1950-10-13 — Page 9

Page

UPEN"

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

HENGKING"

bсnow"

ROSPER"

JUNAN"

HENGKING"

KHOP"

HANS!" KING"

ENGKING"

UNAN"..

INKIANG"

AKHOI"

SAILINGS. TO

Tsinglao Keelung

Tientsin

Singapore, Djakariu

Sourabaya & Ma-

Tien-

Cubsar Tsingtao? &

tsin

.Keelung

Yokohama, Nagoya,

Osaka & Kobe Bangkok

Singapore & Penang

• Balls from ARRIVALS FROM Kethung

Tientsin & Tsingtao Indonesia

Bangkok

WEIYANG" ..Bangkok & Saigon.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE

6 p.in. 13th Oct.

5 p.m. 10th Oct."

5 p.m. 17th Oct,"

3 p.m. 18th Oct.

p.m. 20th Oct® 5 p.m. 22nd Oct.

3 p.m. 22nd Oct.

5 p.m.. 24th Oct.

3 pan. 30th Oct, Custodian Wharf.

15th Oct 15th/10th Oct. a.m. 16th Oct. 10th Oct.

19th/20th Oct.

LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"

SAILINGS TO

KANGSHA" .... Sydney, Adelaide &

Melbourne

23rd Oct.

HANGTE"

.Japon

10th Nov.

ARRIVALS FROM

IANGSHA" BANGTE"

Kobe

Australio & Manila

17th Oct. 0th Nov.

BLUE FUNNEL LINE

scheduled Sailings to Europe via Port Said STYANAX"

Tangier, Casablanca, Dublin Liverpool

ALCHAS" London, Holland & Hamburg.

•

26th Oct.

27th Oct.

NCHISES"..Liverpool & Glasgow via

Manila

7th Nov.

ELEUS"

Genoa, Marseilles, Liverpool & Glasgow

8th Nov.

Scheduled Sailings from Europa,

Sails Liverpool. Sails Rotterdam

Arrives H.K.

"CALCHAS”

"PELEUS"

4 Sept. 13 Sept, “AGAPENON" 21 Sept. “ANCHISES”. 28 Sept. "AENEAS

4 Oct.

13 Oct.

17 Sept.

10(Oct.

28 Oct.

2 Nov.

**PATROCLUS" 13 Oct. "AUTOMEDON" 21 Oct.

17 Oct.

• Nov. 15 Nov.

25 Nov.

"ULYSSES”.

28 Oct.

2 Dec.

"CYCLOPS"

4 Nov.

9' Dec.

G. Loading Glasgow before Liverpool.

S. Loading Swansen before Liverpool.

DE LA RAMA LINES

alling to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA,

via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES CRISTOBAL & KINGSTON

NDAMAN"

.:14th Oct. (A6)

ARRIVING VIA ANILA frem U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

19th Oct. ONA-ANICELA” ...

Carriers option to proceed via other porta to lead & discharge carga.

All the above subject to alteration without notice. Wer Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. BRANCH OFFICE 50 Concaught Rd.West. 25875, 32144, 24878.

There is Still time o make your Holiday

ROUND TRIP to

JAPAN

CAT REDUCED FÄRES

infra charge

ship to JAPAN

ROUND TRIP FARE: HK$500 to HK$600

Corn Particulars

JARDINE.

M. THE CHINA MAIL, FRIDAY, OCTOBER 13, 1950.

U.S. TAKING SERIOUS

VIEW OF FRENCH INDO-CHINA SETBACK

Two villages lost in tidal wave

Jakarta, October 11. Radio Amboina Suld this tidal wave morning that the caused by Sunday's earthquake. has swept away two village and caused 7,500,000 Indonesian guilders worth of damage.

(That is the equivalent of about US$1,000,000 or £367,000).

Washington, October 10,

United States Government circles takė a sorious view of Franch setbacks in Indo-Chino, but there is no immediate plan to increase the already accelerated progress of American military aid, usually reliable sources said to- day, Military aid programme officials pointed to the $500,000,000 (£160,000,000) fund, voted by Congress in the past 12 months for arms aid to friendly countries in the general area of China.

still be of considerable service to his mosters in the Kremlin"; the "Dally Telegraph" added.

essence

Imperialista."-Reuter.

