1951-01-09 — Page 12

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WALLACE & TIERNAN

CHLORINATORS

ENGINEERING. EQUIPMENT CO., HK & SHANGHAI BANK BLDG.

Mail Notices

A

Surface

mail to United

Kingdom per 4 GlenearD WIL! This be closed on January 9. mail is expected to arrivo in London on or about 14th Febru ary. 1931.

Untees otherwise stated, regin- 107ed articles (by air of KCH) and parcel posis close one hour earlier than the ordinary

where mals clokO on Sundays or before 10.00 a.tm. on any other days, rexlared poste close At

ADL

parcel ал

art

3 p.m. the previous day. Malls cloned at Kowloon Central Post Offer one hour earlier than th

... elning umes.

TUESDAY, JANUARY 9 Closing Times By Air

Hawoll & USA. Plulippine (lettera

mall class

and parcel), Gunm (letters and second (letters only).

Jeand

class, Canada

5 p.m.

Siam, p

Formosa U.S.A., 3 pm

Japan & Korea, p.m.

Closing Timea y Sea

France, 3 pm.

WEDNESDAY, JANUARY 10 Closing Times By Air Malaya, Indonesia, Australia, and

New Zealand, D.36 a 27.

Okinawa, 2 u.m.

i

Slain, Buggie. Indin. Pakistan. & South Iraq, Iran. Egypt. Enn!

Great Britain Africa, Mauritius. Italy, N. W. Europe, and France, i

5 p.m.

Canada & V.3.A., p.m.

Indo-China, 5 p.m.

Formos, & D.m

Closing Times By Sea

Indo-China, 9 n.m.

India & Pakistan, 2 pm. Malaya & Indonesia, 3 p.m. Formosa, 3 p.m.

THURSDAY, JANUARY 11

Closing Times By Air Indin. Pakistan, Persian Gulf Port Egypt, East & South Africa, Mer tus, Great Britain, Italy, N. W. Europeance, p..

Slam, Malaya & Indonesia. 4 D. Japan Korea, 5 p.m. Philippines, 6 p.m.

Formosa, p.m.

Indo-China & French North Africa.

5 pm.

Closing Times By Sea

Formosa, a.m.

Indo-China, 2 pm.

B. N. Borneo, a.m.

Philippines, 10 J

FRIDAY, JANUARY 12 Closing Times By Air

Australia & New B. N. Bom00, Zealand, U pm.

U.S.A. & Hawa!! Philippines,

and mall second class fletters parcel), Guain (letters and second

class mali), Canada (lettern only),

LTD.

TEL. 27780,

12

CHINA MAIL

AIR FORCE BUSY

IN KOREA

650 Missions Flown In

Twenty-Four Hours

Tokyo, Jan. 9.

United States Far East Air Force war-planes took off for the Korean battle lines under forecasts of cloudy weather this morning as Invader light| bombers returned from night strikes on Com- munist traffic routes between Seoul and Pyong- yang.

The Air Force claims 1,350 Communist troops as killed or wounded and 1,200 Communist-occupied buildings destroyed or damaged in over 650 mis- sions flown yesterday.

"Flying Cheetah" pilots of the South African Air Force No. 2 Squadron flew 21 of, yesterday's :orties in American Mustang fighter pinnics,

air

Accused Of Violent

Robbery

MacArthur's General communique today credited the Cheetahs with damage inflicted the for or Kimpo, alrfeld abandoned South Korean capital of Seoul, and with "a

good strike" on Communist-occupled buildings at another location,

also at- Kimpo airfield was tacked by American Superforts

that whose crews reported

they could still see the smoke 60

Leung Keung, a 30-year- feld. the miles after leaving

Speedy American Thunder old unemployed of no fixed at abode appeared before Mr. jets hit the Communists

Williams in Suwon airstrip-latest field to Justice

by

Criminal Sessions Hearing

the

be abandoned the United Supreme Court this morning

Established 1845

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JANUARY 9, 1951.

Rescue Belongings From Floods

Local inhabitants rescue balf belongings from a submerged farmhouse, at Chioggia, in the Gulf of Venice, North Italy, where severe floods have caused heavy damage, -- London Express Service,

MORE

Nations forecs-20 miles south charged with robbery with SMALL COIN

of Seoul-Router.-

AIR FORCE CLUB HONOURED

violence.

