1951-06-22 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page:

BRAATHENS Why

ACROSS

THE

WORLD

SERVICE

HONGKONG —— OSLO via AMSTERDAM

BOOKING ACCEPTED FOR ALL EUROPE Braathons S.A.F.E. Airtransport A/S

FLIGHTS EVERY FRIDAY, 10 AM. EVERY SECOND FRIDAY IN CONJUNCTION WITH CPA Book Passages & Freight Through Your Travel Agent or

Agents:

WALLEM & COMPANY LIMITED

Hongkong & Shanghai Bank Bullding

Tel: 38041-5 aspedaliman

SANDEMAN

PORT and SHERRY Sole Agents

DODWELL & CO., LTD.

S. A. C.

ONLY SAC OPERATES TO PENANG

Leaving Hongkong

Every Tuesday Overnight stop at Bankok

Arriving Penang

General Agents:

Every Wednesday

SOUTH EAST ASIA TRADING CO., (SIAM) LTD.

69 Connaught Road, West. Peninsula Hotel, Kowloon,

Booking Agents:

Tel: 24292 Tel: 56416

AUW PIT SENG'S TRADING CO., LTD. 10, Pedder Street, Tel: 26733

CHIANG HUAT HONG

340 Queen's Road, West, Tel: 36204

Fly TO NORTH AMERICA

BY

CANADIAN PACIFIC

THE

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 22, 1951.

THIS IS YAKOVLEV

who showed up the flaw

in counter- espionage of the West.

SIXTH MAN

got away

AN IMPORTANT CHINA MAIL SERIES

Coverings

THE

SEAT OF POWER

TUDEH

"I'm sorry you can't see Dr. Mossadeg—he's lying down.

London Express Service

ENDS WITH A WARNING ON THE PRICE BY ANATOLY ALEXANDROVICH BARANOV WE MUST PAY TO GUARD SECRETS.

TWO British Embassy officials, an

diplomat and a younger man, were from a boat on a lake outside Moscow.

experienced carp-fishing

In another boat a few yards away were the two NKVD secret Soviet policemen who had sat behind them at the Bolshoi Theatre the previous night.

As one of the fishermen pulled up the anchor one Russlan leaned forward to get better view. "What does he think we are doing?" the young diplomat asked.

"I don't know," said the older man. "The Russian au- thorities spend millions of roubles just to have us followed around, And it is done so crudely that we always know we are being followed. There seems to be no sense in it."

That was live years ago before the spy rings organised

by Soviet diplomats in Britain, America and Canada were un- covered.

Now the Rus- sian reasoning bohind the NKVD's strange aclivities is for- rifyingly obvious. il goes this way!—

Soviet diplo- mals broad are Retting involu- oble information 011 the atom

bomb, radar, and other Western

defence secrets

from foreign

Communists

THESE ARTICLES

by Chapman Pincher

have been based, on

official verbatim

O

I Spent 3 Years In Soviet Slave Camps

Was

my

THE WRITER OF THIS ARTICLE, WHO FOR PERSONAL AND SECURITY REASONS IS COMPELLED TO USE THE PSEUDONYM OF ANATULY ALEXANDROVICH BARÁNOV, WAS FOR 11 YEARS AN OFFICER IN THE RED ARMY. HIS ACCOUNT HAS BEEN TRANSLATED FROM THE RUSSIAN ORIGINAL BY WALTER KOLARZ

Asiatics

themselves,

But

and

were

Hunger, cold and intolerable living conditions did their job thoroughly and mass epidemies began in the camps. The num-, ber of sick reached forty per- Even cent and kept growing. our camp doctor got scurvy,

men

Before long came the first cases of pellagra, both and women, and the numbers kept growing every day. ad- Pellagra

is on illness that is

ofted

met with rarely even in the

NE day in August

1939, when I returning to regiment from a short leave in the neigh- bouring town, I was five hours late. A fortnight later a military tribunal to three sentenced me rears of corrective Jabour. alone-the so-called central backbone of the camp reports of testimony given before and On the following day I was sector of the Kuybishev build- ministration

more cruel than the guards Soviet Union, and means that during the trials of the atom spies, and passed on to the police and ing project.

More than fifty percent

the body is completely exhaust- on other documents to which the writer transferred to a prison in

and unable to digest any has had access. All reported conversa the town of Penza, which the prisoners were

the Kuybishev hydro ed Kalmucks, Kazakhs electric stallon for which all food at all. Under camp con- tions are quoted direct from, evidence.

