1951-07-09 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

J. W. RAY

Ships' Telegraphs

ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD. ́H.K. & SHANGHAI BANK BLDG. TEL, 27709.

Living

US Language Win

Why do we say bachelor

to describe an unmarried mant

Answer because ance upon a time the task of looking

eattle after the

or

was left to the unmarried meg of the family tribe.

In Latin the cow-hand Was called a baccalaria- hence

OWER Word meaning

our

"bachelor,"

unmarried zuar,

What about his opposite number, the spinster? the spia+ was once literally ner, In Anglo-Saxon times to maiden was considered fit to become a wife until she had spun for herself set of body, table and bed linen, This the task-of spinning

generally vis

delegated to the unmarried women of the house,

Secret Talks On Defence

Fayld, Suez Canal Zone,

July 8. South African defence chiefs have ended week's secret talks with General Sir Brian Robertson, British Commander- East. Land Middle in-Chief, Forces, it was disclosed today.

The talks were officially stated to be on "matters of mutual military interest".

Observera sald that they re- flected South Africa's belief Canal la the that the Suez African Continent's "Arst line of defence.

They added that the talks were given greater urgency by the oll crisis.

CHINA MAIL

Established: 1945.

MONDAY, JULY 9, 1951.

Jet Planes Ex King's Godson Christened $3,000 CLAIM TO

Over

Battle

MIG-15s

Eighth Army HQ, July 9. American Sabre jets won an air battle and United Nations troops made limited offensive gains yesterday (Sunday) while preliminaries for cease-fire talks were completed near the 38th Parallel.

Three Russian made MIG-15 jets crashed in flames and one was damaged yesterday morning in the southernmost major jet encounter of the Korean war. The screaming dog-fights occurred just north of Pyongyang, capital of North Korea.

Over northwest Koren, 32] lost behind enemy lines from Sabre Jets and a photo plane July 1-7. Seven were downed escaped unharmed yesterday by intense ground, fire,

Some of the pilots afternoon from a trap set by

rescued.-Associated Press. some 02 MIGS.

Force

The

Air US Fifth reported there were no American

in either case, lasses

The Red Pyongyang Radio claimed three US planes were downed yesterday but gave no supporting detalis

On the ground UN forces a limited attack on the made cast-central front.

Elsewhere Allied soldiers kept Korean and North Chinese forces off balance with aggrCS- sive patrols that probed deep into no-man's-land.

was fought The air battle little more than 100 air, miles from Katsong, where the cease- talks were preparatory fire

held.

Press And

Cease-Fire Parleys

were

Ridgway Considers The Situation.

Seoul, July 9. The UN Commander, Gen. Matthew B. Ridgway, The fight shaped up when 15 told United Press today "full consideration" to 20 MIG jumped 32 pro- that

F-51

Mustangs will be given to peller-driven

lowmendations that correspon- from MEES returning

strike on the Kongdong level airfield, about 20 miles North-dents from the free nations

cast

CALL FOR AID

recom-

Ex-King Peter of Yugoslavia holds six-weeks-old Nicholas Tomich over a basin as 'the Very Rev. Dou shan Shoukletovitch christens the child at the Servian Orthodox Cathedral in New York. King Peter acted as godfather to the baby, who is the son of one of his military aldes. AP Picture.

Canton Reds Daughters Help

of Pyongyang. be permitted to report on Not Toeing To Send

case

Mustangs radioed These observers believed that South Africa might be consider large flight of Sobre jets ing the possibility of offering the vicinity.

the cease-fire negotiations.

in

of

As the American jela streak a foken force-such as Air Force unlie for the defence, of the ed in, the Red

head north for Canal zone, should

a turn the safely of their Manchurian national situation take for the worse,

bases. The Sabre jets followed as far as they could before low to swing forced them fuel south.