Mr M, Heenan, Crown Coun-

CASES

Offenders Fined

It is alleged that the accuscă with another man attacked and stall robbed Cheng Shu, a assistant at Central Market, in Queen's Road at about 6 am, on the Gover-October 10. 11s Excellency

Eighty dollars' worth of nor, Sir Alexander Grantham, has honoured the Air Force sel, conducting the prosecution Malaya, Indonesia, Ceylon, India, Club on the eve of celebrating said that Cheung Shu left home 10 and five cent coins were Persian Gulf Ports, Egypt, East its first anniversary by accept for work on the morning of ordered to be confiscated by

Mauritius. Africa,

Road was at Mr Winter at Kowloon this Britain, Italy & N. W. Europe. a p.m. in an invitation to became an October 10 when

honorary member of the Club tacked in Queen's Road.

Sir Alexander's acceptance makes him the first honorary member of the Club.

5 p.m.

South

Great

CASE DISMISSED

05

T. B. Low, sitting Mr Magistrate, dismissed the case against Leung Sing, 30, master of passenger boat No. A174, at the Marine Court this morning charged with conveying of prostitutes, whom the Prosecu- ion offered no evidence,

Seeks Pen Friends Benry Chew, 18, Tunku Dia Selangor, Udin Street, Klang, Malaya. Interested in friendly correspondence and exchanging of stamps and photo.

WITH YOU IN MIND.

Very recently delivered "NEW CUSHION - ARCH CASUAL SHONE" by "RHYTHM STEP" AND "PENALJO" including the latter's lastword "PONY ARCH-CASUAL8" with matching hand- bage. These famous shoes are well made light, flexible ani sturdy for wear plue 100% walking comfort generally "NEVER” You seem to Boat instead of walk found in other good shoes.

have pair of these marvelous famous shoe origiants.

when you "PEEPING PUMP8" and "SHELL PUMPS" by

Also featuring "MADEMOISELLE" and other famous makers in luxurious suedes, calfskins, velvets, snakeskins all with matching purses of rare beauty. These famous shoes are to-day being featured by Lord and Taylor Fifth Ave. N.Y., but in Hongkong exclusively at MODE ELITE. Despite "BIG" advance in leather goods, Mode Elite, with you in mint, Ist keeping the same retail prices but there'll be no annuni sale for shoes and bags.

The two defendants were Ng Ping, 51, of 53 Lung Kong Road, Kowloon City, and his shop assistant Ng Yuen-lam, 31.

ALLEGED FRAUD

Confiscation Orders

The case against Chan Tree Big Seizure Aboard

ling, allas Chan Ngon-kwan, 30, sub-manager of the Kin Loong Transportation Com- pany, of No 206 Wing Lok Street,

floor, charged ground with fraudulent conversion of $18,300.71,

remanded ✡ weck by Mr Reynolds

at Central this morning.

was

Hongkong Ship

DRINK

For Hospitality

Serve Coca-Cola

Coca-Cola

Coca-Cola.c

Korea War A Blessing In Disguise For Japan

Tokyo, Jan. 8.

The war in Korea has given a boost to Japanese industry.

Japanese economic experts say the Korean war has been a blessing in disguise to Japan's economic recovery.

Almost all branches of Japan's industry had been confronted with prospects for a crisis early this year due to diminished demands and mounting stockpile.

The Korean war, however, changed the entire picture and industries began to do a thriving business. Profits of the 10 major cotton spinning companies for the latter half of the present business year topped the Y10,000,000,- 1000 mark.

The proft rate was 200 per- 2. No limitation be imposed cent against their combined on building or repairing foreign capitals of Y675,000,000. Their ships." average dividend rate was an The continuous cuts in Gov- all-time high-31 percent.

ernment subsidies to the iron and

Cotton cloth exports for 1950 steel industry had made them amounted to 780 million yards pessimistic because of possible already in August, while those effects of the cuts upon effective for the entire period of inst demands. They had been, thus, Fear totalled 75,000,000 yards. compelled to embark upon Not only have the shipping com- readjustment of enterprise with panies been operating in full their sole hope attached spurred by the favourable ex- exports. but 0150 they Arc port,

Increase their expected to spindleage by 700,000 to 800,000

within this year.

