1951-01-03 — Page 9

P&O B.I. E&A

COMPANIES

UNIVERSITY'S MATCH OF THE YEAR

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

Outwards

A. "CONFU**

Passenger/Freight Servico

CANTON"

4.

"...

"CHUSAN"

Leaven London Salled

11th January

Vite Hongkong

15th January

131 February

23th Januhry

20th February

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING"

"ANSHUN" "SHANSI"

"800CHOW" **SHENGKING" "FOOCHOW**

"FOYANG" "KWEIYANG"

SAILINGS TO .Keelung

S'pore & Penang Yokohama, Nagoya, Ocaka B Kobe Bangkok Keclung

Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobo ....

Tsingtao & Tientsin

Singapore & Djakeria

10 p.m. 3rd Jon"

посп

p.m.

4th Jan,

5th Jan.

5 p.m. 8th Jan.

5 p.m. Dlh Jan.

5 p.m. 10th Jan.

3 pm. 12th, Jan,"

3 pm, 16th Jan,

Balla from Curiadian Warf

.. CARTHAGE" 8th February

1211 March

Via Southampton. Pert Bald, Aden, Hembay, Colombo,

Homewards

Penang & Ringapore.

Leaves Hongkong Dhe London

10th February

29th March

** "CONFU"

10th January

11. "CANTON"

10th February

24th Febrikry

22nd March

*#. "CHUSAN”

1.4. "CARTHAGE"

8.3. "CORFU*

* "CANTON”

10th March

13th April

11th May

10th Apri

14th May

11th June

Accepting cargo for Bingapore, Penang, Colombe, Bem- bay, Aden, Port Bald & London

Outwards

.. "KHYBER" m.s. "BOCOTRA“

Homeward. 1. "SOMALI” "RNYBER"

R.. "SOCOTRA"

Freight Service

Due Hongkong 12th January

10th February

From

London & Continent

B

Leaves Hongkong

For

25th JanuATY

12th February 11th March

London & Continent

ނ

Awettenham,

Accepting Cargo for Bingapore, Fort Penang, Colombo, Aden, Port Said, Genoa, Marseilles, London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty

to call at Bombay if inducement offers. Tanks available for carriage of oll in Bulk. Space for refrigerated cargo. Limited passenger accom-

modation.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

due 18th Jan.

*m.. "BANGOLA"

all 18th Jnn

*.. "TAHRA“

due 16th Jan. salle 18th Jan.

from Calcutta,

Rangoon & Straits

for Japan

from Japan

for Singaporé,

Penang, Rangoon & Calcutta

• These xbips have refrigerated eargo space.

P. & O./B. I. JOINT SERVICE

1. "ORNA”

1. D. "GANGES"

In Port

from Bombay

Karachi via Straits

shila 4th Jan.

For Japan

from Japan

due 20th Jan. sails 2nd Jan.

for Singapore.

Penang. Madran, Colombe, Bombay & Karachi

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"EASTERN"

sails 20th Jan.

for Rabaul, Port Moresby, Brisbane, Sydney, Melbourne Be Adelaide from Australia

*. . "TREGOTHNAN" due 25th Jan,

Accepting cargo on through bills of lading for Tas- mania, New Zealand & Facile Island Forte.

All vessels have liberty to call at any porte on or off the route, & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS

SECOND RACE MEETING Saturday, 13th January, 1951.

There are eight races. The First Bell will be rung at 1.30 pam and the First Race will be run at 2.00 p.m.

Through Tickets (3 Races - $10.00) may be obtained at the Compradore Office of the Treasurers, 1st floor, Telephone House, also tickets for the Cash Sweep on the last race of the Meeting ea well as the Special Cash Sweep on the "Pearce Memorial

1951. Cup" scheduled to be run on 28th February,

Through Tickets reserved for this Meeting but not paid for by 10.00 am on Friday, 12th January, will be sold and the reservation cancelled for future meetings.

