Page: 8
BUTTERFIELD & SWIRE
1.
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
BAILINGS TO
"HUNAN"
"KWEIYANG”
6 p.m. 20th July
Tientsin Singapore & Penang
10 am, 10th July
Nogoya Osaka
"YOCHOW"
"SHENGKING"
ngurato *SZECHUEN"
"YUNNAN"
"SHENGRING" "B000HOW**
Kobe
.Keelung
6 pm. 31st July 6 p.tn. 24th July 6 pm. 25th July pm. 20th July
B p.in. 20th July 5 p.m. 31st July*
Macassar, Sourabaya,
Semarang,
Cheribon
Djakarta Kochking Yokohama Nagoya,. Osnita
Kobe
• Balls from ARRIVALS FROM
5 p.m. 1st Aug. Curlodian Whart
'YOCHOW".
Bangkok
"BANKANG"
Tientale
"SHENGRING”
Keclina
"HUPEII"
Tientsin
"BZECHUEN"
Kobe
"YUNNAN"
"BILANGI”
Kobe Osaka
Dam. 10th July 10th July
7 a.m. 22nd July 23rd July
24/25th July
25th July
20th July
A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE
"ANKING" TAIYUAN
"FENGNING"
"CHANGTE" "TAIYUAN"
"FENGNING" **TAIYUAN" "ANKING" "CHANGTE"
*TAIYUAN"
SAILINGS TO Sydney & Melbettino Yokkaichi, Kure Yokohama & Kobe Kure, Kobe, Yokkal- chi, Nagoya, Shimizu & Kure ....Japani
.Sydney & Melbourne
ARRIVALS FROM Melbourne & Manila Sydney & Kobe
Noon 25th July
p., 25th July
27th July 13th Aug. 10th Aug.
p.m. 19th July p.m. dist July
Australia &
Manila
..Japan
BARI July 9th Aug. 18th Aug.
Briabana
BLUE FUNNEL LINE
Bebeduled Sallings to Europe via Adan & Pori Sala
"CALCHAS"
"AENEAS"
Liverpool
Liverpool & Glasgow
...Marseilles, Liverpool
“PATROULUS"
& Glasgow
Scheduled Sailings from Europe
G. "PATROCLES"
8. "AGAFENOR”
G. "AENEAR"
9, "AUTOMEDON"
G. "PENSKUS"
عائدة
23rd July
4th Aug.
6th Aug.
Bails
Liverpool
Hotterdam
do
Artires Hen Toua -In Port Holt's Wharf
26th July
do
2nd Aug.
11th Aug.
17th July
10th Aug.
29th Aug.
4th Sept.
8th Bopt.
16th Sept.
G. “MYRMIDON".. 21st July
G. "MARON" ... 28th July
8. "BELLEROPHON" 4th Aug.
G. “PYREHUS"
18th Aug. 17th Aug..
G. Londing Glaarów before Liverpool.
8. Loading Swansea before Liverpool.
• Unscheduled,
Carriers' option to proceed via other ports to
load & discharge cargo,
DE LA RAMA LINES
ARRIVING via MANILA FROM
U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"DONA ALICA"
"DONA AURORA"
31st July 25th Aug.
Lathay Pacific Nirmays Ltd.
Haute BK/Bangkok/Bingapore_(DC-4)
Departs tionskong Arrives IIX (on return)
7.30 am, Tues, Fri. 10.30 am. Wed. fat. (Connects at Bangkok with U.B.A. to Hangoon) SIC/Balgon/singapore
1.00 pm. Wed. 6.10 p.m. Thurs. HK/Mantin/B.N, Bomeo (DCA)
7.00 am, Wed. 4.4 p.m. Thurs, Haiphong
(DC-3)
4.00 0.m. Fri.
700 3. A.
All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulare sitato apply so
1.CONNAUGHT RD. C. Tel.303318- BRANCH OFFICE:50 Connaught Rd. West, 25815. 32144. 24878...
BEN LINE
fes
ARRIVALS
SHIPS
FROM
. DUB
"BENVOBLICE”.............UK. vin Singapore on or abt. 29th July
"BENMHOI”.
"BENALDER"
"DENNEVIS”
"BENVANNOCH"
"BENAVON"
12th Aug.
19th Aug.
24th Aug.
18th Sept.
23rd Sept.
SAILING 8 Loading on or abf.
