1950-11-23 — Page 9

BUTTERFIELD & SWIRE

Kobe,

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGRING"

***ANKING"

"HUPET" "BOOCHOW" ***KWETYANG"

“SUENORING" "HUNAN" ***STIANST"

"SINKITANG"

BAILINGS TO

Osaka,

Nagoo, & Yoko

hama

Tainglat & Tientsin -Bangkok .Bangkok .Hechung

5 pm. 23rd Nov.

0 p.m. 24th Nov.

6 pm. 24th Nov.*

6 pm. 20th Nov.

5 pm 20th Nov.

Tsingtao & Tientsio

2 m. 1st Dec.*

Ď Dm. 1st Dec.*

.Bangkok

0 p.m. 9th Doc.

.Singapore &

Djakarta

3 p.m. 18th Dec.

ARRIVALS FROM

**"PRODUCEM

Bintan

25th Nov.

**SHENGKING"

Herung

~EAKYANG

'Tientsin

7.a.m. 28th Nov.

29th Nov.

Salls from Custodian Wheri

THE CHINA, MAIL, THURSDAY, NOVEMBER 2351, 10304T, HISTOI MEET THE TEAMS-The University Hockey. XI

A BRABLYKU NEN

TUBAUNGA MUDMALLO

PO BULA

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

Passenger/Freight Service .......

Outwards

I "CHURAN»

Leaves London.

Bailed ***

4.1. CARTHAGE”

10th November

... "COLFU”.

istiť December,

Das Hongkong

5th

December

1811 December

18th . Januar QUA

Via Southampton, Port: Bald, Aderi, Bombay, Colomba,

Homewards

"CANTON!!

Penang. Bingapore.

Leaves Hongkong Dus Landan,

ard November

9th December

sithe December

"CITUBAN

*CARTHAGE" “CORPO”,

*CANTON",

, "CHUBAN

22nd December

Inth January 16th February

bih February

*S. “CARTHAGE", 182. Marciah

ot January

S200. JAMURTY=" 10th February 19th Marchri Muy Marchi 18this April

• Disembarks passengers að Southampton

3rd Dec.

Accepting cargo for singapore, Penang, Colombo, Bom bay, Aden, Port Baid & London

**"TAIPING"

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE LTD.

CHINA NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

SAILINGS TO

4th Dec. 18th Dec.7

Japan

1st Dec.

"CHANGTE“

Sydney

& Mel-

bourne

**YUNNANG

Japan

***TAIPING"

Sydney

Mal

bourne

10th pec.

***TAIPING"

Sydney,

Brisbane Townsville &

Manila

"CHANGTE"

.Japan

"YUNNAN”

Sydney

-"TAIPING"

Japan

27th Nov, 1st Dec 11th Dec.? 10th Dec.

ARRIVALS FROM

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sallings to Europe via Aden & Port Said.

pool &

Glasgow

Liverpool & Glas-

gow via Manila

Scheduled Bailings frota Europe

*"'AGAPENOL"

Dublin & Liverpool

- 28th Nov.

-"'AENEAS"

Genoa, London,

Holland & Ham-

burg

20th Nov.

***FATROCLUB"

Marseilles, Liver-

8th Dec.

"ULYSSES"

10th Dec.

Bills

Baile

Liverpool

Botterdam

Arrives Hoar Kons

8. "AUTOHEDON"

21st Oct.

27th Nov,

1st Nov.

8. "CYCLOPS"

4th Nov.

13th Nov.

17th Nov,

6. "ANTILOCHUS“

21st Nov.

8. "MENTOR"

28th Nov.

S. "AUTOLYCUS“

4th Dec.

G. "FYNMENTS"

13th Dec,

"ULYSSES"

"G. "PERSETSTM

17th Dec.

G. Loading Glasgow before Liverpool.

8. Loading Swansea before Liverpool.

DE LA RAMA LINES

ARRIVING VIA

8th Doc.

0th Dec.

10th Dec. 20th Dec.

2nd Jan

8th Jan. 15th Jan.

