1951-01-16 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

1 DE

JYREXR4 TUESDA I, JANUARY

16, 1951.

BUTTERFIELD &SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SITENGKING"

"KWEIYANG"

"ANKING"

"SHENGKING"

"PAKHOI"

"SIANSI"

"HUFEH"

SAILINGS TO

Htelưng :Singapore &

Djakarta

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobo Keelung Tokyo, Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobo

Bangkok

Gp.m. 16th - Jan.*

5 p.m. 10th Jan.

5 p.m. 21st Jan,

5 pun. 22nd Jan,*

3 p. 22nd Jan,

.5 p.m. 24th Jan.

Tsingino & Tientsin

5 pm. 25th Jan."

Salls from Custodian Wharf

ARRIVALS FROM

Singapore

"PAKHOI"

Bangkok

18th Jon. 10th Jan.

“SHENGENG

.Keelung

"KUPER"

Tientsin & Telngtao

7 a.m. 21st Jan, 21/22nd Jan,

"SIANSI

Kobe

22nd Jan,

"ANKING"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

JOINT SERVICE

SAILINGS TO

Kure, Kobe, Osaka, Yokkaichi & Yoko- hama

"CHANGSHA”

22nd Jan,

"TAIYUAN"

"CHANGSHA"

Sydney & Mcl- bourne Sydney B Mel- bourne

25th Jan.

10th Feb.

"CHANGSHA"

"TAIYUAN"

-Japan

"CHANGSHA"

Japan

ARRIVALS FROM

Sydney, Brisbane, Townsville &

Manjin

In Port 22nd Jan.

7th Feb,

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Salings to Europe via Aden & Port Bald.

"CYCLOPS"

"ANTILOCHUS"

"AUTOLYCUS"

"PYRNHUS"

London, & Holland

Dublin & Liverpool

Genoa, London.

58

: Marseilles,

pool BL Glasgow

Scheduled Sailings from Europe

Connections Cautioned

Police Register Their Bootie's First Victory In The Rugby Tournament

By "AXIOM"

The police registered their first win of the Pentangular Rugby Tournament since prewar days on Saturday while the Army just strag gled home in the last two minutes in what proved to be a thrilling and gruelling encounter.

I

The Army, with a strong cold wind behind their backs, kicked off but, sur- prisingly, early pressure. came first from the sailors who were unable, however, to press home the advantage.

Until Clayden paved the way for an Army attack with a lofty clearance and Goldschmidt brought his outsides into the attack things looked dangerous for the Army.

EASTERN AA TO SPONSOR

COLONY OPEN SNOOKER

CHAMPIONSHIP

(By "ARGONAUT”)

Several scoring chances went astray through dropped ΟΙ fumbled passes. Twice in rapid succession McNabb was uncere-

moniously bundled Into touch

ist short of the Navy line.

Just

On conclusion of the Second Race Meeting last Saturday, the Stewards held an en- quiry into the "In and opt" running of Boot- Bie in its last threo races.

After hearing the ox- planations of the owner, rider and trainer they declared that they were not satisfied that Boot- sie had gone out on all occasions to win.

Those concerned were severely cautioned.

THIS

WEEK'S BADMINTON PROGRAMME

TODAY

MIXED DOUBLES DIVISION

V Chinese Y

The Navy forwards, without Bence, staged several flerce foot rushes,

which in

Shipflanders In the later stages almost won the game, to relleve "Blue","

Army pressure but the

Chinese Y "White" v Taikonu. not to be denied and McNabb

University v Recrolo. put the finishing touch to un MEN'S "C" DIVISION

Section II excellent bout of inter-passing

were

Recreio v VRC.

TOMORROW

MEN'S "B" DIVISION Chung Wah v St. Teresa. University v Recreio. Stadlandets v Kowloon Tong,

Chinese Y Teresa "A".

