1950-10-21 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Pago 4 Me?

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 Insertion $1 for avery additional insertion

insertion 10 cents, ovary additional word per

(Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHO, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL 48 per insertion # 28 words, 28 cents every additional word per insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publicaties in the following days paper,

Replies for the Following Box Nos, ard awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertiser If requested on the original form which should bear their names and addresses.

A suitable' announcement will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered.

POSITION WANTED

REGIOTENED qualified English teacher B.A., St. John's Univer. uity, teaching grant-in-ald schooli for 2 years, socks employment! Box 625 "China Mall".

POLICE NOTICE

AMENDED TRAFFIC

ARRANGEMENTS

Robber

sentenced at Sessions

For robbing $100,000 in Jen Min Piao from a man who Into the crossed the border Colony, Chan Yuct-fat, 27- year-old unemployed, Was given eight years' hard labour and 12 strokes yesterday.

Chan was found guilty at the Criminal Sessions by jury of five men and two women id tak- ing part in an armed holdup of 01 a group of border-cressers August 27, and sentenced by the Squier

Puisne Judge, Mr. Juatico Gould.

Mr. M Heenan, assisted by Detective Sub-Inspector R. Mac- kenzie, prosecuted.

On the day in question, about 12 persons who crossed. the border near the Ping Yuen village, New Territories, were held up by thrue arined men shortly after passing through the village

The members of the party had various articles taken from them The following traffic ar- und complainant Chui Yl-chil was of money coneemed. rangements have been made relieved

When the group eventually for the arrival of His Excel- lency the Governor, Sir Alc- reached Fanling, one of the party xander Grantham, K.C.M.G..1ecognised a man there who took part in the holdup. That man October, who was the accused, was point- on Monday, 23rd

ed out to a policeman, and hu GRAPHO-ANALYSIS offers you 1950-

arrested him. Chan was sub- sequently identified by two of the

WANTED KNOWN

en Impartial character reading of

your REAL SELFI Simply Bend 1. NO PARKING In sample of your

ordinary

handwriting with HK$10.- and a

No parking will be permit.party as one of the three rubbers.

Confidential Character Analysis ted at the following places:-- will be sent to you from

JOE

PENN, Grapho-Analyst contri butor to "The Sunday Herald."

(a) Connaught Rond, centre

MADIO REPAIUS performed by trained technicians under forelan Modern, Accurate supervision. methods. no guesswork. Repair (b) Include cleaning and chocking. chassis.

Moderate ratos, rellabis werk. Our reputation is your

Phone 28310, quarantee.

and 2. we'll do the Fant. Colonia!!

and both sides, between Jackson Road and a point 20 yards West of Wardley

Street.

of Wardley Bid's Both Street between Connaught Road and Chater Road.

RESERVED CAR PARK

Agencies. Szahol Building. 14 (a) Bath

Queen's Road.

LADIES, we have at your service' all specialized

for

waves,

operations

Helene Curtina

cool

machinelere oil permis, hairdyes manicure-ROBE MARIE Beauty Parlour-Phone 5038443. Han. kow Road, Kowloon,

RUG PEKING ART

CO., 221A Hathan Rd., Kowloon, soli dx. clusively ourpete and rugs. Planas, drop in and have

look,

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

sides of Jackson Rond, between Chater and Connaught Road Road. are reserved as a ear park for persons who have received official in- vilations and use

driven cars,

owner

ROBBERY

THE CHINA-MAIL, SATURDAY, OCTOBER 21, 1950. 1

Golft

Charlie Ward

wins Short

Course title

Acid thrower

gets one year term

A 10-year-old. Chinese girl, when asked yesterday by Mr. Torquay, Devon, October 19.

E. H. Williams, Acting Chief Charlie Ward, the British Justice, how she felt about a Ryder Cup, golfer and one of man with whom she had been the shortest men in profes-living together and who had. Biotal golf, today won the just been found guilty of Course Championship throwing corrosive acid ht Short on the Palace Hotel Course her, told the Court she still looked on him as her husband and that she would still live with him when he came out of prison.'

here.

