1951-06-27 — Page 8

*YOCHOW"

"PARHOI"

"ANYANG

BUTTERFIELD & SWIRE

Chattofferytkowane al bangkiting kidu

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENⱭKING"

"SINHTANG"

BAILINGS TO

Bangkok Balgan Tientsin

Keplung

10 a.m. 29th June

6 p.m. Both June

& Djakarlo

8 pm, 1st July

Singapore & Penana Tokyo. Yakahema,

Nagoya, Osaka & Kobe .Kabe

Tientsin

Krolung

.Bangkok

"AHANGI"

"ANKING"

"HUFEN"

"SHENGKING'

"8000HOW"

& jakarta

• Salle from

ARRIVALE FROM

"YUNNAN"

“HANYANG

"BINKIANG"

"SHENGHING"

"HUPER

"ANKING"

"BILANSI

"800CHOW"

Macassar, Bourabaya, Semang,

Tientsin

Singapore

Keelung

..Tientsin

Bangkok

Bangkok

Kobe

Chorikan

5 p.m. 3rd July*

p.m. and July

p.m. 4th July ath July 5 p.m.

5 pm 8th July 5 p.m. 10th July 5 pm, 10th July

5 p.m. 20th July Custodian Wharf

27/20th June 1st July

7 an. 1st July

1st July

1/2nd July 2nd July 7/8th July

A.O. LINE LTD./C.N. CO., LTD., JOINT SERVICE

"TAIPING"

"FENGNING"

"ANKING"

BAILINGS TO

Sydney & Melbourne

Noon 30th June

Japan

18th July

Sydney & Melbourne Japan...

20th July

21st July

Sydney & Melbourne

18th Aug.

ARRIVALS FROM

7 a.m, 28th June

Melbourne

18th July

Australia

17th July

Japan

18th July

Japan

10th Aug.

"TAIYUAN"

“TAIYUAN"

"FENGNING"

Kobe

"TAIPING"

"TAIYUAN"

"ANKING"

"TAIYUAN"

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Ballings to Europe via Adon ✪ Part Bald

..Dublin & Liverpool

...favze, Rotterdam B

London

& Glusgow

...Liverpool & Glasgow

Heheduled Sallings from Europe

"AUTOLYCUS"

"CLYTONEUS"

"PELEUS"

"ANCHISES"

S. "ASTYANAX"

G. "ANCHISES"

Morseilles, Liverpool

Saila

Liverpool

Salled do

17th July

ARRIVING

Salto Rotterdam

Noon 1st July

8th July

6th July

12th July

Arrives

Hong Kong

4th July

10th July

9th July

14th July

26th July

2nd Aug.

9th Aug.

15th Aug. 25th Aug.

FROM

THE CHINA MAIL,

CHINA

MAIL

LA MERIDIANE STAFET

HONGKONG

PUBLISHED DAILY (AFTERNOONB)

Price, 20 conta par copy.

Saturdaya 89 gents. Subscriptiont #5,00 per month Postage: China and Macao $1.00 per month, U... British Pouensions and other countries $3.00 per month.

Naw contributions, always wel. should be "addressed to the come, Editor business communications and advertisements to the Secretary. Telephone: 1601] (8 Linr»), KOWLOON OFFICE:

Salisbury Road, Tenplane: 4262).

Classified Advertisements

20 WORDS $4,00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1.50 FER DAY

10 conis FEB WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion

|

WEDNESDAY, JUNE 27, 1951.

NOTICE NOTICE TO CONSIGNEES Canadian

THE SHAK-Q COUNTRY

CLUB

Members are reminded that

J

Conplusen per

BARBER-WILHELMIEN LINE

mą. "TANCHED“.

tho ANNUAL MEETING takes | are hereby notifed that their cargo place this evening at the boing discharges In19 the Hong

Club House at 6.30 p.m. Members staying for dinner aro kindly requested to give the Clyb Stoward (Tol, 3770G) as much notice as possible.

MARTIN & CO., Secretarios.

Squadrons

For Europe

Ottawa, June 20. Canada will have three Sabro

jet fighters squadrons in Europa by next Spring, Defence Minis- tur Brooke Claxton announced

kong Howloon Wharf & Godown Co. godown where it will be s consignee riek and subject to the Wharr's terms and condition of togags, and where delivery may be obtained.

