1951-08-08 — Page 6

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING".

“HUNAN”

*YOCHOW" "KWEIYANG"

“HANYANG “SHENOKING" “COURLIS" “SZECHUEŅ"

"ANSHUN"

“HANYANG “KWEIYANG" "FENGTIEN" "FOOCHOW" "SHENGKING” "SZECHUEN"

"FUKIEN"

SAILINGS TO

Keelung

Tientsin Bangkok

Singapore Diskartā, (Cheribon?), Berha rang, Souraboyd & Macassar

Tientsin

Keelung

Saigon & Prompehh Yokohama, Nagoya, Osaken & Kobe Singapore, Penang & Port Swettenham gia.

• Balls from

ARRIVALS FROM Tientsin

Singapore

Port Sweltentiom

Djakarta

Lectur

Bangkok

...Djakarta

& Bintan

Bintan

B'p.m. 0th Aug.” 10 a.m. 10th Aug. 10 am. 10th ‘Aug.

5.p.m. 13th Aug, 10 nm. 15th Aug.

¡5 p.m. 15th Aug.* '10 a.m. 19th Aug,

--3′pm, 17th Aug.,

5. p.m. 26th AUL.

Custodian-Whart

9/10th Aug. ... 10th Aug."

7 nm, 10th Aug. Dam. 11th Aug. n.. 14th Aug.

15th Aug, 18th Aug.

-A.O, LINE LTD./C.N, CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO·

出 Kobo

.Sydney & Melbourne

Japan

"CHANGTR**

Kure

"-TAIYUAN”

"CHANGSHA"

"CHANGTE”

"CHANGTE”

“TAIYUAN”

..Sydney & Melbourne

ARRIVALS FROM Australia & Manila ...Kobe ,"CHANGSHA”- ;...Australia "CHANGTE"

Japán

& Manila

BLUE FUNNEL LINE

13/14th Aug,

19th Aug,

19th Aug. 2nd Sept.

a.m. 10th Aug,

16th Aug.

10th Aug.

30th Aug.

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Pori Sald

"AENEAS"

..Liverpool & Glasgow

"AUTOMEDON"

Havre, London &

Hollanti

*AGAPENOR"

Dublin & Liverpool

"PERSEUS"

Marseilles, Liverpool

"MARON"

Glasgow

Liverpool & Glasgow

Scheduled Sailings from Europe

Sal

Sails Liverpool. Rotterdam

S. "AUTOMEDON"

do

G. "PERSEUB”

Ho

G. "MYRMIDON"

do

(1. "MARON"

do

8. "BELLEBOPHON" 4th Aug.

G. "PYRRHUS”

13th Aug.

27th Aug.

S. "ANTILOCHUS”

21st Aug.

28th Aug.

S, "AUTOLYCUS" 4th Sept.

G. "CYCLOPS"

G: Loading Glasgow before Liverpool.

8. Loadler Swansea befors Liverpool.

Unscheduled.

9th Ave

23rd Aug. 25th Aug.

6th Sept, 6th Sept,

Arrives Hoat Hon

Carriers' option to proceed via other ports to land & discharge cargo,

14th Aug.

18th Aug.

29th Aug.

4th Sept,

8th Sept. 16th Sept.

25th Sept.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM

8th Oct,

8th Oct.

US. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "DONA AURORA"

"MENESTHEUS"

29th Aug.

-14th Sopt.

Lathay Pacific Airways Ltd

Houte

HK/Bangkok/Singapore (DC-4)-

Departs Hongkong Arrives H.K. (on return) 7.30a.m. Tues. Fri. 8.30 am. Wed. Sat. (Connects at Bangkok with UB.A. to Rangoon) IK/Saigon/Singapore (DC4) 1.00 pm. Wed. HK/Mantia/B.N. Borneo (DC-3)** 7,00 2.m: Wed. HKC/1aiphong

(DC-3)

7.00 a.m, FTL

6.10 p.m. Thurs 4.45 pm, Thurs. 4.00 pan. Fri.

All the abovo subject to alteration without notice...

· For, passage and. Pretcht, particulars please apply to

1. CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West, 25875, 32144.24878,

BAT THE "CHINA MAIL: WEDNESDAY, AUDUST FEIT 1951.

CHINA MAIL

mari

HONGKONG "PUBLISHED BAILY” (AFTERNOONB)

Price, 20 copis pec.copy. Saturdays 30 dentă

Bubriptich: 36.00 per month.

Preparing For Whale

Iranian Oilfields

Shutdown Having Hunt Little Effect

WV

Oil Hunt

London, Aug. 7.