од

There suddenly occurred the Korean war and this field of industrial activity underwent a complete change in its

entire phase. Increased demands of

an abruptaveduction

Defendant, who is represent morning on the application of 235 (30s single yarn), on Jun

Mr J.M. d'Almada Remedios appeared for Leung Kam-shan. the complainant,

Inspector

C.

the

MAJOR PROBLEMS However, there are at least iron and steel, basic producer two major problems before goods for war supplies, are bo Quantities of gold bars, them,

One is uneasiness over loved to be inevitable in morphine, raw oplum, watches the future supply of raw cotton light of the present world-wide

trend for armament expansion and Indian rupees, found un- and the other rising price.

"Is progressing claimed on board. the ss Hai

The chamical Abre industry

at present. November Hing

January оп

3, were also has undergene

output of rolled steel reached ordered to be confiscated by Mr change with the Korean out 330,000 tons or 4,000,000 tons if d'Almada it Kowloon this break

Staple fibre quoted at computed on a yearly bouls. The 1850 production goals of 2,200,000 ed by Mr F. D. Hammond,

Revenue

24, just one day before Korea, tons for pig-iron and 2,700,000 was alleged to have converted

of Millington.

soared to Y550 in August.

tons for rolled steel are expected for his own use a sum

still maintaining to be achieved. The goods confiscated includ- Its price is which he had re- $18,300.71. ceived for or on

account of ed 1,310 gold bars totalling the Y380 level at present, Rayon a similar

The suspension of trade with is 27 packages of also commanding Leung

the come 0,550 Kam-shan,

this Red China has forced quotation, dales be morphine weighing 540 grams, 50

high plainant, on divers

With the rally of the chemical country to import iron ore and watches, and Abre business came a lifting in hard coking coal from the US tween April 28 to December 16 packages of raw opium weighing

100.000 Indian rupees.

October of the production res- Instead of from China. last year at 1200, Wing Lok 5,646 toels, 23

Chemical Fibre The non-ferrous metal in- The rupees were ordered to triction. The Street, ground floor.

has beca active this be turned over to the Treasury Association lost no time in for-dustry

while the rest mulating a three-year increased year, Blipped by the bearlsh Department, were ordered to be turned to

plan, which seeks to trend overseas.

pounds of 140,000,000 the Department of Commerce

Despite the initial difficulty Industry. and

and 250,000,000 pounds

of realising the year's goal, Meanwhile in Mr Winter's of staple fibre in 1951, 160,000,-

of copper oro Court, two applications for 000 pounds of rayon and 290,- the production

the highest peak of of staple fibre showed confiscation of goods found un-000,000 pounds

3,325 tons in May. Later Thik Airport in claimed at Kal

an aver- during December were made by

tion of chemical ferti- months maintained Revenue Inspector Locke, The Lizers is going favourably. The age 3,000-ton monthly output, applications were granted. abundance of water discharge making possible a yearly 40,000-

ton production, The goods confiscated were and improvement in the power three boxes of fountain pens, situation

chledy respon-

PRODUCTION UP one set of cutlery, one set of sible.

abolition After the tea trays, one package of cloth

of the Lead ore production rose to level in May as samples, two plaques, one box Fertilizer Distribution Corpora- the 900-ton

a price

last and two packages of cigars, one tion in August,

raise against

year's averaga bottle of rum, 12 pieces of tollet due to diminished demand was monthly output of 700 tons. It

fear, soap and 12 miniature bottles of anticipated. The

how soared to the 1,000-son mark in An-brandy.

..ever. was dissipated through September and aggregated 1,400 the maintenance of a low price tons in October, surpassing the polloy Based on increased pro- average production duotion. Ammonium sulfato January-June period by 200

Defendant was allowed bail of $15,000 halt in cash and half

in surety.

Det-Sub-Insp. S.K. Van pro-

secuted.

A man, whom Cheung Shu morning when he imposed a UIL ย grocery shop alleged was the accused, sudden- fine ly appeared from a side lane, master and his assistant for grabbed him by the chest with his left hand and thrust a blunt possession of small change Instrument in his stornada. The in excess of their reasonable man sailed out "search, search" requirements and for de- and the complainant thought he manding a premium for the was a police officer.

