1950-10-12 — Page 3

passes

Legislative Council

new pensions regulations

Robber suspect committed

Wong Chi-chol, aged 21, unemployed, WHH yesterday committed to stand trial at Criminal Sessions by Mr. Hin-

To remedy an omission by Government to give prior warning to some officors of the Fire Brigado, the Public Works. Department and the Kowloon-Canton Railway when they wont on strike in 1946 and 1947 the Pensions (Amendment) Regulations 1950 wore passed by the Legislativa Council yesterday. The men were not warned that absence from duty would constitute a break in service, and its effect on continuity of service for pension purposes.

When terms were arranged shing Lo At Central Un # for the men's return to work, charge of robbing Cheung Kwok-chun, ish dealer, oft was agreed the men would not be penalized us regards continuity of service for pen sion and other purposes.

a wallet containing $3,200.

According to Detective Inspector C. Pop, complaint is a fish denler and resilen at Bowrington Road West, second ŝipor.

sak

The Attorney General, Mr. J. 1. Griffin, explaining the neces→ cur- With the exception of Sunday slly for the resolution, complainant leaves his address tan officers of the Fire Brigade early in the moenbig every day took part in a strike from July for Kennedy Town Murket.

12

cheers of

Colonial Development Corp. and HK

THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 12, 1950.

Reminders

Today

Pharmacy Board for It's here Hong Kong proposed

Kowloon Rotary Club, lunch at Establishment of a Pharmacy Board and giving it

Peninsula Hotel, 12.30 p.m.

Y's Men's Club of HK, luncheon- meeting, Roof Garden, K Holol, 12.45 pm.

Ninc

NAAFI Club, Kowloon snooker

tournament, 7 mi

Dragons Servicen Club, darts and table

tennis colll ptions 7. pan. HK

International Club, whist drive, 7.30 Debating

Society European YMCA. "A political hulloon," 8:45 man. (open to public),"' HK Stage Club, casting meeting PIO lecture room, Statute Square, 8.30 p.m.

Coming events

samo measure of control over the practice of pharmacy in the Colony is the object of the Bill to amend the Pharmacy and Poisons Or- dinance 1937 which had its first reading in the Legislative Council yesterday.

Dr. I. Newton, the Director of Medical and Halth Ser- vicca, who introduced the Bill, explained that to achieve this object it in proposed to amend the principal ordinance to en- able the. Board to control the admission of pharmacists to the Register and their removal therefrom. But all decisions made by the Board in this con- nection would be subject to appeal to the Governor in Council,

TOMORROW Union Jark Club, dimer, 8 pm. NAAFI Club, dancepa'io 11 pm. Nine Dragons Services Club,

tombola, 7.30 p.m. Cheero Services Club, amateur · It is also propozed that the

Board should control ezanina night 7.30 p.m. followed by -broadcast over Redlífusion t tions for mission to the Regis

9.30 p.m.

ter and should appoint examiners from time to me us required.

SATURDAY

No intimation has been re- Wholesale to July 23, 1940, and certain ceived by the Hong Kong Gov-

of the Publie Wurks De. buriment and the Kowloon-Can-ernment that the Colonial De- On July 1, at 5.30 a colon tuilway took part in a strike velopment Corporation Intends plainant as usual teft his house

from

August 18 to September to station a representative in

this Colony.

St. Andrew's Church Forres' ex- Lu the case of both sirikes

Preliminary enquiries regarding

curbion, 2. p.m. Government had not warned the onteers concerned before they the possibility of the extension of Nine Dragons Services Club, went on strike that absence from Hong Kong were made in May

rom the Corporation's activities 10. tombola Show Hall), 7.30 luty would

and was walking along Hennessy 11, 1947. Hourl when near Bowrington Street, some persons cune from behind.

One of them held him by the neck while a second person cought hold of him by the legs

and carried blm a short distance.

Complaint did not

the faces of his assailoats. Coin- plainant plendent with the assallants and said that if it was money they wanted they could have it.

Whereupon a third person took: wallet and rats away. Com- plainant gave chase, but after running for a distance lost sight of the person.

Complainant then went to the Eastern Police Station and made

a report.

