1950-11-13 — Page 11

R. I. L.

ROYAL

INTEROCEAN

SINGAPORE, JAVA

PORTS and

MACASSAR

"TJISADANÉ"

"TABELAN" A

"TJTJALENGKA”

"VAN HEUTSZ" |

"TJISADANE”.

• MANILA, EAST &

SOUTH AMERICA

ARRIVALS

.in. Port

14th Nov. 22nd Nov.

7th Deo.

21at Deo,

LINES

SAILINGS

24th Nov. Il Doc. 10th Doc,

17th Deo.

28th Dec,

•Only to Singapore, Penang & H. Dell

SOUTH AFRICA and

"TEGELBERG”

“TJIKAMPEK”

"RUYS"

• JAPAN

"TEGELDERG"

"ТПКАМРЕК"

"BUYS"

ARRIVALS

SAILINGS

16th Nov. 15th Deo.

19th

20th Nov. 7th Doo.

Jan, 0%

SAILINGS

17th Nov. 20th Deo

ARRIVALS

19th Nov.

5th Dec.

4th Jan, '1

Agents: HOLLAND EAST ASIA LINE

• EUROPE via MANILA

and MALAYA

"RUNKERK"

*LANGLEESCOT"

"MARIEKERK"

Through Ba/L, insured

Mediterranean and Northern

European Porta.

• JAPAN

*RUNKERK"

"LANGLEESCOT

"MARIEKERK”

EEKINO'S BIM

SAILINGS

ARRIVALS

19th Nov. .Mid Dec.

14th Nov. 10th Dec,

10th Jan. '51

to

ARRIVALS

13th Nov...

8th Jan. '81

8th Dec,

SAILINGS

22nd Nov,

Mta Dec.

210620/ESTOMERSING

THE CHINA MAIL, MONDAY, NOVEMBER 18,

NOTICE TO CONSIGNEES

Consignare, per,

BE "DENALDER"

are hereby noted that their org in being discharged into the Hong- Kong Kowloon Wharf & Godown Co. godown, where It will be at Consignees risk and subject to the Whart's "terms and conditions of stoneze, and Wheto delivery may be obtained.

Damaged packages are to be left In the Clodowns for examination by Consignees and the Company's Surveyors, Messrs. Carmichael d Clarke, 10 am. 16th worember, 1950.

"

-Gotiera!

To comply 'with the Donded Warehouse Regulations Constgoes must have teventie Osther is altendance when damged

dutable goods ara

ara exuningd

No eliima after.. the goods

'left the undelivered after 17th

POSSIBLE SOLUTION JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

COLONIAL Chicago To

OF

AID

Marketing

SNAGS Promote New

Board Funds Trade Fair

London, Oct. 10.

A possible solution to the problem of finding the huge amounts of money needed to develop win be admitted backward areas is suggested by the hews that remaining under and Colonial Produce Marketing Boards will hold November 1930, will be subject to about £140,000,000 by the end of the year. This All claims Arafat the steamer figure was given by Mr Lennox-Boyd during a must be presented to the under-debate on the Colonial Development and Welfare 1950, or they will not be recognised. Bill in the House of Commons.

ront.

•

signed on or before 1st December,

No Fire Insurance will be effected.

W. R. LOXLEY & CO...

(CHINA), LTD., Agenta

→

Chicago.

omeinls of the first US. In ternational Trade Fair held hero

FREIGHT AND PASSAGE DEPARTMENTS

18. Pedder Street, Tai, 30311.

INDO CHINA S.N. CO., LTD.'

"EBANO”

SKILINGS TO

„Straits' & Caloutta

* "HINDUSTAN" Заран

0.3. "WINGSANG".

aKeelung, tk

2. TAKBANG" „Tientsin.

*. "HANGSANG" „„Jesselton & Bandakan

ARRIVALS FROM,

EL "EBANG".

.. "HINDÚSTAN"

¡Japan (****

Calcutta,

Stralis,

IS.

last August are planning for the 1951 Fair to be held in Chicago.

The Fair's President,

success, even though it la In

Acoff, said the first Fair was possible to determine necurately the amount of business done in dollar volume by the exhibitors

"The amount of sales result- ing from an international trade

the value or the success of the

fair is not a measure of either trade fair Mr Anoff sald."