Eastern part of Uzbeke, this series 18 in.the

ditions all people who developed The Importance of

and others. None of them knew als forced Jabour WOS widely recognised; it is the first entirely European Russia.

any Russian, and all of them mobilised was never constructed, this illness were certain to die. factual reconstruction of the technique

suffered badly from the cold, in October 1040 the Soviet

Meanwhilee a representative of Soviet sples. It is a warning of the

with the starvation Government decided to abandon. coupled the

of the Ministry of the Armed vigilance necessary to guard against the

The the

project and

scatter the Forces had arrived in the camp. operation of similar espionage networks,

Was

prisoners employed at Kuybisher Paying no heed to objections over a number of other camps. raised the During a whole year-between mar

mandant "he ordered the con- October 1940 and November struction of the airport to be 1941-1 passed in quick succes accelerated. The camp com- sion from one camp to another, mandant submitted, and in-... cach time travelling hundreds of structed the medical officer to miles,

release from work only a fixed percentage of the total number of prisoners, irrespective of the actual number of sick. Many people

also

Documents But if they were continually

now held by the Cassel

followed obviously

they security authorities

prove the separate spy rings would never date contact their that agents,

operated by the Consular officials are organised into one interna- tional network controlled by the Director of Military Intelligence, Moscow,

Our security police will there- fare shadow all foreigners--and especially foreign diplomats to prevent them getting Soviet secrets from traitors,

Safeguard

Switch...

camps. among them that of other nationa

After

thoroughly un being searched I was taken to

of about conditions in the cell-a small room

death rate bunks 47 square yards with

bucket double along the walls and a

A lifes. for excrements at the door. There were about 80 people in the cell. Once in 24 hours we were taken

15-minute for a

the walk. The remainder of

Our camp was surrounded by day we spent in the cell; three rows of barbed wire and packed like herrings in a bar consisted of squat black hute, rol.

with the cook-house in the con. middle of the camp. I

Our daily food ration

Barbed-wire

or-

250 miles north-

by

camp

ComTM

totally unit for any work were thus sent back on strenuous construction jolys,

Death Camp

Finally I found myself in the Vytegra camp on Lake Onega, sisted of 14 oz. of bread and minded one of a huge human in northwest Russin, where the prisoners were engaged in the In addition anthill. The only fumiture 1⁄2 oz. of sugar.

#bullding of an extensive canal we had soup with a tiny piece tho huts were three tiers

with system. From. Vytegro I was of meat or fish, both for lunch bunks, two huge tables

middle of the moved to the death camp of and dinner. Starved, suffoca benches in the ing because of the lack

Only Gryazovels, of hut, and a tiny stove. ventilation, we hoped for one camp officials were issued with east of Moscow.

No wonder that the mortallly thing-to be transferred as blankets and pillows. The

We were put up in the village figure began to rise sharply. By soon as possible to the camp dinary camp inmates slept

church on the outskirts of the the end of January, about 20 to sons to get

least

some without undressing.

village, and in seven tents 30 men were dying daily. in fresh air. Three-quarters

had the inmates in our coll

On the following day the beginning the deaths were Our morning routine started nearby. been sentenced on

it political with washing, but

we were driven out to work on kept secret from other pri- grounds to long terms of im washing without water. We had a military airfield,

The dead were taken prisonment — eight to 13 to wash with snow. Nor werd

and buried, by years.

there any towels or soap, For

Later, towels we Just had to use our

however, when the mortallly rate bad risen, the bodies were clothes or some rags. Then the daily

bread ration was

thrown into a shed.

Two

at

of

Was

dis-

Little Food

inadequate. For about one und

sioners.

out the

of

Med section.

