1951-04-04 — Page 8

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA_NAVIGATION CO., LTD.

"SHENOKING"

"POYANG"

"SCOCHOW

“HANYANG

"SHENGKING“ "SINKIANG" "KWEITANG"

"PAKHOI"

"YUNNAN”

"SZECHUEN”

"POYANG“ "KWEIYANG"

"YOCHOW"

"SINKIANG"

BAILINGS TO

..Keelung

Tientsin

Bangkok

Tsingtao & Tientsin

Keelung Djakarta

.Singapore, Penang &

Belawan .Tokyo,

Yokohama, Naroya, Osaka & Kobe' Yokohama, Tokyo. Nagoya, Osakn & Kobe Bangkok

•

10 a.m.

p.m. 4th Apr.

9th Apr.* 0th Apr. Bp.m. 10 a.m. 10th Apr. 5 p.m. 10th Apr. 5 p.m. 12th Apr,

6 p.m. 14th Apr,

6 p.m. 10th Apr.

5 p.m. 17th Apr.

5 p.m. 18th Apr.

Balls from Custodian Warf

ARRIVALS FROM Tientsin & Tsingtao

5th Apr.

Bangkok

7th Apr.

Sourabaya

0,1n.

8th Apr.

.Djakarta & Sibu

8th Apr.

Kobe

J

8th Apr.

"NUENGKING"

.Keelung

7 a.m. 9th Apr.

"ANKING"

Mojl

11th Apr.

*"*FUKIEN"

Singapore

11th Apr.

́"SZECHUEN'

Singapore

11th Apr.

"YUNNAN"

Bangkok

14th Apr.

"800CHOW"

AO. LINE LTD./C.N, CO., LTD., JOINT SERVICE

Sydney & Melbourne

SAILINGS TO

"TAIYUAN"

Japan

"CHANGSHA"

Japan

28th Apr. 2nd week May

"TAIYUAN"

22nd May

ARRIVALS FROM

"TAIYUAN"

.Sydney

&

Porta

24th Apr.

"CHANGSHA"

Australin

*"TAIYUAN"

Japan

1st week May 18th May

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Salings to Europe via Aden & Port Sald

...Marseilles Liverpool &

"PATROCLUB"

"AUTOMEDON"

"AENEAS"

"MYRMIDON"

dam & Hamburg ..... Scheduled Sallings from Europe

S. "AENEA8"

Glasgow

9th Apr.

Liverpool & Glasgow

10th Apr.

Casablanca, Dublin &

Liverpool

25th Apr,

Genoa, London, Ratter-

29th Apr.

Arrives

Honr Fong

5th Apr.

14th Apr.

16th Apr.

16th Apr.

16th Apr.

20th Apr.

Balls Liverpool

"AUTOMEDON"

24th Feb.

"MYRMIDON"

·

4th Mar.

18th Mar,

Bails Rotterdam

31st Mar,

4th Apr,

13th Apr.

18th Apr.

4th May 9th May

20th May.

CHINA MAIL

HONGKONG PUBLISHED DAILY (AFTERNOONS)

THE CHINA

MAIL

Prios, 20 cents per copy.

Saturdays 30 cente Subscription: $0.00 per month Postage: Chis, and Macao $12 Der month, UK., British Postion and other countrion $3.00 per month. News contributions, always wel- come, should be addressed to the Editor, branc communications and adverissements to the Bocentary:

Telephone: 16411 (3 Lines). KOWLOON "OFFICE: Salisbury Road. Telephone: 52038.

Classified Advertisements 20 WORDS $4,00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS $1,50 PER DAY

OFFICIAL NOTICE

WEDNESDAY, APRIL 4, 1951.

