1951-07-24 — Page 8

Page

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

WINLANG" *SHENGKING" "TUNNAN"

"AZECHUEN"

"HUPEH"

"BOOCHOW"

"SHENQKING" "BINKIANG"

#PAKHOI"

"ANSKUN"

"YOCHOW"

"KWEIYANG"

BAILINGS TO

....Ticntain

.Kechung

Macassar, Sourabaya,

Cheribon.

Semarang,

Bangkok

& Djakarta

Yokoha

Tientsin

(Keelung?,)

m

Kobo

Nagoya, Osaka &

Keelung

Bengkok

Singapore, Penang &

(Belawan?)

Yokohama,

Osaka

Dangkok

10 a.m. 25th July

5 p.m. 53th July

5 p.m. 20th July 3 p.m. 27th July 10a.m. 31st July

10 nm. 1st Aug. 6 p.m.

1st Aug.” 5 p.m. 3rd Aug.

3 pan.

4th Aug

Nagoya, Kobo

Salls from

Custodian Wharf

Djakarta

ARRIVALS FROM

"YUNNAN"

Kobe

"SZECHUEN"

Kobe

"SHANBI"

Osica

"BOOCHOW"

*SHENGHING"

"PAKHOI"

"BINKIANG"

"ANSHUN"

Bangkok

Kachung

Sibu

Singapore Singapore

5 pm. 7th Aug. p.m. 10th Aug.

6 pm. 13th Aug,

7 n.m. 25th July

7 a.m. 25th July

20th July

29th July

7 am 30th July

31st July 1st Aug

3rd Aug

AO. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

THE CHINÄ MAIL, TUESDAY, JULY 24, 1951,

CHINA

MAIL

+

FUNGNA**

HONGKONG PUBLISHED. DAILY (AFTERNOONS)

Price, 20 cents per copy. Baturdays 30 cents Bubscription: $6.00 per month. Footage: China and bloo $1.60

per month, UK., British Possesions and offer countries $5.00 per month.

News contributions, 'always wei- come, should be addressed to the Editor, business communications and advertisements to the Secretary.

Telephone: 20418 (5 Lines), KOWLOON OFFICE: fallsbury Road, Telephone: 82635.

STRINGENSCHEMARE) ONTO Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS #180 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

• Births, Deaths, Marriages,

OFFICIAL NOTICE

Proposal to change a Ship's name.

We Mollar Lino Ltd. of Queen's Building. Hongkong horoby give notice that in consequence of Company policy. We have applied to the Minister of Transport, under Section 47 of the

Merchant Shipping Act, 1894, in respect of the Steam ship "Louise Maller" of HONG

KONG REĢISTRY Official Number 140,322 Gross tonnage 2,648 tons Register tonnage | 1,064 tono, presently owned by Mollor Line Limited for permission to change her пато to **MOUNT CAMERON" and to have her registered in the new name at the Port of HONG KONG as

Mollor owned

Line by

Queen's Building, Limited, Hong Kong.

.OF SHIPPING

|

HONG at

Nationalist China Protests Jap Treaty Procedure

Washington, July 28.

The Chinese Embassy delivered to the Con- gress today a protest from the Nationalist Control Yuan over the exclusion of Nationalist China. from participation in the Japanese peace treaty.

The Control Yuan, elective government body, charged, “If the Republic of China should be denied equal rights with other powers, the Japanese peace treaty would indeed be the most infamous treaty in human history."

was sont from govemment

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL S.N. CO.

Outwards

sa. "CANTON"

Passongor/Freight Servico

21. "CARTHAGE”

*4. "CONF****

•

1.1. "CANTON"

The protost

of China by An Formosa on July 21 and was overwhelming majority of the delivered today to both the States of the world....If the treaty is not Senate and the House of Repre- Japanese peace

as it should be, it would re- cntatives.

Calming that Chinese Na-flect unfavourably

upon the tionalist participation in the good reputation of your country Japanese treaty is absolutely in the eyes of the world and essential" the Control, Yuan of history. Any objection to the pro-caid, "We are deeply astonished

"We hope that the Govern- to find

that the Republic of ment of the United States will Personal $5.00 per insertiorî } posed change of name must Ching is not included ....

