1950-12-08 — Page 5

BAKED STUFFED BOFILLETS

THIS NEW MINISTRY OF FOOD

ABC OF FISH COOKING 10 VERY USEFUL

MAKE A LITTLE

+ FORCEMEAT

STUFFING AND. SPREAD IT THINLY ON SOME FILLETS OF PLAICE, LEMON SOLE OR WHITING-

ON THE SKIN

SIDE

NOW

ROLL

THE

FILLET'S

UP

AND

TIE

THEM

WITH COTTON

OR

THREAD

THE UCHINADIMPLE) FRIDAY, DECEMBER (6,1 1950.

WOMANSENSE

THEM INTO A GREASED BAKING- DISH WITH A VERY

LITTLE MELTED

MARG

COVER

WITH THE LID OR SOME GREASED PAPER

White for Winter

Just

sum-

FOLLOW Black for the

Beach" campaign, Paris is now promoting White for Winter.

This new sophisticated fashion idea is not impractical as it sounds.

Winter-weight

45

fells und

velours are more easily cleaned than the chip

crinoline

straws women wear in the summer,

While fur trimming in C5- pecially popular. White ribbed velvet is used for hats, and while velvelern for gloves and cravats.

Odd gloves

IN PARIS, women ure wearing white net evening dresses veiled with black lace ... rows of black bul braid completely cover a beret one black worn with one white glove... white jewellery is worn with an all-black outst.

white felt glove ly

IN AMERICA, women are wearing white wool 4-lengli coats trimmed

coats,

£16 104,

tartan

Hined, sell for

with enormous They are replacing the tradi- tlonal white household linen with pastels and deeper shades,

collars and cuffs of black velvet

brown ог

beaver

white berets are worn trimined with

a coarse

black mesh vell narrow strips of white fur trim black sweaters and cardigans.

IN LONDON, the shops are selling an all-white uister coat, single-breasted and full- length, for £8 5s. id. . . . Shell

BLANKETS

AND BANE

IN A MODERATELY

HOT OVEN FOR ABOUT.

MINUTES

A JOLLY GOOD TIP, IF YOU DON'T WANT

TO STUFF A WHOLE FIGH, AND EASIER TO

BERVE, TOO,

Household Hint

Lustre And Softness

LUSTRE

A

tering halo,

By HELEN FOLLETT

and softness are Also, it requires a shampoo once wops that best describe a wok This rite should be Thic beautiful hair, When your thorough and complete. tresses shine, when every short lightest particle of soap scum is on its own instead of clinging remaining on the growth will Often to its neighbours, you have increase the olly state,

When

the the condition "can be corrected Hrdless,

Dooles

by changing to a cream shampoo; neglected, it casto a abadow on this medium can be rinsed away

cantly. your face. To add to a woman's attractiveness It should arranged smartly. No matter what the colour may be, it will provide glamour if it is frequent ly, shampooed, given

a daily brushing.

The health

Dry hair will be likely to re- äfteen spend to a vigorous minute brushing every day. The Uristics of the brush should over the scalp itself, sweep removing dead scales. Titis treatment will have a vitalising When you buy a fur coal, bej

of your hair effect upon the glands that suro It has ample room for depends upon a health scalp. filet down on the job for which body and arm action,, If the Dry, brittle hair is generally they were created. A little and belted. (See photograph.) armholes

tight, per indicative of a dry, flaky scalp, brillanting are too

passed over tho This style is going to bespiration will go through and A scalp with overnctive

bristics will give the hair fashion favourite for the ruin the fur. Try sitting down sebaceous ginnds will carry

a glow. spring.

n the coat, but taite these shafts that cling close to the do not pull the flesh, won't stay in `curi, pl These 4-length coats must precautions:

themselves coat tightly around you; loosen make

generally be worn with a straight pencil-, raise it up, allow plenty of obnoxious. alim skirt. The line is spotli

room, and your coat will last if it lo worn with picais or

When Jonger.

driving a car, with a inred skirt.

the coat up around you Dull so that tho back will not pull or wear.