Proposal to change three

-- ships' names

that wo

We, Peters and Company, Limited of 36, Connaught. Road Central,_Hong_Kong, hereby give notice have applied to the Miniator of Transport, under Section 47 of the Merchant Shipping Act, 1894, in respect of the Vennela (named below) of the Hong. Kong Registry, for| permission to change their names as follows:-

1. Steam Tug "TID 181" changed to "SHUNLEY" -Off. No. 180407, Gross tonnage 54.48 tons.

2. Steam Tug "TID 125" changed to "HAILEY”— Oh. No. 180307, Großm| tonnage 54.43 tons.

to

3. Lighter "SIN TAI LUK" changed "KAMLEY" -Off. No. 137674, Gross tonnage 160.48 tona,

10 cents-PER-WORD OVER-20. Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion and to have them registered not exceeding 25 words; 25 in the new names at the Port cents each additional word. of Hong Kong as owned by Company, ALTERNATE INSERTIONB

10% EXTRA

If not propald a booking fee of 50 cents is charged,

FOR SALE

FOILD BRITISH BLOTTING PAPER. White, in sheets 17" x 22% cut to any atzo, 30 cents por

sheet. $23 per 100, "S, C. M.

Post."

II.K. GOVERNMENT Import and Export Licenos Forms, 10 cente each, Obtainable pt "8. C M.

Pont."

WEIGHTS AND

MEASUREMENTS

Carto exported from Hong- kong and South China, compiled by the Sworn Measurers, $10 from the "S. C. M. Post."

OFFICE STATIONERY, Letter

Petera Limited.

and

Any objection to the Pro- posed changes of names must be sent to the Registrar of Shipping at Hong Kong with- In SEVEN days from the ap- pearance of this advertise- mont.

Dated at Hong Kong the thirtieth day of March, 1951.

PETERS AND COMPANY, LIMITED.

PALACE RUG CO.

Heads. Memorandum Forms, Vait- Specialist in manufacturing

ing Carde. Envelopes, etc.

now taken. "8. C. M. Post.

"VEGETABLE CULTIVATION IN

HONGKONG" by G. A. C. Heridots

EAST LIGHT FILES

LEVER ARCH PINEREL DOUBLE BOA COLDSTREAM SPRING BACK BOARD CLIP

BIG BLAZE

IN MANILA

PORT AREA P&O B.I. E&A

PARKER FLAT FILES razed

-

Manila, Apr 4 A spectacular one-hour fire three warehouses in Manlia's port arca Inte Inst night—causing-an- estimated ASSORTED COLOURS 1,600,000 pesos' damage to pro- Was reported

FOOLSCAP & QUARTO.perty. No one

hurt TWINLOCK LOOSE

-LEAF BINDERS.

YE OLDE

The police have not yet determined the

cause of the Arc, which broke cut shortly after 10-pm-A watchman saw smoke shooting out of the roof of one of the warehouses leased the United Warchousing the building Corporation. and

to

PRINTERIE, LTD. shortly after was enveloped in

STATIONERY DEPT.

T, DUDDELL, ST.

There's more to a COLD

thon Sniffles!

Headache, that feverish "ache- all-over" foaling-sess these Cold discomforts with Alka-Seltzer. Alka-Seltzer contains alkaline ingredients to neutralies excOSS gastric acidity plus an analgesic

for soothing headaches. Have it handy—always!

Alka-Seltzer

ESSENTIAL

SUPPLIES

CERTIFICATES

Application

Forms

Bamos.

The bulk of the property loss is-Imported-merchandise,in- cluding truck tyres, cigarettes and textiles stored at the ward- houses. All were understood to be fully insured.

The fire for a time threatened the

of Koppel nearby offices (Philippine) Incorporated and !plants of the U.S. · Tobacco timely but the Corporation, arrival of Bremen prevented the blaze from spreading.-United Press

Desire For Solution

London, Apr. 3. Mr George McGhee, United States Assistant Secretary of to have State, was understood stressed the urgency of a solu- tion the Persian oil problem when he called on Mr Herbert Morrison, the Foreign Secretary, here today.

Usually reliable sources here for said that Mr McGhee and Mr Morrison had exploratory talks affairs and on Middle Eastern exchanged detailed views on the situation created by

all kinds of rugs. Prompt Essential Supplies Certifi- delivery of orders. Whole-

sale and retail at lowest cates may be obtained Over 200 pages: 80 drawings, ce prices. Visitors always wel- South China Morning $12. Obtainable at "S. C. M. Post."

come.

