1950-10-16 — Page 3

Soccer:

Arsenal superiority over Manchester U. never in doubt

London, October 14.

With no 100 per cent records at stake in the four the Logguos, interest today contred on struggle at the head and foot of the tables. There were many attractive games and with fine weather the crowds turned up and at two of London's main grounds, Highbury and Stom- ford Bridge, the gates were closed before the Arsenal and Chelsea home games began Arsenal had their biggest for the honours in the Northern ate of the season with overSection. 38,000 and the Chelsea crowd was registered as only eight below that total.

beating

one

Arsenal won bandsomely to keep at the top of Division

of their nearest hallengers, Manchester United, but the Division

Jenders, heavily Blackburn, crashed

at Coventry,

In another

top of the table game, Millwall were held to

raw by Norwich and Notting- ham Forest, showing a return to heir best form, took over the eadership of the Third Division, Southern Section.

In

Section the

the Northern rst three positions remained un-

aver

banged,

Arsenal's superiority Manchester United was never in oubt even though an own goal

y Cockburn gave the Arsenal?

half-time lead.

The fast-moving and clever "Arsenal forwards butwilted the

UGUAILY solid Manchester de fence for Lichman and Goring to add further goals.

Home Soccer League Standings

Arachial

FIRST DIVISION

Nowcastit K Middlesboro ..

Spurn Liverpul

New Brighton, who began the Huddersfield. - renson without conceding a goal wolves

Atuke Hulton

W Brom Fulham

WD 1

14 A

Gouta VA P

THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 18, 1950.

Reminders

Today

Crown Land Auction Sale, PWD

officos, 8 pm.

Union Jack Club, tombola, 7.30,

1.1.1.

Whist Drive, European 'YMCA, 'I

p.ub

12 97 11 Bridge

13 4 1 21 11 13

33 8 2 3 3 17 18

112

22

17.

211418

6 # 0 1 10 36

17 in và

18 6 2 22 23 11

12 8 5 4 25 18 324 31 15 13

13 454 10 16 1 12 4 4 4 8 12 13 3 0 4 10 18 12 G24 20 25 11

Coming events

TOMORROW

BK Rotary Club, luncheon, * Garden, HK Hotel, 12.30 p.m. NAAFI Club, Kowloon, table ten-

nis tournament. 8 p.m.

Drive, European YMCA,

· p.m. Nine Dragons Services Club, whist drive, (Cash Prizes) 7.30 p.m. Club, Whist Services Cheero

Drive. 0 D.M. YWCA, English-Speaking Group, lecture on Flower Arranging. by Mrs. A. P. Nowell, Duddell Street, 3 p.m.

All internationals

in

mid-week?--No!

Are Newcastle United ready to throw international football back into "etto melting-pot, 'back to the bad old 1930's whon club refusala sömo- times left Wales with 10 men on Friday night, and, once, 'with a' foam of Unknowns to take to Scotland?y the son

I

."

-

tam-o-shanterod can understand Newcastle, All those annoyance that Milburn, perhaps motor-couch: partion. that travel the best forward in English foot from the Highlands, and the ball, was, named as reserve, as Lowlands to Glasgow and to Rooflasker-on, for the international Londog cut 'em out.

at Belfast, as they niso had to. And the Saturday gate to contribute McMichael to Ireland's which the Welsh and Irish. As- team.

socallons depend for their funds,

this matter either? docan't But was my friend Dr. RutherThese countries have one ford, Newcastle's vice-chairman,

Baturday International gate really serious when he said there

yupr to raise the money for was no earthly reason

why all

running the game in their tors Internationals should not be playe

Flories....ipn't that Title ed in mid-week?

enough! Their Income. k chlaken feed alongside the Tom Tiddler's Ground of Tynealde- Equally, the Association gomo needs these Saturday interna ionals as show days as win- dow-dressing to parade along- side those of riyal pastimes.