"BENVORLICH”
London, Hambury,
“BENMHIOR"
*"DENNEVIS"
"BENALDER"
**DENVANNOOW"
**Toftardam da Antwerp. Bayre, Rotterdam & **Antwerp,
314 July
18th Aug.
20th Aug.
Bih Berk
2ård Bopt.
Avonmouth, Landou **& Middlesborough. -
Liverpool, Dublin, Hamburg & Antwerp. Liverpool,' · Glasgow, Hull Avonmobili &
Vis Singapore, Port Swettentium, Fort Budan, Aden, & Pors Bald,
+ Calls - Tawka und: Bandakan, .•^ Calls Džanila, Tawau, Sandakan, and Josmetics.
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.
York Building.
CHINA
HONGKONG
PUBLISHED DAILY
(AFTERNOONS).
Prics, 20 canía per boby.
THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, JULY 18, 1951,
Gaturdays 30 dente Subscription: $0.00 per month.
Postato: China and · Dimono' #1.00 per month, UK. British Possessions and other countries $3.09 per month. News contributione always wel Editor, business communications and
come, should be addressed' to the
advertisements to the Secretary.
Telephone: 20011 (5 Lines). KOWLOON OFFICE: Salisbury Roid, Telephone: 2030.
Classified Advertisements.
20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 PER DAY
10 cents PER WORD OVER 20
Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS
10% EXTRA
If not prepaid a booking fee of 50 centa la charged,
DEATHS
REWARD
THE GREAT NORTH-
NOTICE TO CONSIGNEES
CONSIGNEES. PER
}
ms "ARO." are hereby notified that their cargo
is being discharged into the long-
kong & Kowloon Whart & Godown
Co's godown where it will be at
consignees risk and subject to the End condition of Whart
orage, and where delivery may
be obtained.
ERN TELEGRAPH COM AUSTRALIA-WEST PACIFIC LINE PANY offer B reward of HK.$5,000,00 ́ ~ (Five- thousand) to anyone giving Information to the Polleo or the Company Icading to recovery of cable or arrest the of conviction and thieves who stole 3.80 miles of cable about 37 miles from Hong Kong 8th July.
NOTICE
THE HONG KONG JOCKEY CLUB
Special Cash Sweep on the Kwanglung Handicap. Saturday, 6th October, 1951.
Tickets in the above at $2.00 each may be obtained at the Treasurers' Compra- dore Office, 1st Floor. Telephone House, and at the Club'a Branch Offices,
situated at:-
DRUMMOND-A Tandjong Priok on 15th July, 1931. The result at an accident, James 11. Drum-to knand Chief Engineer, of 20 Stirling Buad, Kilsyth. Scotians.
SANTOS - Ubaldo Antonio on 18th
6 D'Aguilar Street, Hong Kong
Gr
382 Nathan Road, Kowloon.
Over 100,000 tickets sold
date,
3. A. SLEÁP,
Secretary.
Aged B NOTICE TO CONSIGNEES Funeral wil pass the Monument at 6.30 D.. today. No flowers by request.
FOR SALE
NEW STOCK ARRIVED Columbia Copperplato Penells, Ho and 3 $32 per gros, per dozen, 10:30 each on malo at "S. C. M. Post."
WEIGHTS AND MEASUREMENTS 1Lons- of carto exported from kong and South China, compiled by the Sworn Mensurers, 915 from 1973
8. C. M. Post."
M/V "ANCEBES"
Damaged cargo ex this vessel will be surveyed' by 'Messrs. Goddard & Douglas
Holi'n What! from
Abadan Policy
P&O B.I. E&A
Conflict P&O
Abadan, July 17.
conflict
An increasing appeared today between statements of policy on Damaged packages are to be left Abadan from the British the godown by examination by Government in London and Consignees and the Company's mur veyors, Memin. Carmichael & Clarke the actual programme al 10 am. on the 17th July, 1051,
continuing the evacuation
To comply with the General here. Bonded Warehouse Regulations, con signees must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutie able goods are examined.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undelivered after the 10th July, 1933, will be subject to rent.
of
The Foreign Secretary, Mr Herbert Morrison, was reported Lo have rellerated yesterday that he wanted the British staff here to make every effort to altiight and stay on as long as possible. The actuni "back to Britain" schedule here calls for 300 mora technicians from the refinery to leave on speciul fights between Thursday and the end of the
All claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 25th July, 1951. or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be effected. I month.