WILL FORMS. Power of Attomey Forma Tenancy Agreement Form's on sale at "S. C. M. Post." AIRMAIZ WRITING PADS. Scribbling Pads, three sizes, 30, 60 centa and $1.20 8. C. M. Post."

Limited.

4 Granville Rd., 1st Floor. Kowloon

10 CENTS EACH.

(Tsim Sha Tsui District)

MANDRAKE THE MAGICIAN

THEN THAT THUMB-SUCKING REMEDY WAS THE CAUSE OF

THE ILLNESS-AND WHOEVER

MIXED IT.

WHOM DO

THEY SUSPECT DRIDUOLP

from

Post

slon of the Persian to nationalise the Iranian Oll Company.

the decl- Parlament

Anglo-

Mr McGhee called on Mr Morrison at the Foreign Office

in London a few hours before to to fly back he was due

extended Washington after an

Middle East tour--Reuter..

By Lee Falk and Phil Davis

THEY'RE QUESTIONING

THE PHARMACIST NOW

PRINCESS NARDA

YOUR HIGHNESS, † YOU'RE LYING!. I'M INNOCENT. I PUT ONLY

BITTER ALUM

IN THAT BOTTLE..

EITHER YOU'RE WORKING FOR HIM="ORYOU ARE THE DARK ONG/

"PROMETHEUS"

· G. "PERSEUS"

7th Mar.

Solled

8. "DELLEROPHON" 21st Mar,

"MARON"

8. "ANTILOCHUS”

G. "PYRRHUS"

G. Loading Glasgow before Liverpool.

8. Loading Swansea before Liverpool.

Unscheduled.

Carriers' option to proceed via other ports to load & discharge carro,

DE LA RAMA LINES

SAILING TO SAN FRANCISCO DIRECT THENCE NEW YORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA

"BATAAN”"

16th Apr.

Lathay Pacific Airways Ltd.

Departs Hongkong Arrives HE (on return) 7.50a.m. Tucs. Fri. 9.00 am. Wed. Sat. (Connects at Bangkok with U.B.A. to Rangoon)

Route

BK/Bangkok/Singapore

(DC-4)

HK/Satron/Singapore

(DC-4)

Noon Wed,

5.10 pm, Thurs.

KKC/Manila/BN., Borgeo

(DC-9)

6.30 am. Mar.

EX/Manila

(DC-3)

10.00 am. Wed.

OH, CONNIE BABY LOOKS WONDERFUL

TODAY.

YES. HIS FEVER'S DOWN. BY TOMORROW HE'LL BE ALL WELL

AGAIN!

--IS THE

DARK ONE

FERDINAND

Glove At First Sight

By Mik

4.

COMPANIES

PENINSULA & ORIENTAL 5.N. CO.

Outwards

•.. "COMF

*.*. "CANTON"

Passenger/Freight Service

4.8. "CARTHAGI

*.*. "CORJU"

Via Southampton,

Homewards 1+-*CORFÜM

4.1. "CANTON" AE. "CARTHAGE" **. "CORFUS -

Leaves London

~ Bih “Mareix

5th April

Jed Mag

31st Mar

Dae Hongkong

- 9th – Aprši

7th May

421 June

2nd July

Pors Bald, Aden, Bombay, Colombe,

Penang & Bingapore

Leaves Hongkong Due London

-14th–May

11th May

11h June

6th June

10th July

6th July

2th - Augus

Accepting cargo for singapore, Penang, Colombo, Bem-

Outwards

bay, Aden, Port Said & London.

"HILLONG-

#. *. "TRESILIIAN"

"SUBAT"

Hotewarda

1. 1. "BLONG"

Freight Service

Das Hongkong

8th April

DUM April

3rd May

Leaves Hongkong

3rd May

London & Continent

London & Continent

Accepting cargo for Bingote, Port swettenham Penang, Colombo, Aden, Port Said, Genoa, Marseilles, London, Hamburg, Antwerp à Rotterdam, wiik liberty.

to call at Bombay if inducement Ofers. Tanks available for carriage of dit in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger hocam. modation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

".. "TAUREA”

*m3. "JANGOLA"

due 4th Apri sails 5th Apr.

due 10th Apt. salis ziet AST.

from Jepers for singapore, Penang, angoon & Calcutta from Japans for Singapore, Penong Rangoon & Calcutta

**** Thean ships have refrigerated cargo space.

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

1. 8. "MOZAFYRI”

Ms. “OZARDA”

due 3rd Apr. sails 7th Apr, due 4th Apr.

sails 8th Apr.

from Karachi for Japan from Bombay, Colombo, Straits & Bangkok for Japan

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

due 12th Apr.