In the Red "trap" late yester- day 32 Sabre jets and an RF-60 photo jet in the Sinulja area were attacked by about 12 MEGA.

the inter-break off and les tried to in a message to the UP Vice-

African offers The South arrived at General Robertson's headquarters on the shores of the Great Bitter Lake here on June 30,

They included seven Air Force and two Army-officers, led by the Acting Director-General of the South African Air Force, Brigadier Brokhurst.

were later joined by They Brigadier H. B. Klopper, Deputy Chief of Staff, Land, who attended the recent common-

wealth defence conference in

London.

1

for

Gen. Ridgway's assertion "All consideration" was given

President, Frank II. Bartholo- mew, and came in response to

sent suggestions

by Mr to the UN Com- Bartholomew mander on Saturday.

The United Press message to

Gen. Ridgway in advance of the preliminary cease-fire talks on Sunday read as follows:""

This

if In

Father

The Line To His Death

0

Freighter On Rocks

After Exercita

Refresh Yourself

LIKE

Coca-Cola

From THE FILES

BE REGARDED AS 100 Years

Ago

A TEST CASE CAFE SUED BY MARKET_The_Cricket Club

POULTRY DEALERS A goodly number of our citi-

Controversy

zens, it would appear,' are, to A claim for $3,093.45 allegedly for goods sold speak plainly, "disgusted" with the proceedings had on Satur- and delivered between May 20, 1950 and October day the 7th inst. in regard to 14, 1950 against the Cafe de Luxe, now known as the permision accorded by the New Cafe de Luxe, occupying the mezzanine Government floor of the China Emporium Building, came be parade and adjacent grounds a fore Mr Justice Scholes in the Supreme Court this why we have been asked of morning.

to render the

place for general 'recreations.

all other games, shoula cricket

Plaintiffs were the Yuen Loi Chow Kee Poul-be played on the ground at au? try Stall, No. 28 Central Market, poultry dealers, and a perpetration of the "noble

Mr A. S. C. Camber of Messra

Hastings and

Company

peared for the plaintiffs

ap- and

Mr P. C, Woo represented do- ! fendants.

Applying for an adjournment, Mr Comber said he would be engaging Counsel

plaintiffa caso.

to present

.

Mr Woo raised no objection. He aald his Counsel had in- structed him to obtain the ser vices of a leading Counsel. This was a test соле

sum was

Mail

Notices

Registered articles and pared mals clove one hour exrller than the ordinary mall timen shown below! and a large other involved in

with de- In connection fendants:

enses

Statement of claim stated, that: defendants inter alia

had been carrying on busi-

floor ness on the mezzanine of Nos. 02A-08, Queen's Road,

the style Central, under

MONDAY, JULY (9 By Air Burma. India, Pakistan, Middle East, Africa, Great Britain, Europe.

1.0.A.C. Jam, 82.m., 8.0.A.C. Formosa, Okinawa, U.3.A.; Canada, & p.m.. 1.K.A.IN.WAL...

Slam, Malaye, & p.m., C.P.A.

Surface Macao, 1 pun, 5 p... ss Tai Loy/Tak Shing,

do Cafe

or

De

sinco

flrm

of name Luxe as restaurateurs 1946 under a licence issued by the Urban Counci the

name

of Chow Yet; defendants ceased

on

word

the

TUESDAY, JULY 10

By Air

Formosa, 10 a.m.. via C.A.T.

game" at any time, whether the ground la altered or whether It is not, is objected to for

various reasons.

FIRST-Cricket players Hongkong are a

In

very small section of the community., and It appears that they already possess the means of indulging In the pastime both on this and on the opposite shores,

SECONDLY-The space avail- able, say two hundred and fifty or three hundred yards, by mean width of half that length, is Insuficient for a good cricket player, whose ball, well strucls, might be sent from the lower part of the ground through and the Atafaed glass through windows in the transepts of St. John's Cathedral.

THERELY Whilst

a game of cricket is going on, Pedestrians, Equestrians, and those in Car

Malaya, Indonesia, Austraila. Nawrlages, will be continually able Zealand, Ceylon. 5 p.m.. B.O.A.C. [to a black eye, or other desagre-

Blam, Dân, P.Ó.AS.