DODWELL & CO., LTD. Agents
Hongkong. 11th July, 1951. NOTICE TO CONSIGNEES
CIE DER MESSAGERIES
MARITIMES
Consigners per Company's * "EPINAJ♪
#
That will leave less than 400
the of normal feld staff of 830 and a refinery staff of 757 out of the normal 1,740,
Anglo-Iranian Oil Company representative Alex Mason sald
today:
There linn been no change: In the plans for their departure. We are still sending men home the reduced opera- as fast as tions leave them with no jobs [to do."
The Persians, however, nod- are hereby notified that their carded knowlmdy over Mr Morri-
ta being discharged into the long- kong & Howloon Whart & Godown Co'n godwon, where it will be t
con's statement.
They have been saying all Consignees risk and big along that the British "will not
may
CY terms conditions storage, and where delivery be obtained na soon as the good are landed.
Damaged packages are to be left in the Godowns for examination by Constamees and the Company's sur veyors, Menara Goddard & Dougins at 19 s.m. on Saturday, 21st July,
1931.
To comply with the General Bed Warehouse Consignees, must have
Officer in attendance when dam- oged dutlable goods are examined.
No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godowns, and all gooda remaining undelivered after 23rd, July, 1951; will be subject to rent.
against the slenger All claims
10 % of July 20 and 21. 1851, must be presented to the under and consignees are requested to signed on or before 10m, August, present, or they will not be recognised, have their representaltven during the survey,
BUTTERFIELD ·& SWIRE, Agents. Hongkong July 18, 1031.
MANDRAKE THE MAGICIAN
YÉS, I'VE AN [OPTION TO BUY
THIS FARIA, WHY?
POOR FARM. HATE TO I SEE A STRANGER GET CHEATED IN THIS VALLEY.
I'M A REALTOR. HERE'S MY CARD-
Laph 156 Kej Pomi finkovi, bu, Wallista korund
FERDINAND
WHO THIS FELLAT WHAT HIM WANT?
I DON'T KNOW,LOTHAR WE'LL FIND
OUT.
No Fire Insurando will be effected,
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES.
Hongkong, 14th. July, 105.
I LIKE THIS FARM. IT'S UNUSUAL.
really pull out," but will keep enough experts here to keep hoth refinery and felds going- Associated Press.
Schacht Going To Djakarta
Home, July 17. Schacht, Dr Hjalmar former Preskient of the German Reichsbank under Hiller, will feava Rome by air for Indonesia on July 10,
COMPANIES
PENINSULA & ORIENTAL 5.N CO.
Passanger/Freight Service
Outwards. 1.8." "CANTON" 1.1. "CARTHAGE" ... "CORNU”
Leaves London
20th June 20th July
23rd August
Aretres Hongkong, 59th July
37th August
24th September
Via Houthampton, Part Buið, Adeo, Bombay, Colombo,
Praang & Bingapore.
Homewards
8.3. "CANTON" *.*. "CARTHAGE" "CORFU“
Leaves Hongkong Dus Londom
2nd Auguri
Slat Asgard
1 September
lat October
20th September 29th October
Accepting eaten for Smgapore, Penang, Colombo, Bom. bay, Aden, Port Bald & Londen
- Outwards
m.v, "BOUDAN”.
Homewarda
Freight Service
Dan Bengkong
2nd Aug.
Leaves Hongkong
From
London & Continent
JOF
1. 1. “SINGAPORE" 27th July
London & Continent
for Bingapore, Ford Bwettenham, Accepting APSO Penang, Colombo, Aden, Fork Bald, Ganča, - Nurselilise, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdams, with liberty to call at Bombay it inducement offers,
** Calli Casablanca.
Tanko avallable for carriage of oil in Bulk.
·Space for refrigerated carro. Limited passenger
accommodation.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD. -.
m.s, "BANTIKA".
*m.S. "SIRDHANA"
duo 29th July
salls 31st July Die Otit Aug. salle oth Aug.
from Calcutta, Rangoon via Straits
for Japan from Japan fog Singapore Penny Rangoon & Calcutia
• These ships have refrigerated cargo, space.
P. & O./B. I. JOINT SERVICE
m.. "ODŅA"
in
Schacht arrived Rome with his wife a few days Cairo, ago. He will stop at Calcutta, Bangkok and Singa
arriving beforo Djakarta on August 2.
