1950-11-30 — Page 12

Kents Water Meters

ENGINEERING EQUIPMENT CÓ., LTD.

H.K. & BHANGHAI BANK BLDG. TEL 27709.

Meter J

DIAM JONG

12

ASSUA

CHINA MAIL

IGCOVEublished: 1895)D

THE CHINA MAIL, THURSDAY, NOVEMBER 30, 1950.

Sports Pause

DRINK

Coca-Cola

Teth] ste st+

་

WOMAN'S CRUELTY TO They Meet A London "Bobby" Tenancy Tribunal

Sequel To

SERVANT GIRL

Outbreak Child Hit In Face & Of Typhoid Burned With Tongs

Medical Department

Recent

Imposing a fine of $250 or three months' im- Take Action prisonment on Cheng Kwok-ching, 29 years, mar- CAJES of typhold ried woman, who admitted being cruel to a ser- prompted the Medical Depart vant girl, aged 16, Mr Hin-shing Lo at Central this in unmorning advised her not to chastise even her own

children when she was in a fit of temper.

ment to take action against

who poopic

operate ilccused restaurants.

At Kowloon this morning, six Chinese were charged before

Mr H.W. Fraser, of the Secre-,

Mr Winter with keeping un-tariat for Chinese Affairs, stated

licensed restaurants

in buis that the defendant lived with

in the Kowloon City area.

The rccused Shiu King Path.

wai,

So Chow-kwan, Sung and Che

SENTENCE

REDUCED

During Successful Plca By

Solicitor On

her husband, an unemployed merchant, at 101 Holy Cross

had 1wo They

small daughters. At the age of four- Chat

the girl, Shen Lin, Yiu were rented by her father to the rested In Sai Thu Villag

defendant's According to

mother, yesterday, Health Insp.

1949, the girl came into defend- Chan Man-yuk

anant's possession and was brought the restaurants

In were uztanitary condition, with here. She stayed with the family

and did

usual household kitchens and washing facilities. All of them had been wamed work besides tending to the two He added children and doing the market- to stop business.

ing. that there were six cases typhoid in that area recently.

0'

Shiu, So and Cho were each

Chan who I dunt $150 while aned

had a bigger restaurant was aned $200.

saw

the

Behalf Of Client

In a successful appeal for On the afternoon of Novem-review of sentence through ber 23, Shea Lin was cooking his counsel, Mr B. N. Cooper, rice in the kitchen and defen-Choi Hing, 33, of 18 Blue her putting more Pool Rond, ground floor, charcoal on the stove than was who was sent to prison for necessary. Proceeding to punish The other two mon Wong her, defendant struck her in the three months on November Chi-choung and Lam Wing foce with her fists, and, it was 17 for managing premises

the manufacture in huta at alleged, burned her on the left for

of had restaurants Cirukt Yuen

Insp. forearm with a pair of heated opium, had his sentence re- Village. that these were Chan stated

duced to one month and a of typhoid In that

The giri left the two cases vicinity. Wong was fined $100 wandered in the streets and two fine of $1,000 by Mr Rey- days later entered Shaukiwan nolds at Central this morn- Police Station to report. Her

ing. face was very swollen and had bruises.

and Lam $150,

Discharged After Pleading Guilty

d'Almada

this

tongs,

R

house,

Mr Cooper called two character witnesses, including the defen- dant's wife, to the witness box. STATUS OF MUI TSAI The girl was sent to Queen A friend, Wai Man-kong, testi- Mary Hospital where she was fed that he had known defen- dant six years ago in Shanghai, examined by Dr B. K. Tang.

theand that so far to his know- Mr Frazer added that

defentiant had. been u defendant and her husband were ledge, The master of a motor junk who pleaded guilty before Mrving on their savings. He was sincere friend and a good man. merchant in Canton threeDefendant was a sock manufac- Kowloon at morning to a charge of attempt-years ago but left for business turer in Shanghai.

reasons. The girl was a daugh- Defendant's wife said that ter of the defendant's husband's they had been married for 10

had and they

tour Her status was that of years a mui tsal but as to this there children. They came to Hong-

kong soon after the war that so far as she knew bushand had no

bad habits. នាង Since he had been in the Colony he had been doing business in rubber tyres, and recently in the film business,

cousin.