To avoid congestion at the Club's Offices at Telephone House, non-members are requested to purchase their sweep tickets at the Club's Branch Offices at:--

5, D'Aguilar Street, Hong Kong

or

382, Nathan Road, Kowloon. MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE SETS OF MEMBERS' AND LADIES' BADGES WILL NOT BE ISSUED FOR THE 1051 RACING SEASON UNTIL 1ST APRIL, 1951. 1930 SETS ARE VALID UNTIL THEN.

Members and guests are runinded that they and their ladies MUST wear their badges prominently displayed throughout the Meeting.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.

Badges admitting ladles not in possession of Brooches o Season tickets and gentlemen, non-members of the Club, to the Members' Enclosure and Club Rooms at $10.00 including tax, for Ladies or gentlemen are obtainable through the Secretary on the written or personal Introduction of a member, such member to be responsible for all visitors Introduced by him, and for payment of all chits etc.

Always regarded as a top event in the University's sports calendar, the Annual cricket Past v Present cricket match, resulled this year again in a win for

the undergraduates. The Fast did slightly better this time losing by four wickets Soccer And

as compared to their five wicket defeat last year.

From left to right are:-

Front row: H. Amann, R. H. Leary, T. Lo, D. Chelliah, S. M. Teh, C. L.

Huang,

Middle row: J. L. Younguaye, Irene Osmund, G. Elliott, S. V. Gitting, 8. A. Vanar, L. T. Ride, G. Hong Choy, D. Honson, A. A. Rumjahn, Margaret Sanders, J. Barrow.

Back row: J. Boswell, T. C. Lean, B. K. Lim, A. T. Lee, J. C. Fenton, E. L.

Gosano, J. C. Koh, T. H. Lean, J. Lowcock.

CLUB ALMOST CERTAIN

TO

RETAIN

RUGGER TROPHY

(By "AXIOM")

On Saturday the Club secured a really meritorious win by 6 points to 3 over the redoubtable Army fifteen and have thus almost assured themselves of annexing the coveted trophy for the fourth consecutive

year.

Rugby Not Winter Games

London, Jan. 2.'

A British sports column-

"FOOCHOW"

"POYANG"

'SHENGKING" "FENGTIEN"

*YUNNAN" "TAIYUAN""

ARRIVALS FROM

Indonesia & Bintan

.Ticntain & Tsingtao

Keelung

1a.m.

.Indioncada

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

JOINT SERVICE

"TAIYUAN”

ist today dared to suggest "CHANGSHA". that this country's favour- He winter sports -- Boccer and rugby aren't really winter sports after all.

"YUNNAN” **TAIYUAN”

The columnist was John MacAdam, who writes for "CHANGSHA” the Daily Express.

He pointed out that in the "TAIYUAN" last 15 days 38 soccer matches were postponed because of the weather-frozen grounds and show. Three other matches were abandoned be cause of blizzards after they had started. Six more matches were postponed today because

of the weather.

In the same period 51 games

in the Rugby League have been postponed.

The soccer and rugby season

until early

In the other encounter the Navy defeated the Police in a match which main.now extend from early August tained interest throughout.

May with matches every Staturday and occasion- The large crowd was treated to some sparkling rugger in which fortunes ally during the week.

MacAdam suggested a split fluctuated either way until the final whistle deservedly gave the Club victory.

the and. season--the autumn infringement here saw J. Hen-all efforts to bring the equaliser spring with a break during the derson add three points to the and the cad came with Cartel almost always had weather in Club score.

holding together five tired but late December, January and

season February. A split undaunted forwards..

Scandinavinu the The Club Improved beyond all popular in

on recent per- countries. recognition formances and all flficen gave

their

British sports fans are some best, the showing of the

hardy-or Army eight, with the exception of the most

depending of five vital minutes, and that hardy-

The

ARMY SCORE civilians assumed

the

of

sand

The

on

15

Sydney & Me)- bourne

6th Jan,

7/8 Jan

6th Jan,

Dth Jori.

SAILINGS TO

Kure & Moji

2 p.m.

4th Jan.

Kurt, Kobe, Osaka,

Yokkaichi, Shimizu

& Yokohama Japan

4 pm.

4th Jan, 24th Jan,

23rd Jan.