Dr Schacht is going on tho invitation of the Indonesian Government.--United Press.
porc,
By Lee Falk and Phil Davis
WHAT'S UNUSUAL ABOUT IT? NOWE CAN SHOW YOU SOME REALLY FINE
PROPERTIES--
WELL, THIS IS THE FIRST FARM I EVER! SAW WHERE THE PEAS SHELL *** THEMSELVES!
| Hun--!|
Drink Up an* Dig In
By Mik
due and July sails 23rd July
".. "ORDIA"
due 24th July
salis 26th July
tròm Japa for Biraits, Colombo, Bombay, Karachi de Persian Quit
trom Karachi, Bombay, Colombe vis Strate for Japan
EASTERN & AUSTRALIAN 5.5. CO., LTD.
***ZASTERN"
salle 20th July
Bydney, J
Melbourne,
Accepting - cargo on through bills of lading for Tas- manda & Pacifo Island Ports,
All vesela have Überty to call at any ports on or off the route & iha route & sailing are unblock. to change or amendment with or without notion.
J
NANCY
SLURP SLURP
| Copi (13] by UnitváJeature Tyndicalé,
Wrong Billing!
By Ernie Bushmiller
WHY CAN'T YOU BE LIKE TRIXIE 3 SHE'S
so DAINTY
SHE EATS
LIKE A
WHAT'S DAINTY
BIRD
ABOUT THAT 2
STOP GULPING
DAT CONE-
JOHNNY HAZARD
TRACK, MADÉMONELLE?
HE LICES YOUR JILE:- AS -A SHELD): EET-KA
TRICKY SITUATIONS,
W-WHAT ARE WE
· GOING TO DO, [INSPECTOR 7/
WE WEEL PLAY FOR TIME....... HE HOLDE THE GIRL AB HIS ACE / EEF ONLY WE COULD DISTRACT MEEM LONG: ENCLNGH TO EXPOSE HEENGELF MERS" FOR A CHOT...
HOURS
By Frank Robbing
YOČE YOURE GUIN OUT
| AND CLEAR A PATH..... IM
| COMING DOWNZIF YOU TRY
ANY TRICKS, THE GIRL. GET.IT/
For full particulars apply lo MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos. 27721-4.
Dino
At the
P.G.
For
Reservations Tel: 27880
ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES
Application Forms for Essential Supplies Cartifi- cafos • may be obtained from South China Morning Post Limited.
10 CENTS EACH.
NOVEL
CAMPAIGN
FOR PEACE
Rome, July 17, Representatives of more than 30,000,000 ex-Servicemen of two World Ware in 18 countries of Europe, America and Asia, will meet here tomorrow to
a
| novel. "Warriors' Peace Front"
The 160 representatives will be attending the first world con- gress of the International Fede- ration of War Veterans Organi- sations,
The congress has been called o an emergency measure to unite: ex-combatants in a new battle for peace, u spokesma sold here today.
Eren's associations
In all
Curtain" countries congress were...invited to the but declined.
Yugoslavia, however, has sent a delegation headed by General Miloj Milojevic, one of the 10 "National Heroes" of his, coun-
The other countries.. re- presented
the üre
United Staten, Franco, Belgium, Italy. Turkey, Holland, Luxembourg, Greece and the Philippines.
Ex-Servicemen's associations from eight other countries will send observersti
They will come. from Britain Canada (Canadian: pensioners. association and army, navy and air, foren veterans in Carnds)
RODO HOUSE Denmark, Finland, Brgel, Nor-
249, Tai Po Road, Kawiona.
Cable Address: “NODOHOUSE" :
The only Hésie this:östáte as- cellent and, somfortable :nónéme
·modation at moderate, chargs). "High"Kisse Quisine, where `ments -qost_89/per day, look
* provided" for denvénient travel.
Regleter now, lo avela Cappointment.
[spent, a:loi.mained,??
way, Fortugal and Pakistan.
The International Federation ls, supported mainly from funda from United States veterans' organisation. It was founded in Paris last November.--Reu-
"Washington, July 17, The Government today authorlac
automobile тади- facturera "to" put “sparo tyres back on now passenger cars Immediately. At the 'semo:time, it authorised, 070 (amali menu- TEČNINE of Tubber product to start using more rubber Unite
៥៧:
Telephone: 84165;
No comments yet.
Private notes are available after approval.