1951-08-07 — Page 10

.

COCKBURNS VALVES

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD.

H.K. & SHANCHAL BANK BUILDING-

16-27789.

APPEAL AGAINST

EVICTION ORDER REJECTED

The Chong Sin Tong, a charitable organisation preaching the Taoist doctrine, were the appellants in an appeal before Mr Justice Scholes at the Supreme Court this morning against an eviction order made by the Tenancy Tribunal in respect of 229, Hennessy Road, third floor, Wanchai. Respondent was a woman, Seu Chi-tai, represented by Mr Y. H. Chan,

The appeal was dismissed with costs assessed at $150 to the respondent.

Appearing for the Tong. Mr that the premises had been let Brook A. Bernacchi, instrueler two separate flats; that the by Mr Peter H. Sin, informed flat in question was primarily the Court that the application:sed for human habitation, for eviction predated any of the whatever the Use of the other the Bat, and that the applicant, al-

recent amendments 10

Landlord and Tenant Ordinance. | though she had at the moment Counsel went on to deal with small room to live in, did rea-

af grounds argument

require these larger sonably Firstly, that the premises were premisen. 101 domestic premises and therefore the Tenancy Tribunal had no Jurisdiction to make the order it Uid under section 19 of the Ordinance; secondly, that the appileation was ill-founded osked from the first because

for only a portion of what Counsel submitted were the pre- inlse in question: thirdly, on the evidence In the case, the Iraue of hardship.never

Brose

ecause the applicant did not tnoke out a case of reasonable

equirement.

Giving a picture of the pre Mr Bernacchi said that mlses, they represented two floors on the same level of two separate houses, 22 and 231 Hennessy Road, They were easily com vertible into one floor and had been so converted.

A TEMPLE

His Lordship, therefore, held that there being evidence of Tribunal's fact on which the decision could be upheld he would not reverse it.

Confiscation

Ordered

Arms and ammunition which were surrendered to the Yaumati

an

Police Station by local residents under the orms amnesty were confiscated by Mr. Winter a Kowloon this morning.

They comprised emply shell, seven empty machine gun cartridges, & machine gun with- out n barrel, a rifle, six Japanese

seven daggers, swords, Japanese inade automatic pistol, rounds pistol magazines, 152 of ammunition, four bayonets, a knife and a hand grenade without a detonator.

They now had a large hall and leading from that was one three room on one side and another On the other side and of each was a small room. The big room which, was not in issue housed a temple and the large room

was in issue. housed which sitting space for visitors. It was In fact,

unteroom to the temple itself.

ut

Then

there

to

in at

Meanwhile at Tal-O; a large quantity of explosives was found unclaimed last

Saturday. They included 39 small

dynamite bombs, 13 detonators and four was colls of fuses and were, ordered a small room with bunks where to be confiscated by Mr Winter. aged people were permitted

A hunting knife handed in sleep on the premises,

the Bay View Poller Station by After dealing

with

the defini-

Its tions

owner yesterday in accordance "domestic premises,"

with "premises" (subject matter of a regula:l:n

current' amnesty was ordered to tenancy) and "business pre-candiceated by Mr Hin-shing Lo mises,"

Counsel went on 10 at Central this morning. submit

a charitable or- that ganisation was-a-profession.---

Mr Bernucchi added that the Church was always referred to as a profession. A temple, di not

within come

domestic

premises,

Counsel then proceeded to quoted authorities in support of his arguments.

Without calling Chan to reply, his Lordship, dismissing the appeal, said that

the

Decree Made Absolute

be

CHINA MAIL

Established' 1845

TUESDAY, AUGUST 7, 1951.

Conquerors Over Arctica

for

Paving the way the "Great Circle" dis- tance-saving passenger flights of the future, five RAF Lincoln aircraft re-

Mounting Of

cently made navigational The Guard

training flights over the Arctic Circle. Photo shows "C" for Charlie the Ice- flying above shrouded mountains of the Arctic Circle.AP

Picture.

Loan Action Adjourned Sine Die

The application for adjourn ment was made by Counsel for Defence who stated that the parties had just reached a settle- ment and they required some detalls little time to delermine and terms.

The guards were destined for duly at Government House, Vic- toria Barracks and Flag Staff

House.

NT Black Gold"

Rush Moves

Moves To Mountainside

BY A STAFF REPORTER

The "Black Gold" Rush in the New Territories has moved away from the waters of the Shingmun River up the steep slopes of Lin Fa Shan, a 1,600 'cet high mountain within the catchment area of Shingmun Reservoir northwest of Tsun Wan. Black Gold is wolfram ore. The native of the New Territories calls it "hak kam.”