We

nol yield to the selfish interests not exceeding 25 words. 25/ be sent to the REGISTRAR | urge you to give us your sym of other countries

and cause support in the name of

the Japanese peace treaty to

Chinese people

The protest recalled that the be regarded as embodying

indelible stain. and arthed

"SEVERE BLOW" forces "were continuously en-

"It would be a violation gaged in combatting the aggres-

of Dated at HONG KONG, the plon" of Japan since as early the spirit the Charter of 23rd day of July 1951.

as September 1831.

the United Nations. It would It sild, "China was the first also be a severe blow to the

plat

full-scale resistance efforts up

on the. part of the ngaine! Japan. In the course of

Ching to resist people of Free eight years of war, military and aggression. It would be an civilian casualties and

the encouragement to the spread of destruction of public and pri-

forcas and

cents each additional word. KONG within SEVEN days from the appearance of this

ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid a booking fee advertisement. of 50 cents is charged,

"ANKING"

**TAIYUANT

Sydney & Melbourne ...Kure, Yokkaichi

4 pm 24th July

"FENGNINE"""

Yokohama & Kobo Kure, Yokkaichi, Nagoya, Shimizu

4 p.m. 25th July

&

27th July

DE

"CHANGTE" "TAITUAN”

13th Aug.

19th Aug.

ARRIVALS FROM

Melbourne & Manila Sydney

In Port

& Brisbane

In Port

Kobe

In Port

"TAIYUAN"

Australia

Japan

&

Manlin

9th Aug.

16th Aug.

"FENGNING"

Kure Japan

.Sydney & Melbourne

*TAIYUAN”

"ANKING" "CHANGTE”

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sallizes to Europe via Áden & Port Sald

"ARNEAS"

"PATROCLUS"

.Liverpool & Glasgow

& Glasgow

4th Aug.

Marseilles, Liverpool

6th Aug

"AUTOMEDON"

.. Havre,

London &

Holland

*AGAPENOR”

...Dublin & Liverpool

Sebeduled Sailings from Europe

8. "AGAPENOB”

G. "AENEAS"

6. "AUTOMEDON”

Salle Liverpool

Sails Rotterdam

do.

do

do

Ho

do

28th July

17th Aug.

23rd Aug. 25th Aug.

Arrives

Hong Kour

30th July

And Aug.

14th Aug.

15th Aug.

29th Aug. 4th Sept. 8th Sept. 15th Sept.

25th Sept.

DEATHS

34th

GRACA—}[erenia Maria de Genea, aged 70, at her residence M Alkley Road, ground foor. Kowloon,

"July, 1061. tomorrow. at dao punt Fineral Macho and Manila papers plosse copy.

FOR SALE

Moller Line Limited.

J. B. ANDERSON

I to

Director

PRESS

NEW STOCK ARRIVED Columbia PHOTOGRAPHS

Copperplate Pencils 103 and 3 ** per groes 83 per dozen, 30.30 each on sale at "9. C. M. Post,"

POSITION

WANTED

Copies of

vate property suffered by egressive

an

50 tv

seeds of infinite deiriment to China for surpassed those sus-world peace." tained by any other member of the Allles."

China

to

The

Control Yuan appealed the Congress in the name of "INCONCEIVABLE”

Govern- Justice to urge your The protest said the Chinese ment to arrive at a just and contribution to the war against reasonable solution to this prob- Japan was "fully recognised" at lem, of the Japanese peace treaty photographs the Cairo Conference and in the arising from the victory of the Potsdam Declaration "when Second World War, which both taken by the South China

of our nations have given so much Morning Post, South Chinath was proclaimed one

principal powers in the for- to achieve. Hotel Restaurant Manager, Sunday Post-Herald,

of Allied policy and mulation

"We

experiences following the secks position,

that the Republle First World War in peace trea- inconceivable Thorough experience in kitchen graphers are on view in the of Ching should be left out as tide with Germany and Austria and cost control.

of the signatories of the will not be repeated. Such a Also with

one Morning Post Building. knowledge of good food recipes

Japanese peace treaty."

just solution will serve the chuse and the serving of food in an attractive manner. Please write Box 24, "China Mall"

re

top calibre man with excellent China Mail Staff Photo garding Japan. It is, therefore, incerely hope that the

references

ORDERS BOOKED

MANDRAKE THE MAGICIAN

YOU BOUGHT A FARM MANDRAKE? HOW WONDERFUL! I'M COMING RIGHT OUT TO SEE IT. 6000BYE

NARDA'S COMING.