Indo-China, India, Pakistan,

Franco.

ment, as they are passing the

French North & Weri piny, ground, Africa, Great Britain,

5 pana Air France,

Europa, · FOURTHLY—And the sugges-

Philippines, B.N. Borneo, I p.m., tien is one of the unprotected

C.P.

By Burface Macao, 1 pm p.m. Loy Tak Shing

China, People's Republic, 9.30 a.m., troin via Caston.

"Formosa, 2 p.m., ss Bhengking..

Philippines, ap.m.. 15 Fres.

"WEDNESDAY, JULY 117

By Air

Female's "A very pretty thing

as Tai Indeed, Sir, that as I am taking my evening stroll I am to be shocked with a sight of severat Justy young men stripped to their doublets, whizzing their bats "Hurrah, Cor about, and Morting the next innings."

nes too the good lady Philippines, Quam, Hawail, U.S.A« Bas-Just as I am going

to the

Grant. times seen

in

Slam

Burma

The

wing to

to listen a preacher the Revd. ——,

Canada, 9 a.m., via P.A.L...

Malaya, Indonesia, Australia, New Church close by,

love of Formosa, 10 a.m., CAT. UB.A., Canada, 2 p.m., PAA, how shall be able to perform India, Paklitan, my devotions in peace and quiet- Middle East, Africa. Great Britain, ness?!! Europe, op.m., B.O.A.C.

Formosa. 5 p.m.. H.K. Airways. Japan, Korea, à°¤.m., 3.0.A.0.

By Surface

Macio, B., 5 D.m.,

Loy/Tak” Buingam

One questioner, going very deeply into the matter, aske what Tal necessity exists for any parade

China, People's Republic, 9.20 a.m. ground at all in such a pince as

train via Canton.

Siam, 1 p.m., is Scochow, Melaya, Indonesia. 5 D.m., Tyitjalengka..

THURSDAY, JULY 13 By Air Blam, Malaye, Indonesia; 5 C.P.A,

this, where, from three years' end. to three years end, soldiers are.

never required, and it is unlikely will be required that they ever to act in anything like bodily p.m..array; and the same party points advantage which the

Japan. 10 a.m... ss Van Heutsz.. Malaya, Barns, India, 2.p.m. # Sangola

#

out the By Gurface Macao. 1 pm 5 pạm.... 11 Tal forces would derive, in common with civilians, from, the con- China, People's Republic, 930 WIM Loy/Tak Shing

struction en frain vis Canton.

capacious shrubbery garden plots here ond there pretty little doub tains with granite. Images of Chinese cupids:-

grotesque arbours, a la Chinoise a small Inice in the centre with a few swans in' it-shady' nents

to carry on the business under the name of Cafe de Luxe

January

1951: on 29, March 3,

the

defendants 1951, started or resumed and/or con- tinued to carry on their business under the original name "Cafe de Luxe" adding the "New" thereto, namely,

al material Lee Tak-kan, former Chair New Cafe de Luxe"; defendants According to a Chinese Press

at Canton Mechanical had at all.

business under the 500 Com- man report, more than

same licence issued by the munist cadres and army officers Union, was executed yesterday carrying on

Urban Council Chow Yet in

to have been detained for smuggi- after he had been found guilty

of reactionary activities against respect of the said premises and Ing in Canton.

Zealand, 10 am, C.P.A. the the country and maltreatment no further or other licence bad The report stated that

would be relieved of of the workers. A public trial no. detainees

Chung-sun been issued by the Urban Coun- was held at the and

cil to anybody in respect of the temporarily their dut

duties

Assembly Hall according to a

premises either prior or sub- sent to a camp for correction.

Chinese

ese Press report It is said that General Yeh

Lee's three daughters told the sequent to March 3, 1981; and no notice usiness Ordinance the Fraudulent of Can- Chien-ying. Governor As the Sabres prepared to

other "I respectfully call your atten- £on, is greatly concerned with Court that their father was

the increased clandestine ac-member of the Nationalist under- Transfer of Business attack pilots observed 60-more

ordinance had ever been ad- UN correspondents Tivities of the Communist Party ground and was responsible for No. 25 of 1923 or any

death the

of

a number of Comvertired by the defendants MIGs circling above them, ready tion to the fact that the direc

diving attack. The Ameri-tive for

not members which indicate that

munist troops and cadres.

