosecution, intercepted off. Aurday, Wad | theent) reports, gave .

Annual

and

WOMAN,

For leaving the harbour-with- Wa commend the report of

clearance Thomas McLead, Ordinary out

paper on the Destituto Sick Society, to be Seamon, Anthony J. Nobbs, and Saturday, Leung Chol, master found below, to

the expecial Horace

both Able of motor Junk M60V, was fined notice of the Editor of the North Collier, A magnificent exhibition of art

Programme Summary: 6.02 was settled by an agreement in

Chidren Holl Housed 27 Bodied. Seamen, of the Royal $76 by Mr W. Sprague, at the chin Herald, as regards the treasures at ancient Japan, never 1042 but disagreement over the before show cutside Japan, wili

Elizabeth Ала (Studio); 030 Navy, were each fined $25 by

Cours Marine

This morning. acc interpretation of certain passages be installed in the M, H. Deyoung Vocal. Belections

accounts we hope the printer Portuguese Half HOT (Mr Latimer, at Central this Defendant, who was issued his

#rom

Who

$00% for printing in the border treaty has pre- Muszum under the

personai Batton Shoes (Styne); 7.15, United morning for disorderly conduct. cenco only on vented final mapping of about

Rocka value for the money, Mr supervision of the director of 10

cent of the boundary, Tokyo Muscum and will be of Langollen's per cent

before 9,30 gan, last

while returning To Shortrede

have appears to

been Including the Zumba sector. Formally

Ecuador today appealed to the conference. Uned Press.

during the

Hongkong after opened

Festival: & World News And News night, the three defendants hired yesterday

unloading in a great hurry to have the Analysis (Landon Relay); 8.15, The A taxicab outside the China

cargo

cucumbera and guaranteeing the 1942

(BECTS), Black Earth

A Story Fleet Club to

report passed without any dis the King Foo vegetables at Cheung Chou.

putation; and from a report that Bent-the-

United States,

Dd's Voeux Hood Four men Road By William Attonell: 8.30, **1 - Like What I Like" (Studio) Cal

fishing within 500 yards we have seen in another place,

It would

that he was Intervene in the new cpafliot, The.

Presented By Nigel Harris: 550, argument started over who was of

www for Cafe countries' replies were expected

Weather Report; 9, "From The going to pay the taxi fare. The

each Editortafa" (ecorded Rolayl: 9.10 on Monday,

laxi driver Lul Yiu-fel was morning, were fined $26 Interlude: p.is, “After Dinnerma

MW. Sprague at the the Society's affairs

As Contemporary Meanwhile, the

Marine Play By Alwyne Whaisley (Btudio), alleged to have been assaulted

Court this morning zadicted either to strong langu.. government issue a communique

Produced For The Garrisori Players | by 'one of tho

another Chine ata, and Defendants were warned by the

male was

age or Bowers poesy) or would have made to attend the meeting In ques- tion and to have prepared a re port for ourselves." „Transpost- Lion from the columns of an="

: other will, we hope, however, fully satisfy our readers for this year.

From The Midlands By E. a. Thorpe. Resta On arrival there,CAUSTOEss ́· Island on Baturayvinute inter lesssion

Peruvian

Plaza's claims for border conces

ians, particularly his demand for an oullet to the Amazon through .he Morenon Rive:-Unizd

Musicians Union Officials

..

'John'

Sport.

#

rali

dute

The following officers were Batly rejecting | President Galo elected, at the annual generalBy Pater Farda; *9,43,"""Concerto" later alleged to have been ag/Police, to move from the prohi= | say "we were absent from home"

at the Hongkong Cacario No 3 in D Minor Op 22

(Wieniawski) .... London Philher also'

bited area meeting

before they were Musicians Union held last Fri- nonia Orchestra conducted by Sirsaulted by one of the sailors.

10:19, Chanson Barbiroll; day:

The

second defendant was arrested, said SF Kong 1020, Brich. Francai BI Eddie Gurronni

Ruffer (BDCTS). A. Feature Fro ordered to re-pay $1.70 as taxi Andy

idy ramme Written By Tony Van Den fore to the driver.

DIES FROM Hidalgo: Secretary, Mr Ray Bergh; 11, Radio News Reel (London

Relay) 11.18. - Goodnight Alarcon, Treasurer, Mr E. de Guzman; Committee, Messrs. 11:09,1Weather Report: God Save The

King: 11.50, Close Down. Lobing Samson, F. Tantengo,

Press

Mr

POLICE CATCH Clang Pachuco Carlos Santana,

GAMBLERS

Two defectives

who visited

Nicanor Pearson and, Spencer Zee.

[Munter

Domingo George Will Take His

Punishment

Tried To Cheat |_ Tramways

MORE ARMS

EMOTION

Dunkirk, Aug. 12.

We have taken a-liberty in

SURRENDERED lined up was too much for a 76- adding Exquire to the name of

རྙ

The sight of 1,970 comin

year-old Frenchman, Fernand the President, and the same de Zimmer, when heat- also to the names of the gentle. Another quantity of arms sur-tended a vast and impressive men forming the . committes, rendered to the Pollen by Kow- ceremony In honour of the having a great horror of "such loon

citizens during the post French war dead here today.'|| republican omlæions is nor can week in accordance with the

He collapsed from emotion we understand why the Patron Government Arms Amnesty re- and died a low minutes later, should be favoured with; bis gulations, which expired an The commémoration services fuil-quantum off he use any Saturday, laat was ordered to took place in

WRIĆ...

ot Central, ibis morning | at_Contrai" (this-; mornings with Suprema: · Military Court in bacontimated. this NOTINE DY HOURO; RTVERWERKERS: Klore Mathers of tha

Mr. Winter, at Kowloon,

working

Cimbung, Ngd evading payment of trata fares, Wormw-that almeted out; to. Tha sarma contatos RTA JIKA Boat crown of Doble Saw Society.

Lo

with

who was not in

of $25 warrant wa

| arrest,

Tho 10-year-old 7 woman,

thepuplehmens.

of.ch i'the' coffins of: Frenchmen" who

the roofs of houses at Jafte

London, Aug. 12. Rond looking for bad charac

Brigadier General Stanislaw tera yesterday came across

Telar, and of the nine conlor seven men playing “pal_kou." Two men and a woman were

officers accused of crimes against Charged before Mr Hin-shing charged, betors Mr. Hishing, Lo the Polish state, told the would BOLEPÍ Court . l' entreated

and a Wong Man-kufhjes was "caught humo well-grounded Im and Remington Colt revolver, a43 died In Poland as prisoners? for his in a westbound fram yesterday duty warsaw, dtadio reported aglamale platol, a sub-machine forced labourers C

Per/doporteon 20, Lau morning with her husband today) het

rung two 28. Vair riñon, three and whose bodies were receit Kut, 19,

Chak-nom. 24, tram Ficket. She was fined. Making a fast plow at the end Capanese bayonets, an Ameri repatriatet, 15 MB) and TALL 17. were each 10.3 Vip: Hung #17 kming him of the 1, dasz tela, the Cieneral can bayonet, short bayonet, Represents fined $25. Tang Chal, 21, and school friend Kloket was fined said he con

whole two decret, andapanese sword Polish and Brill Tang Hung, 20 were remanded (30 while, Shum ratim, 9225 two days In Pouch Custody for caught bound trum further enquiries

Herday&win oned,150,-*

Lp to two Palungid knives, ne hunting attended is the

な

ended with

CHECK YOUR

!

>