The world' whaling chips- one can some back with a’Eith worth £1,000,000 »ars 1 gettibe Frendy for is water zedson

Washington, Aug. 7. Virtum Bhutdown of Iranian oil operations Fonded: Chinai hd, sto 100 filch compelling in the Almay cause far less hardship upon the rest of the and other countries $3.00 per month. tarctic hunting grounds is ox-world than most people considered possible three

per shonth, TiC., Brtih "Pussessions

News contributions, always wal-pected to be keener than ever. come, should be addrámad" to• the {*

Editor. business communications ind The British culpa Balaena advertisements to the secretary, and Solitheria (Córtich) with Ä

Teinplibus: 20011' (8 Lfuel). •·

fleet of amphiller venfches EZEL, KOWLOON OFFICE?~-

be joined niting out and will next month by two mere fac lory ships, the Southem Har

Salsbury Ros4. Telephone! >50%.

milencantorini

Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 For 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

11.50 PER DAY

10 çanta PER WORD, OVER 20 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONH 10% EXTRA,

If not prepaid a', booking" fes of 50 conte la charged,

DEATHS

HINDMARSH - Demand Ernest

Ifindmarsh, pasted. away Avgust, 1951, Details of funeral to be given later.

PREMISES WANTED

FURNISHED or unfurnished self- postained flat preferably with gara pg space and with no less than two bedrooms wanted by reputable British coupony before ist Septem ber, 1931. „Pienso, reply Box ; # "China Mall."

WANTED KNOWN"

HEGAIN YOUR YOUTHFUL CON- TOURS and lovely skin with Pho bet's cosmetics and facials direct, from Paris Beton's Beauty Salons, Peninsula Hotel Min, Egan mana- geresa. Tel. 50081.

FOR SALE

FLOWER and vegetable seeds (large typo):-Now.seeds for 1951/1 bçasŌNI Have just beers unsclped. Please ask for our price lit, The Clover Flower Shop, Gloucester Arcade.

or six months ago.

By Then, it was generally believed, fran's thruals to nationalise her oil wells and oust the British operators would seriously cripple a Western Europe almost completely, dependent upon all from outalde iðurces. Aloo fabuuto

| vester and Southom Venturer.

Japan and the Argentine are also going in for big-scale whal-Alhough little of is now being them, so that even if tha ing this winter,"

shipped from Iran, the hardship tranions foot put of the Japan has a 23,000-ton fachad not been manifest, British ground they would like the tory ship and the 30,000-ton tankers which formerly carried hipping to carry it away, "These are hikers are being kept they elsewhere: the Kuwait Fields Juan Peron is nearly ready for Iran's of westward now the Argenting at a Belfast ship-employed to carry of the vastly across the Fatalary Guilf from

expanded cupplies from other Iran are producing more and yard.

leids. The world of industry more..

ex•

j

|

has pooled everything to take up mak the, dlack Ma

Mit Tran needs revenues from.

hava

Italy, Germany, Holland the U.S. and Norway are also pected to send ships.

Whale oil fetches about £100 n ton.--London

Express Sex vice./

MRAVEYA

NOTICE TO CONSIGNEES

m/Y AGAFINOR

!

Damaged cargo r this vessel will | be surveyed at Holt'à Whart between to a.th, and noos on August o and

Of course, the Iranian oil shut presented the bulk of the off was mentis in developingovernment Income in the Prudent oil users built up stock-pet 16 these revest con piler So the squeeze, has nothus there already unstablo Jet bron Celt.**

itranian Government may top FB12AB6. DEN Communier: uns rewalling to

..

›› Bit Europe's factories need oll from somewhere, and it may be indag that they will attempt to get mare and more from the oilfields of the Westem, World.

Adudale

American oil production has American feached fantasile heights since where

a blow up in the

| 10, 1941, dad konkénéës afe·fequéet. | World War II -- daily oli pro- ||fili › Agga ng thời

ed to have the resentatives pres | seht · hiring" tha' kifVdy; ' BUTTERFIELD

Agents

Hongkong, August 8, 1981.

NOTICE TO CONSIGNEES

sh/E "DONA ALICIA” Damaged target this vessel will be sirveyed by Bears Goddard, & Douglas Hoff's Whart from to can on August 9 and 10, 1951, and cons signos requested to have les representatives present during tha

201

BUTTERFIRLS & SWINE,

Hongkong, August 8, 1951.