Some £80,000,000 will be held by the Cocoa Marketing Board alone. This Board was set up to protect Gold Coast cocoa producers against fluctuating prices but all it has been able to do so NOTICE TO CONSIGNEES far is to pile up an embarrassing amount of money.,

Hongkong, 11th November, 1050,

CONDIGNEED РЕП BERBER LINE

ma "TUDO

are hereby notified that their cargo |****

Damaged packages are to be left in the godowns for examination by Consignees and the Company's sur veyora Messrs Goddard & Douglas at 10 am. on the 15th November, 1930.

Regulations,

coco0welcome

announce-

Czech Trade

"The large number of busi- ness contacts made; the arrange- ments for distribution consum

and the tremendous ordera anticipated in the next Before the war cocoa

cost | gren't deal of wealth has been year as a result of deals made, £20 a fon. Now it costs £200, thrust upon Britain by the are the more accurate evidence of sterling area that the first Trade Fair was a By paying a producer a fixed high prices

great success.” price below the world market commodities which have. price the Board hopes in the th

thrown up in economic tumo

Despite reluctance of exhibi- event of

a slump to be able to since the war in Korea began.

the producer by But the same conditions which tors to reveal sales figures, ho is being discharged into the Hong compensate Kong & Kowloon Wharf & Go-dipping into the fund and giving have contributed so largely to sald, the following down Co's godown where it will him more than the prevailing our swelling gold and dollar ments of sales volume were be at consignees risk and subject to

for his

reserves have also brought less mude: the Wharfs terme and condition of market price

factors into OUT

United Kingdom, more than storage, and where delivery may be That is the theory and obtained.

mal times it would work quite economy..

We must defend ourselves $5,000,000; Germany, more than well. It has certainly helped

agalhest possible aggression and $4,000,000, and Yugoslavia and to prevent ал Inflationary man sut Portugal, more than $1,000,000 situation that would have

Gold Coast financing development schemes each. arisen on the farmers had reaped the full designed to bring an end to conditions favourable to Com- Phose the General benefit of soaring world prices. car with

ambitions munist But when we learn that an

where WC

have consignees munt have a Revenue additional £20,000,000 is need-007 ility. Whatever means

responsib ed

to by H. M. Government

of raising are financo development and wel- for the latter project, the fact fare schemes in the colonies remains that this, country 80 and that later this month there far from benefiting by larger will be published a report on

and dallar reserves the development of South and actually faced with even harder

gold South East Asia under the times ahead Colombo Plan requiring an

Besides the drains on outlay of some £2,000 milions

resources over six years one wonders Britain must also face ite coma- mentioned above,

Vienna, Nov. 12. The conclusion of a dvo whether these huge sums held

mitments under the European year trade agreement between be by marketing boards against Payments Union and the ef- Czechoslovaldia and the USSR rainy day might feet of possible withdrawal of was disclosed some future

by the Prague not be put to good use in the "hot" money which has re- ràdio. It comes into force in meantime.

heen flowing into this January and provides for u 50 cently This in fact was Mr Lennox-

country.

Per

cent. Increase over the Boyd'a

and the suggestion

It

totals of trade between was against the back. 1950 NOTICE TO CONSIGNEES Colonial Secretary, Mr James ground of economic conditions the two countries during the

Griffiths, said he would en- BR they seem to ho, that the five years. courage the boards to spend as British Government masti much as was wise and prudent strenuously objected to the tells it is clear that the Saviot Even in the absence of de- on development.

Government With commodity

receive a share of the pro- their present high levels and should have the effect of speed- still larger

of Czechoslovak, heavy stin rising it might even being

It' is less obvious Possible to expand this system dollar-earning and doktor-sav

To comply OUTCU INSSI VƏ İLİ Bonded Warehouse

Officer in attendance when ·dam- aged dutiable goods are examined. No claims will be samited after the goods have left the steamer's godown, and all goods remaining undelieved after the 10th Novem-

AMERICAN PRESIDENT LINES

SAILING

NOVEMBER 15TH

S.S. PRESIDENT GRANT

DIRECT FOR

NEW YORK-BALTIMORE-BOSTON VIA

LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO ARRIVING LOS ANGELES DEC. 1st ARRIVING SAN FRANCISCO, DEC. 4th United States Custom Tariff Increase on China Imports effective after December 11th.

Limited Cargo Space Available.

Ship This Vessel

-

St. George's Building.

Beat The Dealine

Phone 28172/5.

MAERSK LINE

FÁST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE & PHILADELPHIA, vis SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA

NEXT SAILINGS

M.S. "TENTO".

MS.

"PETER MAERSK”

M.S.