Defendant had been warned by the Police three months ago about beating the girl.

ing to export four tons of diesel oll without a licence was dis- charged when it was pointed out that though the junk had been was lack of documentary proof. authorised to carry two tons oShe was at present in the Po oil for it's trip to Масло it

Leung Kuk. nevertheless carried a Marine Department licence for

for six tons. Mr B.N. Cooper who appeared for the defendant Yeung Hay, 43, told the Court that he had previously, advised his client to plead not guilty, However, his client thought, fit to plead guilty to a technical offence as he did not want to have further delay of his trip.

and

her

Admitting that she had dono

Mr Reynolds in reducing the wrong, defendant denied that

the she had used the longs.

sentence and

and giving him of a Пло option

remarked The girl also complained that the offence was a serious that she did

not have enough one, but that there were cer~ food or clothing

but when I tain

mitigating circumstances saw her in the oflce she ap- which he had not taken into was; peared to be well nourished

nccount when be sentenced and was wearing a nice suit,"

him earlier this month, added Mr Fraste.

However, the Magistrate re-

The defendant's junk boarded by Revenue Officers yesterday off Cheung Sha Wan

SIR ESLER BACK FROM TOKYO Sir Esler Dening. British

in the Ambassador-at-Large Far East, arrived in Hongkong this morning from Tokyo by Canadian Pacific Airlines He was accompanied by Mr M.J.M. Paton of the Foreign Omce,

Both are scheduled to depart this afternoon for New Delhi by PAA plane.

Mr Lo warned

without the option.

B

MASONIC SERVICE!

ut

Three little Polish displaced persons meet a London policeman. Sisters Lila (7), Danata (5), and Helena Czapczynska (4) arrive at Liverpool Street Station, with their mother who with other displaced persons has gone to work in Britain.London Express Service.

Scotsmen To Lay Wreath

Although today Andrew's DAY

St

ta the usual wreath laying ceremony at the Cenotaph did not lako place, Instead

members of the local St Andrew's Society will commemorate their antional day with a wreath laying service at Stanley War Memorial on Sunday at 3 pan

Ignored

Police Signal

H.K. Teachers

Association

12th

of

Finds In Favour Of Property Owner

Exempted From Provisions Of Ordinance

An application to the Tenancy Tribunal at the beginning of this month for the exemption of Nos. 118, 120 and 122 Johnston Road, Wanchai, from the provisions of Section 32 of the Landlord and Tenant Ordiance, 1947, dealing with this type of case, has resulted in a recommendation for exemption being made by Mr W. A. Blair-Kerr, who then sat as a Tenancy Tribunal, it was learned this morning.

During the hearing of the application, it was men- tioned on behalf of the applicant, who is the wife of a wealthy merchant, that it was intended to remove the present structures on the sites and erect in their place a large and modern Chinese restaurant at an estimated cost of $270,000.

Applicant, who is the owner of the Johnston Road houses, of 10 Was Chan Shiu-shan, Kennedy Road, and wife of Mr

Yuk-tong, Lo

a prominen resident of the Colony.

the premises.

the

Shu

Ambulance

Brigade

C.St.J..

Opponentu were Koo Arm, the Man Leo arm, Orders by Comm. A. el AX- Commissioner. the Tai Sang firm, occulli and cupying the ground floors of St. J.A.B., Hongkong District Order No. 48/50 dated: Friday 1st December, 1910.

Ambulance Duties, Hongkong. • *** 10.12.00. KC.0.3. 3.12.50 to 0.12.00 Central Division: 10.12.50 to

Penetration Squad Duties. 4.12.50 to 10.1.00 Talmabatani Division: 11.12.00 to 17.12.50, K.Y.M.C.A. Dividion.

Mr DAL Wright, instructed by Mr F. Zimmern, appeared for the applicant, and Mir A., Clifford, Instructed by Mr P.C. Woo, was for the opponents.

The present buildings, it was

at the hearing. and bad

Division.

Bructurally damaged by bom-Transport Divisions.

the

a.m.

owing li owingli report to the X-r

Dept.

Mr T. R. Rowell, CBE, Diretpossession or Wished to regain following times.-0.15

Mail Notices

Barface

Christman mantin fo Australia (letters) will he closed on November 10.