MANDRAKE THE MAGICÍAN

MANDRAKE SVE AN OPTION TO BUY SUPPOSED TO

HAVE YOU

BOUGHT THIS TRY IT OUT TONIGHT

HAUNTED FARMHOUSET,

|--BUT WE HAVEN'T HAD

I DON'T KNOW IF

A MINUTES REST SINCE WE GOT HERE. YOU CAN USE THIS ROOM, NARDA,

I CAN SLEEP IN THIS PLACE

diction leaped from 4,684,000 Barrels dally in 1945 to 5,200

000 barrels a day in 1950. TO

pastruar to and fa walde cutie tip B

day it le 0,100,000 barrels daily, mocratic side to get throu and reaping capacity has grown the crisis ABociated Press. even more spectacularly.

RESIDUAL · OIL

It would be possible, accord-

ing to recent estiristes of many

BRITAIN'S NEW AMBASSADORS

authorities, for the United States to help Europe out' with re-grill residual oil the kind used to

Loddon, "Aing, 7.

It was announced today that

to Yugoslavia,

had

keep factories humming-with Sir Charles Peake, British Am only a mild shortage of: that bassador kind of oil for domestic use. been named Ambassador to oil for home heating and pottol for the

nation's

50,000,000,

motor vehicle would continue

In ample supply,

to replace Sir Clifford

ha, is retirinariant

William

4FUnder-#ceretary, in the Foreim Office will be the now, Am- When the Brush left Iran, bassador to Belgrade.United they took their 300, tankerk with [Press?")

THERE'S NOTHING TO BE AFRAID OF, NARDA, ODD THINGS HAVEr: HAPPENED HERE. BUT IN THE MORNING WE'LL GET TO THE BOTTOM OF IT.

Lee Falk and Phil Davis

I HOPE SOFI'M EXHAUSTEL I'M GOINGʻRIGHT TUBED GOODNIGHT,: MANORA

P&O B.I. E&A

COMPANIES

́PENINSULA & ORIENTAL BN, CO.

Fassenger/Freight Service Lesvos London

Ařívek, Hongkong

20th SeptemőRES LE “CANTON"

| find ‹betöser Via_"Manthampton, Port Said, Adan, Bumbay, Caldenboy

Menawwarda

-Leaves Ralgkong Das Löldan

AL "CARTRAGÐI. dist Auglisk ££ *CURPURA

STEL "EAKİTUR

FERDINAND

Pretty, Swish

By MIL

LADIES HAIRD

Dine

COUNTY,

FAIR

1st October,

grin September, fota: detőbør Vi

18th November

EKRAJNO VID.

Accepting casto tar Singapore, Penang, Colomba, Bahta

· hay, 'Advii,'" Põru, kuid 'n “Luudat.

·Freight Service tius Hongkaan

LA #SHILLONĀ¦ ̧Á 2018', Béštamber." Loudon

BLY. "SOUDAN Zint September, Löbdo

"Acceßing eliza · Päť – HingaDutó, Part dwatiekkam,

London, Hamenti, aktwerp 8. Satiriam, VIM DEY

Tanks Kvadable 'For Pitolare of all thaif, *Opass"ASP febigerated earradh Lifted paNGERTEN

· BRITISH INDIA KN. CO., LTD. MAN

BELA. MÉIRBHANA à Port

In Part

salis 9th Aug

Penang Tangoon & Conta

Thess' chips have zeitigersted 'tälgör upãèé, dotyk

AMIRAH 2

'P. & 0./B. 1. ¡OINT SERVICE

*/ #. "OBNA”

dùe 12th. Anga

•solls 14th Avg

K. 1. "0)

due 11th Aug

salle 14th. Aug.

fom Japan Ty for Singfpère, Colombo, Erabağ,"o & Karachi sirum "Kayden

Bdirbay, Colombo,

for Japan,

EASTERN & AUSTRALIAN ES. CO. LTD.'

1. KURAMKINMé

dus 18th Aug. Hom Asiaty

All vessels have libcity to call at any parts" "bn" or off the route & the route & kalling are stinĺbet lo change or amendment with or without döllen.

For full porticutors apply lo MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Telephone Nos 27721:4 .

BEN LINE

NANCY

High-Ho HO

ALL RIGHT- REACH

ARRIVALS

FROM

vis Singapore

DUR

11 Aug

11th Aug.

on or aħt. 24th. Aug.

18th Sept 23rd Képt.

BENALL

DENVANNOCH!!

Avonmouth

I'N 64% Loading.'on or abi.

18th Aug.

Aug.

Landon' rough.

# Sept

Via Singapore, Port Swellenismo, Port Budan, Aden, & Fort Bata, "

Minka, Tawau, Nandakant, and

LILOXLE SO , (CHINA) LTD.

JOHNNY HAZARD

fita vad tablË THAI GUN?

RAS ADOLED MY BRAINGIY

(PONT-FALL FORR THAT ADID

York