ARRIVALS FROM

In Port

Sydney, Brisbane &

Townsville

In Port

Sydney,

Townsville

&

10th Jan,

20th Jan,

Bytiney

Manila

.Japan

Brisbane,

BLUE FUNNEL LINE

Sebedaled Sallings to Europe via Aden & Port Said,

"PERSEDA"

"CYCLOPS"

"ANTILOCITUS” "AUTOLYCUS"

G. "MENTOR"

Marseilles, Livor- pool

&

Glongow Genoa, London, & Holland..... ..Dublin & Liverpool

Genoa, London, Holland & Ham- burg via Manlin... Scheduled Sallings from Europe

8. "AUTOLYCUS" G. "PYRRHUS”

• "TANTALUS”

8. "CLYTONEUS"

• "FUNING"

G. "MEMNON"

8. "ASTYANAX”

tool-

G. "PELEUS"

your

8. "OALCHAS"

on

True there was very little to choose between the two sides but throughout the course of the civilian backs and match the three's had a slight edge on their opposites who for once appeared initiative from the kick off D. strangely ort

orthodox. McNobb Henderson and De Rome were went very close on one occasion next to bring Club supporters, to and always seemed dangerous their feet, Fortunately, Borwick in possession but by contrast was on hand to save an awkward their half bacles could not point of view-in the world. Clayden and Laws were well faltuation and Goldschmidt carry-of held in the centre by D. Hender-ing on the good work found be faulted and further back Although First Division soccer draw crowds son and Campbell who received touch well down toward the Borwick was a tower of strength. games normally

Reat ore yeoman support from Lochlan club line.

It was a grand and fitting en- of 10,000 or more, slage be-counter to end the old year and provided for only are bulk of a few thou- and Warne.

Exchanges at this

the crowd iams together

people The Army forwards turned in came hard and play swung be- finally a word about the

tween the respective twenty ferce-there was no mistaking their usual virile and whole Ave's until J. Henderson was the efficient controller, Dr steps and stands throughout the hearted performance and de-gh

Goldschmidt Eberle, Wis

command game. Average winter

in the Southern part finitely won line-out honours to down in an offside position. throughout.

peratures in the

40 de- edge counter Meffan's

in the

of the Clayden reduced the

England are about set scrums. Thomas; Hender- with a

THE TEAMB

and in the Northern part grees, and a grand kick, son and Gregson, especially the continued to rally his men and Club: Runcle; Layton, Camp-in the mid-thirties. The aver- latter, worked like Trojans all evidence as to

whole hearted bell, D. Hendeson, De Rome; age winter rain or snow fall is

J. Henderson; Carrel, about afternoon and storied the pro- manner in which both sides flung Nolan,

of every three days ceedings by rushing the ball themselves to the fray, saw Orst Meffan,

Forsgate; Hancock, seven.

Ex- deep into club territory.

Runcie and

A sunny afternoon, is D. Lachlan Minto; Warne, then

Boyard, Lachlan. Army:

McNabb, tremely rare in the winter. In For the space of five minutes carried from the field.

The soldiers pack went all Lawes, Clayden, Gower; Innes, London last January there was so it was all Army but

of 49 minutes gradually the Club settled down out for the equaliser but a de- Goldschmidt: Gregson, Bogg, an average and play returned to mid-field. termined defence plus judicious Roden; Carter, Canham, Thomas, sunthine each day-Associated

use of the touchline frustrated Wynter, Henderson.

Press, Runcie, making his debut weathered on anxious opening, with credit.

от

LAYTON BRILLIANT

Clayden was short with a the civilian long kick before attack got under way and en- tered the soldiers' half for the

where followed first time brilliant ploce

of opportunism Minto taking an by Layton. angled idek outside the twenty

club

caught pulling

in

Hendon Club May Play

In Hongkong After All

of

A decision to invite the Hendon Football Club to visit Hongkong during May five saw his kick strike the post next was reached at a meeting of the Interport Sub-Committee of the Hongkong and rebound into play. Layton Football Association held yesterday.

of several in the van players pounced on the ball and was over in a Bash to place the Club three points up; a reward for quick thinking.

