1951-07-10 — Page 8

Page 8'

BUTTERFIELD & SWIRE

(aitteetobl fr Avon (Honigkeray)) Luf

CHINA NAVIGATION CO., LTD.,

"SHENGKING"

"SOOCHOW"

"PETREL"

"BRENGKING"

"HUNAN"

"YOCHOW"

"KWEIYANG" "HANYANG" "SZECHUEN"

"YUNNAN"

SAILINGS TO

.Kectung

Bangkok Haiphong Keelung

.Tientsin

Yokohama, Nagoyo, Osaka & Kobe Singapore & Penang Tlentin Bangkok

Macassar, Bourabaya, Semarang, Cheriban

p.. 10th July 3 p.m. 11th July. 10 a.m. 14th July

0 p.m. 17th July

5 p.m. 10th July

pan. 20th July 5 pm, 22nd July

3 p.m. 23rd July

6 p.m. 25th July

6 p.m. 2011 July

Custodian Wharf

13th July

& Djakarta

• Balls from

ARRIVALS FROM

7 a.m. 15th July

18th July

18th July

18th July

Keelunk

"HUNAN" "SRENGKING"

*"KWEIYANG"

“HANYANG

Tientsin

Singapore

Tientsin

"YOCHOW"

Bangkok

A.O. LINE LTD./C.N.. CO., LTD., JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Sydney & Melbourne

& Yokitakchil

Kure, Yokkuleki,

"ANKING"

"FENGNING“

Kare

20th July 25th July

"TAIYUAN"

Yokohama, Shimizu &

Nagoya

20th July

"TATYDAN"

.Sydney & Melbourne

18th Aug.

ARRIVALS FROM

"ANKING" "TAIYUAN" "FENGNING'

.Japan

18th July

Sydney &

Brisbane

22nd July

Melbourne & Manlio

23rd July

"TAIYUAN"

.Japan

15th Aug.

BLUE FUNNEL LINE

Acheduled Saflings to Europe vin Aden à Port Bald

“ANCHISES" ......Liverpool & Glasgow

"GALCHAS"

"AENEAS"

..Liverpool

..Liverpool & Gluggaw

17th July 23rd July 4th Aug,

"PATROCLUS“

Marseilles,

Liverpool

& Glasgow

6th Aug.

Scheduled Sailings from Europo

Salla

Liverpool

Sailo Rotterdam

Arrives

Hon Korr

8. "CALCHAS"

do

11th July

G. "ANCHISES"

do

16th July

do

do

15th July 36th July

do

S. "AUTOMEDON"

do

G. "PERSELS"

17th July

G. "MYRMIDON”

21st July

G. "MARON"

28th July

G. "PATROCLUS”

S. "AGAPENOR"

G. "AENEAS"

G. Loading Glasgow before Liverpool.

R. Loading Swansea before Liverpool

Unscheduled,

Carrier' option to proceed via other poris fo 'load & discharge cargo.

2nd Aug. 8th Aug. 15th Aug. 25th Aug. 4th Sept.

DE LA RAMa Lines

ARRIVING via MANILA FROM

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JULY 19, 1951.

CHINA MAIL

L WINUHAN STRIKE

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONB)

Pride. 20 cents par copy. Baturdays 30 cants Subscription: $8.00 per month Postase: China and Macao 100 and other countries $3.00 per month News contributions, always wel rame, should be addtested to thự Editor.

per month. U.K., Brian Possession

Telephons: 26011 (5 Lines). KOWLOON OFFICE: Ballbury Road, Telephone: IKIS,

OFFICIAL NOTICE

NOTICE: Divorce

Proposal to Change a Ship's LANE, CRAWFORD, LTD.

name,

Notice to Shareholders

Evidence Warning

We, ANGLO-CHINESE

NOTICE COMPANY

IS HEREBY SHIPPING LIMITED, of Queon's Build- GIVEN that the Twenty-fifth ing Hong Kong, hereby givo Ordinary Yearly Meeting of

Lincoln, July 9. notice that In consequence of Shareholders of Lane, Craw-

Warning about "may we have for, Limited will be held in company policy,

evidence" has been the Minister of the Jacobean Room, Hong divorce applied to Transport, under Section 47 Kong Hotel, Pedder Street, given here by Mr Commissioner of the Merchant Shipping Hong Kong, on Wednesday, Shove, a senior barrister acting Act, 1894, in respect of the 11th July, 1951, at Noon, for us a Judgy, steamship

JOSEPHINE the purpuse of racelying the Не had noticed a growing

tendency. for

evidence.

counsel

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULA & OBIENTAL S.N. CR.