Although the division of this fund between Korea, the Philippines and other paris

The Communist "Dally Worker" of South East Asia has not declared, "The full meaning of been disclosed, it Is wellthe Acheson ginn, for the recon- known that the biggest slice strustion of the United Nationa

been

for only becomes clear when we con- earmarked The coastal villages of Galulo, had with a population of 1,000, about French and Indo-Chinese for template what is happening in

Indo-China. Lwo miles North Ambon town, Ices.

The

of the Acheson and Hutumuri, with a population

Considering the pressing de-plan is that the Imperialist gov- of 2,000 on the South East coast, mis on American military re- ernments will pool part of their In a United Nations vanished in the tidal waves, the smurees, occasioned by the rear-resources report said.

The Radio again failed to give moment of Western Europe, off-army, which will be directed by cials here believed that there was the General Assembly of the casualty figures, but repeated its ttle more that can be done by United Nations to those parts of appeal for speedy Red Cross áld, the United States in Indo-China: the world where the struggle of the liberation movement most "preferably by plane."

Amboinese circles here suid They did not, however, rule out threatens the robber-rule of the the villages, both of which were the possibility that serious set- in rebel-held territory, had pro-backs there might call for a re- bably been evacuated before the vision of the planned division of disaster. The men Bro fighting, equipment in South-East Asla and most of the women and and and possibly a diversion of children had taken to the mann- some materiais destined for other tains in view of military opera. areas. tionis, It was believed.

The arrival in Saigon today of Seismologists here, confirming Major-General Francis Brink to that they registered Sunday's head the United States military earthquake as about 1,500 miles advisory group should smooth the east of Jakarta, sald Amboina be working of the arms aid program longs to the most heavily quake-me to Indo-China, offelals be- ridden areas in the archipelago. lleve.

Tie has had long experience in Since observations started in 1810, eight very

heavy quakes the Far East and has been detail

ed to work closely with French have struck Ambolna and

and Indo-Chinese military, utho- hundreds of smaller ones-Assorties in an advisory copacity. Ils cinted Press.

chief task will be to arrange priorities on the types of arms to assist and equipment needed, training assess needs and In- struct native troops in the care.

DE GASPERI ON U.S. MILITARY AID

Was

not only

use and maintenance of American equipment.

The recent military develop. ments in Indo-China, evoked editorial comment in some sec- tions of this morning's British press.

RADIO

Radio Hong Kong broadenite 06. frequency of 815 kljocyclew IT second and on D.32. megacycles, per arcond in the 11. metre band,

H.K.T. P.M.

12.15-Toman Cathalie Prayers by the Nov. Father R. W. Gallagher B. J. (Btidlo)

the Bummary,

12,32-Noel Da

Salva

American Dreh,

Calling"-Programe

13

Pas

12.45~~Time for Mule... Bottish

Variety Oreb. (BDOTA} 1.1-Now, Weather Report and An-

nouncements,

1.10 Lunchtime Muslo." 1.00-Close Down,

0,00g Kong Calling"-Program

Humpry.

4.02—Childress

Story!"The Bandit'-By Fileston

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PABBINGER/FREIGHT SERVICE'

LEAVES LONDON Band

DUB HONGKONG

Ird Delober

20th November

OUTWARDS

28. "CONFET

Niver Trevor.

8.8. "CANTON"

Part 0 Victory." (UBCTS) 6.30-Cantoneo by Radio---Olven by

Miss Leo Wal Lon & B, K, Loc. (B}£}}}

0.40---Felix

7.00-$

Mendehohn's

- Borcnadera.

ani Light J'resented

Hawalian

Lovers Hour" Classical Glosalent Bequenta.

Curtis indion.

1.00 World News and News Analysi

[Lendos Relay)

8.16-Radio ConectJohn Macleod Keown

(Baritone)

Пооз end (Soprano) with Plano accom paniment by Betty Drown,

-8,39—Orch, Interlude,

*, *0==="Services

Quia"!--Presented.

Peter Simon, (Studio) 9.00-"From the Editorlaiz." (Studio) D.10Weather Report." 9.11-Mule from the British Film

"Dilver Twist" (Arnold Bax). 9.30-Paul Temple and the Bullivan Mystery Serial by Francis Duthridge, Episode 21 "Interlude at Aururta." (BOOTS) 10.00-"Composer of the Week”—1nyatı,

--Viennese Walla Orel, 10.30-Wilfred Pickles in "Have A Go,"

London Helny)

11.16-Weather Repori, 11.5"Goodnight Blupic,"

God Save the King.

