1951-05-26 — Page 15

•

R. I. L.

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

SINGAPORE, JAVA

PORTS and MACASSAR

"EASTWAY”

"TASMAN"

“TJITJALENGKA”

"TJWANGI"

ARRIVALS

2nd June

17th June

For cargo to Singapore and Djakarta.

$ To. Singapore, Diakorta &Belawan Dell.

MANILA, EAST &

SOUTH AFRICA and

SOUTH AMERICA

"TJIMENTENG"

"NUYS"

JAPAN

"EASTWAY"

"TARMAN”

"VAN BEUTSZ"

"TJIMENTENG"

"RUYS"

† vla Manila,

ARRIVALS

Port

ARRIVALS

SAILINGS

28th May. 31st May+ Gili Jnue 22nd June

JACOBY

ON BRIDGE

You May Bid After Passing

NORTH AAQJAS

VQJ34

1080

WEST (D)

73 26

A QJ107 3

SOUTit

A 10905

EAST 00 ❤754

VAK109

• A3

4A32

31

◆ Q9742 K964

South I 3 A

SAILINGS

In Pori

In

18th July SAILINGS

N-S vul.

Weat Pass PAST Pruss ZA

North East Papa Pars

28th May

Pass 4

Pass

30th May

Pass

Pass Pass

in Port

28th May

Pass

8th June

28th June

16th July

Agents: HOLLAND EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA

and MALAYA

"ARENDSKERK"

"KIELDRECHT"

Through 18/1 Issued - to

Mediterranean and Northern

European Parts,

JAPAN

ARRIVALS

farly June

ARRIVALS

"ARENDSKERK" ......... 16th June

"KIELDRECHT"

Early July

SAILINGS

12th June Early July

SAILINGS

Early June

5 SÆKING'SŽBUILDINGESTELLPHOKESES0015STO Z280173

The SAFE Wayn

BRAATHENS

to Europe

NORWAYS PREMIER AIRLINE

--HONGKONG OSLO via AMSTERDAM

BOOKING ACERPTED FOR ALL, EUROPE

Braathens S.A.F.E. Airtransport A/S

FLIGHTS EVERY FRIDAY, 19 ART.

EVERY SECOND FRIDAY IN CONJUNCTION WITH CPA

isalt Passages & Freidt Terough Your Travel Agent or

Zahamudra-chuva. Agents: Free WALLEM & COMPANY LIMITED Hongkong & Shanghal Bank Bullding Tel: 38041-5

PATTISON ORIENT LINE

LIMITED

DIRECT SAILING TO PUSAN

Due: S.8. "LAURE PATTISON" June 2nd.

Sailing:

June 6th.

•

+

SAILING TO NEW ZEALAND.

S.S. "VALLES"

loading second week June with transhipment cargo accepted for TAHITI, FIJI and SUVA.

12-14 Queen's Road C.

Chinese Agents:

Tel: 26346.

·Oversea Chinose Steamship Co., Ltd.

48 Bonham Strand W. Tels: 25040, 20127 & 31119

Opening lead~~ Q

By OSWALD JACOBY

WHEN you've passed original-

WHE

fy, your partner knows that your band is so got enough for an opening bid. No matter how strongly you bid Inter un, your partner Temembers that you couldn't had to begin will,

Bener you can make a Jump bd after an otpiral pass to show that wor Bass was almost worth opening bid Such a Jumn bịď is not, af euure, as strong as a normal pozoje Twzarle would haw a hand wi Jeansa is strung as an opening Ind). In the trand shown inday, North quite properly used to begin with When a pariner opened fourth-hand with one heart, however. North was entilled to assume that the combined hands could surely 12ke a ganie, Bas response of the spatles showed that he had good spade suit, a masimum pass, and a holding that promised a Kanan apposite normal atening bid

to

0

Sout inturally raised the spades, whereuping. North, showed las heart support Nora So was entitled

get a bit, ambiticus. North couldn't have "better" than queen- Jack of the head of his hourts. Itenen he was bound to have a pretty good space suit, South reasutit.

The hearts were supply solid, the spades solid or nearly Bolt, and South fund the age of each jafnor ault. South fell that a contract of five hearts must surely be safe and that such pn invitatioijal bid wou give North the clance to go on ur reture, dependax on his values.

NORTH but a problem

when

He invitation was extended. He would have opened the bidding it que đổ bộs queens had been a king. Henre he had not overstated his strength by annameing that be had a maximum pos“,

Moreover, he would have jumped to two upales even with two double- „Kong in the minor santa rather than The more derirable 3-1 distribution. Hence he huel slightly more strength than South could knew about, and my this has fie could afford to ac repl the slain Invitation.

The bidding was rather tenuous, perhaps, and probably only a pair af very ne players would reach The slam. It is important lu notice. however, that if forth had responded with three or fome hearts, South would not have dreamed of going pust ganic.