When the NKVD man had leaned forward to watch the PEFORE they approach a new British angler pull up the anchor :D agent the diplomat-spies he was making sure the diplomat must get Moscow's permission. was not retrieving a sunken box

This presumably happened be- of documents dropped by a spy.

fore

Professor Martin David Kamen, one of America's leading atomic scientists, was induced to disclose confidential information, Kama a token out to din- THAT may sound melodrama-

San Francisco by two ner In tic. But it was by such ex- Soviet Consular offelats, Gregory travagant subterfuges that the Kheifets and Gregory Kasperov, sples operating under Anatoli During the two hours and forty Antonovich Yakovlev, the war- minutes they talked, Kamen gave time Soviet Vice-Consul in New away secret information

n-an

Four Months

Food in this new camp also York, had stolen York

atom bomb offence for which he had to re- secrets.

sign his appointment in the atom After, four months in the tributed; it amounted to any--Was

a half months we did not bomb projet,

Penza prison,.

taken thing between 17 and 28 ozs. I was

vegetables, picked any salt er Moscow -headquarters also

away with 800 other prisoners. depending on the amount

of Ect arranges for Communist seien- My camp life

to work about

each prisoner had done deve people, including myself strongest he could do much damage. So tists who switch their place of start. At the railway station of

developed scurvy. My before. Finally the

gums engaged In the day

were bleeding

teeth and my crowd moved comman- whole

to the

and burying the dead. that so loosened

I was The one spy ring to another. Fuchs der awaited us.

shed in which the bodles We

to get some this

able to have was handed on" from London

hardly

chow damp allocated to the building of the soup.

were kept had no doors, and cost many thousands of dollars, to New York and back again.

bread, The others fared no huge hydro-electric station on

our eyes were constantly drawn but it would have

Lave safeguarded

In the last ten years Soviet the Volga, which was to "be At 7 a.m. we alled out to better.

toward, these frozen skeletons. secrels worth many milions, aples hove

donc irreparable

world work, We were divided up into

From that time onwards the From Yakovlev's or

Throughout organisation damage, But one valuable lesson come the largest in the

our stay at the prisoners begun to refer to their Grayazovets comp we got the Russians

Information is clearly to be learned from it and the proudest achievement of two teams, and the camp omelal

bomb which advanced their atom

us on to the guards. practically unprotected against camp as a "death camp". One team after The simplest and most effec- the third five-year plan.

another, half- the programme by at least 18 months. tive way to stop further betrayals

harshness of the winter, The bodies were taken out of many starved and dressed in rags, Mos of us were in rags. They also goi secret detalls about is by keeping constant, watch on

this shivering in the snow storm, toes, were

Our the camp every day after din- the H bomb, the proximity Russia's diplomatic men.

sticking out of our ner in huge wooden sledges work, we made our way towards our boots, There were no stoves in attached fuse, radar, and guided missiles.

(WORLD COPYRIGHT-

af working places,

tractor, Thety Yakovlev's unceasing under-

the ad were camp except in

thrown into a common ministrative building and the grave which was then filled first ald post.

(Continued. on, Page 7 Col. 6)

If Yakovlev had bren con- sistently shadowed Dr Fuchs would have been caught before

spy-

was

would Harry Gold, Julius Rosen- work to be "handed on" from Kurbishev our ca had been cook-house

and the other traitors,

bere precaution would

cover activity was no Isolated LONDON EXPRESS SERVICE)

instance of a.Soviet consular. official abusing his diplomatte privilege.

In official reports released by the U.S. Government following the rounding up of Yakovley's agents, eight other Soviet diplo mats are named as master sples.

Their methods detailed in the reports--mirror Yakovlev's so closely that only one explanation is possible: Many and perhaps all Soviet diplomats are given a standardised spy training before leaving Russia.

Vice-Consul Peter Ivanov's plans for penetrating the Radia- tion Laboratory at California University, a focal point of atom bonds research, are typical,

In a cell

Steve

Shortest Fastest Route Across the North Pacific His chief agent was

Mesarosh, alias Steve Nel

EVERY FRIDAY

from HONGKONG vìa TOKYO

• 4-engined "Empresses"

• Speediest Route

• Pressurized, Roomy Comfort

• Parsact Cuisina'

• "Loungaire" Chairs

• Bilingual Stewardessen

Canadian Pacific

AIRLINES

UNION BLDG.

·TEL· 32088-7.8.

NWINGS OF THE WORLD'S GREATEST. TRAVEL SYSTEM"

son, a Yugoslav Communist who got into the US. on a forged passport.

On Ivanov's instructions he contacted five young Left-wing scientists working in the Radio- tion Laboratory and organised

A

I connot say how prisoners participated in gigantic construction Sixty to seventy thousanx! them worked in

my

sector

PHONED

WOMAN

AND THEN-

passed

No Protection

Most of our work was on the] river bank in liquid mud. Our Jul.consisted in moving Umber. We were without any protection from the wind, wearing self- manufactured boots made out nt old car tyres. The working day began at 7.30 am, and last- From Newell Rogers

ed until 0 pm, with a half- hour break for lunch. Lunch NEW YORK.