Air mall service to Kores 2 resumed, unregistered correspon dence only can be acespted a 60 cents per half ednoe

The pubite are reminded the the last collection from Pila Boxes to connect with Sunda) closing despatches fa 20 p.m. a Saturday.

Unteas otherwise stated. gistered Articles (by air or ̋sők, and Parcel Por cloro. On/ Hour earlier then, tho ́ordinari mail, Where mails close on Bun days or before 10 a.m2, om- ma) other days, registered and parce posts close at 5 p.m; on the previous day; Dinila, are closed it Kowloon Central Puss one one hour earlier than the G.F.0 closing times.

THURSDAY, NOVEMBER 30 Closing Times By Air Slam, Burina, Malaya, Indone

India, Pakistan, Ceylon

Mauritius, Gr

Pers

Gulf Ports, Iraq, man. Egypt, Britain, aly & N.W. Hamrope.

de Bouth Afrien,

p.m.

Formosa, pin. Philippines, 3 p.m.

B.N.

FRIDAY, DECEMBER 1 Closing Timea By AB Bomeo, Australia

zealand, 8 p.m.

Indo-China,

Frenda North A

& France; 5 p.m.

Philippines. HawalƯA THING (letters second, clase mall and colo) Guam (letters) Ræst class mail) Canada (letters

p.m.

Formosa, 5 Dim.

Closing Times". Du den 2) Indo-China, 10 a.xx.

Japan. 10 a

Fortnosa, D..

SATURDAY, DECEMBER 2

Closing Times By Air

Farmour, 3 p.m.

Siam, & p.m.

Closing Times My Son

Philippine & Pranos, # a.m.

Australia & New Zealand, 3 p Jan. 3 p.m.

Mauritius, & Bouti

pim.

Anki

BUNDAY, DECH_BEN J Clòging Times By Air

1.N. Borneo, Philippoos &

4

Formos, 10a.m. 17

MONDAY, DRÉUMMER 4 Closing Times by Aly Formos, .. 1.B.A. & Canada, 21.05. Blam, Malaya Dunia, Indone Ceylon, Australia & New Zea

p.m. Indo-China, Fronds - Worth Ab

& France, 3 p.m.

Attacks On MacArthur

(Continued from - Page 1)

were

Race Course Duties - Bat Dec- been ember a Causeway Bay, and Motor Hatch Dulles, - Sat. H.X.T.C. bing or bomb blast during the December 1, 350 p.m

Eastern & South China of the Ground.

3.30 Japanese

floors had Divisions Sun December 5, Colony. The

p.m., II.K.Y.M,C.A. & Shauktwan and were Biviona: Wed. December 6, 3.50 been rohabilitated

opponents, p.m., H.K.F.C. Ground. K.C.O.. by the Occupied

Squad Duties, w Penteration while use was also being made and Wanchai "i" Divisione.

Medical Officer for Sun. Dec. 3

Nurses, The

op-duty Dr Lam Shit-chun, Annual General of the shell of what was left of

South China Nursing Division. To Station at 9.43 Meeting

the Hongkong the upper floors by the

be ponents. Teachers Association will

Mr Wright told the Tribunal report to R.C.R.

X-Ray Of Kowloon Nursing Dist- 7 at 5.18 held on December

that by keeping with the proper

The December 3. pm, at St Joseph's College, by development of the Colony and kind

Kowloon Hospital at the permission of the Prin-

a.m. Kow- cipal, Rev. Bro. Raphael, FSC in the interests of the public

of the sile (opposite to Nursing Division 9.30 a.m. political responsibility by sl

Waterloo Nursing Division: tor of Education and the Asso- the Southern Playground) on

a.m. Shanshuto Nursing Divisioning this Chinese landslide." Rome's Hightist Independ to erect e Return Of Haversacks & Water- ciation Patron, has consented to which she proposed

with botes Corps Officers are re-Momento Sera pictured

diff inn act as Chairman, and Mr DJ.S. seven-storey building

two litts for minded that the list of waterbo MacArthur and

asked for in

could tles and Haversacks

bec Crozier, his appointed successor, mezzanin

use as a modern. Chinese res- Brigade Orders No. 43/50 and 44/50 situation which will also be present,

The agenda includes an ad-taurant. It would cover an have not yet been received by the worse it strikes were made