There was notlang, much, to thự play. South won "the Best frick with the nee of clubs, rufted a club, returned with frana to

ruff another club, and then drew trumps. When The spade finesse Infer ́sureredeti, Southi anade all of the tricks.

CARD Senden

Q--Aller

three passes your partner bids we heart. The next player pausus. You hold: Spades A-Q-3-4-2. Hearts Q-3-3-2. Diamonds 18-8-0, Club 5. What do you do?

A-210 two spades. The reasons are given in the dessinn of today's hand.

DARTWORDS

Just the thing if it's raining, THIS week you really have to find a needle in a haystack. Starting with SAMUEL and

working to NEEDLE you have to arrange the 60 words in the elrcle so that the relationship between any word and the next is governed by one of the six rules.

START

HERE

SAMUEL!

VILL

RULES

1. The word may be an anngram of the word that precedes it.

2. It may be a synonym of the word that precedes it,

3. It miry be achieved by adding one latter to, subtracting one letter from, or changing one letter in, the preceding word.

4. It may be associated with, the preceding word in a mying, metaphor, or association of ideas. b. It may form with tho preceding wort! a name of a well-known person or place in fact or flellan,

6. It may be associated with the preceding worth in the title ar action of a book, play other composition.

or

A typical succession of words might be: Athens-Hasten- Fasten - Secure Rescue Free Easy Winking.

(Solution on Page 10)

THE CHINA MAIL, SATURDAY, MAY 26, 1951.

YOUR BIRTHDAY..........By STELLA

SATURDAY, MAY 26

IF you are born today, you have an expecially sensitive nature and you react to the moods of the others, something much too easily, You have new and original ideas, but you are Inclined to be a little 100 visionary for your own good. Learn to regulate your ideas by ac- long if you are to achieve any material success during your lifetime. in any event, your fame probably will long outlive you,

Bo determined in your efforts and depend upon yourself rather than The Influence of others to get what you want. You have a keen sense of humour and a charming personally which make acquaintances easily. However, you are alow to give what you call real friendship. Hut once it is given, it in loyal and for life.

Conquer a ceriain vestlemmens in your nature if you are to achlye gand resultN. You enjoy travelling, but you cannot move about all the time without suffering the fate of rolling stones. If you can get Job which keeps you on the gơ, this will be a praesienă solution to Your natural wanderlust. Once you get your mind set on something. however, you are not easily divertsch, Olztacien only serve to whet your energies to a sharper cutting edge of accomplishments.

To find what the eters have in store for tomorrow, select your birthday star and read the corresponding paragraph. Let your birth- day star be your daily guide.

SUNDAY, MAY 27

GEMINI (May 22-Juno 23)-- Morning hours should be reserved For rent, Then use your energies to accomplish things.

> CANCER (June 23-July 21)-- If planning a journey, this afternoon can prove a good time to start oul.

LEO

July 24-Aug. The afternoon and evening should bring you exceptional pleasure' and happiness.

23)-

VIRGO CAPE. 24-Bent. 23)- slay in which your intuitions should lead

You correctly. Follow their gidance expicitly,

LIDRA (Rep. 23-flet. 233- If perplexed week spiritual guidance, Attend Home family

mictal gathering this evening.

SCORPIO (Url. 24-Nov. 22)- Make this a day which you bring tuy anal toppimiss into the e of komeone you love.

SAGITTARIU® (Na¥, 3-Dec, 21)— Go slowly this morning. When after- noon komYER, co-operate In community event.

some

CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20)- If you start the day right, you will achieve excellent results later on.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19)- Guard your health. Itent, relax and sture up energies for the week to come.

PIACER (Feb. 29-Mar 2}).... Afternoon and evening will work out well, but make your

pions carefully, well in odvance.

ARIES (Mar. 22-ApS. 203- Pallence this morning will smooth the path for others. Plan a pleasant. social evening.

TAURUS (Apr. Zi-May 31) There are excellent prospects this afternoon and evening. Catch up eit your rest this morning, however.

IF you are born today, you have a fine intellect and a quick, alert mind. You act or speedily as you make a decision. Often this is con- addered impulsive. Actually it results from your ability to size up o itation ninest instantly. As a rule there decisions are good ones, ton, You are considered "Bucky" but dort strain your fuck too far by being too adventuresome at the wrong time.

It is very likely that your dreams are significant and you might be benefited by learning to interpret them. You enjoy nature and seem to have a definite gift with animals. It is said that you can make a pet of any wild creature.

You have a lot of self-confidence and are willing to tackle anything. Your personal courage is strong and you are rarely confronted with a situation which you cannot control at once. You can become mas- ter of your own fate and should be able to make of your life what you choone. Keep your deals high.