Festongor/Freight Service

and

Outwards

1. "CANTON"

28th June.

1.5. "CARTHAGE"

20th July

of HONGKONG Company's Accounts for tho business communications | MOLLER and advertisements to the Secretary

REGISTRY Oficial Number year ended 28th February,

on tho flimelest 141070 Gross tonnage 1274 1951, and the Directors' and solicturs to try to push through tons Net tonnage 039 tons, Auditors' Reports thereon; to divorces

the payment of presently owned by ANGLO-sanction

to re-elect 11 "The timo is now approach- CHINESE SHIPPING COM-dividends,

Director, and to appointing when the parties might PANY LIMITED for per-

just be well go and file their mission to change hor name to PLYMOUTH STAR and to

petition at the District Registry Omes and ask for a decros have her registered In the

nist to be handed to them over the counter," he said,

Classified Advertisements 20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.80 PER DAY

пок

name at the Port of HONGKONG as owned by ANGLO - CHINESE SHIP. PING COMPANY LIMITED.

10 cents PER WORD OVER 20 Births, Deaths, Marriages,

Any objection to the pro- Personal $5.00 per insertion posed change of name must not exceeding 25 words, 25 be sent to the REGISTRAR cents each additional word.

at HONG- OF SHIPPING ALTERNATE INSERTIONS

KONG within SEVEN daya 10% EXTRA

From the appearance of this

advertisement.

if not propald a booking fee of 60 cents is charged.

FOR SALE

Dated at HONGKONG, the 9th of July, 1951.

AIRMAIL WAITING PADS #ANGLO-CHINESE SHIPPING Scribbling Pada, thrro ZON 30, 60 cente and $1.20 "B. C. M. Post."

YE OLDE MILL A distinctive hand- mado stajnary. In boxes, 60 shoetr notepaper 50 envelopes, Post Eve fty, 9.50 per pox, Duko fly. $11.50 per box from "8. C. M. Poet,"

ILLUSTRATED DIRECTIONS for adjustment of Hong Kong Standard Life Jacket (for Shipping Com- parked). 60 centa por copy. Obtain- Able at "B. C. A. Post."

"VEGETABLE CULTIVATION IN HONGKONG" by G. A. C.. Herkiois Over 200 pagen: BG drawings. Price $13. Oktalnobén at "9. C. M. "Post."

THE "POSTĚ TYPHOON MAP in- corporating amendments to the Local and Non-Local Storm Signa! Codes Mounted $5. Unmounted H. Obtainable from "5. C. M. Foot,"

OFFICE STATIONERY. Letter Heads. Memorandum Forms, Visit- ing Cards. Anyalopes, etc, Orders now taken. "S. C. M. Post."

COMPANY, LIMITED.

J. B. ANDERSON,

Director.

Auditors.

The Share Transfor Books of the Company will be closed from 27th June to 11th July, 1951, both dayg inclusive. By Order of the Board of Directors,

"Learned counsel and solicitors have been warned," he added.--Reuter.

R. S. HUTHART,

Secretary, NOTICE TO CONSIGNEES

Hongkong, 19th June, 1951.

St. John Ambulance Brigade

FREE AMBULANCE SERVICE

Tel. Hongkong

Kowloon

**

NOTICE

35035 52222

s.s. "Herefordshire" from U. K. arrived 23rd Nov., 1949.

G

C

GP150 HONGKONG

531/0

3 Cases Kruseken Salts, etc.

Endorsed Bill of Lading for the above has been re- ported lost and notice is hereby given that the said Bill of Lading is declared null and vold..

MANDRAKE THE MAGICIAN

IS THIS THE PLACE THAT'S FOR SALE

YOU KIN READ CAIN'T YOU?

14th July 28th July

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "BATAAN" "DONA ALICIA”

SAILING FOR NEW YORK vla JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA, KINGSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE.

"ANDAMAN”

21st July

Lathay Pacific Airways Ltd.

Boute

Baparta Hongkong Arrives H

(on return)

7.30 am. Tues. Frt. 30 km. Wea. Hat. (Connects at Bangkok with UBA. to Rangoon)

(DC-4) (DC-3) (DC-3)

KK/Bangkok/Singapore (DC-4) HK/Saigon/Singapore 1K/Manila/B.N. Borneo HK/Haiphong

1.00 p.m. Wed.