When the man pushed him transfer of small change. back into the side lane and another man caught hold of him round the neck Cheung Shu realised the men were not police

The first defendant was fined offlers and offered resistance.

Arst man then hit him $200 for the possession of the The across the face and back with coins and the cecond fined $100 for the same offence and that the Instrument in his hand.

Tokyo, Jan,, D. Thinking the instrument might of demanding a premium.

Vice-Admiral W... G. Detective Sub-Inspector Chan be a gun Cheung Shu stopped resisting and the man snatched Wal-man, prosecuting, told the

drewes, Flag Officer, Second-in- Far East wrist Court that the second defendant Command, British watch from his

offering $80 small and from his pocket a pen and was seen pencil and $28. Both men then coins for anke at a premium of Station, today received a con- made off.

per $10 on Monday gratulatory message from Rear- then Admiral LA. Thackrey, Com- The Polico At on

mander of Amphibious shop and found it, United States Navy. at Central Police October 30 Cheung Shu picked $7.25

20

cents

the

identification paraded

Station

оп

in colns in

4

tin

the accused out from a line of placed in the bottom of a draw-

had

British Ships'

Fine Work

Group

of the

aro

Tried To Be output reached 110,000 tons in tons.

Too

Clever

An "informer" who framed up

for the

99,000

in tons January,

The zine industry once felt February, 110,000 tons in March, 150,000 tons in May and 130, so short of its stocks due to a rush of inquiries for galvanised 000 tons cach in June and Iron that a clamor, for recontrol July,

DEBIRE REALISED

had been raised. Meanwhile, the zinc mine campaign for Shipping circles realised on increased production 'resulted

The message praised the "ane were other small performance of duty" who er. There 15 men as being the man

first stopped him in changes in the counter belns British light cruisers Kenya and a case for the sake of informa Queen's Road and hit him with used for business. Insp. Chan Ceylon and accompanying destion money came out badly when April 1 their cherished desire a blunt instrument.

added that the defendant's shop troyers in the recent evcuation he and two other mea appeared of having ships, requisitioned in the digging of more than The care is continuing.

was only a small concern. of United States troops from the before Mr d'Almada at Kowloon by the Government in wartime, 4,000 tons in September.

Moored Too Near The Shore

was not working cargo at that time..

Defendant,

unlicensed Inchon beachhead. A 20-year-old hawker, Chan Man, was also

41-year-old

area

Yaumati

Questioned, then told the bullish. On

and

low

rally, A IC inovi-

months

hour a

to the

power

however, came in the after April, he first quarter (April-June) witnessing

125

percent production against.

quarter previous

United Press.

od that he had put the knives fore them is the opening-up of AN ORANGE

of

this morning.

returned to their original pro The turnout of sine is top-

heavy due The three men, Leung Mang. prietors. The return, however shortage. But the anbunl Rear-Admiral Thackrey said, Shum Tung-sang and Teo Shan, came in the midst of the

Worst

50,000 ton scheduled production fined $60 for similar offences. The Police said that the defen- "Upon completion of re-deploy were charged with possession of shipping depression in year is believed to be possible.

The ensuing free comƏCHIVE

The cement industry was at. dant was seen at Tung Tau Vi-ment operations in the Inchon two butcher's knives.

Insp. Cheng Kal-cheung told brought about Ingo offering $5.70 small coins area I wish to commend Kenya,

and

ebb early tila year as a the destroyers the Court that the third defen- towering of freightage and re- A

roreaction to the anticipation of shipment Hui Dan-kam, 28, acting

for sale at a premium of 30 Ceylon

which operated with them for dant informed the Police last sultant

financial of trading-Junk No master

cents.

their fine performance of duty, Friday that two men were in mont among various

/last December in ma T2559, was fined $20 by Mr T.

TWO SHOPS RAIDED

Their co-operation and faithful possession of two knives on concerns. Shipping circles saw its decontrol in January,

reorganisation. and B. Low at the Marine Court

their A Police party led by Det service are deeply appreciated, board a sampar l this morning for lying inshore.