DIVISION

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

Outwarda

Passanger/Freight Service

* "CANTON"

21. "CHUяAN“

"CARTHAGE"

4 "CORFU“

Leaves London

11th January 21th January

0th February

Uth March

nine Hongkong 13th February 20th February

12th March

Ich April

Via Southampton. Port Said, Aden, Gombay, Colombo.

Penang Bingapore,

Помонага

"CORFUM

1.3. "CANTON"

** "CHURAN”

Leaves Hongkong Due London

10th January

10th February

10th February

19th March

M4th February

and March

II. "CARTHAGE"

16th March

14th April

EL "CONFUR

14th May

EL "CANTON"

31th June

13th April

11th Biay

Accepting cargo for Stugapore, Penang, Colombo, Dem.

Outwards

bay. Aden, Port Buid London.

LL "KNYBEN“ m.s. "BOCQTRA"

•R. "AHILLONG" Homewardi

mu. "BOMALJ"

6. 4. "KпYOËR” m.. "80COTRA"

a. . *'SHILLONG"

Freight Servico

Due Hongkong. 21st JanuY 10th February

0th March

Leaves Hongkong 6th February 17th February 11th March

8th April

From

London & Continent

www For London & Continent

ینی شده

Accepting Cargo for Singapore, Port Swattenluum, Penang, Colombo, Aden, Port Said, Genoa, Marolles, London, Hamburg, Antwerp & Notiordam, with liberty

to call at Bombay if faducement offers. Tanks available for carriage of all in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger accom-

modation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

* "BANGOLA"

due 30th Jan, nails 3pt Feb,

que 9th Fob.

anila 11th Feb.

zefrigerated

from Japan. For Singapore, Perang, Rangoon Be Calcutta,

from Calcutta, Hangoon vin Straits for Japan cargo space.

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

FRIDAY MIXED, DOUBLES

University "Blue".

V Chinese

*M.L. "HIRDHANA“

Y

"White" v St.

• There ships have

McNabb, by for the most

St. Teresa "B" y Talkoo, Recreio v Shalianders.

len'd but Gower on the opposite

|

HOW THEY STAND MEN'S "A" DIVISION chinese Y "A"

WLFA Pla

0 18 3

*. *. "MUSWELL

BILL"

10

Recreio Chinese Yi 0

MEN'S "R" DIVISION

3

1. 5. "ISLAMI"

1 1 0

35

1. 4. "GANGES",

At long last, a Colony Open Snooker Championship to make the Navy three down. will he held. Eastern Athletic Association have taken Clayden brought out maximum the lead of sponsoring the tournament and have written. ¡points. to all the lending Clubs in Hongkong to send a represen- attack from the

The Navy went back into the kick-off and lative each to a meeting which will be held at the Asso-some sterling forward play ciation's club house, 133, Thomson Road, on January 24, almost brought a score and for defenders a time

the Army Although there are still R Eastern Athletic Association were hard pressed to keep their number of Clubs which have and the Club Lusitano are now line intact but they weathered not been able as yet to pro- the main contender for the the storm

before and shortly vide their members with the league championship. Eastern, the interval drove back into prewar billiards and snooker further strengthened their Navy territory. facilities, the number of bil-

defeating the Pri- position by liards and snooker enthusiasts 501

son Ofcers Club by 5 frames In the Colony today is

well

to nil, whilst the Club Lusta- thrustful of the Army backs, ver the four figure mark. The no beat the RAF Set's by

4 nearly increased the soldiers Eastern step taken by

s aframes to 1. commendable one and should The current season ends

on wing was next on the score receive the support of all February 5, and at has been slicet, grassing the ball under clubs and snooker

decided to arrange two exhibl-the posts, Clayden had It is learnt at a move is tion matches after this date. difficulty with the kick. also being made to form α The terms balding part in the Hongkong Billkrxis

exhibition will consist of five Snooker Association which will selected Chinese players and seek aliation with the

The second half opened in a five selected non-Chinese. It is sensatoinal manner. The Navy hoped to stave one of body in England, and the meet-

these ing of representatives on January games on the island and

pack, although beaten in the theight. 24 will be the first step in this other in Kowloon.

storming played Full direction.

de football and, following up a high tails regarding these games will kick by Lattey, four forwards be published in due course.

led by Morris crashed over the The results of matches play-line to chalk up their first score KCC Committee to run the tourna-ed on January 8 were:

enthusiasts.

and

MKILN

23rd Jan,

25th Jan.