Club were on top at this stage harass the and continued 10

;

visit.

The letter pointed out

that

Mr J. C. Guimgam, who was in the chair, said that a letter had been received from Sir Stanley Rous of the English Football Association to the effect that the Hendon Football Club, owing to Cup and League commitments, would not be able to accept the invitation of the HKFA to visit the Colony during the Easter holidays.

The Hendon Football Club so much clear gain for the A letter from the Army Foot- [ball Association on the question On being told by Mr R. M. of Army players selected for the Army defenders, Nolan was ex- had, however, indicated that it HKFA. ploiting the short kick ahead to would be prepared to undertake

a possibility of the read. advantage and it was from one the tour if it could be arranged Omar, Secretary of HKFA, tha: HKFA Training Scheme was of such probes that De Rome, for the team to leave England there was who returned to form with a upon termination of the present Danish team being requested to to be legally playing season on May 6, 1951. play in Calcutta, Mr Skinner bang, seemed held when within an ace of After lengthy discussion, the said that arrangements had been owing to the exigencies of the touching down. Goldachimdt meeting decided that Hendon made to bring the team direct Services, Army, personnel could relieved pressure with several be invited to play here on May from Copenhagen to Hongkong not participate in the Scheme, and that if the team disembark but that the Army Football As- nicely judged touch finders but 12.

Mr Gulmgam, cald that al-ed en route, the fare would be sociation would like Mr Lee Wai-tong, the HKFA coach, to by half time arrived with the club

though the Saigon Football As-increased

approximately

brief the Army Instructor in holding the upper hand.

had been contacted £100 for each player. sociation The Any on the restartsgala regarding the possibility of It was agreed that the Danish charge of a Physical Training stormed to the attack and soon

various aspects of football train- Badges admiting to Members Enclosure will NOT be on had the Club defending des- the Danish soccer teams, which team should be asked to proceed Course to be started shortly, on sale at the RACE COURSE.

perately. McNabb cut through le due to play in Hongkong over direct to Hongkong.

the Chinese New Year holidays, The meeting also decided that ing The Branch Offices and the Treasurers' Compradore Office brilliantly but delayed his pass including Salgon in lis itinerary, souvenir programmes be printed

The meeting decided that Mr will close at 11.00 a.m, and the Secretary's Omec at 11.45 am too long and was well held short no news had been received from The Treasurers' Compradero Oilon and the Secretary's Office are of the linc. Warne temporally

way Saigon mittated at 1st Floor, Telephone House.

relieved pressure breaking away A limited number of illins will be obtainable at the Club with the ball at his feet only

The meeting then decided to House provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy to see another Berce Army for delete a tour of Salgon from the BOBOOLBOY'S INTERPORT

A Schoolboys' Interport Mr Skinner mentioned that Association (Tel. 27010),

NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S Ward rush continue to menace programme of the Danish visit.

the civilian line but the Club NOT TO MAKE MONEY Against Manila was also discuss

might know where it slood be- ed by the meeting. PREMISES DURING THE MEETING:

halves returned the ball to mid-'

Mr. J. Skinner said that the

Mr Gulmgam sold that as fore the start of the next souson feld via the touch line.

object of the HKFA in inviting Manila, had invited Hongkong in regard to visiting teams, action on two should now be taken to make three's away foreign teams was to bring good schoolboys' to Manila Nolan got his cleanly and Campbell following football to Hongkong. The

was not interested in Previous occasions and barne allul necessary arrangements." a smart break was pulled down HIFA

expenses, it was only right that Mr Skinner said that an offer in the twenty Ave. A scrummage making money, but was thinly Hongkong should now invite the had been received from the Nor- concerned about covering ex-schoolboys of Manila to visit the wegian National team to visit

Hongkong, Colony. penses.