In cans headed southward imme-covering the cease-fire does not

allow Orst-hand eyewitness their belief in the Marxism They further said that they the Government Gazette or

whereas diately.

nothing In

is gradually falling theories

were ashamed of their father, any newspaper as required by The ground action also was coverage,

the ordinance, or otherwise or exchange of messages with the

at all. sharp in places.

eneral Yeh is reported to who was a traitor to the revolu Thousands of rounds of Ailled enemy thus far indicates that

have called

a conference with lonary causes and demanded

DEFENCE STATEMENT that a just punishment should be

of defence statement The artillery were poured into Com-he will not be accompanied by a

accorded him. munist positions on the eastern corps of correspondents, photo-high military officers and civil

heada

denying plaintiffs' claim, stated urging front before troops jumped graphers and professional pro-

departmental situation,

in part that: defendants, had yards pagandists..

them to enforce stricter control

never had any business dealings 3,000 also considered it off, gaining about Observers

on their subordinates and Insti- significant that Major-General and early today (Monday) on not corrected, may result

with the plaintiffs; defendants tute more rigid indoctrination

the tenants of W. H. E. Poole, newly appaint Eighth Army spokesman reported the presentation to the world of

were monthly a distorted first-hand report of they had

by holding frequent discussions gained their objective. Minister to

of Nos. 62A-69 mezaning floor ød South African

Press

by Communist corres developmenta Associated

and Marxist prin- on Parly

Road, Central, the Queen's and Egypt, at- Italy, Greece

pondent George McArthur said correspondents.

ciples.

of which defendanta tended the Commonwealth de-

fire rained

tenancy direct from the Chinn "Also under

present fence talks in Lotion before enemy machinegun

situation as we understand it,

Ltd on March 1 Emporium taking up his collective diploma-on attacking UN troops. It was

Interspersed

with

1951; defendants artillery,

commenced die posis.

will general meetings

on mortar and automatic weapons all news of both preliminary 15 and

business £15 restaurateurs

0,01 Summary: 6. Programme

particular - placa for the originate solely with the Army

On those premises March S.

"Schools qui"-Diocesan Gt Military band to perform Pubtle Information

1951, under the firm name of School v Quean's College, conducted which places

by Yvonne Charter and Anthony the sea borda ubstantial wall may the New Cafe de Luxe; defen-

(Studio) 6.30,

Portu Is spoken of, with a long pler to STLINED Haif Hour (Studio); was leave Hongkong for the Jants never carried on business Suther

act as a break water, at the by KLA Sotez (80+ passed by Mr Latimer at Cen- Pratas Island to lighten on the premises prior to March 7, Bong 7.16, London Palindam point nearest to the Barracks

prano); 3, 1951,

as restaurateurs or

Curda and Whey. Orchestrb-Mio of Percy Fletcher: yard-a tral this morning on Lam Fing further the load of soy at all or under the name

Bine 7.30, "Come into the Parlour"-Musko the 17-year-old unemployed when

Cate ce Luxe and Bangs from Northern Ireland ginger-beer, and soda water he pleaded guilty to two counts bean cargo aboard the 7,181-

name; (BBCAS) 8. World News and News house to which establishment a under

Arm uny

BABA real Analysis" (London

European Pastry cook to Jarceny and breach ton freighter Peter Star, of apportation order.

defendanta never took "Looking at Kiritala”-Hal Jukes and the now stranded on reefs. 0 a.m, on Saturday, At about

The time of departure has not over the goodwill or stock-In-visite Falmouth, Cornwall (BBCTS); be attached. A part of the sen trade or any business assets of 1 Lake What I take presented locked in for Public baths etc.,

(Studio); 8.59, a Chinese detective off duty at

been decided yef, South Meanwhile,

and were Weather Repon: 0 (uno B etc., all to be performed piece the Kam Ling Theatre,

the Hydralock, the Cafe de Luxe

not transferees of the Cafe de Gen. Ridgway's reply said:

(Recorded Rear): 2.10, meal, that is to say-plan out Your message has been re- Lane, saw defendant acting in which has already taiten sonic

Interlude: 9.15, Relay of the 3rd Test the ground first, make the seats n suspicious manner and he kept 800 tons from the ill-fated ship, Luxe.