HKCC "SCORPIONS“ | 11.00-Radio News Iteel, (Londan felay)

TEAM TO MEET HKCC "OPTIMISTS"! | 11,30~Close Down,

The following have been selected to represent the Hong Kong Cricket Club "Scorpions In a cricket match against their club-mates, the "Optimists", at Cioter Road tomorrow, com- mencing 1:45 p.m.

A. Pearce, F. A. Weiler, H. Owen- I F. Stokes, O. J. Kerr, T.

Hughes, R. S. Cull, J. A. Borth- wick, A. M. Nolan, T. R. Ruffett, J. P. O'Driscoll and V. O, Ro- borts.

12th man: R. C. Labrum.

ARMY CRICKET TEAMS

The following have been select- to represent the Army in

Rome, October 11. The Italian Prime Minister, Mr. Alcide de Gasperi, said here today that United State military aid

The Conservative "Daily Tele- essential to common defence graph" submitted that it looked as ed but to create a united Europe. though Communism, after being League cricket matches tomorrow, Addressing the...parliamentary thwarted-in Korea, was trying to Saturday, October 14. Both group of his ewe Christian De-press more strongly upon another games are timed to start at 1,45 teorat Parly, Mr. De Gaspert vulnerable region of Aala.

p.m. sharp. jeclared that even with present The paper said, "Mao Tse- American

arms supplics : tung's promise of help to Ho Chi- 1st XI versus Club de Recreio of joint defence against [minh is being Implemented with at Soókunpoo: means Communism were weak and in-arms and munitions on a

large sufficient.

Major Wilson · · · (HQ) Land scale her He said that Italy should do "Neither the military nor the Forces), Major Haig (1 KOSB), (8 Coy RASC), all possible to improve, her de political situation is comfortable Major Rowley fences and bring her pay up for thnh may well fall to RA), Captain Corfield (1903 Air

French.

Captain Haycraft (173 Loe Bly in the peace treaty limit of 12 "Ho.

Captain divial ns. two of them armoured, follow up his local success against Op Fit),

Robertson- Mt. De Gasperi considered that loyal troops.

McLeod (1 KOSB), Lieut. Wil- the Marshall Plan thould also be "But if he can keep going inde- Hams (BMH Bowen Road), Band- extended to the Eastern hemisfinitely A War unpopular in master Stockholm (1 KOSB), Sgt. phere as a protection ngqitish France, and continue to tle up Cross (RAEC), Cpl. Musgrave

135,000 French troops, he willi Communism.-Reuter.

CANTONESE BY RADIO

Vocabulary:

440.

(3) wooey

450. dan(1)

451, (1)chah

Combinations:

BY S.K. LEE:

Losson 43 (A)

1. (3)Woody tseen(2).

2. Daan(1) cheh(1),

་ཡ༷་

3. (3)Deen daan(1) cheh(1),

4. Faw(3) daan(1), ---

5. (3) Wooey daan(1).

Genero!

ral Expressions3:

173. Gwah(3)

(3)hoh son(3).

174. Gwaw(2) -(1)yeen..

IDENTIFICATION:*

1. (2)Yau. yut(1)-gaw(3)

(1)yun sing(3), Jerng(1), // (3)dzoh (2) Loh

(2) Kul dah (2)-suen(3) (1)lay-hoy(1) oak(1)- huis)

pah(3)

(3)sherng

-seen(1)

(1)yau (1)ngun-(1)hong

WODY Lreen(2) Bul(3).

(2)yau pah(3) (1)m-

). jorng(1)

dzou son(3) gay(3)-hui(3), (2)Kui yut(1) hul(3)-doh (3) gaw(2)-dɛai(3),.(3)day...“

+(5)dzau dzik(1)- fong(1) hus(1) bul(3); (1)yau yut(1)

#(a)Ngaw-fong(1)

gaw(3), sch()-jea(2)?

(3)mayz

pad) swat(s)

LTD.

To send or remit.!

Single. Odd (numbers). A BIIL To find out. To investigtc. To search into. To inquire into.

To send or remit money. A bicycle.

A. motor cycle..

An invoice.

A money order. A draft.

A registered letter."

As one might expect. Sure enough.

There is a man whose name is Cheung and who is called Lo Sam.

He intends to leave home to to

to a certain place.

As he is afraid of danger on the way, (therefore) he sends money ahead through a bank.