The Course is of the pitch and puit variety, fald out in the hotel grounds and demands all the ne curacy needed within 100 yards of the hola on recognised full- length courses, in fact more so as the greens are very ny.

Mr Justice Willams, who held that the offence was done on the spur of the moment in a fit of Tung. temper, sentenced Lam aged 23, unemployed, to one year's hard labour at the Crkninal Ses- sions."

He pointed out, however, that the normal sentence was five or Six years.

Lam was unanimously convict-

About 12 Ryder Cup players were in the field of more than 20 players who each had four rounds on the course during the two days and Ward won with an aggregate of 107 to beat J. Hargreaves by two strokes... Auf Pagham, the holder of the title, led over two rounds but felled by a jury of six men and one away today. During the event four holes in one were accom- plished, a record for the Cham- has been in pionship, which existence, apart from the war, for a number of years.-Reuter.

Malayan security

measures

About HK$1,400 was taken by

Singapore, October 20. two armed men who entered the

Security measures along the second floor of 65 Wuhu Street, Hung Hom, about am. yester- Malaya-Siam border are to he

resi- day. The men covered the

tightened and the whole fron- dents with a revolver, and re!

tier closed all night, the Bri- mained in the house for about an hour before leaving with the tish authorities here announc- money. The police was notifiedied today. afterwards..

POLICE NOTICE

It is hereby notified for general information that Gar- en Road from the junction of the Albany and Peak Roads to Garden Road' proper will be closed to vehicular traffic (b). Plac Cars and Chauffeur from 8.00 hours on Saturday Driven Cars in respect of 31st October, 1950, until fur-

ther notice. persons who have receiv. rd official invitations, will be parked along the North side of Connaught Road between Star Ferry and Queen's Pier.

Trame proceeding East along Road will divert Robinson down the Albany to Upper A!- bert Road.

Traffic from the Peak Road will proceed down the Albany into Upper Albert Road.

3. CLOSED ROADS (a) From 08.30 hours to 09.30

hours approx.. Connaught Motorist should bear in mind Road. between Jackson that a wide sweep, will be ne. Rond and Pedder Street, cessary at the junction of Al- will be closed to west bany & Upper Albert Roads. bound traffic.

THE (b) From 08.55 hours to 08.15

MAY BE BOOKED AT

BOOK STORE 2 BWINDON NATHAN ROAD, TEL. 59327.

ACCOMMODATION WANTED

REGULAR Army Warrant Officer, wife and child urgently require accommodation, with garden ori verandah. Rent $300-$500, Kew. loan. Box 630 "China Mali".

AC.

TUITION GIVEN ACCOUNTANCY, COST COUNTING, COMPANY SEC. RETARYSHIP, BOOK-KEEPING. A six months' "Intensive Mathod" Course (Recognised for award of Diploma an Ashcolate or Fellow) witl qualify you for higher status by spare-time postal study. For detalls, write now: The Prin-i cipal, LONDON SCHOOL OF ACCOUNTANCY,.12, Duka Strant, St. James's, London, B.W. 1., Eng. land.

WANTED TO BUY

8 E 0.0 N D-HAND Motoroycle] wanted by Barvicoman, any make, but must be in reasonable con- dition. All replies answered, About $800. Apply Box No. 032 "China Mali"

FOR SALE

CONVENIENT, EASY Way to own Naw Plot Radio Whether you need, a bedulde midget, large table mod), or luxury radiogram,--we have a "Pliot" to suit. Torma as law.as only $20 per month. Colonie Abenclos, 8xeha! Buliding, #4) Queen' · Road. Phone 20810.

TAMARA MAY 503, Peninsula dresses, Hotel autumn cocktail also gabardino dresses and suits, gorduroys, etc. Open till 0 p.m.

CHINA MAIL PICTORIAL \{RI Vlied adition) at $9.00 por copy Obtainable; at all Loading Book

erke; and, "China" Man”; OM0#,

SPADRINDVRIROD

Windsor)

hours approx. Connaught

CÓMMISSIONER

OF POLICE.