7.00 a.m. Wed.

7.00 ...

10 p.m. Thurs.

4.45 p.m. Thur.

400 p.m. Fri,

All the above subject to alteration without notion. ¿ For passage and Freight particulars please apply to

ICONNAUGHT RD C. Tel:303318 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West, 25875.32144: 24878.

GILMAN & CO., LTD.

THAT'S IT. CHICKENS, STOCK, COAN, ORCHARD-ALL GO WITH IT. STARTED A NEW ARTESIAN WELL. 'BOUT A MONTH AGO --DIDN'T FINISH IT--

TRIS IS A LOVELY — LITTLE FARM WHY ARE YOU SELLING IT 50 CHEAPLY?

THAT'S MY BUSINESS- WANT IT OR NOT

Consignees Der -"BENCLEUCH"

are hereby hotiffed that their cargo

being discharged into the long kong & Kewison, Wharf & Godown Co'a sodowns, where it will be at Condancer risk and subject to the Wharf's terms and condition of storage, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be leit In the Godowns for examination by Consignees and the Company's 'sur veyors. Men Carmichael and Clark, at 3 am, 17th July, 1951.

To comply with the Genera Bonded Warehouse Regulation Consignees must have a Revenue Dmper In attendance when damaged dullable goods are examined.

No claims will be admitted after the goods have left the steamer's godowns, and all goods remaining undelivered after the 13th July, 1951, will be subject to rent.

All claims against the steamer muat ba presented to the under- signed on or before the 77th July, 1031, or they will not be recognised: No Fire Insurance will be effected.

W. R. LOXLEY & CO.. (CHINA) LTD.

Agents,

Ben Line Steamers, Ltd.

Hongkong, 7th July, 1031.

By Leo Falk and Phil Dayis

JIM, OUGHTN'T NO! Shih-NOT: WE TELL HIM LL A WORD ABOUT ABOUT LAST NIGHT TM* LAST NIGHT?

BEFORE HE BUYSIT. |-·-·

FERDINAND

That's the Payoff!

By Mik

*.$. "CORFUT

Leaves London ́ ́. Arrives Hangkung.

23rd August

30th July

17th August

34th Bretomber

Via Southampton, 'Port Bald, Aden, pombay, Colombo,

Penang à Singapore: '

Homewards

SE "CANTON" BS. "CARTHAGE" SA. "COBYUN

Leaves Hongkops · Dne London

End Auguri

21st Augimo

1 September

1 October

29th September 22th October

Accepting carga for Singapore, Penang, Colombo, Bem- bay, Aden, Fort Sajd & London

Putwarda

M.Y. "SOUDAN"

Homewards

1. 6. "SINGAPORE

Freight Service

Qua Kangkong

2nd Aug.

From

+

London & Continent

For London & Continans

Leaves Hongkong 28th Julz

Accepting cargo for Singapore, Port Bwettenham, Prasug, Colombo, Aden, Hory said, penga, Marsailles, London, Hamburg, Antwerp A. Rotterdam, with Uberly "fo Call As Bombay Er mducement offers."

• Calls Cambianca.

+

Tanks avaliable for carriage of oil in Bulk. Space for refrigerated carro. Eimited panOADER

sopommodation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

KELT "FANBOLA”

*13.3. "BIRDHANA"

*.*. “BANŢUIA"

due 14th July saile 14th July

due 14th July

Bells 10 July Apo 25th Tub

anila 27th July

From Japan

for Singapore. Pinang, Rangoon & Calcutta. from Calcutta,

Hangoon via Biraita

from Caleidis, Hangoon Via

Strait

for Japan

• Sieno pigs hayo potrjunenbuß, patag space,

.P. & 0./B. I. JOINT SERVICE

#.E. "ODIGA"

COLS. "ORNA"

due 13th July

antis 16th July que 18th July Kalle 18th July

*.*. "ORDIA"!

duo. 27th July

salia 49th July

+

from Bombay vis

Straits

for Japan.

from Japan

for Straits, Colombo, Bombay, Котлоф Persian Gulf. from Karachi, Bombay, Colombo · vio Stralis for Japen

EASTERN & AUSTRALIAN 5.5. CO., LTD.

salis 24th July Boar Mydney

Melbosame. YA

Accepting cargo on through bills of lading for Ta manila -d "Pacillo Island Ports.