Equipment Officer. These gures Chinese territory. feet, and

DIV. dress by the Director of Educa-area of 2,150 square

me urgently required and around Busts who have not complied with General Secretary's the

would be tion; the

this instruction must be ordered to do so immediately. Report: the Treasurers' Report; $270,000. raising of a Compassionate Fund in favour

and of the widow orphans of a deceased member; Axing the Subscription Rate for PATROLMEN Life-Membership of the Ass0- ciation. It was $50 in pre-wat CATCH THIEF days; the Council proposes $200; changes in the

Constitution;

cast

K

Ofire Mess. The next Mess Tiday Dinner will be held on December 15. Attention, is drawn

fect

08

The Independent Figa Paris headlined:

"MacArthur offensive in

to the Mess circular on this sub-service he could have re to UN "MAI WETT (Sgd) R. A. Dwams, 8. B, St. J.

· Corps. Superktendent.

PERSISTENT Citro

clection of a President for the the backyard in houses at Radio Hongkong

Cheng

H.K.T.

8.00,

Calling"

Committed To constables on patrol and brought rome Bummary; 0.30, Children's Arthur "seems latent on tur

W

when stop For failing to defendant marked, defendant could not get ibat If it were not for her young off tree and therefore he would signalled to do so by Marine children he would have sent reduce the sentence to a month Police, Chan Ling, 20, coxswain

Gen. MacArthur's most her to prison for three months starting from the day of his con- of junk No. 145, was fined $40

sistent critic in Britain has b viction He also fined him by Mr T. B. Low at the Marine

An early morning intruder in $1,000 or two months. -

the Lefulst weekly nowayd Court this morning.

Now Staterman and

Nat According to the Prosecution, rear 1950-51, When defendant was arrested

Prince Edward Road,

which last week sald Gen, M 285 Hennessy Road, third Marine Police launch No. 4

Tok was arrested by two Police November 14, the

Junk two sighted defendant's On Sunday at 6.30 p.m. the floor, on annual Masonic Church service police, led by DSI James Mar-miles outside the harbour at

before Mr Winter at Kowloon Story: "Snks the Cat to the Dog" By the Korean war inte a on November 21 and of Scottish Freemasonry will tin. found nine and a quarter 6.35 a.m.

this moving. He was charged Marlin Armstrong Part 12: "Magk" war" Stand Trial

News Analysis with stealing clothing belonging (BECTS); 0.30, Hit Parade: 7:00.

World News and

"We are pledged to sup be held at the Union Church, gallons of opium water, which sounded the international code

Mr

(London Relay); 7.13, Glasgow Kennedy Road. Members are defendant claimed to be his, asking ber to stop. The junk

On a charge of possession of to Chan Shuk-ming and a

Orpheus Choir Conducted by Bir United Nations action and her: Way. requested to

the premises. He was cautioned assemble at the

proceeded on

La Demi the antics of an'insolent milli ammunition;" Yau McDougall

Hugs Roberton; This Police

Chan

Wai-man pro- launching, 40, unemployed, was com Robing Room, Zetland Hall at on the charge of possession of heeded.

Houre Francaise (Studio) 50 politician," It said. *From tbu EditorialsTM London oplum.

daally caught up with her inmitted to stand trial by Mr secuting said that at 4.30 8.m.

Copenhagen's Indepen Sulphur Channel

mor-yesterday, accused climbed over Relay): 3.10. Local Buudio Concert

and Hilda (Piano) Wicks at Kowloon this

Chen Defendant pleaded there was

the back wall and went into the Decker Soprano)

Piano Information" said Gen. 3 ning.

Drowni that easterly wind

Accompantinent by Betty A strong

Insp. O'Reilly told the Court backyard of 217 Prince Edward

Music, Physical Education and monstrated by his morning and he did not hear that defendant was stopped at Road where he stole 14 pieces 8.25, Education Work-Macs Display | Arthur's politics had, boon

Football Chiang Kai-shek, "his prejudi the signal. He first saw the Junction Road on October 13 of clothing. Then he went next

singlets. Ground, Sookunpoo Commentator political support to Syng launch at Gun Ialand and was and nothing was found on him. door and stole three

steamer Later,

Defendant was caught as he Norman Tucker and Leonard Star Rhee, and bls latest ofer defendant took the unable to stop as a

by Elovisw Sport 0.55,

9.10. toward the border of Manchu was coming into the harbour. Pollen to a hut at Kowloon he was leaving the premises

(Studio): Phine fully But as soon as the steamer had Hang Village where a

After hearing the facts, Mr

Berenade" —A

Stockholm's Leral WExy passed he stopped and waited loaded revolver was found con- Winter postponed sentence until

cealed in the wall of the hut. tomorrow.