Road from Pedder Street Hong Kong, October 19. 1950. will be closed to bound traffic.

cast-

(c) From 08.30 hours to 00.30

hours

Wardley approx. Street, between Chater Road and Connaught Road will be closed to traffic.

4. GENERAL

(a) Murray Parade Ground

has been set aside for use as a general car park for motorists displaced from the closed parks stated above.

(b) Traffic may

be stopped for brief periods to per- mit passage of troops tu and from Queen's Pier etc.

COMMISSIONER OF POLICE.

October 19, 1950.

U.S.R.COM

ROYAL HONG KONG YACHT CLUB ROWING-REGATTA-

&

BARBECUE

Saturday, 28th October.

Middle Island Hawallan Music.

Tickets $8 inclusivo if booked before 26th Oct.

NOTICE

DOLLAR DIRECTORY

(1951 EDITION)

WILL ALL FIRMS, CLUBS, SCHOOLS, ETC., KINDLY REVISE THEIR COPIES AND THE NEWS-

A cocktail party will be RETURN TO held on Wednesday. 15 PAPER ENTERPRISE LTD.. 6.30-8.00 p... WINDSOR HOUSE, WITHOUT

FURTHER DELAY.

November, Tickets $5.00.

NOTICE OF REMOVAL

As from Monday, 23rd October, 1950, our office address will be as follows:-

14-16 Pedder Street, 6th Floor

LIDDELL BROS, & CO. LTD. Tel. Nos. 27073, 27173,(unchanged).

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

King's, Buttding (2nd Moor), 0 Connaught Rd., Hong Kong.

Roni Estate

·Brokera

NEW APARTMENTS ON PEAK

drooms, a bathrooma, garage, tennis court. Kreafuped: hal water and cooking movIV: hat hem and bulli-in cupboards. $7,205 month.

Telegrame "Harriman"

Tolt 68048,

The 400-mile border will be closed completely between six 'clock at night and six next morning. During daylight hours. Enmigration officials will have

to ston power

the entry into Malaya of

considered anyone kely to

sedition or promote

and arreste cause disturbance can be made without warrants Malaya's now Home Guard regulations are to be imposed for the first time in the area of the burder railway village of Padang They Besar, in Perlis state. make all men in the area liable for calling up in the Home Guard and all residents must be regis- Lered.

Increased guerilla activity has recently been reported along the border. The British authorities suspect that a big gang is hiding on the Slamese side of the fron- tler.--Reuter,

Today's cricket

.

programme

are

The following games down for decision in the First and Second Divisions of the Cricket League today.

FIRST DIVISION

Royal Air Force v Hong Kong University ut Kal Tak

V

HKCC "Scorpions" v. Kow- loon Cricket Club at Chater Road.

Club Indian Recreation Royal Navy' at 1500kunpoo,

Club de Recreio v HKCC "Optimists" King's Parit, Kowloon.

Cralgengawer Cricket Club v Army at Happy Valley.

at

SECOND DIVISION

Hong Kong University v Royal Air Force at Pokfulam,

TỰ

Kowloon Cricket Club Craigongower Cricket Club at Cox's Road, Kowloon.

Royal Navy v. Indian Recres- tion Club at King's Park, How- loon.

Army v Police Recreation Club at Sookunpoo.

start

All games are timed to at 1.45 p.m. sharp.

FRANCE'S ARMY

STRENGTH

Paris, October 10. France will have an army of 900,000 men by 1853, according to the Defence Minister, M. Jules Moch,

The Minister, who was giving the National Defence Committee information on the new law In- the military service creasing

sald period from 12 to 18 months,

as a result, the Army would mber 710,000 men by 1851. The additional expenditure in- volved would be 25,000 million francs (about £25,000,000)

year.

a

M. Moch alsa told the Commit- tee that the question of German, rearmament had not been dia- cussed at the Franco-American defence talks in Washington, which ended yesterday, but would be raised at the Atlantle Pact talks in New York on October 28. -Reuter.