Holland via

Manila

5th Feb.

Liver-

5th Feb.

Salls Liverpool

Salls

Rotterdam

8. "AUTOLYCUS"

4th Dec,

Arrives Hong Kong -In Port Holt's Wharf

G. "PYRRHIUS"

13th Dec.

17th Dec.

18th Jan.

+

23rd Jon.

20th Jan,

27th Jan.

the election of an Executive

4th Jan.

5th Feb, 10th Feb.

13th Jan.

17th Jan.

21st Jan.

25th Feb.

28th Jan.

4th Mar.

"TANTALUS"

8. "CLYTONEUS"

• "FUNING"

G. "MEMNON"

9. "ASTYANAX"

G. "PELEUS"

gailed

21st Dec.

Saliet

28th Dec,

8. "CALCHAB"

G. "ANCHISES"

G. Loading Glasgow before Liverpool

S. Loading Swansea before Liverpool,

Unscheduled,

*

DE LA RAMA LINES

ARRIVING VIA

Included in the

agenda is

met and a discussion on the

15th Feb.rules for the Championship. It

has been suggested that

championship be run

individual knockout

on

KCC "B" Team

HOLF SEL

tho

RAF Bet's

Prison Offcers RASC BL's

дус

the system, and that all matches should consist of three frames except the semi-finals and the finals which will be of frames. The entrance fee will be $3 per player and all games are to be played at the Eas- tern club room. The

ganes will be controlled by a referee Appointed by the Executive Coranittee and he will be ai member of a club other 27th Jan. that to which either of the

MANILA from U.S., ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

"ANDAMAN"

Salling to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA Vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, CHRISTOBAL and KINGSTON.

"ANDAMAN"

4th Mar.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. BHANCH OFFICE 50 Connaught Rd West 25875:32144:24878

BEN LINE

p

FROM

JAB FAST

ARRIVA L'S

FROM

DUE

In Port

on or abt, 23rd Jan,

SIIP

"BENMHOR"

U.K. via Singapore

“BENATTOW”

"DENRINNES"

www.- -

do da

27th Jan.

"BENCRUACHAN"

29th Jan.

*BENVRACHII”

the

IIth Feb,

km do ma

19

-

co

"BENCLEUCE"

"BENVORLICH"

"BENMACDHUT”

“BENGKUACHAN” "DENVORLICH"

"DENATTOW"

"HENRINNES"

www do

BAILING

Liverpool.

than

Pos Tamar

KCC "A" Team Club Lusstane Eastern AA CPOS TAMAN

3

Hockey Council

Decides To Join

Federation

At its Council Meeting yesterday, the Hongkong Hockey Association reversed its original decision and de- cided to join the Hongkong Amateur Athletic Federa-

competitors belongs. Corres- pondence on this subject may be addressed to the Hon. Secre- tary, Mr G. Low, c/o Bactem Athletic Association, 133 Thom son Road, Hongkong.

COLONY SNOOKER LEAGUE tion:

KOC "A" team defeated the forthcoming HQLF S'a Mesa by frames to two, On January 8 and any dreams the St's may have entertained about retaining the championship shield for another year.

Interport

SECOND HALF

Recreio Chung Wah

St. Teress Shalkinders HILL Toeg Univerity St. Jotun'a 10000

due 23rd Jon.