Five gan.

years

Mire, of course, a relative con- DEO was convicted ception. Most prisoners had al- TOVELIST MARGARET Dorothy Evans

HERZOG might have to four years

caten their daily ration of manslaughter and sentenced ready

in prison for of bread in the morning, and thought up a story called shooting her husband. While while out at work we did not The Life and Death of awaiting trial she gave birth receive any warm food.

ton boy, Jerome. The other Erwin Ray. But probably any he toddled Into a broomi After work, hardly able to her publishers would have cupboard, found a pistol, point- move our legs and driven on said the plot, was too un- ed it at his malher, and shot by the rifle butts of the guards, likely.

we returned to the camp. Sup-

Ray was unhappy. His

Twenty-two-year-old Erwin AM FORCE high-ups have Par in camp consisted of thick wife appolated an 11 man board to spoonfuls of gruel, Immediately occasionally with'a few soup, telephoned Just

to his investigate the crash of eight California home to ask for a jet planes which came

after supper," exhausted by the duy's work, we fell icey. divorce.

during a thunderstorin

Ind

her dead.

down while

Erwin's mother talked to on a mass training fight near him. So he took his Bible and Richmond, Indiana.

Thus day after day and month after month went by has We all gradually turned into We had desiro except

a hunting rifle and said: "I am MARGARET TRUMAN going up to the hills to try signed to give 20 musical re something like cattle. to reconcile myself.

other citals across America next win- | no

to her TV, shows.

A

10

Nover Built

Sap-

The only people who enjoyed

flam

them into a Communist

Then he persuaded Dr

Joseph

In the hills he ignored the ter. They will be in addition eat our fill and then to steep. Weinberg, a senior scientist of "No Trespoming" elgm at the California University, to "disc gato of a ranch. It was

the the "cell" and Bli pling"

the

CAR - MAKER in Detroit ranch of Mrs Margaret Ryan, Information he could out of it.

Cell and get

factory He told Weinberg to order the son of Thomas Fortune Ryan,

wealthy widow of the grand is building a 27-acre

to manufacture British young Communists to destroy all a New York multi-millionaire, rete the third fac- more decent life in the camp

phiro

Jet engines for the US. evidence of Party

membership, to She ordered him off. He

were the prisoners employed avoid talking politics, and to refused to go, They had tory announced.

the administration. They Sapphire production. strong drinks. refrain from

words. Ho swung his ride at

formed

• Secret

They the aristocracy. cell" meetings were

THE ARMY is seeking 30,000 lived in warm huts with prope her. But Mrs Ryan had a re- organised at

at Weinberg's house. volver, and she fired. Erwin volunteers for its Women's Weinberg eventually gave Nelson fell dead.

Army Corps. It has

and blankeky got better already beds

and even top-secret information on alom There will bo. on Inquest, signed up 10,000 W.A.Cs with food

money, and but the sheriff saya dārs Ryan a new lure a brownish

were allowed to buy dood and grey tabacco shot in self-defence.

uniform created by one of

Ins, o canteen, Their Before her marriage she was Fifth Avenue's top fashion do they were recruited almost ex

number was very small,' and Margaret Herzog, the novelist, signers. The now ongemble

NAV emphasizes solter lines,

clusively from among comman THERE WAS noother gun amarter hat, and a Poter, Pan criminals.

This

category, of drama in Grand Rapids, Michi«: collar,

privileged prisoners formed to,

bomb research. Nelson then met Ivanov and handed over docu- ments which were sent to Nus- sia in the diplomatic bag,

A tow days later, another Can- sular official met Nelson and gave him a-wed, of dollars /

were

the

were

graves

teams of gravediggers,

from

among the prisoners, wero

digging common

to

Д

from No.17 CHATER ROAD to ANYWHERE

NOW!

for your EXTRA convenience

Via

Phrough aur newly opened "downtown"

branch, booking office at 17. Chater Road conveniently near the Das Vœux Road pedestrian crossing you may make reservations by any of the many services wom represent, to all parts of the world.

CHINA NAVIGATION CO. LTD AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD BLUE FUNNEL LINE CATHAY PACIFIC AIRWAYS LID tut lik, fulie KITAE D

BUTTERFIELD & SWIRE (Butterfield & Swite (Hongkong) Ltd.)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.