All vessels have liberty to call at any ports on Pr of the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notion.

A

By Erulo Bushmillar

MAYBE IT'S

TWEET

和

TWEET, ///

THERE

HE IS

BEN LINE

SHIPS

"BENCLEUCH" "RENAETY" "BENVORLICHI"

"BENMHOR"

"BENALDER" "BENNEVIS"

FASH

ARRIVALS

FROM

UK, vis Singapore U.K. via Jesselton U.K, via Bingapore tho

. do -

!

aj da m

SAILINGS

Liverpool, Dabile, Rotterdam, 'Hell' Middlesbrouski.

DUR

In Fort 17th July

on or abt. 20th July

12th Aug.

10th Aug,

24th Aug.

Loading on or abt,

NANCY

I'M GOING TO LOOK FOR THE

FIRST ROBIN

On the Level?

HMM --- NO SIGN OF HIM ANYWHERE

TOO EARLY

"BENCIEUCH"

BENARTTY”

+"BENVORLJOFF"

"DENMOR”

"BENNEVIS"

"BENALDER"

11th July

Liverpool, Avonn.auth & Glasgow. London, Hamburg, Hotterdam ás Antwort. Hayre, Rotterdam & **Antwerp.

20th July

31st July

18th Aug.

Avonmouth, Glasgow

* Middlenborough.

20th Aug.

Bth Sept.

Liverpool, Dublin, 'Hamburg & Antwerp,

Via Singapore, Port Swellendam, Fort Sudan, Aden, & Port Sald,

+ Calls Tawau and Sandakan.

Calls Manils, Taway. Sandakan, ang Jewelton.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA); LTD,

JOHNNY HAZARD

EXCLICE, MADEMOISELLE......

BUT EQT K FORBIDDEN FOR FEMALE TO ENTER/

B-BUT I MUST! THEY'RE GOING TO KILL THE BGY/

~T BUST WARN HIA/ PLEASE / PLEAGE.....LET

WE 0/

MY PARDONG,

| MADEMOISELLE, BUT

IC FORBIDDEN FOR FEMALE TO ENTER/

NO TIME FOR ANYTHING NOW.

| MULLING. INSPECTOR,

I'M CO GLAD YOU'RE. HERE/ ORCHID K GOING TO KILL. THE

·BEY! JOHNNYCA HOSTAGE/

NOW

By Frank Robbing

INSIDE GLEEK!

MYGEU LE INSPECTOR ENTREZ/

For full particulars apply luč MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

Dino

At the

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Essential Supplies Certifi- cafos may be obtained || from South China Morning Post Limited.

10 CENTS EACH,

PEKING'S VERSION OF RELEASE

Tokyo, July 2, The Peking radio tonight announced that the Chinese Communista had recently re- Tossed 10 American pisoners. all members of the 1st American. Marine Division.

The announcement, giving the ranks and names, said that all werp taken prisoner in the, Chosin reservoir aren.

The radio said the Chinese treated them well, as all offer prisoners-of-war, and at a fare- well meating

thele Before

the Chinese for their and humanitarian

departure, the prisons at

policy

tell

prisonera" anit promised to their friends and relatives about this treatment and" "the" "truth of American aggression in

Kores,”

Too radio said that careful explanation made the prisoners recognise the criminal nature of their invasion of Korea! qud they had signed a peace appeal the United Nations at @ prisoner camp meeting.

to

The announcement Ilated tha released prisoners ng: First Lieutenant Frank E Cold;

Clas Servenuts Ter

Chalks

RODO HOUSE wakam Dokerson James D.

BIG, Tai Po Road, Hawloon"

Tel Scra

Cuple staremi URDDONGUREN

The sobr House, Shei, agÉO, EN "nellver"and" "pomfortable, a SEED.

raph plaža pulito ubaru jealo

Marh, Charina Leo Harrison and Eust H. Dunis;

Sergeants Paul M. Maude, M. Estoor and Clifford R. Harkins: Corporals F. Holcomb, Ernest E. Harion, Charles Baylor, Sam

Calvin W. Williams, Wheeler and

ORKI

Leonard James 28af000) charles

Privates First}. "CALM

E. Quiting, Tharon Leon Hil- bums, vtin A. Hering and Paul F* Philips:

The radio mada po

of the Gift of the place of

York Building.

Agente

Telephone: 84105.