Balls 25th Jan. due 20th Jan. Balls 23rd Jan. duo 21th Jan. sails 23rd Jan

m.s. "ORNA"

11 34

due 30th Ja Balls let Feb,

MEN'S "C" DIVISION

Section I

University Kowloon Dock

St. John's

fairly wide of the posts. Morris's Te koo kick sailed wide of the mark. St. Teresa "B"

The soldiers now swung into the attack but lost several op- Chung Wah portunities through hanging on St. Teresa "A"

KL Tong in the centre, McNabb and VRC Gower appeared to be receiving Chines the ball just those

Tylam vital few

Necreto seconds too late.

208225 DaBARIR

**KER #228819

MIXED DOUBLES DIVISION

ទ 21 20 10

}

"Blue"

10

Play ece-sawed for some ten minutes between the Navy

25 Recrolo

Clinese Y and half way line until Cress- well seized on a loose ball and St. Terean "A" 12 veered inwards to send his for- Craigongower warde cracking over for J

Chinese Y second try which Morris con- University

"White"

ing full use of the wind, con- Teress verted Navy, though not mak-Talkoo

Shallonders tinued to attack and 4. penalty again: Borwick for picking up

after

* tackle Faw the go into the lead amid cheers from the stand. The Army at this stage ap- peard shaky and ruffled but Final arrangements for the Goldschmidt, playing a delight- match fully cool game, rallied his side and from a blind side break winning try in the nick of time, opened the way for Henderson's Cruel luck on the Navy but I think the Army Just about deserved the verdict.

POLICE WIN 22-3 The Police,

playing without Armour at scrum-half, defeated the RAF by 22 points to three but they made it seem all so difficult until the RAF fired

three between Macao and Hongkong shattered that the Colony "A" and "g" Monday, were discussed and it was agreed teams under the managership of Squadron Leader MeWillams will leave for Macao

by the midnight boat on Feb. 5

The Interport match will be played on Feb. 0 at 4 pm, and will be preceded by the Macao "B" and Hongkong "B" game at 2.30 p.m.

Hongkong's Teams Against Danish XI

the on

At the end

of the inceting, against the wind and constant the Hon. Secretary, Mr J. H.attacks,

Blinko, referred to the impend- Both sides in their respective Ing departure from the Colony sessions with the wind failed to of the Association President, make but flecting use Mr A. E. P. Guest."

of its stivantage.

In a very scrappy first half dia well to turn

GONG

20

0 21

€ 868 880a så

8 a

17 02

0 of

"I" (In view of the withdrawal Kowloon Docks from this League, matches played with this Club has been taken out in the making up of the above League table).

POSTPONED FIXTURES

axed for the playoff of postponed The following are the dates axtures of the Men's Doubles "A" and Mixed Doubles Colony Badminton Leagues:

MEN'S DOUBLES "A" DIVISION Club Retrelo

Monday, Feb. 5: Chinese Y "B" v

MIXED DOUBLES

LEAGUE

Tuesday, Jan, 23: Chinese Y "Blue" Chinese Y "White"; Shattanden V St Teresa A: St Teresa "B" V Hong Kong U; co v Club Recreo. Chinese Y "White" Hong Kong UV Friday, Jan. 20: Bt Teresa "I" y St Teresa "A"; Chinese Y "Blue" v Cratgengower CC: Shadlanders Taboo Badminton Club.

Tuesday, Jan. 30: Hong Kong U his "White"; Chinese "Blue" Club Recreio: Craiger

Friday, Feb. 2: Chinese Y "White"

St Terema "B": Club Rocre Hong Kong U: Craigengower CC v. Bhalandora

Friday, Feb. 9: Cralgengower CC

Hong Kong U: Club Recrol Chineas y White": Chissa "B" x Shadlander.