Damaged packages are to be left | today. in the godowns for examination Company's Ly Consignacs and the

Goddard surveyor, 5 Metara, Douglas at 10 am, on the tsih June, 1831.

The 10th Fighter Squadron, being converted to F-80 now Sabre jets at Montreal, will be Autumn. sent to Britain this To

with comply

the General Two additional squadrons will Bonded

Regulations. Warchouse consignees must have a Revenue be sent over before the Summer Officer in attendance when damaged of 1852. CONSIGNEESdullable goods are examined.

Hong Kong, 27th June, 1961.

NOTICE TO

10

M/V "ANDAMAN"

Damaged carga ex this vemel will ba surveyed by Mears. Goddard # Doniglax at all'e Whart from a.m, on June 27, 1951, and con- signees are requested to have their representatives present during the survey.

BUTTERFIELD & SWME, Agents,

not oxceeding 25 words, 25 Hongkong. June 26, 1951. conts pach additional word.

ALTERNATE INSERTIONS

10% EXTRA

If not prepaid a booking fee of 50 cante le charged.

POSITIONS VACANT

RESIDENT STEWARD (European) required for local noctal intitution. Quarters and board provided free. Duties suitable for ex-service maṭ.

No claim will be admitted anor the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining indelivered after the 20th June,

1951, will be subject to rent,

Mr Claxton's announcement followed conferences with Air Marshal W. A. Curtle whore- turned here

from on Friday Paris where he conferred with the Chiefs of Air Staff o!

All claims igamst the steamer Britain, the United States and must be presented to the Under-France. signed on or before the 8th July, 1951, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Tong Kong, 23rd June, 1951,

NOTICE

B. I. S. N. CO., LTD.

8.8. "ISLAMI"

Bills of Lading Nos. 07 & 68 covering the under- Applications stating sue and expert-mentioned enrgo shipped from Karachi to Hongkong by ence to be, forwarded in writing, together with available references: the British India SN, Co.'s 8.8. "ISLAMP" which arrived to Bux 23, "CHINA MAIL,"

here on the 22nd January, 1951, have been lost and are. hereby declared Null and Void.

FOR SALE

07

Marks

RALLI

NoH

1/103

H 20

48

500

Hồng Hồng

P. O. Pakistan

THE "POST" TYPHOON MAP 10- corporating

the amendmente to Local and Non-Ločaj Blorm Signal, Codes. Kounted $3. Unapounted "9. C. M. 14. Obtainable from Poas."

YE OLDE MILL. A distipetive hand- made stationary, In boxes, 50 sheets notepaper, 50 envelopes. Past Bvp #y. 0.50 per box, Duke fly, $11.50 per box from "S. C. M. Pout.**

ILLUSTRATED DIRECTIONS [adjustment” of Hong Kong Standand Lilo Jacket (for Shipping Com- panies). 50 cents par cópy. "Obtain. Able at "9. C. M. Post."

MANDRAKE THE MAGICIAN.

for

ג" רחל דיי

Packages

103 B/s

* 1/99

90 B/8

-280-

HOW CAN THIS ANTI-GRAVITY PAINT

BOSS, THERE'S A SQUAD CAR OUTSIDE?

POLICE? IS IT} --A RAID?

FORMULA BE NONSENSE WHAT

14th July 28th July

MAKES THESE BALLS FLOATY

9. "CALCHAB"

G. "PATROCLUB"

8. "AGAPENOR"

G. "AENEAS"

9. "AUTOMEDON"

G. "PERSEUS”

G. "MYRMIDON"

29th June

4th July

21st July

G. Loading Glasgow before Liverpool.

8. Loading Swansea before Liverpool.

• Unscheduled,

Carriers' option tu propzed via other poris to

Joad & discharge cargo.

DE LA RAMA LINES

via MANILA

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS "BATAAN" "DONA ALICIA",

SAILING FOR NEW YORK via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PANAMA, KINGSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE.

"DONA NATI”

3rd July

Lathay Pacific Airways Ltd.