Through a pair of binoculars from Kwai Chung throughout the sun-broiled morning hours hundreds of Chinese can be seen, climbing up at 2 snail's pace, necessarily so because the gradient nost of the way is about one in two.

It's a two and a half hour climb to the top and then hard labour for six hours to net an experienced gang of three some three catlles of mixed wolfram öre, haematite, magnetite, molybdenumite and quartz, with a residue of mud thrown in.

Play refreshed

DRINK

Coca-Cola

Living Language

Why We Hay Going Woolgathering.

In the country parts of England children are often Feen going round the hedge- rows picking off the tufts of wool left by sheep on brambles and bard-wire, Then they either take the wool home and spin "it, or pile it together and make deal with the farmer.

the children As you see

all over wandering about

Gelds and downs they look

as though they've gone plumb crazy, Just running about, and this is what "going woolgathering”. means letting your fancies run around in your head without getting grip of anything in particular,

Housewife's $1,000 Bond

Lam Yuen-ching, 28-year- old housewife, was cautioned and bound over in the sum of two years by Mr Latimer at Central this morning for obtaining money by false false pretences and maklug a statutory declaration,

Defendant who pleaded guilty at the last Doth counts

a former All this is sold, after panning. first has to do with for $10 a catly to buyers right who went up the mountain to on top of the hill. The black pull up a tree from the root of

to brew $1,000 for comes with it is which he intended gold and what

himself some medicine. He is Chinese bamboo weighed on scales. Six hours' work for said to have found a piece of taken it downhill and quartz, three or four men pays $30.

There's

no payment for the discovered what it was, climb, but the experienced prospector with a "claim" to a good "vein" prefer, to spend the night on the mountain top and keep working it

The experienced black gold diggers work in parties of threr The work divides up

- digger, carrier and a

washer.

water.

#1

The story goes that he kept the secret within his clan and soon dug enough ore to build

himself a house,

to

hearing, was charged with ob- His sudden

the

Mail Notices

Registered articles-rad parcel mails close one hour earlier, than the, ordinary mall times shown below.

TUESDAY, AUGUST 7

By Air

Malaya, Indonesia, Australis, New Zealand, Ceylon, & p.m., `D.G.A.C.

Indo-Ching. India, Pakistan, | France, French North & West || Africa," ¦ Crest - Britain, Europe,

p.m.. Air France.

Phillippines, DN. Borneo, 3 p.m.. C.P.A

By Surface Macso. I am | Men/Tak Shing.

G

p.m., Hu

WEDNESDAY, AUGUST 8*

By Alr

Philippiner, Guam, Hawell, USA. Canada, a.m.. via P.A.1.

Malaya, Indonesia, Australia, New - Zealand, 10 am C.P.A:

Formosa, 10 am. C.A.T. -U.S.A., Canada. 2 p.m., P.A.A."

Indio. Pakistan. Middle East. | Africa. * Great Britain, Europe, 6

p.m.. B.O.A.C, ·

Formos, 5.pm... H.K. Ainvayı, Japan, Korea, 6 p.in,, 3.0.A.C. Slam. Burma, Malaya. Indonesia. Australia, New Zealand, 6 p.m., P.O.A.3.

By Burface Macro, 8 aăng 6 pm.. 18 Hu Men/Tak_Shing,

China, People's Republic, 9.30 MAT, train via Canton.

Месрдасаг, Malayn.

Ceylon, Middle East Great Britain, Europe, 11 m. Denbighshire,

Burma, India, 2 p.m., as Sirdhana..

THURSDAY, AUGUST 9

By Air

Siam, Malaya, Indonesia, 5 pan. via C.P.A.

By Surface Macso, a.m.; 6 p.m. Men/Tax Shing

Hu-

China, People's Repubile, 9.30 am.

Formosa, 2 p.m., as Sheng King. Canada, 2 p.m., as India"Mall, Slam. 2 p.m. Yochow.