NAAFI Club, Kowloon, Table

Tennis, 8 p.m.

WEDNESDAY

in four games, have not won since | Portsmouth and today's four goals at Mana-nackpool held made the number 30 against Burnley them in nine games.

120 23 22 11 New players

did quite well, Derby

10 3 19 29 11; among them being Hughes, of

23 4 0 4 15 ta II Wallsall, who scored, and Nuttall. Chariton 11 4 0 17 28 1:

Southport, who celebrated his villa ........ 104021 8 10 Toc H meeting, 50, Macdonnell

12 8 8 14 20 10 8.30 p.m. 21st birthday with the only goal. Bunderland..

Everton

13 0 2 7 17 28- Union Jack' Club, Whist Drive, 13 2 4 7 13 26

1.45. Altogether over a million pro-Sheffield W...

En 2 2 8 22 19

NAAFI Club, Kowloon, darts, 8 the League fray Chelsen ple watched today.

In players Scotland

Scctland two

thostn

or to represent

the

SECOND DIVISION

1

W D L

Goals

Y

A Ru

134 17

13 8 2

I 7 4

13 7 i

12 0 2

against Water next anbrator C. 1 Baturday were injured, Smith Coventry. 11 × 2 of Hibernian limping most of Blackburn the game at Motherwell, while Birmingbom.. Cox, with his left leg strapped bolaw the knee, want from Barnsley... left-half to the left-wing in Rangers' home game against Third Lanark,

#

a 24 18

7 2017 18

is 12 1

2015

6 28 20 14

12 5 4 3 26 19 14

#3 16 14

Preston

Itull

Southampton. 13 5 Doncaster

12 Cordle Well Ham

4

a 17 16 20

36

3 14 14 12

32

& 2

5

23 12

12 4 4

12 4 a

4 22 23 24

10

Cox scored an unexpected goal queen's F.R. Only a last-minute equalising for the Rangers to equalise after terde joal against Sundertanil kept Third Lunark had taken the lead sheffield U. Middlesbrough in second place

д

with slightly verage than Newcastic.

through McCall

12 5 4 2016 11

1 4 3 22 201

better

goal

and then he Leicester played a notable part in the win-Bury ...... Chesterfield ning coal scored by Rutherford.

Brentford

12 4 3 8 18 19 11

13 3 5 5 13 20 11

4

1

8 10 31 D

Note C. Swansea

2 4 0 14 10

R

18

J 2

10 R2

1 G

6 10 20

12 1 4

7 11 19

Morc than 60,000 spectators yere able to compare the rival

centre-forwarde England

Hibernians well deserved their Milcasy win, for even with the in- Grimsby urn, of Newcastle, and Lee, orjured Smith their forwards were Lutor

always playing brillant football.

Dorby, at Newcastle, where each zored but on the run of the play burn was the more imprese ive.

A weakened defence

THIRD DIVISION (SOUTH)

Dundee, previously the League leaders, lost for the first time ibla season against Clyde, who wore winning for the first time, and Notts Hearts, who won

comfortably, Millwall went to the top of the table.

RUGGER RESULTS

For the second week running | Reuter. Charlton had their centre-ball in- ured. Today they were leading it the interval but a weakened efence was over-run afterwards or Burnley to score five times.

Chelsea dropped another point

London, Octater 14. The following were the results Rugby League: Bramley London Whitehaven 18. Belle Vue Ran-

jehind Shefeld United at the of rugger games played today:

1 30 16 22

WD L 18 10 2

PA Pie 1 17 10 22

14 0 4

13 8 4 13 6

18 7 2

1 27 10 20

p.m.

Nine Dragons Services Club, dancing class, 0 p.m.; boxing classes, 7 p.m.; Blm "Heart Beat", 8.30 p.m.

Cheero Services Club, whist drive,

B p.m.

Need the funds England's great festival match with Scotland at Hampden Park or Wembley to be relegated to

mid-week?