Typhoon Shelter. When a party adjustment in autumn According to the Prosecution, Sub-Insp. S.. K. Van, carried out

"The presence of these fine of Police arrived they found the

table, was found a rald on two shops at 151 and

and

second defendant leav

At the very defendant's junk

eleventh moored at n distance of les 163, Belcher Street, ground floor, ships at Inchon during the on- first

the Korean war broke out the than 100 yards from the low last night and arrested one shop xious period of the past several ing and the two knives were At

was reassuring to all hidden under the pillow of the Bottoms demands soared and averaging 380,000 tons monthly. off water mark Shamshulpe proprietor and one shop mistress weeks United

tarned of coins in excessor and was a visible demon-

Nations forces in the first defendant,

the freightage market frst the Ferry Whart on Monday night for

August 15, GHQ without a permit.

The junk of resemble requirements.

Gassive moral second Appearing before Mr Reynolds stration of the

granted "blanket clearance", tu wo possess as Pollee that the third defendon!

Заранее merchant marine. at Central this morning, Lau Por, strength which 39, the shop proprictor was fined nations united in the cause of hired the sampan and invited Tapsele question now put be- GOLD BARS IN pleading guility, or four weeks for having freedom-Reuter.

them to stay there. They claim- sold that this was his first trip in his possession $26.85 in coins,

theres without their knowledge.

regular foreign services. their to the Colony and he waa

Tong-tin, Leung

When the third defendant was Since the return of ships to Ignorant of the regulations.

15, shipping Low told the defendant shop mistress was fined $200 or woman put the bag into a rat-arrested later, he admitted that private owners,

gold bars valued to GHQ six weeks for possessing $17.50 tan basket.

he had bought the knives and companies have applied

opproximately $1,000 pleading of ignorance was no excuse and imposed the $20 in coins when they both pleaded

Both defendants were arrested planted them on his friend for for permission to operate on found concealed inside a large guilty to the charge.

Information money.

foreign sea lanes. Regular as-

and Dpair Det-Sub-Insp:

pro- by the constable and the bag

Mr d'Almada Cautioned the signment on the Okinawa route stockings by Revenue officers at soculing, said that the coins was found to contain 25 dollars scized in the second defen-worth of 10 and five cent coins. Arst and second defendants and was already sanctioned in mid- the Custodian Wharf yesterday.

imposed a sentence

Mr Hin-shing Lo at Central of three September and that on the

the con- dant's shop were being locked

Insp, Brawn noked for a months

route on this morning ordered American time of

a recommenda- South With up in a safe at the

for deportation for the October 27. Similar permission focation of the gold, as well as HKT

the raid and the key was in her serious view, saying that the tion

becoming offence

man who had two pre-s expected very third

for the North the orange and the stockings He. recently-me of the ocean shipments arrivel

asked for 6.00, Programme Summary: 0.62,

vious convictions

Led Ah-sun, 38, coamna, the Bangkok American Jan, 3rd, 1951.

These marvelous new collections include a most Bong and Dance in Eritain, Pro Custody.

be taken in prevalent. from gremme

the Isle of Man serious view to

Second defendant was en-routes soon.

7. Hill Road, ground floor, the diversified group of exciting new Couturier-designed bridal gowns,

(NCIS); 0.20 Centance by Radio this case and for the forfeiture

The Magistrate fined the contenced to six months on an ad- The shipbuilding Industry “dia person responsible for the gold, veilings, exquisite dinner bridal jewel crowns with lacey nylon

Citven by Miss Lee Wal Lan ond

of the coins.

ductor and his sister $25 each ditional charge frocks,

BIC. Lee (Studio); 6.50, Rale Da cocktail sutin and and dancing gowns, glamorous dating

of returning its most prosperous. business had his ball of $50 tolalling $104.15 The coins

to answer the for possession of excess amount from banishment, Costa at the Piano; T.00, World frocke, luzu

fur ploces in mink and American Broad- luxurious little

this year. Their business sche-when he failed News and News Analysis (London were ordered to bo forfeited.

of small chango and ordered and muskrat

dulo listed construction of for charge of importing gold bars tall capes-stoles and toppers, sable blended marmot

Itolay) 7.26, Chiengo Symphony

confiscated to 76-Inch

the coins to be Orchestra: 7.30 fox and white fox back cape-jackets and coats,

long blue fox

elga ships, the fifth shipbuild without a licence.