+

You have the gift for the written wbed and will be especially attracted to poetry. Cultivated, this talent might bring you both riches and fame. You are the type to require change of scene and consider- able excitement. You do your best work when faced with nome emner- geney which must be solved instantly. You work well under pressure.

To re what the stars have in store for tomorrow, select your Birthday star and read the corresponding parograph. Let your birth- day star be your daily guide.

MONDAY, MAY 28

GEMINI LAFAY 22-June 22) SAGITTARIUS (Nov, 23-Dec. 22)- Not a day for romance; so keep Count ten before answering emotions well mider control. Be Wrath. Be considerate of others, be practical about everything.

tactful.

CANCER (June 23-July コー Although mirface matters may prove irritating, patience will conquer dif- neuition easily.

LEO (July 24-Aux. 23)- Don't be too adventuresome. You can get what you want if you are calm and efficient.

VIRGO

24-Sept. 22)

Be cautious if you are forced to make a decision. Be sure you are right, then go ahead.

LIBRA (Sept. 23-Oct. 23)-- Clear thinking and the use of your best Judgment may be needed 10 solve today's problems.

SCORPIO (Det, 24-Nov. 22) Don't let misunderstandings rule the composure" of this day. Keep the peace, for best results.

INTELLIGENCE TEST

PROFESSIONAL ΜΕΝ

the

By T. O. HARE PLUS ways tell

truth: Whites always lie: Pinks sold the truth and alternately: their art annwer may or may not be truthful.“ Such you will recalli are the three racer who inhabit the Colourful Intan,

Three profemiutint, men. nalism of these lands, ware chatting at a marble-topped Lable, whereon reposed n Bass of wine and three giann Thoir surnames wern Banker. Doctor. Teacher, these were Also their professions. Thailaitive

MESSAGERIES

M

"BRANCON"

ARRIVALS

fromItalphong SAILINGS

Page-15

MARITIMES

M

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

to Marsellion

to Marseilles

{"FELIX ROUSSEL”

"LA MARSEILLAISE" ... to Japan "LA MARSEILLAISE" An visitor bagged leave to pub four questions to each. Hin questions in each case were 1). "Your rame please? (3) Your race (3) "What is the

right?" the gentleman to vocation of 14) What is the name of the gentleman to your lefe

The inquisitor moved round the table in a clockwise direc tion The sworn in reosived were a follow. From the first nativa: (1) Mr. Teacher. (2) TK

(3) Tracher. (4) Str. Banker. From the second tative: (1) Mr. Tracher. 121 Pink (3) Vanker. (4) ME. Banker..

From the third nnive! 11) Mr. Teacher, (4) White (3) Doctor. 133 KF. Banker

Alve the name, profession and tans of each of the thres natives.

(Solution on Page 16)

PRESS

PHOTOGRAPHS

Copies of photographi takon by the South China

Morning Post, South Chiña Sunday Post-Herald,

China Mall

and

Staff Phota- graphers are on view in thei Morning Post Building.

"BRIANCON" "BASTIA" "AURAY"

FREIGHT SERVICE

2nd June

22nd June 110 Adr

·22nd Adz.

N. Africa & Europe 3rd June „Ñ. Africa & Europe 14th June N., Afdea & Europe 13th July for

PORT SAID, TUNIS, MARSEILLIES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,

ANTWERP & ROTTERDÁM,"

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building

Tel, 26051 (Three Lines)

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA, vla

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA,

NEXT SAILINGS

M.S. "SALLY MAERSK"

M.S.

"CORONA"

M.S.

"ANNA MAERSK"

M.S. "ANNA MAERSK”

M.S.

“GRETÉ MAERSK"

M.S. "OLGA MAERSK""

ARRIVALS FROM U.S.A.

May 30 June 14

June 30

June 4

June 23

July 24

For Freights and Further Particulars please apply to:-

AGENTS:

JEBSEN & CO.

ท

ORDERS. BOOKED

Pedder Building

CAPRICORN (Dec. 23-Jan. 20)- Friendlines tind diplomacy may be needed 10 handle your affairs effectively.

AQUARIUS (Jan. 21-Feb. 19)- Work toward some definite goal and you can conquer apparent händlenps now.

PISCES (Feb, 20-Mar- 21) There is upsetting trend today, but you can side-step dineulties if you are diplomatic arid wide,

ARIES

(Mar. 22-APT. 291= It is ential that you utilise your best judgment in making an im. portant decision now.

TAURUS (Apr. 21-May 21)- Routine is besi; vo can keep things on on even keel it you are politic and tactful,

BY THE WAY

by

Beachcomber

"ccount of a meeting at WO professors," suld the

Glasgow University, "were hit by eggs, and walked out." If The missiles were

what ure

known today as "eggs in shell," 1 am surprised that the pro- fessora didn't run out with such valuable prizes.