Tuesday, Feb. 13: Hong Kong U y Tatoo Badeninton Club; Craigen Rower CC v Chicae Y Chinese Y "White" v Club Recreo, Friday, Tob. 10: Shollanders v

Three local sides to play the

After a short speech in which the Police Danish Football team which in due here on January 31 were held tribute to the valuable around on level terms although over CC vs Tere splected by the Interport sun. services rendered by Mr Guest Slevin and company had more

to the Hockey Association, he scoring opportunities. committee of the Hongkong presented him with a souvenir Football Association last night.

on behalf of the members of the The Hongkong Selection XI Council

Play brightened considerably (drawn from

Clubs

after the interval and deter A resolution was passed that mined running by Russel and island) to meet the Danes on all teams going to Macao, or Tebbut sent Slevin February 6 is: Tam Kwan-inviting any Macno hockey team of the posts.

Over wide kon, Etheridge, Lau Yee, Woot to Hongkong will have to fret ten, Kwok Ying-kee, Santos,

Next the Airmen had a go Xavier, Leo Yuk-tak, Gardner sociation before so doing, so that kicking when only five yards secure permission from the As- and lost a certain score by (Capt.), Omar, and Hau Ching-weekly fixtures may not be disfrom the line. In answer to

rupted.

to,

The Interport team for the following day is: Yu Yiu-lak

(KMB), Hau Yung-sang (KM) KCC

Lal Wal (Police), Tang

| (KMB), Capper (Army), Tong Sheung (SCA), Ho Ying-fun

Chinese Y "B

"Die

v

Tuesday, Feb. 20: Shailanders v

Chinco V "White"

Friday. Tab. 23: Chinese Y "White" y Hong Kong U.

this respite Sounders thumped over a in pernity.

Slevin acored 5000 after al- oppeared to have grounded, home teams are requested to

In the Men's Doubles "B"

TENNIS though from the stondi Alpini and "C" Divisions, complains of

The following matches will Further scores came from Teb-arrange to have their postponed 12th Feb. (KMB), Chu Wing-lung (SCA), be played on January 21 in the but and Saunders to make the games played off before the last

Kowloon Cricket Club Sunday ((KMB), Yiu

Morning Tennis League: and Mok

6th Mar.L

Chun-fat

10th Mar. Cheuk-yin

Loading on or abt,

Glarow. Dublin & Rotterdam

London, Antwerp, Rotterdam & Ham burg.

3rd 10th Mar.

Chun-wah (SCA),"'",

cang, Lal Wal, Tang Sum, Hung fling-yuk, "Chdu Man-chi, H Ying-fun, Li Chun-fat, Chang

Leo Tal-fai,

Black Bocks Purple Socks While Socke

Red Socks Blue Soci Teams will be chosen from the Pink Book following

Folico worthy winners.

scheduled day for matches in their respective divisions.

All captains of home teams

reminded that detalled

FUND

Golf Club's Junior score of all longue matches must

Championship

from P. Gulf, Karachi, Baribay, Colombo, Straits & Halphong for Japan from Karach! via Singapore for Japan from Japan for Singapore, Penang, Madras, Colombo, Bombay & Karachi from Japart for Singapore, Penang, Madras, Colombo, Bombay, Karachi Gulf Ports

Persian

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

** "EASTERN"

maila 29th Jen.

for Rahaul, Pors Moresby Brisbane, Sydney, "Mambourne & Adeinide from Australia

* "TREGOTENAN“ due 3181 Jpn.

Accepting cargo on through bills of lading for Tas- manta, New Zealand & Pacific Island Ports. All vessels have liberty to call at any ports on ar off the route, & the route & saiting are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO. Telephone Nos. 27721-

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO;

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA, vÍs SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA

NEXT SAILINGS

M.S. "ANNA MAERSK

M.S. "GRETE MAERSK"

M.S.

"LEISE MAERSK"

Jan. 17

Jan. 80

Feb. 12

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL

ARRIVALS FROM U.S.A.

MS. "LAURA MAERSK❞

M.B. "HULDA MAERSK" .M.S. "TREIN MAERSK”

Feb. 8

Feb. 14

Feb. 27

For Freights and Further Particulars please apply to:-~-

AGENTS:

JEBSEN

Pedder Building

& CO.