6 p.m.

Lux Girls

are daintier!

Says

Joan Caulfield

STAR OF

OLUMBIA, FILMI

A LUX SOAP BEAUTY BATH: MAKES YOU... SURE OF SKIN THAT'S SWEET GIVES YOU Ą QUICK "PICK-UP

LEAVES YOU... REFRESHED.

9 out of 10 Film Stars use Lix Toilet Soap

Funeral Of Royal Marine

The funeral of the late Jack Hanson of the Royal Marines took place at the Colonial Ceme tery, Happy Valley, this morning with full military honours. The Rev. H.G.W. MacDonald, Naval Chaplain, officiated at the grave- side.

The late Marine Hanson was 37 years of age and he passed away at the Naval Hospital after a brief Illness. He won in transit on HMS Kenya from Japan and had only been here for a tow weeks.

A guard of honour was form od by Marines of the Kenya.

Those prenent at the funeral Vice Admiral W. R.

included: Commander Munni

Androwes

Major Grimtha of Royal Marines, Captain Brock of the Kenya. and officern and men of the Кепта.

Floral

tributes were · from Flag Omeer #Second-in-Com- Far Eastern Station" and Staft, Major Grinths of Royal Marince, The Officers of HMS Kenya, Royal Marino Depart ment: HMS Kenya, The Ship's Company 1EMS Kenya, Captain of HMB Kenya.

and

Shangri-La Ball

The Chipps will be decorated aya Winter Garden for the Shangri-La Ball which already promisos to be crowded and succesful affair on December 8. Another feature will be the

International Impromptu Programme, a cabaret of dif ferent items given by artistes of many nationalities, meko mure of a good table, bookings should be made right AWAY at the Hongkong Hoteli

for the launch to come by.

tin-

arms

and

Persian : Princess In London

Recreation

fram's

Ardy

B

buck:

Thursday

Kramme of Continuous

Pro- Molo ar

Vid

ranged by Betty Drown; 9.50, Ite-men" muld the Gosiceal bas broadcast of a Foreign Poller again demonstrated his tab Speech by the United States Secrognating lack of

u

Wary of State Mr Dean Acheson

Radio News 12901Associated Pres 60 1887), 10/20, Walser fe port: 10.10 At the Opera Uni Ballo in Maschera" (The Musicod Ball) by Verdi:-Act 1-with Pras etpala, Chorus & Orchestre of the Opera House, Rome, cond. by Tullio

Goodnight Derain; 11.10.

Mulo 11,20 cather Report: God BEVE The King: 11,80, Close down.

INTELLIGENCE TEST

A1000

SOLUTION Twenty-eight points were scored; six adorent results, The ACOTO EI COLLY have bón (1):00,"42) Dum0. (3) §==Q""(#) ; 60 Da scores were 0-0. 3-ü

Now consider G TROY, ROOTON *aight poluta, including a dropped FOR DERITAT 28. This must have „Been in the, Dud esma, and we can at once construct our "table":

.H

а

3

B

•

Bevin Offer

(Continued from Pago 1 friendship between the world and the USSR. MS Incomes to the. United 51 Britain, and Pance on Now ber 4, Russlawsked for Four talks on Germany.

Mr. Davin mid” officials the tired Wantos. DOWDEN moet in Paria.............net. Wou draft replian note "and to epean Do possibilities for 7-fruitfu

to the

for the Cupcation, wit

BÁN DƏ DƏ that the Western: PÓWNIE

Om3 Chand Sinto Russia should once a s Auto Jolat agenda for the The Gryshonan,dolested theiferative covering the ́Scorplane by ariy bonvartan · Kon3 ̧

to mil

issues which are in campu

chalons of War, Ho

2041 | United Nations had; two:po

CHECK YOUR KNOWLEDGE | Open when ita forces erUIDON

Angwith

35th Parallel:

•The

along the. Chinero tag.

1. Yos 2 Heaven. southern part of the Doean-4. From the and

the bus voutien tree 5.

tlo Ocean, oppostle Worth

1.