In the meantime a constable

who

wor

#bird

duty suw 031 accused urting rather suspiciously and when questioned he failed to give

'n gallsfactory account and wat totten to the Eastern Police Station.

Shanghai men in free-for-all

constitute a breakt

Kong.

Din.

pink.

in service. This omission in warn 1949, and April this year when Ruce meeting. Happy Valley. ofteors of the possible effect of the Singapore representative o

strike on continuity of service the Corporation visited Itong for pension and other purposes hus now been remedied in that Government has taken steps to ensure that its servants Will be adequately warned in the

future..

No prior warning

initiated un enquiry as to whether This Government has recently

would be in- the Corporation terested in particular in the Bnancing of housing projects for the lower middle income classes.

Court Brevities

2

The question of perinanent re- Lau Man, aged 25, was sentenc presentation in the Colony is, o'ed to six months hard labour by course, one for the Corporation Mr. J. Heynolds at Central yes- itself to decide and presumably terday for stealing a grey suit and the decision would turn upon the other articles from Ng Yung.

Defendant was sentenced to an and importance of the local projects in which tho Cor-additional nine montas hard la- poration had an interest.

bour fer returning to the Colony after having been banished.

By reason of the fact that, as regards the strikes in ques- ton, prior warning was not given to the men, it was implicit in the terms arranged for the number LUER TO

to duty of those who took part in the strikes that they would not be penalised as regards continuity of service for pension and other purposes.

|

Reply to question

Defendant was seen by a detec- tive carrying a basket and acting rather susplelous. Questioned, defendant admitted stealing the articles.

"While as I have said auch While in the station a purse was were the terms upon which the This was the official reply from found in his possession. Com-Government servants concerned

the Acting Colonial Secretary, plainant who was there registreur polley decided to be applied by Mr. P.S. Cassidy in the Legis- ned to duty, and while such Mr. R.R. Todd, to a question put the purse as his and in i was is the

Miguel Nielson. nged 34. sea- $3,200.

in regard to such officers, I does

lative Council yesterday

man, who yesterday ordered to not ruflee to leave inatters at

Mr. Cassidy asked whether in be sent to the House of Detention Clint, since

legislative action must View of the statement of Lord until the return of his ship when be taken to give effect to those

Chairman of the ho pleaded guilty to a charge of terms and to that decision of

Development Corpora- entering the Colony without a polley," said Mr. Grillin.

Continuing, Mr. Grin explained place its

ton, that the Corporation is te permit.

representatives in all Defendant is a member of the that among those who took Four Shanghailanders were part in the strute were monthly Colonies where the stage of its crew of the ms. Skaubo, The development work jualifies in-slip arrived on October a ani James paid staff and dolly paid staff. dividual representation, and as left on October 8. When the ship present before Mr.

the Wicks at Kowloon yesterday on December 9, 1040, when

As regards

Intter

still serving separate represimtution has been left the Colony defendant and not established or is about to be es- nail with the ship. He was later charged with disorderly con-

Pensions Ordinance 1940 came tabilshed in Borneo, Malaya, arrested. duct.

special legislative Kenya,

yasaland. The four men were Yeung provision is not necessary. As Northem

Swaziland, Chun-iam, aged 27, What Foto them, continuity of service has Nige ching, aged 30, Sun Tin-long, aged Leen preserved by decision which Nigeria, Cambla, Jamaica, Balin-

eli mak,

British Honduras, Trinidad, 32 and What Po-wan, aged 42. the Governor

Governor In Council was

Gulana, any British

in- They were said to have engaged empowered to take under re-

has been received by in a free-for-all at about mid-gulation 27 of the Pensions Re-timation

Hong Kong Government That gulations 1949. ight on Tuesday.

The piracy trial, at tion désires to be represented in legisintive provi- thunt staff some arguments concerning the son must be made to give effect this Colony, and if not whether Criminal Sessions implicating

will the Government to the policy as hiring of a hut.

regards

invite the seven Chinese entered its f

into force.

to the prosecution, If

and

the

ACCINE 11 was n sequel tono is in regard to the monthly Colonial Development Corpora-

the

.