MANILA from US, ATLANTIC & PACIFIC

"HAINAN

"AJAX"

COAST PORTS

These are the girls whose misfortune it was to come they will play better as the senson moves on. They have up against a team of schoolgirls who haven't yet set foot yet to learn to move together as a team and if the KGVS on the rocky road of higher education where that warg 2nd XI beat them 2-0, one doesn't know yet what the amild they throw at the Professor will, as often as not, margin will be when the KGVS 2nd XI steamroller takes be met with the suggestion that it would be a good idea on all the other girls who don't have any homework at if they read Boswell on Johnson or Johnson on Boswell, all. or really dug back two centuries ago and set forth-in- lacid, non-journalistic prose their ideas on why Gray could have been so unkind to Chatterton.

"

In short, they have a lot of homework, much more than the little girls do. Therefore, they can't go for their two points with as much determination as the schoolgirls do, lest it be that they come two short of a passing mark somewhere else.

Yet their coach, Interporter 8. N. Ponniah, thinks

They are, as they take the field:

4

The defence-Joyce Avasia, Anna Graham-Cumming and Eleanor Smari, with Coach Ponniah.

The half-back line-Sylvia Loo, Marion Ahwee and Alla Stepanoff,

Margaret The.. forwards-Amy Wong, skipper Sanders (taking time off from cricket), Winnie Halo, Betty Choa and Adeline Heah.

-Photo by China Mail Staff Photographer.

ENGLAND & YUGOSLAVIA Week-End

DRAW 2-ALL IN HARD-FOUGHT MATCH

...G..

Arsenal Stadium, London, Nov. 22. England and Yugoslavia drew 2-2 after a hard-fought here this afternoon. England had led 2-1 at the interval.

battle

By holding England to a draw, Tito's men accomplished what no other Con- tinental team had done in a full international, France once drew during the war in a representative game.

J

The Yugoslava themselves would be the first to admit that they were extremely lucky to force the draw. Both their goals came from defensive errors by England and, indeed, the first of them came from the boot of England's centre-half, Lesile Compton.

27th Nov.

Game English and I minute. This better i duce some spectacular 8th Dec. England played the

how- would player got his revenge, and it football and should have been acrobatic saves

to say that ever, a minute later when he more than one goal in front not be too much at interval. They were owed drove in a fine from Mod- It was the same players who better, former their positioning was

more their passing was

England, playing first-class gave England their second goal curate and they were altogether football, much better than they in the 35th minute, Lofthouse 20th Dec. the better team. For all that had done in the World Football heading in from Medley.

should have

INTO HIS OWN they never got right on top Championships,

the opened of the Yugoslavs, who, though weak in attack,

defended magnificently.

Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, in the inter their opponente Tito's beam over the division of joy on the left-wind

› via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES,

CHRISTOBAL and KINGSTONE JE

"HAINAN"

1.

All the above subject to alteration without notice, For Passage and Freight particulars please apply to vanokan kesti o bun elavude golüman olozaki gs alaita tung

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.

BRANCH OPTICL 50 Comaght Há West. 25375 32144, 24878:

BEN LINE

SILIP

MENAVON".

KNZAWERE

SEENATTOWW

“EKTRINNES

MENU WHENCRUACHAN”

“BENCLEUCHT”

BRIVALS

FROM

UK. vis HingaDOTO

-"BENATTOW"

377 267 như hình

BRO "BENREŊNES”

on or abi,

DUE

Nov.

Dod

BALLET DANCER

RC

23-

the scoring in

Five minutes froin the inter-

10 minute when the outside-val Compton pushed a weak right had a fleron drive blocked centre from the outside-right

Ognjanox into his own net and only one the Yugoslaves were

by one of the backs.

After the Yugoslav centre- tho In their goal was the year-old Dalmatian, Vladimr forwards had missed a golden Berna, who when not saving opportunity for minutes later, goals for his country,

Berna made an amazing one ballet dancer. His off-the-fleldinded enve from centre-for- Brofession enabled him to pro-ward Lofthouse in the 28th

is

Vern Escoe Challenges

Jack

Gardner

London, Nov. 22,

behind at hall-time. Play in this half had been of the highest order but it deterior ated in the second. England had a lucky escape four minutes after the resumption, when a found drive... from Ognjanov England's left-back Eckersley in its way.