INJURED MCC PASS SOLID TESTS AT THE NETS

Perth, October 19, The MCC team's tour injured players-Len Hulton, Trevor Bal, loy, Gilbert Parkhouse" and God- frey Evans-had solid tests at the nots here today and all camo through them successfully

Bailey and Evans will play as chosen for the side to moes Wast ern Australia here in the match beginning tomorrow, but the de cision on whether Parkhouse will play will be left quilt tomorrow morning.

Either Parkhouse or A. J, Mc. Intyre is to full the remaining place in the team-Router

woman of Minging hydrochlorle. acki on Young Slu-kau on August 30, causing her core burns.

Mr. W. A. Bair-Kern, Crown Counsel, told the Court that both

the man and wemon had been liv- ing some time together as man and wife with the consent of her parents. At the time of the off- ence, both were staying at the house of the girl's parents in a squatter colony at Homuntin.

While the others were ebsent, quarrel arose between the ac- cused and complainant, es a re- sult of which Lam picked up a betile of the acid and poured into a bowl. He then picked up this bowl and thing its contents at

the

Firl

Presently, he picked up the bettle itself and threw the re- mining contents at her. She was eventually cent to hospital, and he was arrested, In, defence, ac. cused said he did not really mean to throw the neld at his wife.

OIN

The Jury yesterday deliberated for about three minutes before bringing in the verdict.

"Own They however asked for clemency, grounds of streng provecation.

Mr. Justice Williams said he could not agree with this plea of strong provocation, but said the hot was done rather on the spur

of the moment.

Worker pleads not guilty

Wong Kam-hung, worker em- played by the Standard Company pleaded not guilty at Centra}] Yesterday to a charge that he

had wounded a fellow Chines", Yu Hong, and that he had pos- sessed a dogger.

Wong made his defence before Mr. Hin-shing Lo after the pro- secution had concluded its case. le was represented by Mr. A. Liu. Detective Sub-Inspector Seragg conducted the case fo the prosecution.

In his defence Wong said a quarrel ensued between himself the complainant after a and chance encounter on May 26. A that time he did not know th complainant, but knew a man named Cheng Kal, who accom- The panied the complainant. two were having a quarrel, and trouble arose when he intervened. Hearing was adjourned to On- tober 26.

STEWART BROKEN ARROW

COMING VERY SOON TO THE

OROXY]

arfectly Air-Conditionad

AND

BROADWAY

THE HOUSES OF

BEST PICTURES

VISION AIDS TO

FIT YOUR FEATURES

Let our expert optician examine your eye sight, fit the right glasses, and recommend the right frame best suited to your features.

Chinese Optical Co.

"67 Queen's Rd., C. Tel: 2336B

·CO-4

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS NINTH RACE MEETING Saturday, 21st October, 1950

There are ten races, the First Bell will be rung at 1:30 p.m. and the First Race will be run at 2.00 p.m..

Through Ticksto (10 Races-$20) may be obtained at the Compradore Office of the Treasurers, fat, Floor, Telephone House, also tickets for the Cash Sweep on the last race,

To avold congestion at the Club's Offloers at Telephone House, non-members are requested to purchase their sweep tickets at the Club'e Branch Offices at:-

5, D'Agullar Street, Hong Kong

от

382, Nathan Road, Kowloon. MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE

Members and guests are reminded that they and their ladias MUST wear their "badges prominently displayed throughout the Meating.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.

Badges admiiting ladies not in possession of Brooches or Badon Elokala and gentlemen, non-members of the Club, to the Members' Enclosure and Club Rooms at $10.00 per day including tax, for ladies or gentlemen are obtainable through the Secretary on the written or personal Introduction of a member, such member to be responsible for all visitors Introduced by him, arid for payment of all chits etc.

Badges admitting to Members Enclosure will NOT be on sale at the RACE COURSE.

The

аго

...The Branch offices and the Treasurera Compradore Office will close at 11.00 am and the Secretary's Office at 11:45 am. Treasurers. Compradore Office and the Secretary's Office situated at 1st Floor, Telephone House.

A limited number of tins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (Tel. 27818).

NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE GLUD'S PREMISES. DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE

{

The price of admission to the Public Enatosura la $3.00 includ. Ing tax for all persons including ladies, and is payable at the Gate, al: the Gate, LA”.