"LEXA MAERSK”

Nov. 14

Nov. 16 Dec. 14

ber, 1000 will be subject to rent.

All cluima ngainst the steamer

the

must be presented to the Under

signed on or before

November, 1930 or they will not be recognised.

No Fire Insurance will effected.

DODWELL, & CO., LTD. Agents.

Hong Kong, 10th Nov., 1050

CONSIGNEES PER `Australia-West Pactic Lines

-m.. "AuOS"

are hereby notified that their cargo is being discharged into the Hong Konst & Kowloon Wharf & Go- down Do'a godown where it will be at consignees risk and subject to the Wharf's terms and condition of aforages, and where-deilvery may be obtained.

aged dutiable goods are examined.

ber, 1950 wit be subject to rent

prices. at

··^_-| IMF”s, finding.

This lateat

money

our

development

Diversion To East Europe

up plans to encouragedy.

will

of marketing boards to other ing Industries in the colonies what the USSR will send in ex- products and other colonies.

PRESERVING PRINCIPLE

change, though Czechoslovako STOCK EXCHANGE FEARS

informed that were recently. CX→ Bussian " watches. and The Stock Exchange:

clocks Part of the money realised

"black" would soon displace Swiss onus another on the cale of raw materinis parlanced Damaged packages are to be left and foodstuffs' could be held Monday this week.-News that in the shops, "and would be of In the godowns for examination by back and invested on the.

had committed even better quality." No doubt pro-

Chineso the "Consignees and the Company's zur- veyors, Mess Carmichael 1ducer's behalf, in development themselves in theAmour wear the Czechoslovak Government Colorin at

and General MacArthur's mes- would also like Russian grain, 10 m. Z the 18th schemes. They, or the November, 1930.

to the United Nations of which it responsible for the safe keep sago

imported 400,000 and 000,000 To comply with the General ing of their money would caused gilt-edged prices to be tons last season Bonded Warehouse Regulations. draw interest on the

invest- marked down, in some cases by tons the season before. consigneer must have a Revenue ment and as producing Indus-

full point. But when the

reflects the Ofteer in attendance when dames would also benefit from Chineso intervention seemed to

The agreement No claims will be admitted after development schemes, nobody peter out almost before it had tendency for Czechoslovakia to its commitments with the goods have left the steamer's could complain that his money begun, confidence revived and reduce

western countries, largsiyare godoura, and all goods remaining | ven

picked up. undelivered after the 16th Novem was being misused because the prices

marketing principle of the

Despite this gidomy back- doubt, because the west in much the issue of a new less interested in Czechoslovak All claims against the steamer boards would be preserved in ground

three £250,040,000

percent manufactured

than for "goods must be presented to the Under- tact, ⠀⠀

stock went well. The marly. The momentum with signed

on or before the 23rd

funding November, 1950 or they will not be The one obvious objection to

of which the planned switch-over recognised,

this idea is that the territories Market belleves that most.

went to Government of

trade from Czechoslovak ihe.. No

will Inter West to East is proceeding ba bencätting most from the pre- elected.

those which are least in need dispose of some of development. Malaya for market. A small premium was contage already stands at 52- when dealings 43 in favour of the East, com- inster, carns millions of established

pared with about 80-20 in. ta- dollára every year, exists Од

best week's

rubber shares your of the West three years er imiustries, the tin, and rubber

receipt of the news that NOTICE TO CONSIGNEES and bumper proits are being Loomiot was nipped in the bud ago,

earned for shareholders all tho Malayan Government was over the world. It is true that Imensing a uitaty export duty this prosperity is a compara on the commodity, After fall- tively, recent development ing sharply, prices recovered arising largely out of war Tears and that the boot oh but were down on the week.

Oils were a bright spot and. tin and rubber prices might

Fire Insurance

will

DODWELL & Co., LTD. Agents.

Hong Kong, 10th Nov. 1950.

Consignees par

States Steamship CompaİY

14. “Charles E. Dani"

I being discharged into the Hong

rent level of world prices are de BLOCK W who

on

15

of it to the shown by the fact that the par

aro hereby notified that their carously end in a disastrous /icaders all showed improve

In the indelen enke

obtained.