Mr Skinner said that from It was decided that Manila been received from the Scottish Hunt Club Meet

past

the HKKIA | invited to send a team of school, League, experience,

It was agreed that the never- Members of the Hongkong should just be able to clear 11-boys here for a series of games

walf of the commitment it bad over the Easter holiday.

sary. Afrangementa bo made to Servants" pasics will be imbued to private box holders only, Polo and Hunt Club are. undertaker la connection with All expenses in connection contact the Norwegians as well who are requested to distributs them with discrimination and to minded that the next Mest of endorse their names on the gases Holders of such pasoos are the club will be at 11 am on the visit of the Danish team, with the visit would be borne ir as the Scottish League.

The Danish team would be the HKFA.

The following players were not permitted in the Members Enclosure except for paming Sunday, January 7, at San Walt Sikrough on their duties and must remain in their employers (two inile Sown Shiatsukor visiting Manko, accompanied by The meeting also decided to

a Hongkong team, and na" all make arrangements for a nume list of players already undergo Road from

from Fanling crvBSTONE); a

CLUBSKORON): ENDEDSen would be borne by the ber of; Achoolboye to undergoing training under Mr Lee Wal-

ride, must | Philippine.

“Athletis training, under Mr. Lee Wal-lona tong:-Chang Kam-hol, SI PHI Amateur contact the Hon. Pecretary: Federation, whatever Hongkong in preparation for the forthcomin, Ham Loksang, Au Chi-yin Whore within 4BA

Mr RA. Jocelyne, telephone regstyes, prom: Manila would, beting (viat,

and Wong Chi-wan-

PUBLIC ENCLOSURE ·

The price of admission to the Public Enclosure. is $3.00 in- cluding tex for all pergens including ladies, and is payable at the Glate.

BOOKMAKERS, TIC TAC MEN ETC., WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETING. MEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE

IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE.

stande.

SERVANTS' PASSES

BY ORDER, ́8. A. SLEAP,

Becrebary,

in connection with the Danish Leo Wai-tong be given a copy of

the letter for necessary action.

1932 VISITORS in order that the

Rolls Liverpool

2nd Dec.

4th Doc.

13th Dec,

Salled

21st Dec.

! Salletl

Salla Rotterdam

17th Dec,

10th Jan.

11th Jan

25th Jan.

27th Jan.

Arrives Hong Kong 9th Jan, 0th Jun

15th Jan.

31st Jap,

25th Jan,

30th Jan

28th Dec, 4th Jan,

1st Feb.

8th Feb.

13th Jan.

17th Jan.

16th Feb.

21st Jan,

25th Feb.

G. Loading Glasgow before Liverpool. 8. Loading Swansea before Liverpool,

• Unscheduled,

DE LA RAMA LINES

ARRIVING VIA

MANILA from U.S., ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

"AGAMEMNON" "ANDAMAN"

15th Jan.

27th Jan.

Salling to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA Vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, CHRISTOBAL and KINGSTON.

"DONA AURORA”.

4th Jun.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD. CENTRAL

Tel. 30331/8 Private Exchange.

BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd.West. 25875, 32144.24878

BEN LINE

FAN 223%

FROW

ARRIVALS

FROM SHIP' "BENLAWERS” ... UK. via Singapore "BENMIION"

do

"BENATFOW"

do www

4

do

"BENRINNES”

**BENCRUACHAN?”

*BENVRACHI?” "BENCLEUCH”

"DENLAWERS” "BENCRUACHAN"

"DENATTOW”

BAILING

DUE

4th-"Jari-

on or abt. 12th. Jan...

17th Fin

25th Jan,

29th Jan,

6th Feb,

14th Feb.

Loading on or abt.

Liverpool, Glasgow.. Dublin, Rotterdam, &

· Antwerp

Lon Fn. Antwerp, Abiterdam A Ham burg.

navro, Liverpool. Antwerp, -Wetterdams

810 Ján, ård Fab.

“DENRINNÉS”

B9th Jan.

Another offer had

& Hamburg....

(London, Antwerp,',

·· “BENOLEUCII".

18th Feb.

Via Singapore, Colombo, Fort Baden, Aden, &, Buck

Retterdam, Hamburg" & Hun

selected to be included in the W. R. LOXLEY & CO. (CHINA) LTD.

Agents

York Building.

Telephone: 84165.