Piracy trial in fifth day

the

The Incident 100k place at particular strikes mentioned, of Colonial Development Corpora- day yesterday before Mr. Jus Castle Peak Road and during the avoiding adverse effect upon the ton to send a representative to tice Gould, Senior Puisne ventinuity of service of Govern- Hong Kong to investigate the Judge, and a jury of four men inent servants concerned by their economic state of this Colony. absence from duty during the

melce, according to Whhi Po- ching, iron bars and pocket knives were used as wenpuns.

Yesterday except for the first strikes, jefendont, other defendants, stood

meet this requirement, re-

ofore Mr. Wicks with bandages Aulations are proposed to be

the inade by the Governor in Coun- cl entitled the Pensions (Amend-

round their heads. One defendants, What Po-wan, had so

many bruises on him that he had ment) Regulation. 1950, which

to attend Court while lying on a

bed. camp

Defendants were each fined $25. They were also ordered to be Bound over ench in a sum of $100 for one year.

THAI TROOPS

LEAVE FOR TOKYO

would provide sultable amend- of regulation 15 of the ment of Pensions Regulation 1940, with retrospective effect.

The motion was seconded by Colonial Secretary, the Acting

unaninuously,

Lorry driver on careless driving charge

and three women.

1

At present the Director of Medical and Health Services is responsible for keeping the Re. gister of Pharmacists, and in certain cases he is advised by a Board of Exumniners us to what examinations should be held be. fore an individual is admitted to the Register, and whether, after examination, a candidate is con- sidered to have reached an ad- quate standard of knowledge, The advisory duties of this Board will now be taken over by the proposed Phannacy Boatti.

Regulations

It is also proposed that the Phoroney Board should be am powered to make regulations which should be subject to the' Governor In #pproval of the Council.

In general the power of the Pharmacy Board will be similar to those of the Nurses Board which is responsible for discip inary incnsures in the nursing

profession and for exarabations for admission to the Nurses Re- gister.

Admiral · Brind returning to Singapore

Admiral Sir Patrick Brind will leave for Singapore today after visiting Japan and Hong Kong.

In Tokyo Admiral-Brind stayed at the British Embassy, He mer General Douglas MacArthur, Vied Admiral Joy and Lieutenant General Sir Harnce Robertson, the Commander in Chief of the Beltlilt Commonwealth' forces.

From Tokyo, Admiral Brind Now in a Royal Air Force Sun- Sasebo derland Flying Boat to

conferred with Rear where he

who Admiral Andrewes

com- mands the British Commonwealth in Korean and Allied ships waters.

He also met Admiral Struble. the Commander of the United States Seventh Fleet and Rear Admiral Smith.

'Tho Commander-in-Chief sou ships as they returned from sea and also visite: the <ruiser Kunya and the Canadian destroy- ers Sioux and Alhubaskan.

A remarkable degree of team work and interchangeablity ha

hetyreen the been developed various navics, of the Korcan coast, and the service has been, arduous,

St. John orders

The establishment of the Board will be a further step in the Orders by Mr. A. el Arculli, policy of giving more control over Commissioner, St. John Ambu- their own affairs to the verious lance Brigade, Hong Kong Dis professions in the Colony, said Dr. trict, Order No. 41/50, dated Newton, who recalled that in Friday, October 13, 1950: June last year there was catab Ambulance Duties Hong Kong: October Pharmaceutical Sucfety 15 to 11, Shaukiwans Diclsion: October 22 Itsines in liong Kong, which now corto 28, Chung Star Division, prises the intjority of the pliar to 22. Kewloon Division October. mucists in the Colony and makes possible for the Board, should they deem it advisable, to con sult with representatives of the profession.

The motion was secorded by the Acting Colonial Secretary. Mr. T. R. Todel, and carried un- uninicurly,

r

Post Office quarterly report

to

Ambulance Duties Kowloont October 16

29, Taimshabul Division.