KMA Offer Of

Coal To China

.with

of

Kong & Kowloon Wharf & Godown slump But the fact remains menta

shorts mar

Tokyo, Nov. 12. Ca's Godown where it will be at consignees risk and subject to the that despite its possession of

Kailan . The

Coal Mining Whart's terro and condition of two of the richest Industries in there was general,frmness

Administration in Communist storage, and where delivery may be the world South East Asia is after a cautious opening hut

In need of large-scale develop-dealings were selective China has offered to sell Japan during Damaged packages are to be leftment and the money must be interest, corítinued to be speci~ 13.500.000 tons of coal

alised at the end of the week in the Godowns for examination by found to finance it.

next year, réports the news- JAP BONDS ·SLUMP,

'Asahi Shimbun"; today, Consignees and the Company's rar-

If-and it is a very Inigo 16– veyors. Messrs

Carmichiol

Bant Paper News from the Far

In June this year, the Kal Clarke at 10 Am. on the 11th produce marketing boards November, 1030.

could be

for the affected Japanese and Chinese lan Coal Mining Administration established

three To comply with the General tin, tad rubber Industries, very bonds, Japanese issues being contracted

would marked down by three to five Japan's largest steel mills for TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL Cogne ust have levenus soon be available for

Bonded Warchouse Regulations, large sums of money

invest-points. Sught recoveries were the sale of 1,000,000 tons of Officer in attendance when damaged ment not only in the country of made fater bat as in the caso coal. ARRIVALS FROM U.S.A.

dullable goods are examined.

production but also in neigh-

The shipping shortage rc- down on the week,

sulting from the Korean con Nov. 18. the goods have left the steamers be more acceptable to the pro- This week's fresh advances inflict has hindered delivery

godown, and all goods remaining Nov. 24

bo expected to undelivered-after the 13th Novem- ducer than the crippling export the prices of tin and rubber which was

the ber, 1950 will be subject to reak Nov. 80

some completed by March next year. have naturally led to duty recently imposed on Malayan rubber Industry-and concern regarding the eventual Only about one-third of the All claims against the steamer must be presented to the Under Incidentally it would ensure for destination of large quantities contracted amount has so far

igued on or before the 20th Novem-him what his heart desires of the raw materials whichs been received in Japan. ber, 1960 or they will not be re-stable price foc his commo-have been bought by Hongkong Both steel interests and the cognised.

MS. * "SALLY MAERSK”

.

MS. "ELLEN, MAERSK”

MS."MARCHEM MAERSK"

For Freights and Further Particulars please apply to:-

GENTS:

No claims will be admitted her bouring territorica. This might f,rubber the share prices were

A

No Fire Insurance will · bo jef- fected.

JEBSEN & CO. DODWELL & Co.

Peter Building

Tel. Nos. 26601-8,

Agenta

Hong Kong.• Th November 1930.

Pacific Far East Live, Inc.

DIRECT

Fast Regular Trans-Pacific Servico

LOS, ANGELIN

SOYEKLAND

•NEW YORK-CMGAGE DETROIT-TORONTO' MONTEBAL AND ALL AMERICAN » DANADIAN CITIES",

San Francisco

Cargo Arriving by

"Flying Bosid"!.

For

Djakarta

Los Angeles

merchants. Figure just pub Japanese Government re lished show that the combined ported to bregotiating with MacArthur's bead- shipments of rubber to China General

dity.

This matter would obviously noot a great deal of ormanis dan and Bronter deree of and Hongkong were under 6,000 quarters for permission to use co-operations between gov tons!

s'in the first igix months of Japanese vessels for transpor ernments and Industries has been evident in recent this yet, but (93) nine month Ung to coal, Teater.

the total was 50,000 tonisi ka elro aro years - but how

As, Hongkong is larpoly a millions of pounds to be found to rate the'. deplorably

certain Hving standandis

parts of Asia and Africa?

sit US DOLLAR AID.

Japanese Cloth For Britain

at the loved Heral that, rubber passing through it gote to China though the possibility weds 1 traded that the that some of it. Ands:its, way. to

Tokyo, Nov. 12. Aldabministrators Russia has not born overlooked:

decided to: leman the import amount of rubber being hip of 100,000,000 yards of Japan loved of Britain's Got This large increase in the The British Governmen Joved or Dried round saped to Chitin leads to the belief ces cotton cloth between Outo

considered that

overhaul of our donar sid re-

quirements. The International at the Chinos Compaunist ber and Murch, next your o

Government has croated, "a" ports the Kyodo, news agency

Monetary Fund has now

ed two frwy, with a report

120 for sto letterration

Kyudo and that would import the the Sterling AT

Bangkok & Balgon..