-

Lawn Bowls:

KBGC win Liberation Shield

All this was hammered out by the League and the national BERCelations, in the Bargain of પ્ર.

I sympathised with Newcastle's protest; azalost so many, England. Batches last season, but I hope the United will never usk for a ban on Saturday interna-

lunes castle, the club that has

set such standards in high class In the third and final match toolball? Newcastle, the club of this year's Lawn Bowls that has so much money and Liberation Shield Series play-so many experienced players? ed at Austin Road yesterday, Newcastle, the club to relse. the

PRC hold Lawn Kowloon Bowling Green Club banner for Club rigainst Country!

Bowls "Closing Day"

The Lawn Bowls Section of the Police Recreation Cluo hold it "Closing Day" at Happy Valley yesterday.

beat Kowloon Cricket Club to Surely not. win the Shield" for the second Ume in four years.

The home team won on

...

Fetch it'

KBCC, who beat their oppon. Foreigners are funny folk; they They have ents by 18 shots in yesterday's like our referees! game, won the series by the over-bawled and bullied their own all total of 221 shots against their officials so much that they've got hein, down. That Ja the only neighbours' 151.

five season I can give for the terribly mid refereeing encountered rinks and last en three out of the abroad.

rinks. The biggest wins

unusual things have been' A lawn bowls game which was recorded by the home team were happening here. The referee in played between the First and those of Marshall over- Fincher the Stockport-Potherham match Second Division teams of the and Sykes over Orem, each wine ordered a player to fetch the ball Club ended in a win for thening by 10 shots.

after had kicked it away to Senior team by 38 shots.

delay a throw-in.

the

game, On conclusion of the Norwich

distributed ic the Bristol R.

3 160 16 Prizes were Bouthend

25 19 16 winners of diferent lawn bowls Exoter

13 8 0 14 12 16 events during season jus Bristol Q 13 7 1 22 20 11 concluded Northampton.. 14 4 7 a 18 15 16 Bournemouth.. 132 2 6 23 18 14

13 6 26 18 16 1 Plymouth

Newport

| Ipswich

Dente

hot of Division I when they were Pell benten by their

24

Reading

Layton

cer Barrow 4. Castleford 13

Colchester

Bwindon

Aldershot

Torquay.

eighbours, Tottenham Hotspur.

The last kick of the match Huddersfield 13. Halifax 26 Bat- arned Stoke a goal and a point ley 7. Hull Kingston Rovers 7

Widnes 14. Hunslet. 5 Feather Brighton gainst Fulham.

Seven minutes after the start one Rovers D. Keighley 10 Old- Fort Vile

Swinton 9

Billinghte Coventry's match with Black-an B. Leigh 7 pool Stanley's

match

Palace urn, the home side were leading

Bratford Northern

was postponed Watford -1, and a goal feast appeared

Walsall to owing the ground kely. There were no more goals

waterlogged. Rochdale Hernets efore half-time but afterwards 10 Wigan . Wakefield Triulty 10 Coventry ran riot and crushed he team which had been top of Hull 11. Dewsbury 15 Warring-

7. Sulford 25 St. Helen's

art

tot

3.

The following are the scores in. yesterday's game:

First Division Second Division 13 & 4 4 18 33 F. Channing

J. Russel 14 6 8 7 26 23 13. Scott 13 26 14 171 C. Pile 14 & 2

18

44 7

20 29 13 May

W.

T. Kavonugh

A. Jillott

10 G. Perkins

27 10 C. Dovman

(Skip)

8 la 27

P

s. 1. Marvin

17. 24

B

2

3 11 11

THIRD DIVISION (NORTH)

Gouls P A Pia. 2.35 11. 21 100 20 20

he Division pelor to the game's werkington Town 13 Leeds 14. Gatesbent

This win sent Coventry to cond place in the table, level Biriningham and Blackburn

a point behind Menchester

who lost their unbeaten re- a week ago, but played in- d football today,

149

3 28 16 19

26

F. A. Wong

JE. Evans.