SHE HUNG UP BEFORE I COULD STOP HER I DON'T KNOW WHERE SHE HARDA--HELLO CALLED FROM— ·

I'M JUST TRYING IT OUT FOR THE NIGHT DON'T COME NOW--

HELLO-IN

ME

BETTER

CLEAN

HER-- P

ROOM FOR

The protest also pointed out of China, of the United States that the Chinese Republic is a and of the future of the whole member of the United Nations democratie

-United and "is recognised as the legal Press.

worki"

By Lee Falk and Phil Davis

WHY FARMER AND WIFE SO SCARED THIS PLACE? JUST'

PLAIN NICE FARM --PRETTY DIRTY THOUGH

ALL THE SAME-- SOMETHING FUNNY ABOUT THIS --

Leaves London

20th June

20th July

23rd August

20th September

Arrives Hongkong 30th July

37th August

24th September

2nd October

Via Southampton, Port Said, Aden, Bombay, Colombo,

Penang & Bingapore,

Homewards

Leaves Hongkong Duo London

1.3. "CANTON" 13. "CARTHAGE"

. "CORPU 1.3. "CANTON"

2nd August

ist August

28th September

20th October

*

1st September

1nt

October

20th October

20th November

Accepting cargo for Singapore, Penang. Colombo, Bom-

bay. Aden, Port Rutd & London.

Freight Servico

Outwards

Due longkang

m.v. "SOUDAN"

Homewards

2nd Aug.

Leaver Hongkong' 1. "SINGAPORE" 20th July

From

London & Continent

· For London & Continent Accepting całko for Bingapore, Fort Swettenlam, Penang, Colombo, Ades, Port Fald, Genon, Marselilles, London, Hamburg, Antwerp & Itotlardam, with Uberty to call at Bombay if Inducement offers. Tanks avaliable for carilage of oll in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger accommodation. BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

Ìm. "BANTHIA"

due ist July

from Caloutta. Hangoon via Strait.

for Japan

from Japan

... "BIRDHANA"

Kuls 2nd Aug.

Duo oth Aug. Gals 8th Aug.

for Singapore

m. "ORNA"

In

Fort salis 24th July

#. 1. "BILYANA”

In Port

*#. “ORDIA"

dita 25th July

calls 28th July

Perang Rangoon, de Calcutia

• These ships have ratrigorated eargo space.

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

trom Japan for Straits,

Colombo, Bombay, Karachi & Persian Quif.

from Persian Gulf. Bombay, Straits, & Salon

trom Karachi, Bombay, Colombo via Straits for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN.S.S. CO., LTD.

salls 28th July

Sydney Melbourne, Accepting cargo on through bills of lading for Tax- manila & Pacide Island. Ports.

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the route & gaiting are subject to change or amendment with or without notice.

1. "EASTERN!"

י'

for

G. "PERSEUS"

G. "MYRMIDON"

G. "MARON"

B. "BELLEROPHON" 4th Aug.

G. "PYRRHUS” ... 13th Aug.

8. "ANTILOCHUS" 21st Aug.

G. Loading Glasgow before Liverpool.

S. Loading Swansen before Liverpool.

Unscheduled.

Carriers' option to proceed via other ports to

load & discharge cargo.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING via MANILA FROM

U.S. ATLANTIC & PACIFIC-COAST-PORTS

"DONA ALICA"

"DONA AURORA”

31st July

25th Aug.

Cathay Pacific Airways Ltd.

Retin

Deparin Hongkong

7.50 a.m. Tues. Fr.

1.00 pm. Wed.

Arrives H.K.

(a teturb) 0.35 azn. "Wed. Sat.

#t/angkek/Singapore (DC-4)

(Connects at Bangkok with U.D.A JK/Salgon/Singapore (DC-4) HK/Manu/BN, Borneo (DC-3) (DOJ) 1 Haiphon

7:00 am. Wed.

7,00 nm, Fri

to Bangoon) 4.10 p.m. Tuirs. 4.45 pm. Thurs. 4.00 pm. FrL

All the above subject to, alleration without notice. For passage and Freight particulars please apply to

1,CONNAUGHT RD C. Tel.30331 8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West-25875, 32144. 24878:

BEN LINE

"

BXIPA

ARRIVALS

FROM

"DENVORLICH” .....UK via Singapore

DUE

on or abt. 20th July

"BENMHOR"

"BENALDER"

"DENNEVIS"

"EENVANNOCH"

"BENAVON"

17th Aug.

19th Aug,

h

24th Ave.

J

do

18th Sept.

23rd Sept.