Route

(DC-4)

Departs Hongkong Arrives

(on return)

IIK/Bangkok/Singapure

7.30 s.m. Tues. Fri: 8.30 am. Wed, Sat, (Cotect at Hongkok with U.B.A. to Hangoon)

DC-41 HK/Saigon/Singapore

1.00 pm, Wed. 6.10 pm. Thurs. IK/Manite/B.N. Borso DC-3) 1.50 am. Wed. 4.45 pm. Thurs, UK/Halphong

4.00 p.m. Fri, 1.00 am. Fri. All the above subject to alteration without notice, For passies and Freight particulare pizaso apply ↳

(DC-3)

1.CONNAUGHT RD. C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Hd. West. 25875, 32144, 24878.

Cargo

Cotton

While

overseas, Air Marshal Curtis also inspected Canada's 431st Squadroni at Odiham, England, which will return to Canada next December In time for Christmas, - United Press.

Haven Offered

Refugees

United Nations; June 20. President Galo Plaza of Ecuador told newsmen today that Ecuador would be glad to offer haven to some Arab refugees of the Palestine war.

“Ecuador received many Jaws from Germany and Italy after World War II," he said, "We would be very glad to

offer now life

and now possibilities to people persecuted anywhere. Ecuador particularly has place fou farmers."-United Press.

TEXTILE MARKET MARKS TIME

New York, June 26. The collon textile market was quiet. Buyers kept to the sidelines watching Korean Cotton developments. There were many scattered sales of print

cloths,

The wool goods market was dull. Rayon goods were steady.

Associated Press.

By Lee Falk and Phli Davis

NO RAID, CHARLIE. I'VE BEEN EXPECT | UNCLE ED~~THE MISSING INVENTORÍ ING THE POLICE. THEY'RE BRINGING

THE MISSING PIECE

IN THIS

JIGSAW

PUZZLE.

YOU!

HELLO.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL S.N__CO..

Outwards

*. "CORFĽH

Passenger/Freight Servico

#.#. "CANTON"

Loaves Lenton

31 May

20th June

10. "CARTBAGE" 20th July

4. “CORPU"

1

23rd August

Arrives Hongkong.

and July,

30th July

17th AugusS

24th September -

Via Southampton, Port Said, Aden, Bombay, Colombo, Penang alagapore.

Homewards

Leaves Hongkong Due London

LA. "CORFE”

Uth July

7th Aug

1. "CANTON" ·

2nd Auguri ..

1 Beptember

11. "CARTHAGE"

Bist. Augu

1st October

1.4. “CORFU

28th September

29th October

Accepting exrgo for Singapore, Penapy, Colombo, Tom-

Outwards

bay, Aden, Port Bịld ↑ Làndon

6. "SINGAPORE”

Fraight Service

Due Hongkong

2011 June 2nd July

B1.V, "TREVOSE" m.v. *TEVETHOR" Nh, July 28th July

m.y. "BOUDAN"

Homewarda

Leaves Hongkong

1. 3. "SINGAPORE" 2011 July

From

London & Continent

For London & Continent Accepting cargo for Singapore, Port wettenham, Penang, Colombo, Aden, Port Gald, dienos, Marseilles, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty to call si Bombay if Indupement offers,

• Calls Coiabiques.

Tanks available for carriage of oil in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger

accommodation.

BRITISH INDIA SƐN. CO., LTD.

*m.5. "BANGOLA"

due 0th July mails 1111 July

*m.s. "BINDIANA”

dug 12th July

salls 24th July

from Jappr for Singapore, Penang, Hangoon de Calcutta, from Calitén, Rangoon via Estraila for Japan.

* These ships para refrigerated cargo space,

P. & O./B. 1. JOINT SERVICE

173. "UKĻARIA”

K.S. "OBRA"

#

*.*. "PRŅA"

In Port

Jai's 3ih Juno

He 3rd July

5th July

Que - 181] Júly Rai 18th July

from Japan

for Stealle, Colom

ba. Doobin

Karachi

from Bombay via Stratte

for Japan. from Japan for Straits.

Colombo, Bombay, Karash &

Persian Gulf.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

for

L. 4. "RASTERN" salle 241) July

Sydney * Melbourne. Accepting carzo, on through dül of ́isdiag⋅ for Tas», maria & Facile and Parts,

All vessels have liberty to call at any parts on or off the route & the ronia & sallins are subject to change or amendment with or without notice..