T. Ross

(Skip)

D. Brown

After the game the Shield was presented by Mr. E. Abraham, President of KCC and donor of the Shield, to Mr. F.C. Clemo, President of KBGC, who received it on behalf of the Club.

Scores:-

KBGC

KCC

V.C, Labrum S.A. Groy, N

A.L.G. Eastman A.E. Howkins

►

G.C. Normaa

1.8. Dinnen

A. Marshall

F.C. Fincher

7

(Skip)

26

D.S.

Oliver

W. Gillies

A.J. Roberts

R.G.

a1

L. Guy

ຄ

H.

(Skip)

C. Askew

1. R. A. Bennett G. Arllea

C. Pape

A. Z. Jches

21 (Skip)

WJ.C. Cameron J. H. Goodman

(Skip)

Total 78 Total

Engby Union County Cham- Tranmer... 14 7 4 pionship Matches: Cornwall 9 Rotherham

13 B 2 Somerset 20. Devon 21 Berkshire Bradford .... 13 7 2 4 20 17 18 LAWN BOWLS:

Gloucestershiro 23 Doiset and Mansfield Wiltshire 0.

Rochdale

Other Matches: Harlequins 45 Carlste

Slockport United Services Portsmouth 3.

Cheater .0 Devonport Lincoln **Frexton are

now among the London Hospital raders by scoring their fifth con- Services 13. St. Bart's Hospital 3 Southport

Notis 14. Aberavon Guy's Accrington cutive win, but one of the best

termances was Hull's. They Hospital 12. Birmingham 6 Mi

'G' Mid- Bradford C...

diesex Hospital 8. Bristol

ristol 16 Crowe st thele goalkeeper in the first Aldershot Services 10. Cambridge York

ith a full-back in goal and de-

stubbornly

33 6 4 3 22 18 10 13 0 # 4 2 17 18 13 0 4 33 17 15. 14 6 8 8 12 13 15

13 3 4 4 18 10 14 132 21 22

13

4 18 17 14:

13 6 33 12

14 0 17 10 20 13

Gutierrez Shield

24

Browne

'L. Gaddi

G. Costello

10

J. Rossclet CJ Blapleton

J. Tang

W

H.

Gling

H; TIKES"

R.B. Robertson R, Rosselet.

E. Greenwood.

A. Hutton 22

40 P. Kennedy

A.E.Elliot

Int'l Competition

W. Willamson

(Skip)

A. Bailey W. Russell

Wigginton

G.EF

AJ. Kow

(Ekip)

M. Grimpell F. Howarth

Howard

J. Landolt 22 (Skip)

*W.J, Keates

W Baker

C. Thompson

Thompson A.E.P. Guest

(Skip)

D. Trail F.C. Clemo W.C.

Simpson

Sykes China and England qualified 12 13 to meet in the final of the P. Hughes 23 4 16 17 17 12 Gutierrez Shield International C. Willcox 36 15 14 11 Lawn Bowls Competition at Crighton

R. Morrison 4 2 14 30 10, the Club de Recreio yesterday

when they beat

Malaya and Skip) Pakistan by scores of 17-14 | Ä. Mêinnis and 28-22 respectively.

alt with a broken wrist, but University 37 Cid Leysians 5. BRETOW

they kept Cumberland and Westmorland 37 Wrexham

Scunthorpe 13 r Navy H. British Police New Brighton 13 Royal for- French Police 5. S. Thomas' Hosoda enabled pital 20 RN.E.C. Keyham 6. falfax

Blackheath 3 Newport 15. London Darlington

Endeld from scoring.

Two

jer Cardif player,

Rosslyn

Authampton to save a point Welsh 10 Coventry 0. London Hartlepools.. Kainat his vid club and in trying Scottish

save the first Joslin, the Cardi Wasps 21 balkeeper, knocked himself out

gulmet the post but resumed

fter attention...