1. J. NELLORE"

2. #. "NANELIN"

anila 14th Apr. sadis 20th Apr.

from Balabano, Bydney & Melbourne

For Japan

for Rabual. Briş- bane. Sydney, Melbourne di Adelaide

Accepting cargo on through bills of lading for Tas mania, New Zealand & Pacific Island Ports.

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

4.00 pm, Tues

1.15 pm Thurs.

All the above subject to alteration without notice. For passage and Freight particulare please apply to

I.CONNAUGHT RD C. Tel.30331/8 BRANCH OFFICE: 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878.

BEN LINE

NANCY

HELLO

MR. WOOFUS

Gee Whiskers.

HI, NANCY

I HEAR

YEP

YOU

HAVE

JOHNNY HAZARD

A NEW DOG'

I'D SURE. LIKE TO SEE IT

BİLENMILLEN

Cop, LPS) by stel Feature

By Ernie Bushmiller

OKAY--BUT HURRY--

I'M TRYING TO

KEEP

HIM WARM

ZMIEM

SUFFERAY": SLIGIE! LOOK.

By Frank Robbins

SADVEJ OH, GADIE....

YOU SET GAFILA

For full particulars apply to:-: MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

Dine

At the

P.G.

For

Reservations Tel: 27880

Don't let

this HARPEN

USE

to you!

Fitch's

DANDRUFF: REMOVER SHAMPOO

NAN HANG CU

RODO HOUSE

240, Tal Pe-Road, Kowloon, Cable Addrami "RODOHOUSE"

The Canty: Hoven, that offers ex- pellent "and coumfertable- maqnitse: modation at \moderate charges,^»» Bligh class nutelna where munio

provided for someon

Eniwetok Atom Tests

Next Month

At least

Washington, Apr. 3.

one of the corning atomic tests at Eniwalok will take place early in May, it was disclosed today.

Reprezerat),

Hebert

to

Ed Edward appointed

represent the House Armed Services Committee at the test, said he was advised ho

would leave Washington on

May

1

1 and return on May. 12.. Tho chairman of the Armed Services Committee,

Carl

Vinson, announced at a public Committee hearing

A

Defence

today that Department

had

neked him to appoint one ment

ber of the Committee to attend

coming

the

atomic posta at Eniwetol He named Repre-

sentative Hebert,

Unofficial reports have muld the first atomic test was set for early this month and that others would come of intervals running Kutto MayUnited Prem

Bermuda's New CS

London, Apr,

· Caled Mr. Orwold · Arthur, Commissioner in Cyprus has boen, appointed Colonial Secre taky: In Berguda,

nounced tod

Mr Arthur succeeda ~ Mr

(who/who

Add

the Federatiora of “Milaya Yan Deputy Commissionar-General for Colonial Attain, South Andi United; From:Bl

Germany To Open India ... Consulate

*West": Gerenten – Cone "Gandral is expecteľ/

SHIP

"BENALDER"

"BENAVON"

BENALHANACII”

"BENVENUE"

"BENLAWERS"

"DENALDER"

“BENAVON":

ARRIVALS

FROM

U.K. via Singapore

on or abt.

w

do

w do

SAILINGS

Liverpool,

Dublia &

26

Glasgow, Antwerp.

London. Rotterdam &

Antwerp,

HQIL

GLAMCOW, "Dublin' & Hotterdam.

Liverpool,

Landon, Antworp Hotterdam.

DUE

7th Apr.

-28th Apr.

2nd May

10th May

10th May

Loading on ́or abt.

18th Apr.

29th Apr,

UN? ČISTE WONDER" WAGAT THIG KLICAL"

·WESTERN UNION IG

14th May

And June

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Agents

UP TO