Radio Hongkong

Alan Dean And Doreen

taining from the British Minis-trein via Cantos, riches interested the community

try of Pensions, $3,195,40 by falsely pretending that she was when he built himself a new 1951 model Chinese village hut

the unmarried widow of Yip and they tracked him up to the Wing-mau, deceased; and with source of his riches.

knowingly and wilfully making Legend Number Two has 1

a statement in a statutory de- that two A colourful ceremony of evenly that way. The tools are

bird-trappers were claration that she had not re- sometimes pleks and shovels,

married on December 2, 1947. the mounting of the guard but more often just sharp edged spending the night in one of

the

dugouts on the

husband of defendant Japanese

The was held at Murray Parade buckets and basins that are

found a

H.K.T. by the suggestion agreed to

5. Programme Bummary: 601, Ground by the 1st Batt the pushed Jato the mud, levered hilltop when they

plece of

with ore em- quartz

Major T. Hilling, of the Royal Landon Studio Melodies. (KBCTS) The bedded in it. Argyll and Sutherland High-about and pulled out.

Arnly Pay Corps, complainant Pater Yorke And His Orchestr washer then pans this in muddy How long will it last?

The in the case, that as regards re-with landers this morning.

biggest dread for the prospec-stitution the husband should pay Given By

Lundy; 30, "Cantonese By Radio" Mis Leo Wai Lan And BUYERS FOLLOW

tors that of drought, There monthly sum

of $40, $10 of S.K. Les (Studio): 0.50, "Concerta Behind the prospectors come is the buyers. They are followed summit and a dry spell will see daughter by the first marriage anted Alleen Woods (Studio)

is precious little water on

this being

pension to which the Themes 7. Orchestral Selections: 7.30, Down Memory Lane En- by the hawkers, who perspire the end of all prospecting unless was entitled. The debt would. World News And News Analysis. under a load of two dozen there are men left with enough

be cleared in four years' time. London Relay); 6.10. "Box 200" bottles of nerated water that energy to carry hundredweights down the hill.

Mador Hiiling told the Court Bert Gillette At The Consola 830, Hongkong Social Welfare,A, TEIK that the daughter of defendant On The Y.M.C.A. sell on the summit for 55 cents of hard earth

By Mr S.. a profit of about $2.40 That would take a great deal of by her first marriage was en- Pang (Studio) Arranged By bottle-a bott for a

a 24-hour climb,

titled to receive $10 a month Cement Of Social Service:: 8.45. There

Oscar Natake Vocal Recital By until she was 14 years of age. (Dam): 8.50. Weather Report:

"From The Editorials" (Recorded Relay): 9.10, Piano Recital - By Caroline Briga (Studio): 9.30, 9.65. Musto From British Flima *Leiter From America" By Alistair. Cooke (Recorded Relay); 10, "Call- ing All Forves" Introduced By Ted Boy, (Recorded Relay) With ́ All- Star Caal And Geraldo And His Orchestra: 13, Radio News Roel. (London Relky); 11.18, Goodnight Fire, ata godown situated. Music: 11.29 Weather. Report. God. Fire at a

mile from the Bave The Klog; 11.30. Close Down. Shumchun Station destroyed

kerosene, large stock of gasoline,

pharmaceutical supplies tyres, and industrial raw materials en Thursday night, according to a Chinesa Press report.

ceremony Was

Accompanied by the Pipes and Drums of the regiment, the the first since 1939 in which the accompanying bondsmen wore diced hose and spate.

j

noodle-vendors,

ary

and candle-hawkers,

sellers of buns and swe

sweets about

feet

Those

the

energy.

S'pore Riots Sequel

duty.

that

Court.

their

Destructive Shumchun Fire

INTELLIGENCE TEST SOLUTION -TRAVELS WITH A DONERT;"}

Captain John Slim, Adjutant who spend the night on An action for $15,000 being of the 1st Battalion Inspected mountain top either build them- money lent was adjourned sine the guards prior to the march-selves crude shelters or stay in die when it came up for hearing off led by the Pipes and the Japanese-built dugouts that e- before the Senior Puisne Judge, Drums.

main from the occupation, Mr Justice Gould, in the Supreme

During inspection period the Some prospectors have dug Court this morning.

(Centa from Page 1) bandsmen played a selection of tunnels about 30

feet deep into Scottish tunes-and-while-ac- tho... sides of the mountain, on, and-before-long-they-wire

to Every inch of the way came out guards companying the Government House, the "Ston-in baskets that were panned deliberately falling in daid of St. George" was played. for what wealth they contained. The Commission considered

The route up is by way of the

Police of the guard South China Ironworks property.

Superintendent The mounting was conducted in the presence Hundreds of feet have trodden Johnson "gravely ered" in not of Major E. J. P. Snowball, rough paths up the steep slopes, belligerent crowd outside the Gurkhas to deal with a OBE, acting Offeer-In-Charge The ascent is zig-zag and very

It was reported that the fire of the Argylla,

was caused by a

time-bomb slow. The climbers take long

explosion placed in the bullding rests every 50 feet up or so.