The gold bars, weighing-3.5- stoles (very populat for versatile wear in New York City), mble

ing programme, remodelling of blended Kolinsky and mink one-piece, two-ploce, ave-piece

A-type wartime standard vos taels in all, were brought inte neckwears, etc., jauhly coals with luxurious fur, trimmings, vaca

sols, construction of patrol the Colony aboard the a Sheng- tion costs with zip-linings, black velvet and fursimite capes and

boats for the Maritime Safety King. coats entirely different from what you've seen at other botter

Board and the sixth shipbulīti- stores. Como in anti stó, for yoursel£. Contact our Amy, for quantity purchases sh wholesale prices.

For The Gala Season Ahead

It is extremely lucky for you fashion-minded indies of Hongkong and South Asia that in December 1950 before the enforcement of the American economical sanctions against British Hongkong etc. became effective our talented expert representa- tives in New York City have captured for us about U. S. $40,000 with a good

Anc.

worth of 1951 Radio Hongkong nlr which arrin of Holiday season clothes and accessories by

MODE ELITE

'22 Qulin's Road, C., Hongkong.

Printed and pubijahed by Farunter Pancy FRANKLIN FO and our behalf of south China Morning Port: Lamond we › 1-3 Wyndham Breet, City of Victoria, in the Colony of Bokong.

Vocal

(Tenor):

"

***etter

from

van,

AND A CONDUCTOR

a

was

the Treasury.

"Down Memory Lane-Presented by Alleen Woods (Studio); 8.00, “From the Editorials" A bus conductor who tried to (London Relay Recorded}} 0.10,

A similar fine and forfeiture 13.00 200 Pert Gillette xt the trade 25 dollars' worth of small

Lati Ho for was imposed on Hammond Organ; 129, A short change for himself instead of

Recital by Aksel Schfotz handing the, colas to the com- possession of 1,000 10-cent coins. According to Insp. Orem, the Americe By Allstair Cooke (Konpaby, was rebuked by Mr don Betar 900 Plano and Violin d'Almada at Kowloon this man was arrested in Shanghai Tecial-By Erla

O'Nell Shaw morning for taking advantage Street yesterday when he "at- (Piano) and Chand Kuo Lin (Violin) his position to deal in (Studio): 9.20,"he Enjoyment at of

the tempted to change the con MusicNo. 18 Concertos A Talk mail-change racket.

at a money changer's shop. by the Bay: Father T.F. Ryan, 83,

The defendant told the Court Studio): 1000, Redio News Reel 10sp. Brawn said that yester- London Reten: 10.10 We are day, eventos PC 836, who was that the money, brd just come conductor, from the day's business and DUB, SEW Pilgrimers Poon Ching-tin, hand- Orchestra: 18.20, The

cloth he wanted to change the colas of Bir LearAn impresion

a women, who into big notes, File Lite (AAC91.91116,000od bag, parcel to

A

INTELLIGENCE TEST SOLUTION

Call the surinters D. 41, VT, P. "The point, nocyed gin gril" have ROM: 1099: D. 10; II. 10. Wh Manon he folkwing positiotis wen Downt

(2) (8) (4)

B

བ་

- Now boned" 31 points? Dezios

he was third in both 300 -Khili-

Bo Das Fited' in the 'wadonid

નાનું હતું

mm Mus12% W/orinerako was later discovered to be hits a premium," commented even in meets part, God Bers\\" kh4 · Mabus = 13.49. Mister Poon. Shui-bon, The↑ Me d'Aumida, Clown Dows.

ond

ing programine,

Six

st were

of ladies":

of

estreated

TWO CHIEF HOPES*** `CHECK ́YOUK ‘ENOWLEDGE The Shipping Industry Asso

clation, through the Japan

Answers

1. In the Poet's Corner of:)

Council of Industries, volcom Westminster Abber. "He

the following hopes as toons

il" often abbreviated to painted for destred

British Now ora Japahtan peace "plux","

Guinea, 4. The two eye-tenth treaty,

1. Nowy donsstic: shipbuild of the upper jaw, next to the Ing be pesatsted to 400,000 tona retoden. 6. Cuarta anni, knowin

Me to chemiirish #flion; EROTIA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.