LE "TAKBANG" ,Bangkok a 'salgon

4 p.m. 10th Nov.

18th Nov.

auth jibu.

21st Nov.

21st Nov.

18th Nov.

18th Nov. 16th Nov.

Cargo accepted on through Bill of Lading for MADRAS & PONDICHERRY via Bingapore "and for KŪDAT, JEGSELTON, LABUAN TAWAU, LAHAD DATU

BEMPORNA vla Bandakan.

I

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

BAILINGS TO

26th Nov.

*... "EASTERN CLORY"

Brisbane, Bydney, Melbourne & Adefalde *m.v. "KAFIRISTAN"

Lue, Delshane, Sydney, Melbourne & Adelaide 4th Dec.

ARRIVALÐ. FROM

.. "EASTERN GLORY"

Australian Porte via Japan

25th Nov. *Cargo accepted on through Bill of Lading to Tasmania, Now Zealand and Pacific Island Ports.

GLEN LINE LTD.

SCHEDULED SAILINGS TO UK. AND CONTINENT

m.v. "GLENORCHY"

Loads 17th November, dails 20th November, for Bttalts, Colombo, Aden, Susż, Port Sald, Genoa, Naples Lon- Hamburg, Antwerp. Rotterdam/Amsterdam, don, Due London Tet January.

m.v. "GLENARTNEY"

m.v.

Loads 4th December, walls 7th December for Straits, Colombo, Aden, Suez, Port Bald. Tangler, Casablanca, Hamburg. London, Antwerp, Rotterdam/Amsterdam, Due London, 14th January,

(Carriers option to proceed via other porta to, .foad/discharge cargo)

SCHEDULED ARRIVALS FROM LONDON

"BRECONSHIRE

Leave London

Balled 4th Nov.

£1st Nov.

m.v. "GLENEARN" m.v. "GLENGARRY"

INTERMEDIATE SERVICE,

m.v. "FLINTSHIRE”

Balled

PRINCE LINE LTD.

dus H.K.

Path Nov.

4 sth Doc.

25th Dec.

Éth Dec.

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS

Dalls N.Y. ̄€àÏÏE:BP;

Due.H.K. m.v. "CINGALESE PRINCE! Duo Buoy A1 A.M. 13th Nov. m.v. "BRITISH PRINCE" .., Balled 15th Nov, 12th Dec. m.v. "EASTERN PRINCE" 44th Nov, Brd Dag 30th Dec.

EAST COAST, CANADA & U.S.A. vis BURZA mi. "CINGALESE. PRINCE"".

Loads 13th Nov. For Djakarta, Straits, Colombo, Halifax, Boston: à New York. m.v. "BRITISH PRINCE"

Loads 12th Doo, for Japan, Philippines, Jaya, Binga- pore, Straits, Colombo, Halifax, Boston and New York. Vessel muy call, at Bulgon: and Chimes open los Carge for Bt John (N♫ Bộ Montrail and „Bermuda with tran shipment at Halifax-or New York.

All the above subject to alteration without notice... All Intending Passenger should register thele names as far as possible in advance of the time ht which they wish to leave.

PACIFIC TRANSPORT LINES

LANG TAN

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

*... “HONGKONG TRANSPORT". && "PACIFIC TRANSPORT! 6. "AMERICA TRANSPORT".. 3.8. "PHILIPPINE TRANSPORT"

RANSPORTI

Gälls S.F.

Ealled 11th Nov. 18th Nov.

9th Doc.

Duo H.K. 120th Nov. 8th Dec.

28th Dec,

8th Jan.

TO TAKUBAR, NAGOYA, BHIMIDZU, YOKOHAMA

Balle 8.F." Due H.K. 20th Nov. 18th Dec.

TO TAKUBAR, KOBE, NAGOYA,

BHIMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU UEA,

**HONGKONG

"PACIFIC TRANSI

TRANSPORT"

Due 8.F.

8th Doo 3rd Jan.

Through bills of lading heued to any, Port In North America & to South American Parts.

JARDINE, MATHESON

18-Pedder Street

WATERMAN

CO. LTD.

Tel: 80811

STEAMSHIP CORPORATION

MOBIL MLA UDA WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

10

FROM OF ATLANTIC GOAST VIA JAPAN

HAFU DUA NOV. 1959-

18. "ANDREW JAUKSUNDA, Dro about: 18. SALAWALANGA

DIRECT FOR NEW YORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA A JAPAN & HÒNÓLUE

WALLEM

1950