...And new trousers line:

DRAINPIPE

trousers which toper to the ankles are being made to measure In London.

Cosy to wear, they look ottractive In black velvet plaid.

Beauty news

FACE powder

or

is given less women than

thought by

other cosmetic.

It is

ony possible to buy powder in a wide range of colours which have been blended especially for a dry or oily skin.

Free Of Fat

Oiliness in excess calls for a diet that is fairly free of fat.

BOYS AND GIRLS

MAGAZINE→→

A Pretty Little Girl Pixie

-She Had Grellow Eyes and Brimson Hair-

By MAX TRELL

"ARE there any girl-Pixies?" the shadow-girl

Hanid,

And do you know that a rosy with the turned-about name,

gives a more vivid asked her friend Mr Punch. effect under artificial light? powder

darker shade of powder,

A

of

BLUE NAVY edged with oyster satin ribbon used only on certain parts are popular. So are white the face; helps to model the sheels with a 4in. turndown features, patterned edging of white polka dots on a pastel ground.

HAND TOWELS have em-

hats in white trimmed with broidered red edges, and shining black cocks' feathers organdie table mals are made

Short white fur in vivid contrasting colours. coats tarian lined, sell

299. 6d.

fabric

for £18 10s.

Brighter bedding

New coat line....

JOMEN are becoming more THE most

colour-conscious

home.

In

We

popular new cont

1 une shown so far in the spring collections is length

Skirt With Bretelles-Smart

for Casual Wear

gether. Loy selvages you.

Loward

Measure 7" to right of A for B. C is hip plus 5" above D. Chalk and cut line E through C to edge of fabric. Stitch cen- tre back seams.

-(London Express Service)

Home Repair Tips

Mr

startled Punch looked and surprised for a moment, "Ah yes, my then he smiled. dear a girl-Pixle! Of course, of course!"

"You mean there are?" "Certainly. There aren't I don't suppose very many. anyone else in the world" "be- sides nyself has ever seen one. In fact," Mr Punch said, "I never saw but one giri-Pixie in my whole e. They're very

rare."

"Rare?" said Hanid, who wasn't quite sure of what that word meant.

Pixle O'Cute.

a chestnut. It makes a beauti ful

head hat if you have a small enough to r in it. Hor shoes were two buttercups " "Rare hard to find," nid "Buttercups? began Hanid. Mr Punch. The girl-Pixie I Then suddenly sho realised knew was named Pixie O'Cule. that she knew what buttercups She

about as Wag

big as а were. "I thought it was clothes-pin and she had large other made-up word," she said. what else did Pixie It's just about that last minute rellow eyes and long hrimson And

O'Cute wear?" before midnight so far as check-hair, and-”

By ELEANOR ROSS

is concerned.

AD-

ing up the house for the winter) But Hanid was interrupting "The only other thing she

Mr Punch. "Please wait a Wore was a

tied big capron with a stribbon in a big, hand. some knot."

Roots should be Inspected minute!"

again for visible damage, and Yes, my dear? Something when all the leaves are off the you don't understand?”. trees, gutters should be cleaned

out well. And during a heavy "Two words," said Harid. autumn rain, it is well to inspect you said that Pixle O'Cute the top rooms not forgetting the had grellow eyes? What colour attic for leaks.

is grellow?"

By now all outdoor water lines should be shut d and drained, and the area and yard drains cleaned. Indoors, grease traps should be cleaned out, leaking faucets repaired and drains unclogged or cleaned.

Sashes and Locks

Kere Hanld really stopped Mr Punch and beggel him to explain capron, stribbon and briot.

Cape and Apron

"Dear me, dear me. You "Gladly. A capron is a Fort don't know the colour grellow? of cape and apron. A strihoon it's yellow with song green in as anyone might guess It...grellow."

string that looks like a ribbon, or a ribbon looks like a string, As for a brat, it's simply a knot and a bow, all wound up together."