Further, he is afraid of losing

the money order.

So he then sonds it there by

Pregistered letter.

As soon as he arrives at that place, he (than) goes to the post office immediately.

Ho says to (dska) the clerk,

"Has my registered lotter or "rived, yot ?"

The clerkinski¿{him) t

"What is your honourabin.

Warrener KOSB), Cpl. (RAPC).

Reserve: Captain Hubburt (56 Fd Sqn RE)..

Umpire: J. Hall, Esq, (D.C.S.).

Scorer:

WO

· 1:Jacobs (HQRA

New

10 Inf Div.).

2nd XI versus.

ersus Club de Recreio at King's Park, Kowloon:

Coptala White.. (CRE Territories), Licut, Chamier (34 LAA Regt RA), Lieut. Maynard (23 Fd Regt RA), Captain Welsh (1 Witts), Caplain Addington | (1003 Air Op Fit), Captain Staf- ford (15 Fd Sqn RE), Lieut. Bartlett (70.Coy RAPC). Sgt. Milton (1 Wills); Cpl. Webstor (CRE Now Territories), Spr. Rold (24 Fd Engr Rest RE), Cpl. Paton {(8_Coy RASC)).

Rediffusion

A.M.

7.00-Up, With The Bun, 7.30--Musical, Clock,. 1.48--Meratag Vseleir. 1.00–News & Weather Forecast. *.1-Random Rhythm.

8.30 rakfaat Bension, 0.00–Mening Mumio,

1.15--A programme for Women, 9.30-rizy-Radio. Australia, 15,00—New*—Nolar--Voice of America. 15,15lM.D.O.—Manila, 20.00-New-Relay-Atined--Forces India

Berrices.

11.1-Rey-M.D,C.- Manila,

11.30–Make' Believe Hallroom,

P.M.

12.00-11.K, Block Bichango, 12.12-Tune Tirau.

11,32----Dunca. Munts,

1.00--Alugar

1.16––News. -

1.30-Musle For You,

3.00 Classical Music,- 4.00-B.D.C. New,

4.10-Slim Bryant and Mia Wildcats.. 4.55-Vocally Yours,

·6:00–Murle Makers. 4.35–Karmmy Hall, 4,30-Children's Corner, 8.4 Radio Headlinero. 6.00 Request, Programme, 8.30-The Jumpin' Jacks, 6.45-Do You Remember?

·7.00-The Magic Carpet. 7.16—Candlelight (and. Ullver,

*#.00—3[N‚©‚” Nowa, 8.30Lecal Nows,

8.10-Concert Miniature, $10-Mula By Roth. B.COMunicat Merry Go Round, |b.15–Daílad, Tisse, 9.40-Chrero, Tisie.

10.00-3.1.0, News.

10,10-Local News.

10.15-Organ Reveries, 10.30-Make Bellove Ballroom.

11.00-Mule of banhattan. 11.5A Date with Drea wiland. 12.00-Close Down.

LADIES' DAY AT NEWMARKET

Newmarket, October 12. Miss Ann Waugh, 10-year-old. daughter of the trainer, Mr. J. C. Waugh, today won the historic Newmarket Town Plate, the race Reserves: Lieut. Hodginson (23 instituted by King Charles II in HAA .Bly RA Stonecutters | 1000.. {Island), L/Cpl. Stoddart (78 Coy

RAPC).

...

1

CRAIGENGOWER CRICKET TEAMS

Riding the Gjafavourile, School Treat, sho won by 10 lengtha from Estival, ridden by Miss V.,Rogerson, with Monty TV, the mount of Miss O. Milos, two lengths away third.

All tlie 11 runners were ridden by women. Tho race has been The following have been select- run every year since its institu-

ed to represent the Craigengower | tion, with the exception of a break Cricket Club in League cricket of continuity during this war matches tomorrow. Both games Reuter.

are timed to start at 1.45 pm. sharp.:

1st XI versus Indian Recrca- tion Club at Happy Valley: G. A. 15ouza, G. Hong Choy, M. J. Divecha, P. Billimoria, P. R. Ragi, S. Shroff, M. Freeman, S.

Kanchand 79: Ismail, ·A, H.

Ismail; J. C.