...

Saved from defeat

Luton Town, without a wid ace the opening day of the sea-

London

Wren

F. Plume

In the better of the two games, J.G. Meyer England was given a great fight

12

+

10

28

20

20

H. Glu 26

27.

L. Bones TBaker

Orem

(skip)

J. Campbell FL Kermani JC, Robertson M.N. Rakusere

Z

14 (Skip):33

A.P.

JA, Tibble

W.H. Cowia

J.V. Ramsay

4 18 28 27

13

3 3 7 13 22

▼

13

B 2 @ 13 20

Park 16. Shrowabury.. 13 Commander

2

2 3 В 2 4

#15

&

(Skip)

26 (Ekip). 14

feam 9. Bott

...

by the Pakistan team. England's

5. Bedford 21

Goale

W

&

13

0

I P A P.

**

Morton

10 66 01 18 10 16 called.

front men played excellent bowls, Especially on the full heads. Previous score 57 where Eastman and Simpson CX

Total

164

Total 151

221

41 1940

40

6

BOOTTISH LEAGUE "A"

PSMS 3

Birkenhead Park 3.Dunder

Old Hearta

two from 25

34. Richmond 11 Rangers

9 Newbridge 0. Moseley Partick

Grand total Greenwood was a good lead, while Bykes also played a 8 3 1 2 12 11 One game. GZ02 12 0 0 The hero of the day's play HOCKEY;

Cranleighana 0. Neath St. Miro.... 4 0 3 11 11

UT. į

Aberdeen Pontypridd

ottingham County for they were Cheltenhura

5 0 0 2 1 10

was, without doubt, A. M. Omar

For the the from Macstor: G Pontypool 0 Abortl, Third Lanark.. 6 8 0 3 7 8 # the Pakistan skip who saved his

are two goals up but lato

ved the time in succession Swensca & Cardiff

Lory MaxRugby D Northampton &

o's Park

wansea drew on Queen's

Cid

angera ground. Without Rees, 3

Merchant Taylors 0.

ནོ

Collio je.-.

Groud Motherwell

Athletic 3 Winton Ralth

7. und

helf Welsh International for Torgeunter ið

14 Clyde

ard, for most of the second half or Form 5: Vistor Falkirk

ayton Orient were no match for

4 3 0 2 13 X $0 11 12 4.10 2.9-12

team from a great defeat

some uncanny bowling.

by

For the first time in the his 4tory of the

the game, China the final 1137 11 4 round by defeating Malaya.

4414

Super Eat File

Pupils 10 Gala Airdrie e fast, methodico Nottingham p. Stewarts

College:

Rormer: orest team, who scored twice in Purile 9.

High School SCOTTISH LEAGUE "B" iel half.

Former Publik 3. Watsoniana": 0 old mest of the at Edinburgh Wanderers 3. Saracens

Penarth 8-Reujer. {

Gola

Army defeat Recreio 3-1

The Malaya front men were The Army Hockey XI gave having the better of their oppon- a brilliant - display » in-. their 1ents, but it was Hong Sling who First Division Leagues ganu

played the game of his life to give China the right to enter the against Club de Recreio at King's Park yesterday and final.

scored a well-merited 3-1 vic-

England,

L E. Greenwood, A. L. G. Fast-

man, W. C. Sumpson, L. Sykes toy over the Portuguese

1 1 10

1 14 10

► (akip). 26:

•

Pakistan.

A

Queen of B

10123

22 10

St. Johnstone.. 11 Are

P W D L F A PLA cking against Norwich, who Falenton S. Ebby Valo, £7. Guries A... 2. I 2010 ere the more dangerous near

Dunfermline bal and deserved to take a point.