When did this Black Gold

by Nationalist Boboteurs, who Rush start up Lin Fa Shan?

masqueraded as members of the

Down, he agreed with Mr Bernacchi's Petitioner was Edna Margery

1. Antrim, Armagh, Big Gold Seizure

"Yellow Ox" for Nobody seems to know

gang delivering Fermanagh, legal propositions, namely,

Londonderry, un Malyon, of Macdonnell Road

contraband

goods to the godown. Tyrone. 2. One who is anxious eviction order cannot be, made and the respondent Douglas

Two thousand, seven-hundred certain. It is believed that the high command, first prospectors

The entire building is report to know everything that is V. L. J. D'Alien, instructed by Laels of gold worth approximately three to part only of premises; Malyon, of Sai Yeung Chol

months ago. Among Malay rank and file police had ed to have

been razed owlog going on; one given to gossip. that the premises must be dome-Street. The

petition alleged Messrs Hastings and Company, 4100

found on board those up the mountain yesterday no intention of carrying out to the highly inflammatory 3. For ascertaining the appeared on their behalf.

the to Mul Hock at Buoy B-8

duly because their nature of the goods. were marry Shanghainese, Shan- their

portion of cream in a quan- Mr F. D. Hammond, of Mesars

Two other defendants were by the Police on Sunday with- tungness and Fuklenese. Very sympathies lay with the rioters. Some 22 suspects have beentity of milk. 4. Saul. His Lordship added he held Johnson Stokes and Master op-

in the claim but judg-out any claimants were ordered much named in

in evidence. also were The report suggested that bad rounded by the Police, it is Robert Louis Stevenson: that there was evidence on peared for petitioner. The suit ment against them had already to be confiscated by Mr Hin- groups of children. which the Tribunal could find was uncontested.

been obtained. They were

There are two legends Leung Kul-fal, of

shing Lo at Central this morn- No. 158-162,

rent on how it all started. Castle Peak Road,

Ing. and (Hong-

and exporters, of No.

ts

upon

Mr

A decree nisi pronounced last September was made absolute by the Senior Puise Judge, Mr Justice Gould in the Divorce Court this morning.

sile premises und that they cruelty.

must be reasonably required.

NOW! An

Entirely NEW conception

in deodorants

ODOBAN

Nature's Deodorant' TABLETS.

NOT A GARGLE! NOT AN OINTMENT!

WORKS INTERNALLYI

Each dose keeps you free of annoying body and breath odor and is effective

up to eighteenTM houral

********* Minulactured by BROOK, PARKER & CO, LTD, 2759/Exclusive, distributorak, 19 BASIC COMMODITIES CO. LTD. - Ask your-pharmacy for today.

Plaintiff in the action was He Pun, merchant, of No. 29, Wing Kut Street, He was represented by Mr. A. J Clifford on the instructions of Mr Alfred Y. Hon. Defendants were the Wing Sing Weaving Factory, et No. 150-162, Casile Peak Road.

Mr

kong) Tal Shing Chong, Im-

porters

362

Wing

and

Queen's Road, Central.

Plaintiff's claim against the Weaving Factory Kul-fai was for $18,000, being money lent to them by the plaintiff under an acknowledgment dated March

10. 1950,

1950, and given by them to

plaintiff.

to

for

The forty-first (B). in the Plaintiff's claim against the series of lessons in Cantoneso (Hongkong) Tal Shing Chong to be broadcast over Radio was that the latter signed the Hongkong by Mr S.K, Lee will acknowledgment as guarantors be given this event at steners

0.30 o repay this sum of $15,000. For the guidance of

In his application

ad-wo publish below a summary journment, Mr D'Alton further of the lesson. Summaries for stated that there was another subsequent lessons will be pub- O, J. action involved, which lished in the China Mall every hung on the prezent action, Tuesday and Friday for the Counsel confirmed, in answer duration of this radio featur to his Lordship, that one could not be settled without the other.