After this there was little of note on either side until Berna; brought off one of his astound- ing eves in the 62nd minute, somehow getting his legs to á

from Lofthouse, Gu beider

Later, with 12 minutes left for play, the Yugoslavs equallcod OLEDZ 11 betwcen captain and right-

Verne Escoe, the Canadian Heavyweight Champion, Easy and goal-keeper

through his manager, Harry Levene, hus Issued the first challenge to Jack Gardner, the new British and Empire Heavyweight Champion.....

im

According to Mr Lovene, "Escos is the only fighter to have beaten Gardner, once in five rounds and once on points, and as he is the official champion of Canada think he is entitled to a match with Gardner for the Empire titlo,"

·

16 Jan Mr Leyenmy added that he American version of the World 12th Jan, wrote to the British Booting Heavyweight Championship and Jan Board of Control on November the fight with Gardner will pro Jan 15 with a challenge which bably have to wait, Router.

WELTERWEIGHT FIGHT 20th Jan carrica with it a · £1,000 sido

London Nov. 22. 14 Feb. stake.

Jackie Braddock, "I have also cabled Escoó to

weight, who recently ING S Loading on or abl come over Mr Levens said.

the former French Emanuel Clavel, will meet stant Reppers, former Helgian Welterweight Champion, al the Royal Albert Hall, Londen, on November 28,

Reuter.

MAY

¡Y TOUR §. AFRICA: London, Nov. 22. Jack: "Gardier, the crowned Bridal and Expiry: Heavyweight Booting Champions Feb and Don

[ány Antwory,

11th Jan,

Londen, Antwerp, Rotterdam Hamburg.

DELL

London. Antwerp, Betterdam

17th

Hell

the

Willems,

Ramey, in the goal-mouth, éleared weakly and the ball went to the Yugoslav contre- forward, Divanovic,, who made no mistake--Reuter.

Softball

The full week-end Soft- League programme

ball

with roster of umpires and scorers is:

SATURDAY

JUNIOR LEAGUE 2.00 p.m. Griffins v Delawares (Plato Umpire Frankie Xavier; Searer Tony Kwok). Dragons v Vikings

cons

(Scorer Irene Botelho). 3.30 pm. Blackhawks v Fal- (Plate Umpire George Ribeiro; Scorer Wanda Ro- driques),

LADIES' LEAGUE 3.30 pm Wahoos v Pirates

(Plate Umpire. Tony. Kwok; Scorer Hal. Winglee).

** SUNDAY

SENIOR LEAGUE 11.00 am Canadians v Reds

(Plate Umpire Fred Ewins; Boorer Manuel Nunes). 2.00 pm, Panthers v Jaguars (Umpires Hal Wingles, Les Castro, Gerald Pomeroy; Scorer. R. Nunes). 3.30

ballempires Umbe Mose, Vic pan. St. Teresa's v Base-

Podruco, R. Bouza; Scorer George Pang)

Outwards

TILY. "SOMALI"

*. "KHYDEN"

Komesarda 15

* "SOUDAN"

3. 1. "SURAT

Freight Service

Das Hongkong

11th January

From

14th December London & Continent

Leaves Hongkong

6th December 22nd Decembar

For

London & Continent

1.

❤yla Alexandria'and Tungièr & Casablance. Accepting Cargo for Singapore, Port swettenham, Penang Columbo, Adan, 'P'ers said, Genoa, Mersalles London, Hamburg, Antwerp & Rotterdam, with liberty to call a Bombay 17 induonáent offers. Tanks available for carriage of oil in bulk. Space for refrigerated cargo. I mited passenger korun.

bdation

BRITISH INDIA S.N., CO.....LTD.

*m.s. "SINDHANA”

*... *WAROBA”

Duo 30th Nov,

sails ist Dec.

dum, 20th.Nov.

from Bingapore for Japai from Calcotta Rangoon & Straits

Baila 27th Nov," for Japan - 1

• Thess sklys, have,'esfrigerated cargo space.

P. & O./B.L. JOINT SERVICE

*, *. "OLINDA"

ma. “OZANDA”

due 28th.Nov.

wathy 27th Nov.

due 8th Dec.

gas 8th Dec.