Tol. Nos, 26661-8.

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE »

FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS

................ Duo about 30th Jan, 1951 DIRECT SAILING FOR SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST

VIA PANAMA

CANAL

The Kowloon Selection XI (drawn from Kowloon Cuba)

bo sent in to the Hon. League to play the Dangs on February Feb. 10 15: Yu Ylu-tik, Han Yung L. Benjamin, Miss J. Watt, K.M. Kad Vallchstes R. Stack (Capt).

Secretary, J. A. Soares, Esq. Getz, C Gillar Capt Tottie, Capt

c/o Hongkong and Shanghai Bretion. 30 Mackensín.

Banking Corporation, Hongkong, m.v. “IGADI” R, R. Coombs and R. M Black Books-Miss A. But, Mi Campbell will meet next Sun- 27th Jan. Iam-hol, Yuen Yiu-lam, and saves day in the final of the Royal

Bonbernard.

B.Greaves.

"C" DIVISION

In Hongkong Golf Club

the Men's Doubles: "C" Blue Cocks. Mrs K.M.Gate Championship (handleaps of 10 match played last night Chung

Junior

Division Badminton League ARMY COMPETITION (pp). Mes Bivre R. Flynn,

it Gigested,Ltd. in-Slivo, Itz, and over). The following is the draw for Cepel, Jiɛowa. Uka CH11.

Wah beat Tytam by 7-2, the first round of the Army (Caps) as M. McNaik Mrd 14.C and 1 and Campbell beat A. R. 13-14

* Furla Rocky, Mra Pepperell Coombe beat. R. E. Rodger wah) boat 16, Hul and P. M. Ip 4. C. Leons and C. Lam (Chung 18th Feb. Challenge Cup association, foot White, NJ Broadbridge Pinne1 up in the semi-final 1-1, lost to IL Thai and H.Y. HE

B: Buildeath, Lowton." LG. Cousins

London, Rotterdam & Antwerp.

2nd Feb,

“DENCLEUČI“. London, Antwerp, "DENMACDHUP" Holterdam & Hull

Via Singapore, Colombe, Port Sudan, Aden

W. R. LOXLEY & CO. (CHINA)

Agents

York Building.

23rd Mar.

Bucs.

ball, competition;'

KOSD VS HIT NG

300

19 ngkong Gigwi, Utegtz, A; Den

Chen, Cart Claydiofi, L, Frown.

beat Arculli and Arou

Pink Bocks, Mra-LT. “Stokes

last Sunday. The final will bo 750 More BLAASTE (CDU), Mr. Horsman Mis Llangenner of the toker Post, and actul oled, 1941 Betaal and over 30 holes at Fanling. Wong and K. C. Wong beat 15.

and M. Ip 24-20, Bakes 10300 Mis M. Tither, Mri Fanlig laat week-end was R. 8. tful and P. pi-fi, Best Ar- Min P. Chang.. Lerion, BIT mustests Dan Laphley D. Symonds, W. Pepperell played over the Old Course at L. X1 and X. T. Raun best X.

1. Y. H 31-D Hegt v 1 Dining Leidratern: ET-NS Gurkha 7d pgna RR Ben Tiernan, Lent Foln Clack, C. card of 2 down,

A Whitener GUC Wren C.F. Anderson (12) who returned a suit and Argul 11-18, Joys, to R. tary Police: RASOUT #Yet

RAY:1 WIRng. 1. **.

Tho

LTD.SE TO NAJEMO

White Booka. - N. Lambert

nominacao, P. Coxall., PLN. MAN Telophone: 84165,

Aklágy will commence at 10.30 marn

end will be

Kowlook : Zeng - vem, post-

m.y. “IGADP”

Sails about 31st Jun. 1951

Alao Accepting Transhipment Cargo for West Indies and South America

For freight and further particulara mpyly:

WALLEM & CO.,

CO., LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.