Hearing was axed for Janu- Match England South Afros hext--and plant the trees in the

(from London): 0.39, "Concerto"... celved. The Importance of the

forth are fully him

observation for under ideas you set

10 is due to return here late today

ary. 6, 1952.

Concerto in D Major, K.tin Mozart); Spring time will receive

about twenty minutes. Then

Yehudi Menuhin" (Violin), and the Liverpool Philharmonia Occhestra The Peter Star ran oground

The great help such a recrea recognised. They

as pegotia he saw defendant make his way or early tomorrow

conducted by Sir Malcolm Sargentstion ground would be to those full consideration flons proceed."

into a crowd outside the back on Tuesday night with a full

10.03, Music of Rudolf Friml;0.18, who are desirous of seeing the $1 in his UN negollators) returning stall booth holding $1

food of soya beans.

Chanson Francoise; 10.30, African It was learned this morning that

the freighter has from preliminary tallos on Sun hand and pretending, to buy a

the Com-ucket. day reported that munists had photographers at As he moved up to 'Li Kong, into another wreck on the meeting and said they the complainant, he was seen to reets, and that the mast of the heard sounds which led them to take a fountain pen from com- whock had penetrated into the bellove that Communist news plánunt's upper jacket pocket forepeak of the Peter reel or movie

Badgers. For cameras were Defendant was caught with the The ship is holed and her fore- also operated.

peak and No. 1 double-bottom While

UN negotiators wore accompanied by an official Army

photographer for record- the meeting for the official no UN photographers or

Are.

the

Uco

Months

For Deportee the Communists

On

strictly His position will be

REDS' CASUALTIES diplomalle, but General Poole closely was considered to be

The Eighth Army com- familiar with defence problems in the Middle East and his ex-munique said 5,240 Communist position to accuse the UN

were inflicted across perlence might prove invaluable casualties

the front between June 30 and do- in linking South Africa's

July 6. fence interests with those of this

The Allied Air Force lashed arca.-Reuter.

Communist airfields at North Korea during the day.

Sixty-four planes loaded with

in

THE KAESONG 600-pound bombs hammered

TALKS

(Contd from Page 1) field uniform and horn-rimmed ClAEBCS.

Captain Miller said, "I don't think they grailed. They did not shake hands or salute."

He said that they climbed into the walling Ruslan feeps at 9.26 a.m. and disappeared over the crest of a hill. They re- tumed at 4.15 pm

The captain said that after an hour's waiting, another group of Communists approached them carrying trays of food and drinks.

Red air strips at

at Yongdangdong, Inanju and Sariwon the last on the highway which Com- munist negotiators used to reach the Kaesong meeting.

The Fifth Air Force mounted 364 effective sorties during the day.

Far East Air Forces an- nounced that 10 UN planes were

Unable To Raise $10,000 Bail

8.

of depending exclusively

whke military propaganda, disseminate

allegedly free they and uncensored news, I am delivering a copy of this sug- gestion to General James Van Ficet,"

ing

RIDGWAY'S REFLY

Sentence of 15 months

pen in his trouser pocket.

Lying Inshore

800 Tons Of Beans Taken Off

Another steamer

ΖΩΓΑΠΙΟ

the

Star

fooded as a result of the inci- dent,

She is in no danger of sinking. The salvage tuge Allegianco and Prince Salyour are standing

were permited Without Permit and

New York, July The millionaire leftwing syme pathiser, Frederick Vanderbilt Field, remained in a prison cell "They were led by a woman today, unable to raise $10,000 trewsreel men

to attend talks. There was wearing pink stockings, black ball, boots and some sort of drab green Field was sent to prison for go official UN release of the toples

discussed at

officer.

had refused to

Communist leaders. #

An

11-gun

or

or

on

INTELLIGENCE TEST

RESOLUTION

an

(1) The total number of children participating is 91. since even chance that girls will carry off both prices. For there must be 15 tris and 6 boya:

15 14

((p) Seven of the youngsters are

-91.20 10 (3) There can" _only_

Wexdota Ferrois, and threa

0.5 =35 (1.3),

be dis

(a) So there" ura dva' Stoota,

Including my two boys."