"I've never seen anyone with grellow eyes, Mr Punch"

Second Word

"That's because you've never seen a girl-Pixle. Now what's

"Oh!" said Hankt. "It would be a wonderful Go over windows, examine the second word you don't thing if you could not Pixie Bring narrow ends of front sashes and locks, replace or know?"

O'Cute, my dear. But I'm and back of skirt together to repair any damaged or broken

afraid you will fer the end it... rather make the waistline, Barte side window panes.

Putty in ali "The second word is brim hard. She lives. scams, beginning left side seam 3ashes, replace

with son. You said Pixie O'Cute had of the rainbow (but I forget 7 below top edge.

storm sashes. Inspect or install brimson hair,"

which end), and she never weather stripping or caulking,

Lay a box pleat on each slae of centre front to make front measure waist plus 1". Dart back of skirt to make it meas- waistline, making a da Z" on either side of cen- tre back. Stitch neross pleats to hold,

ure

Waistband With Scam

THE new lovely woollens are really economical to use, especially when they come in 60" widths, as many fine wool- lens do. Buy one skirt length of fabric that ins' no up and

waist- Basto

Bcreens

twelve and thirteen

all of which helps to reduce fuci "So I did, and so she had," comes out except on Scatterday bills by keeping warmth in and replled Mr Punch with a anile, between cold out.

"Now brimson is a colour, too, o'clock."

Crimson,

ut

probably be

Go over the house and check It's brown mixed with crimson Hanld admitted that it would all electrical equipment. Lay in brimson. a stock of fuses if electrical qurse, is installation doesn't include a

irred permanent circuit breaker. Re- pair any frayed cords damag

"Like scarlet," said Hontd.

pretty difficult to a reddish kind of and Pixie O'Cute, especially as Scatterday wasn't one of the regular days of the week, and twelve and "Like scarlot," agreed Mr the time between ed plugs. Stock up on bulbs of Punch. "And Pixie O'Cute thirteen o'clock seemed odd ap all types and sizes that you use wore the loveliest clothes. Her

well.

1. Scatterday only

comics Go over all electrical equipment dress

was made of duisyam during the month of Remem- Join and akiri zipper in.

and see that it te in fine working petals, and her hat was

her. And if you have an old pieces with seam. order. down, plus 3" for hem, plus waistband

Go over vacuum cleaner! "What's dalaydil petals, clock-n very, very old clock waistband on skirt with and if there seems to be any- seamline of band in line with thing wrong, have it serviced please?" right-hand seam of skirt.

right away. A small service and repair charge Invariably dear child. saves a big outlay later on.

14" for bretelles and

Put

hand. 1 yards is uausily ample..

Tear off crosswise, akirt length plus 3′′. Tear reinain- ende of bretelles ing strip in half crosswise for bretelles and waistband.

Longth of Brotolles

Try skirt on Lay pleats in ondi pln to position, crossing them in back if desired. Check length skirt. Remove dress.

are scamed together for waist- Saw bretelles to belt line.

Clean Registers

Stiteli watatband to poslticn.

Radiators, connectors and re-

bo should

cleaned This Is a wide band so

fold isters edge over about

1 and thoroughly before heating sys- Decide how long year bretelles top

tem is started. If this has been need to be and cut both strips whip at enda to hold,

Put in neglected, get at it right away. this length. Remaining pieces bottom hem.

especially if the rest of the house has had a good cleaning. When heat gets going, go over everything, no matter, the time of heating bymom,

Examine radiators to see that they are all working and bvenly heated, sao for any "or

band.

If necessary to hold them to If strips are wide enough, position on shoulders, tack to- turn to 14" on cach cige, gether from wrong side where You want the finished bretelles they cross in back.

about 1" wider than your shoulder width.