No objection to the applica- tion was raised by Mr Clifford,

NEW COMPANY BEING FORMED

Lesson 4

A Visit To The Taller (Refer to paka 215. "Cantonese Simplified")•

Vocabulary:

#13, (3)bawa: Perspiration, Sweat 414, (1)ah, Hemp,

45. (1)mab. A yard (measure). 410 Sehng. To order (goods). Combinationst

shaam(1).

were

there

It revealed that two offers of help from the British military units stationed in the colony were turned down by the police

The Commission Enid that the

the stated. morale resulting from cur-Japanese occupation, lack of

adequate housing, bad pay, long SIDE GLANCES

The

working

delay in settling pension claims con- tributed to the Indiscipline of

the Malay police,

Indonesians were held to have played a large part in ferocious attacks on Europeans and Eurasians but the Commis- sion found no evidence of Com

The weather is too hot that emiration behind the|

The Commission complained that it had been misled by Mr N, G. Morris, the head of the Criminal Investigation Depart-

to wear woollen clothes.**

15. (2)Ngaw dul(3) Kaw(3) zaw(2)- "(2)Ngaw" serng(2) my) ((a)wah: (9)dzch gay(3)-toh(5) (3)yeet teen shasm(1), I say to the tokit want to have a few cults of sum- ment. mer clothes made.

The report will be forwarded (2)nay bay (1)M-gor(1) deel), (31bak bon(3), (new to the Secretary of State for the

(Please." show, Colonies in London,—Reuter, (2)-fahan Inh(1)

me some white cloth." (1)mah-boh (3)

17 (1)kul ning(1) dee{}) (3)back choot(1)-(1)«i · (3) ►

wah: "Nep(1)-das(1) (5)hai Ying(1)* lehng(3) geh(3)." He taken Gut HANTLIS some white linen and says:

#wawk(5). (1)man-boh(3) Jeeta Valuable Paper

a, Eritian linen the best.

* 10, “Moe(2)–(3)3eh gahin) (1)iserti ab(5)7 "what's the price?" "

19. "But{1)+gWaW(8). (3}yes-{3}- shup-say(3) mun(1) ' yut(1)' (i)mah",

"It is only twenty four dollars yard."

Found On Junk

Pleading guilty to attempting

to export 600 packets of Ilford photographic paper, valued at 14 Choot(1) (3)hawn. To perspire. 20. ~(3)Proh yut(1)-loh(3) shaam- about $10,000, on the motor To west...

web (1). yoeso(3) gay{2}-daw(1) boh(2) Junk Wing Sang last Saturday,

15, (3)awns sham(1). A ‚aweza | ah(939" · "How much cloth does it Max Wel. 25, scamon ter.

*10,- (2)Mah' bon(2). Jänen, -

take to make a milt?” UN

3. "Bam(1) · (2)mah -yut(1)-gaw❤

aned

$500

or, three

Was

17: (5)Dehng law(2). To orderį (3) wat(1)." Myhree: and, a quar Mr Hin-shing Lo, this morning goods.

at 18 (3) Dehog (3)dzon. To orderler yard

rim, “chy(2)-daw{1}'`tzeen(2) "stints= It is announced by Mainguarą to be medse

Inspector, D..

Knox (1) (2)-goong(1) "How (Australia) Ltd., that it is apon. General Expressions; · ·

1 for the making?”

that Revenue officers Hand || 129 Bohtaam(3), bati) boarded the junk and found the soring the formation of "a Dew work. The cost of making, regimon munt); young(21-shaamil photographie paper under the company to be known as Build-

Jul(1) bank(3)(3)look-(3)shup mune ing and Construction (Australia)

for-

·03

the

Ltd. which is taking over all

Printed and published by WILLIAM ALIEK GIROTHAM LOT and on "brlink of South China Morning Post kindled at 1-3 Wyndham deot, City of Victoria, in the Colony of Honghong,

goong(1).

· Imitative Expreskonu

174 Leen(1) Win(Einen. De Mal sult coste gatshir Door boards, in the bow of the A Vit To The Tallors

doliate; a woollen sult, cow hundred vessel, Defendant como

Australian assets of the test(1) hob(1) (5)yost Hongkong Yunch)-18)wat gah(h)-(1)tegen Ward and identified

Mentifled himself as China Construction Company is very hot in urmare (1)mi wakayakanwar the own Mak

Antoniexof ordinary shares ||018; Chunt(1);= noti(8)-daw(1) / (8)+ | (afastaigām(3)dagh] (3]lerng=tch(8): In Court,

will be offered to flie public for havn. On parapijos a thav. purpose of raising, ner | Yanks Corn Dyes kwaw (capital)

claimed he fortajonas, ther prices, are not high was "only" the carrier. Thỏ.

Cosario is then order: swa sulla 10 goods were ordered to be con

fiscated.

CHECK YOUR KNOWLEDGE Answers

Commodore George Dewey.

By Galbraith

Cook,

191. Let's get married

before

you've decided to be an

old