Bloat has three daughter,

*London Express Korvietā.

Answers

Radio Hongkong

EKT

|torials"

Jom The Farmer | Wesr..

Talk: By

(DUCTS); 10,80, Andre Kostelinets

Red 4London' Holay); · 11.10, Goods

down.

a little distance with

7'.

and

complained-of-class Society Colin Wills braken up, is also alluded to-

respectable people, of different and Orchestra: 11. Radio News professions and ways of getting night Stame; 1L20 | Weather Report; a living, so having

having on oppor God Save the King: 11,50, low funity of getting acquainted with each other and we have been asked to miggest the call- Ing of another meeting, and to

this kind, being for the benefit of the Colony generally," should bo -borne principally:" by the Mr-U-Tai-chec, head of the Government, in the same pro Hongkong trade delegation to portion as government generally

TALK BY MR point out that improvements of

U TAT-CHEE

| the British Industries air will contributes to schemes of this CHECK YOUR KNOWLEDGE, speak on "Trado Aspects in the kind, vis in the proportion of United Kingdom and America" two thirds it being Hin, notway. 1. (a) A unit of weight for at the Kowloon Chinese Cham- necessary to raise all the funds precious stones, and of fineness ber of Commerce at 8 o'clock at once. The ingrestions o In gold; (b) a marks in writing this evening.

public, re-

For lying inshore without per- the meeting and mission, Wong Shlu-wing, master uniform. She was wearing two days for contempt of court last correspondente were not per- of the motor launch Hung Sang,

Carrier Fires. yellow stars of a fairly high Friday after he

tell who put up the $80,000 bond mitted to question the hegolia and Din Sin-abing, acting master

the actual tors on

tuat tepits after of lighter 0937; were each nod

Salute "She was also wearing make for four gaol-jumping convicted they returned,

#26 by Mr T. B. Low at the

to Indicate an omission, 2. At the same time, Mr Robes made on the subjective, limetily up, but it did not do her any

zamo time the UN Marine Court this morning. the same Friends and lawyers strove

salute to the Juan Feron. 3. Hippodrome Der, Chairman of the Chamber, commending them lien arrested on Saturday good. She was very plain.

Jante Genjata Iidgway's to the Praya Wall In Porinant of the new Commodore-

When

Lapland is section in wes will also give a speech on daily to that public The group was all smiling and diligently over the week-end to

Public Information.

tern Europe made up, of the

of Norway, Business Conditions in Japan, consideration polite and poured us each a drink raise the ball for leid, who is to message

Aratled and Rusala to the United States Ofice officials invited newsmen Kennedy Town, arst defendant in-Charge, Hongkong Commo- of saki and Chinese beer in the

Appeal: glasses they had brought Then Court of Appeals, But banks to submit the name of 10 cor- was pumping ashore lung all dore EAG. Dickinson, DSC, RN, they wave us a tow packets of andando deposit vaults were respondents and photographers from the lighter. Second duend was fired this morning by the Sweden, Finland cigarettes maño in North Korea closed, balking their efforts who would be considered for ant said that unloading would aircraft carriers Unicorn; The American Indian act as sielushehe pekstu

anolowed in the interior of the and Labelled is Great Production Mrs Flold side that the ball inclusion in the party going to have been finished before which arrived bere yesterday Marrow is a fatty substance

lauris replied to the salute.. be raised tomorrow. Kacaong for the main talks on oxiok had he not been dilayed from operational dulles, ELMS They were awfulat Captain, woul

Tulpany: United Presse

by workmen. Router

and on behalf of South China Wyndham Sreet, City of Vio

Printed and published by WILL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.