Hamilton A Colchester, one of the newly aleated. ARMS to the League, who went -through, -tħale (first) pavani-games without - defeat, have suffered a decline in later. matches and they lost again to day at w

at Scuthend, where their defence was no match for

NEW, IRC OFFICIALS ELECTED

| Hundee) keazke Queen's Parka

11

Arbroată 4 11 10 15 51 Blenhousemuir, 20 30 11 The following officials wong Kilmarnock Another of the newcomers to elected at the Annual General Allo

Albian' It.

thrustful (attacker

League, Gillingham, did well: Meeting of the Indian Regrea- Cowdenbeath draw wib Brighton while Brition Club hold at the Club Dambacter

Rovers in registering their yesterday.

DE

30

were President. Mr. J. M. A: Rami-

away win of the go, Jahn Vice Presidents Mekurs expectedly Cory ·winners;;,vela The past individual perform. M., Omar and M. Molanina

the day came In this Hon. Secretary:- Mr. AlL M.

d. Wahab Hon. Treasurer 31. Mr

wile with four goals for

Tad-

Wwwhich gaye Plymouth Lo

O. B., Bailak: Social Convenor 1 Kandid swing white tile-Section Nr. 1), H. Abbast Bar Convenon:

JO KAY A KIBEt recovery when

Chrod Umen in t

...tha

Lawn Bowls

NEMOM Camar. 1

The soldiers combined; offer. lively and paydre all quer the

J. M. A. Ramjalin, A. M. Rum- Recreto Inds, who failed to come Jahn, E. el Arculli, A. M. Omar (up to expectations. (skip). 22)

Chiria.

B. Gosano gave the Portuguese

R. Tay, F. Lee, G. Hang Choy, the lead with a good goal, but

W. Hong Sling (skip). 17.

Malaya.

A. R. Kitchell, A. Soomin,

before the interval, Gardner, equalised for the Army."

The Army did most of the

* 6. Yusuf, M. B. Hassan (skip)nftheking in the second periodi 16-18 3 14.

HOME SOCCER

RESULT. CORRECTION

L. GUY HONOURED BY KBGC

presentation of a silver solver:

and Gardner, crowned 3 a good afternoon's work by netting two further, gooly to 'complete the "20. CEKU

Results

The following are the resul

and a pair of crystal, decanters of yesterday's gat

was made by Kowloon

Green Club to one of

what would the referee have done if the player had refused? Sent him off? The referee would have been in a banny mess, as the F. A confirmed tho Wolverhampton-Manchester United Cup semi-final of 1048 that the order, "Fetch it!" is out of order.

after

A caution is the official deci- alon. For a second offerco the player could be ordered eff

In

and

at least two matches. Burnley v. Portsmouth and Hull. Cityy, Doncaster Rovers a de fender has fisted out the bill after Scalkerker has been beaton,

Le Dod the penalty kick has *60 the offending side has benefited, which is all against the spirit of the law. Doylight rob her. But what can be done about Olve the referee power to

a goal? Too risky,

award

-

Award a penalty kick without

ja goalkeeper! Farcical

Award a penalty-kick from the six-yards line? That's more Uko

',

Soft as silk

but hose

it holds !

Eligwith Andenes.

FEATHERLIGHT FOUNDATION. CREAM

It gives that fresh natural look 1 59 light it seems to melt into the skin. leaving a velvety finish' and 'whén you powder your skin has a lovely luminous quality. Perfect for young complexions and delicate skins.

***** In eight colours

from the SOLE AGENTS:

Page

Lane Crawford's

an easier,

faster and

です

cheaper method

of photocopying.....

Indispensa

FOR DANES, LEGAL OFFICES, PUBLIC ACCOUNTANTS, ARCHITECTS, ETC, ETC.

HELIOPRINT

For a demonstration,

GRANT

APPARATUS

GILMANS

GLOUCESTER ARCADE

YOU

S.A.S.service is there for

The welcome spontaneous smile.

anticipation of all

your needs...the speed

that is not obvious...and the cushioned comfort

JOY that is it's suc

to fly

SAS