9. 8. “PACHUMBA”: duo 10th Pes.

sails 12th Dec.

from Persian Gulf, Karachi, Bombay, Colombo, Madras

Biraits for Japan. from Japan for Etreita, Madres, Colombo, Bombay, Karachi & Persian Gulf from Japa for Biraits, Madras, Pondicherry, Colombo, Bambay,

Karachi & Persian Gulf

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

2.3. “NANKIN"

6.8. "KARTERN"

sada 6th Dec.

due th Dec.

for BrisbanA.. Bydney, Malbourne & Adelaide troni Australia

Accepting cargo on through hills of lading for. Nevr Zealand & Facido Iland Port

All vessels hava liberty to call as any ports on or of the route, & the route & sailing are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply la:- MACKINNON. MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

INDEPENDENT

ISBRANDTSEN

DEPENDABLE

Regular Sailings from Hongkong •

TO NEW YORK, BALTIMORE AND PHILADELPHIA: VIA SAN FRANCISCO:OR LOS ANGELES.

JUNIOL LEAGUE Đo am wins v Vikings (Scorer Eddie Loureiro), 12.30 p.m. Rexes v Dragons (Scorer Rennle Barretto). LADIES LEAGUE....... 9.30 a.m. White Fangs v St. Teresa's

(Plate Umpire George Pang; La "FLYING CLIPPER" Scorer Bernard Silva)..

Giritsky Again Ahead In

Chess Tourney

Serge Giritsky, the Colony

Champion, won his fourth

round match against Joseph Taus in the tournament for Soccer Programme the Championship of the Kowloon Chess Club on Against Swedes- The following programme Tuesday night to retake the has been arranged in connec-lead from Eugen Thus who tion with the visit of the Swe- fost unexpectedly to A. dish Soccer team; D

weltertumy 2016 Hapucpons.

Saturday, December defeated

It will be one of the chief supporting boute to the British

Club

ground: #.30 pm. ach

(Tetereo, da onie Iman A.G.B. Carnek/B:U-Woo).

Sunday, December (3 Bwodih XXV Combed Chinese, (Referee, J.G. Falley;, Focenen, Club - 3.30 pm L.G. Young/W, DANNY);

Birlukoff.

and The former. Clib Champion, L Schure, moved up to be bracketed with Taus in second place as a. Tomult" of a victory- over Ray Daneberg and a draw In his adjourned game with Karal Weld,

Com

MERMALLY, DISImber • bined. Cist, ground são pam, kand

Light Heavyweight Champion Youthorwoighting time fruit be?] will probably make R- tosse ok tween the holder, Ronnie Clay. A.SP; Chini/T.A) Ekentz South Africa before-under-

Blackpool and Jim

ton, of

taking further: Blights is Erlindas Kenny, of Poknout Scotland.

Mr. John

Bimpact Gardner's or Braddock's match is in the MARTIRBON BOld that the Chame. fundur

pomula pien, would need a short rest to

Lori his facă 10)

Hawald: then thinkc

taking the two"

on a trit of South

Allenger to Eddie Thomas, the

| Welforweight tille tielii

kypapsPlayet parrowly, on

with four, rounds of the theroambent over, only the contestanta hava BE Berton Category pla "pamille pointy or 2lá: pus

ponible

George Lowry On now File 13 perous

Inju List

(Transhipment cargo socepted

for Havans and other Cuban

ports, slao Vinexatia)

Week of December

Sails For:

Due From:

Manila 1st

Taingino, Taku

But, Köbe,

Nagoya, Yoko

ham, San Francisco, LOS Angeles, New York via Panama Canal, let Week

of December

Limited Passengór Accommodation Available Above Dates Subject to Change

For Information Apply to:

A. P. PATTISON & CO., INC. GENERAL AGENTE: CHINA, FORMOSA, KOREA. JAPAN & HONGKONG

12-14 Queen's Road Central, 4th Floor, Tel: 26846. Chiucas Agente:

OVERSEA CHINESE STEAMSHIP CO., LTD. 48 Bonham Brand West, 1st Floor. Tel: 28127 & 81119

4

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE FROM U.S.

· ATLANTIC COAST PÖRTS

"Due about 29th Doc. 1950

BAILING

AND U.S...

Also

1969