ΤΡΑΙ

For full particulars apply tot. MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nus. 27721-4-..

FERDINAND

Dish-gusting

Car 195) by Unchal Foulpey Tjadenia, Jaso

By Mik

mik

2-27

Dino

*At the

BEN LINE

FUX

ARRIVALS

FROM

NANCY

No Raw Deal

NANCY-- PLEASE RETURN THESE EGGS

I BORROWED

FROM MRS. JONES

OOPS

THE TWO EGOS SHE STILL OWES YOU

SUIPE

"BENATTOW" "BENCLEUCIP" "BENALTY" "BENVORLICH"

"BENMHOR"

"DENALDER" "RENNEVIS"

"BENOLEUON"

U.K. via Singaporo

U.K, via Jesselton ....U.K, via Singapore

do mene.

Liveropal, Dublin,

DUE

In Port

7th July

en orabi. 13th July

29th July

12th Aug.

19th Aur.

24th Aug.

Loading on or abt,

SAILING S

*"BENATTOW"

London, Hamburg & ***'Antwork.

28th June

Holtardans, Bull

11th July

Middlesbrough, i

Liverpool, Avonmouth

17th July.

31st July

Hayre, Rotterdam f "'Antwerp.

.......Avonmouth & London,

+"DENALTY"

+"BENYORIJOS"

"BENMKOR"

DENNEVIS"

***** & Glasgow.

London, Hamburg. **'Raitorqum & Antwerp..

"BENALDER” ......fiamupre & Antwerp.

Liverpool, Mablin

18th Aug.

29th Apr.

8th Sept.

Via Singapore, Part Swetienhsen, Port Sudan, Aden, & Port Said,

+ Calls Tawan and Bandakan.

•

Calle Manila, Tawau, Sandakan, and Jomelion.

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

York Building,

Agents

Telephono: 84165,

JOHNNY HAZARD

REMOVE THE SHOES,FIL-_WE

| DO THIS ACCORDING TO HOYLE! "ŠIDERITIS AMICH QUIETER THIS WAY....WOULDN'T THINK ÖR PÍSTURBRIG "THE SERVICE USTA. THE RIGHT TUAM /

START UP THE STARS REAL GLOW NOW...

'HO TRICKS,

By Ernie Bushmiller

[AUNT' FRITZI SAYS

THANKS FOR

By Frank: Robbins

P.G.

For

Reservations Tel: 27890

ESSENTIAL SUPPLIES CERTIFICATES

Application Forms for Essential Supplies Certifi- cafes may be obtained from South China Morning Port Limitad.

10 CENTS EACH.

RODO HOUSE

Di, Tal Po Rond, Kowloon,

· THE DOWZA

Pibig. Addreas; "ROBOHAUS¶" The only Mouse that affere`ux- esitent "and" "pomfortable' ancont madation at modefale chargna

High stane pulsing, where moRĪG Sept 10/per day.

Der provided for anvenient travel.

Steglater now, to avoid. die

Nomember our slogan, “A little

lot gained,

opent,

Chani

Spy Ring Uncovered

In Iraq

Baghdad, June 38. The Iraqi Propaganda Chlet, Khali Ibrahim, today nounced the discovery of a woll- established espionage system working for a foreign enemy.

Two foreigners in charge of the system had been captured through the confession of two sples caught in a police round- up.

It had been proved that these people were responsible for several bomb outrages in Iraq between April, 1950, and June, 1951. The bombs had been thrown

merely to upset the peace and security of the coun- try and

to show Iraq to the world as disturbed and unstable, Big stores of Arms, machine- gung and ammunition in Jewish Komos and ynagogues were uncovered,

A he declared. number of military mops and documents were also found,

He added that Jewish com- munity council representatives were present with the police on each raid-Router N. DELHI-MOSCOW WIRELESS

New Delhi,' Júna 20. As official' sóurco sálð fóday that a direct-wireless cirvujt bo- tween Now Delhi and Moscow was opened last week,

Previously, messages interced for Boviet Rusain had beon routed through London,

Direct radio telephone service between India and Egypt end Iran will be established soon. Technical tests have already Lisen carried

United put. Press,"

Japanese Bonds

London, June, 20.

Japanese bands.

(Ba% of 1907). Suka