BOOKMAKERS, TIC TAC

MEN ETO, WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE

· HONG KONG JOCKEY CLUB, DURING THE RACE MEETING. MEALB AND REFRESHMENTS' WILL BE OBTAINABLE `IN THE RESTAURANT, IN THE PUBLIC ENCLOSURE.

VERA GERVANTO' PASSED ́

Borvante pimes will be issunto private box holders only, whe are requested to distribute them with discrimination and to ondorac their names on the passa, Hot ora, bf such passes are not ́pary mitted in the Members Enclosur, except for gassing through on

BY ORDER," their duties and must remain in their employers stands,

O. AGLEAP,

CARNIVAL

By Dick Turner

MIGOON GALLERIES

3.25

COPD, 1955 BY HEA RENYICE, ING. T. H. REG. U. 3. FAT. OFF, "At this period man began to feel the burden of civiliza- tion—he was making enough money to eat and pay rent!""

BARCE

ON BRIDGE

sumption.

.DOUBLE AIDS OPPONENT who said he had made only tw PLENTY of neat plays would or three throw-in plays in h

brief bridge

caree not have been made if the con- relatively tract had not been doublen. There was warned by Eust's double thi are numberless

clluations in} the club (nerse was almost a gun which a top rank declarer should loser. In view of West's stron use a throw-in to assure his con-heart bidding, he reckoned the tract, even if there had been no the double was based on strengt

fair double. But

average in the black suits, which mus S have resorted include the miraing club K. player would not to the device unless he had been be based his plan on that a warned by the double that an ordinary finesse was likely to fail. Afler the rouble, however, he gurated the play after the hen was virtually sure to play cor- rectly. The moral of which is that

a double in such a spot should not be tried. 9 None H9B 7 6 4 2 D 0 5'3 CAQ74

N WE

S K 10 8 HAKQ 10 3

SAQ54

3 3 HJS

D 0 2 CK 9 0

D & 4

$

10 3

S JP 7 A

H Nonc

DAK QJ 10 7

nerable).

C B 5 3

-

A seven trick cross-ruff tria

was led. South trumped - the in his own hand, ruffed a fr pado in dummy, then a secon heart, a second spade, a thir heurt (East discarding a spade) a third spade, a fourth hear (East shedding a club), and the fortunately dropped the missin trumps with his two tops. In stend of now trying the cluz finesse, he led the spade J. Ean won with the Q and scored thi A, but then had to finish with i lead from the club K-J into the dummy's A-Q.

You will say that South should have played it. that way, even i

(Dealer: South. East-West vul-East had not doubled. Absolute

ly true, that assertion.. But th particular

South, who boas

Bouth

I D

2.D

5 D

West

North

"

1 H

Pass

1 S

H

3 D

3 S

Pass

. Pass

Dbl

East frankness among his qualiti confessed that he would ha tried the inesse if the doul had not héen mado.

Here' was a case of a player

Your Weekend Question-

Can you think of specifle sify

making his contract and then ad-tions in which a player, shout mutting he would not have done feel confident of killing :a. singi so if East had not doubled. South,ton king by playing, the nee?

10.

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

17

18

21

22

2324

126

28

29.

30

3 Blow.

7 Uncanny

Across

22 Point of'

Iand.

& Devastation. 23 Slow mover.

D ́Abundant

10 Unlawful,

12. Migrate,

15 Miñor actor,

18 Lake,

10 Decorate, Traffic.

21

ACROB81

20 Company. 20 Lanted; 30 Anger. 31 Jot. 33 Slacken, 39 Small

bundle.

19 20

1 District of

Southern

England.

2 Extolled.

.៨

4 Join,

Werty

t Engage

Ready

for uso

11 Heals.:

13 Basis..

AIFBAR DOWN-- Bliss, 10 Calmis, 11 Ents. 13. Dis Alcove, B 'molving, 18 Tear, 10 Blob, 19, 12: Commandant, 22 Tlor. 24 Congo, Suborned; 25 Brawn, 20 Tone 27 Boethe, 20 Noble,

Do

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.