"

G. B. Ladd (Umpire). 2nd XI veraus Hong Kong Uni-

at Foktulom: versity ht

J. Youngaaye (Captain), C. W Lam, D.- Readman, Crub: tree, C. Abbass, 7, france, E. H. Esmail, J. Mehta, J. Mitchell, R. 8. Lin' and N, Od.

Heserves: A. H. Pinnell and A Kurunaru.

PRC CRICKET XI

RUGGER RESULTS

London, October 11,

The following were the results:

of rugger, games played today:

Rugby Union, United Services Portsmouth & Rest of Hampshire

8

Tugby League: Lancashire Cup. Semi-Final: St. Helen's 7 Wigan 8-Router.

NOTICE TO CONSIGNEES

1

M/V "MEMNON”!

Damaged cargo an this voze Bol will be surveyed at Holl's,

TEREMAA select Wharfe between 10: /um. Band

ed to represent the Police Recreation on October 15 and 14, |tion » Club, cricket team; iaka 1050, "and" consignoon;/ are re- Second Division League cricketquested to have their represen match" against India

present during the

Club

comme

16. "CHUBAN"

10th October

7th, November

Via Bootkamotos, Párt Bala, Adès, Bobáy,

HOMEWARDS

RL "CORFU ** "CANTON"

* "CHUBAN"

1. "CARTHAGE"

4,5, "VORFU

"CANTON"

8. "CHURAN

Bingapore.

8th December?

Colombo, Penang &

LÈAVËS HONGKONG

DUN LONDON

17th November

24th December

$11h Detober

-2915 November

Din Devanber

Iind, Dacuse

8th January

Kind January

19th January

| 19th February

14th February

10th March

24th Febrbary

14th March

• Disembarks passengers si Bouthampton on 13rd December Scorpting ourra for Sinanporn, Pinang, Colombo, Bombay, Adam, Puri Bald Londen,

OUTWARDO- MBOUDANTM 1.4. "FURAT".

HOMEWARDS 2.1. "BDILLONG" 1. "BOLDAN"

FREIGHT, SERVIOS

DUB BÒNGKONG

26th October

10th November

FROM

Looden & Continent

FOR

LEAVES HONGKONG

10th October London Continent. 23rd Novembete

Accepting Catro for Singapore: Port Swettenham, Penang, Dolors be, Asen, Fort Bald, Grnon, Marseilles, Landon, Hamburg, Ande Endacerat werp & Hotterdam, With liberty to call at Bomber ofter,

TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN BULK BPACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION,

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

1. "TAIREA”

* "BANGOLA"

due 18th Oct.

talls 20th Oct.

Cue 7th Oct.

palla Adil Oct.

from: Calcutta, Rangoon

& Straits, for Japan,

from Calcutta, Radgona

vin Biralta. for Japan.

• Thme shlon-hars Refelzerátali Čaiko apače,

P. & 0./B.I. JOINT SERVICE

# "ATLANTIC SEA in port

at 14th Oct.

dun thth Oct.

antis 27th Oct.

#4 "ITULA"

due 2nd Nov,

anils Ord Nov,

from Jepan, for

Buras, Midras, Colombe, Bombay,^Kata=" chi & Persian Gulf, Ifom Japan,

Colombo, Bombay, Kara chi. Paralan Qály,

. fróm Japan, -- forralta

Mademy,

Colombo, Bombay, Kars- chi & Persian”Ġuit,

EASTERN & AUSTRÁLIAN S.S. CO.,

***NELLORE"

- 14. “NANKIN"

LTD.

saila 3rd Nov. für Rabaul, Balibane,

Bydney, Fort, Kembla, Melbourne, Adelaide "&":"" Fremiantis,

anila Sird Nov. for Australian Ports via

Fort Moresby,

All vessels have liberty to call at any ports on or off. the route, and the routes and sailings are subject to change on amendment with or without notice.

For full particulars apply to v. MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

“SPAA

New Clipper Service for all Chinese

THIS ONE-CARRIER SYSTEM FLIES YOU TO

Central America and South America

No U.S. Transit Visa Needed!

Pan-American is the only sirline offering this one- rier service. You need only furniali passport and entry documents for the oquntry which le your destination. Pan American handles all other transit details for you. And remember, you don't need a U.S. transit visal

Fly with the world's most experienced airline to Latia #rick Avia Honolulu and Los Angeles, or South Mako reservationa now, · full'ilotafla., Judi call:

Rhônes 37385; 37875;57694, Hong Kon

PAN AMERICAN

TRWAYS