If you have square shoulders and need wider" bretelies than fabric allows, then turn esch cago under and dace it with Brosgrain

in ribbon or military braid,

Stitching it to that a generous 1/8 óf an inch shows of each nité. Stich or slip #ich the loose sige of ribbon For braid to place,Jan1255 2920

[Chalk Out. Skirkan Told it 19.

que water tu tému + 2′′

30°

that

thut

pipes that bag,-y^77

any

noise in the heater Itsolf, propounced odour of oil, gas, or coal, any black smoke coming from tho chimney. Haya A serviccman in immediately to take care of mything that re- quires attention, before it gets worns of the wonder gula reáliy cold. If oll: -wed, keep tank at least a quarter full. -- Watch pressure, tromperature and other

Indicatore: OR

"Daisies

and

if you will listen very, very carefully you will hear it and daffodils.

between ny strike

twelve And And her hat," Mr thirteen o'clock.

then," Punch went on, "was made of a said Mr Punch, smiling broad- hellowed-out chestacorn." Mr ly, "and then you will Bee Punch

Pixie..O'Cute coming stopped before Hanid lovely

had a chance to do 15 herself, out from inder the rainbow “A chest-acom is an acorn and and waving how-dee-dol"

Rupert's Climbing Adventure-41

i. For Another moment Rupert Hittle bar. "I'd better ask ́stands and status kliwhal has Pauline, what we use to do."* surprised him, for over the bildgs. He dedges back off the rond, bit Sawriding tall bearded man fetch binne Hi, come and, moet Bingo bas spotted him and rana to cartride some boots and socks „ké

my big new friend, të arien the little

Yont friend, did you 17. Là his lund. Og" bli? shoulder Cis Ripe inlako dostoz körvol, de 25

Before Shampoo

An oll treatment before the shampoo is particularly bene- Aelal if the hair is falling. After a brisk brushing, part the hair hot in various places, trickie mineral oli along the partings, using a medicine dropper for the "purpose, Spread fingers and thumbs over your scalp, friction the

fleah. Starta blood streams travelling, and helps to normalise the growth,

that

Footnote: If you want your hair to be lustrous and soft, shampoo it at least once a week. Be thorough in the rinsing, too, lest any soap bo left in,

GADGET

discovered by JOAN DALE

This extra-long serving spoon, claverly turned at the bowl, has been specially designed for serv- Ing from a deep Saucepan pressure

cock.or. In polished stainless steel with rosewood handle.

London Express Beroton.

19

བཤའ

the lovellest gift

of all...

Festive touch-

ú Cracker containing

two handbag phials of perfuma

A gift to remember ---

Goya's Medium size "Gordento", a true, romantic, bitter-sweet, floral perfume

Gift perfumes ---- Goyo's exciting new Treasure Chant

Sweet thought-Talc to match

her favourite perfuma

Fragrant greeting--a Collection of handbag phlais

... four different perfumes for her -changing moods

Choose your perfume gifts from these lovely fragrances

'No. 5” · GARDENIA GREAT EXPECTATIONS GOYA HEATHEN DECISION VIBRATION

Sole Distributora; Mesira, G, C, Saw & Co., 19-Fodder Street, Hong Kong

SALPERN

MTABLERTĀS.

Boobs

A valuable aid for both Young and Old In Nervous and run down conditions.

· FOR MOTHER satises the great need for extra cimum during pregnancy

FOR THE CHILDREN belps banes and teeth, grow strong and healthy, giving the exterm ooded for proper growth

In bottles of 50 & 100 tablets

AT ALL CHEMISTS AND DRUG STORES

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

Real Estate

Brokers...

and Valuers

FOR SALE - HOUSES

Telegrama

First class residences for sale in¥arpiuk** Hongkong and Kowloon. Full par

Tel: 25948 ticulars on application.

King's Building (2nd Floor) 9 Connaught Rd., Hong Kong

The

timely

gift

CYMA

Sol Agente ED, A. KELLER

for all

CASIONS

Page 5Page 6