Many Tegturers now will only lecture in places where they know that real eggs will be thrown. While they are speaking they are as alert fur erich as any slig at Lord's, un if the audiences reluctant to expend Bitinition the clever beturer will taunt them and insult them. But with hold his fire until he sees the whites of their eggs.

Is it worth it?

A

CLERGYMAN who trained a induve to sing has said that there is no reason wi, a rinsing motse should not be able to talk. But the danger is that a taiking mouse would breme an insufferable chatterbox, not knowing when to stop, butting into privatë conversa- tions, interrupting rudely, squeaking people down,· and making an in- fernal nuisance of itself. A Cornish- man who taught a raven to speak regretted it when the bird woke Mirr un night after night with tedious gosto about niher ravens, One night the man said, "Oh, abut upt I've never heard of any of these ravens, and their affaire bore me to death." "You aif-centred swine!" shouted the raven.

Murder at Muckhurst (V) MALPRACTICE wa decy ir

thought. What move could a woman like Lady Olgglerworth have for lending a horse Into her lunbond's Mbrary in the small

CHESS PROBLEM

Br K. A. I KUBBEL

Black, 30 pieces,

White, 6 pieces.

White to play? male in three.

Solution to yesterday's

Problem: DON.

1, Q-KK17, any; 2, Q, X, or HI

hours of the morning. In order to poison it from a cub? If she was telling the truth, why did she look so silly? Find she intonded the polson fur her husband? How had she got out of the room after locking the door on the inside? Was this the perfect crime at last? And, by thunder, where did she get this deadly Astatio pokson? Quentioned more. Mie said. "My niece brought it back from Persia." "Why?" anapped Malpractice. "I never asked her, reolied Lady Clkglesworth.

Do you usually

once

expect rats to drink from a cup?" "No, but I did not know how etse tn give ii ic them." "Sir Bartley, are you, troubled by rals in this room?" "Considerably." repiled the baronet, Malpractice got the Inspression thai he was lying gallantly, At that moment Bucket, who had been examining the door-handle, uttered an exclamation. "Look at this!” he maki in oinazement.

CROSSWORD ↑

15

16

+

10

15

Acron

2. Watmaicat (8)

14

d. Attitude of '"altter" (*)

0. Visionary (4)

11. This widespread. (W)

15. Iampus lah and regiment.

(8)

15. Buch gaina are obtained by bad

means (3, 0)

10. puzzle awe. $43

18. Eggs from Farmer Lorst, (9)

1. Burt of bedtio. 143.

20. Negalivo (3)

2. Instrument, messure included.

22. Fleat-street is called the street of

this. (3)

2. Danish Türand...: (41)

24. Pinyou, as in billiards. (4)

Duwa

These things are infallible, ()

2. Not dialinei Lema of dress, Dinosa

1. Combles puint, 12)

4. Mincerity. (7)

D. Essex resort. (7)

Ficavily. (0)

W. Hure les differentis t The clue

la mysteriouis._(5)

10. A medicine. (, )

Unit of work. {},

14. Could be over 0.1. (but not at

cards!) (0)

17. Launts. 14

Moratah or misrday's, Pegala si Aerpati

• VISIMINA 4. Marmori, F. Tera, 1/ Hamisa 1 Tesmework), Tiga 14 thagi 30 Bratalice k, Ruiz: 19. Al Miq Ft Wheeled,

Versentuză

5.

Mams: n

* Intexrate), A. Adewasayar 5. Von Kinpòværedi

Tel. Nos. 26661-3.

ME

to

What Sas-service means

Your baby is very welcome

with SAS. Special baby kits

are always available — and

special foods too. Your air.

hostess is a trained nurse and

accustomed to handle children,

so you may well have faith

in her. Baby would too, if

A

he knew what it was all about,

sas serves You WM.

SCANDINAVIAN AIRL SYSTEM.

5 Agents:—THORESEN & CO., LTD,

AFDA

Pacific Far East Line, Inc.

#BIRHOT

Fast Regular Trans-Pacific Service

OVKILLAND

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES

Vesel

*MATUBW LUCKENBACHP"

"GEORGE LUCKENDACE"

"EDGAR LUCKENDÄCH"

NEW YORK-CHICAGO DETROIT-TORONTO MONTREAL AND ALL AMERICAN & CANADIAN Creiss

From

Ban Francleco

Ban Francisco

Stratte

July

Arrives

Jun, 7.

Fun, 19 Juh, 14

10 July '17

Salis

Jun. 0

San Francisco & Los Angelen

Bingapore, Diskoa, Bombay

4. Karachi

San Francisco & Los Angeles

vin Kobe, Nagoya & Yokohama

For full parilouture call United States Lanó Cs, General Agetite, Queen's Building, Tel: 22186.

Page 15Page 16