SAILING 8 Londing on or abi,

#DENVORLICEP*

*"BENNEVIS”

"DENALDER"

**"DENVÁNNOOW”.

"DENDIHOR*******ADIKEIP,

'**'* Middlesborough,

Liverpool, Dublin, *****Hamburg & Antwerp.

London, Hamburs. **Notterdam & Antwerp. Havre. Hotterdam &

31st July

18th Aug.

Avonmouth,

London

20th Aug.

Sth Sept

Liverpool,

Glasgow,

Avonmouth & Hull.

23rd Sept.

Vis Singapore, Port Kwottenham, Port Sudan, Adan, & Fort 881Q,

+ Calls Tawau and Bandikan.'

Calls Manila, Tawau, Bandakan, and Jewelion,

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Agents.

York Building.

Telephone: 84165,

FERDINAND

Getting Ahead

By Mik

Cape, 1984 by Muled Texture Spudicate, Inn,

Dino

VANCY

Down And Out

I'VE GOT TO FILL UP THAT

HOLE 'WITH PLASTER

I'VE BEEN FILLING

JOHNNY HAZARD

IT UP FOR AN

HOUR

NOW

FOR'A SCHOOL MARIA, YOU GURE MANAGE TO AVOID

A HUMORUM [EXISTENCE / WAIT [I'M AWFUL GLAD İNCLİ TAZGED ALONG

CAVED MY HIPE/

By Erule Bushmiller

I WONDER

WHERE IT'S

ALL GOING

I FEEL LIKE A. FOOL, HAVING MIG«. JUDGED MY STAR PUPIL, MOLUNNY / BUT

IT WAS EXCITING... WHEN I GET BACK-EYE GOT A LOT TO PACTS INTO ANY COAP BOOK/

TRNIN

BUSHMILLIM

By Frank Robbins

MAY THE STAR.

V PUPIL STEP OUT OF LIME...JUST

ONCE MORE,

·TEACHER ?

YOU MAY, PLEACH!

At the

For Full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forma for Extontial Supplies Certifi-: cates may be obtained from South China Morning Post Limited.

10 CENTS EACH.

RODO HOUSE

240, Tai Po Road, Kowloon,

Tel 0007

Coble Address). "RADOHGUBE” The only House 'that oftare ex- sellent and comfortable. Rocame modation at moderais charges. High class culaine where meale

sost 80/per day.

Qar provided for denvenient travel,

|| Rapister now, to avoid dis

appointment.

* Remember dur slogan, VA UNIA. epeni, a lot gained.”y pros?

STIGMA OF

TRAITOR

TO STAY

Ile d'Yeu, July 23, France refused tonight to lift even partly the stigma of traitor from ex-Marshal Henri Philippe Petain, the old hero of Verdan, who died in exile here. today. He was 95.

decision may not

The Government

be

is at

The final, the between-Premiers stage and when a new Cabinet is set up in Paris, the Petain ques- tion will be before it..

to

The immediate question, is whether Petain may be buried ot Verdun. The long-range nint of hik backers in reverse h1Ls conviction of treason for the way he operated as French Chief of State under Nazi domination at Vichy during the Second World, War. | · Burial at Verdun was turned down tonight in a message froma the Government, answering mi appeal from Petain's lawyers...

Instead, he will be buried on Wednesday after bervices at the Church of Notre Dame du Port in the little stone-walled ceme tery nt Port Joinville, near the villa whero ho, spent his last days.

But eight veterans of Verdun and two former · prisoners`_of World War II will carry his caskot.

On the insistence of Pelain's lawyer, the words “Marshal of Franco" were inarted; on the death certificate. Only closa, re- Indives were allowed into the room where the late Marshal Iny as his bod, surrounded by candelabre, and, doven

No oficiala will attend the funera

Wodnerday sirkan? only thougners. "Itrested Clby Madorné. Potaks are a few) Dersim sonaj tkaniche and rolatlyszent ș Asociated Press and Reuter, ...

WALL PLASTER

WALL PLASTER

VEG, MON BONE, THE SEEPUBLIQUE FRANCAIGE | ÎNE INDERTED

JANGHELI"

LE INSPECTEJJR.,

„O THE WOMAN

AM.....100 BAD! THER MEANS WE HAVE VIT COME BLICHEGE TO REDUCH/ THROW ROADBLOCKS ON ALL

YOU KNOW,

LM

بوطالي

ROUTEC FROM TOWN / VE

· ACCOMPUCE AND ] FT WEEL CATCH,HER/

· THE CAR AREA

DICAPPEARED!