Beneh Dution Howlug:: 1135-mile Dencha Saturday and Bunday 15, Talrasfataul and Shamshaipa Nursing Division: Satur day 31. and Sunday KYMCA nod Shomahulpo Nursing Division, -

10-mile Beach: Untong Divisions under [D/Supts arrangements,

Tulpo Switaing Pool: Taipo Divisiona undee D/Supta, arrangements. Lafchikok Bathing' Clubi

Kong Woh

and KYMCA Nursing Djylalota,

Beach Duties Hong Kong: Baturday 14, Repulse Bay, Central Division; Big Ware, Shaukiwan Division: Bheko, Wanchai "A" Division. Sunday 15, Repulse Bay, Shau- klwan and Motor Transport -Divialové 1- liz Ware, Wanchal "A" und " Dith sions; Sheke, Central and Confucian bl isina. Saturday 21, Repulse Bay, East- ern Division: Big WaveE, Chung Bisg Division: Bheke, Sh Nam Division. Sub-

day 22, Repulse Bay, HCOB and Confu- elan Divisions; Big Wave, HKYMCA and china and Wanchal "B" Divisions,

Motor Transport Divisions; Bheko, Booth

Haco Courio Duties: Saturday 14, South China-nat olor Transport 'Divisions.

Football Match Duties Baturday 16, BKFC Ground, 8.45 pm, Eastern Divi- p.m.. South sion; Caroline H 5.45

3.45 ... China Division: Bookunpoo. Chung Sing Division: Boundary Street. 3.4 p.m., Shamsletico Dielston, Bandar 14, KTC Ground, 3.4 p.m., | Warichal

Shamihulpo Dirlsion. Wednesday · IR.

Civil má to Korca temalna suspended and the position re The seven.accused are, allegedl to have taken part in the piracy Sarding the China mainland of a Chinese pastal vessel, mail remains unchanged, said Kwong Hoi Lee, plying between the quarterly report (anded Hainan Island and Canton on September 30) of the Hong May B. during which one person Kong Post Office. was killed.

The

report added that 435 ad- They are Lam Haut, aged 34, ditional boxes have been installed travelling trader; Lam Yale-at Kowloon Central Post Office

400 at the

General Post Charged with careless driving, agad 38, unemployed; Tam and

Kon, aged 40,. travelling Arador: OMie. Mr. R... Todd, and carried ing, a lorry driver was fined Tang Kal-ming, aged 30, traveli- When allocation of these is "A" Division: Boundary Street, 3.65 235 $50 by Mr. James Wicks ating trader;, Wan Chung-win, ag complete, all applicants on the Boundary Strest, 6.33 p... Kowloon Di Gratuitios

Kowloon yesterday,

21, greaser; Kwok Chung-wong Ilo Yu, aged 90, while reversing aged 40, coxswain, and Chung waiting list will have been ac-vision: Thursday 30, HKFC Ground, 5.30 Council also passed another his lorry at Yu Chow Street on Chun, pged $7, cook.

dommodated.

7 Hm, Causeway Bay Division; Boundary resolution authorising the pay-

Tuesday, ran over, a small child

Air mail ported between 5 p.m. Street, 6.30 p.m., Kowinan Division.

Urban Couneli, Datloni Wednesday A Led by Major Surakit Mayalarp,nent of ex gratin annual allow who was playing in the street. Mr. Charles Loreby, KC, is de- June 0 and neon, June 8, was lost the advance party of the That ances and gratuities to 18 daily The rear near side wheel of the fending the first four accured on in the Air France plane crash at

organlue and strango Niquad for duty paid employees and two monthly Expeditionary Force to the Korean paid officers involved in the same The child died a few minutes later The others are defended by Mr. The first air parcel mail by

lorry ran over the child's chost. Instructions of Mr. PL. Lam. Bahrein Island on June 11.

1 Penetration Bound Dutiene Sonday: 16. front, left by Pachtle Oversons service or who, died before that

Medien Officer for daty, Div. Burg. Dr. Airways (Slam) yesterday for part of the Pensions Ordinance while being transported to a hos-S.V. Gifting instructed by Mr. BOAC was received on July 17. Tokyo en route to Korpa.

Two additional BOAC services 1.1. Lau. 1819 applicable to them canie pitaly.

Peler Mo

The next Benfor Officers for United Kingdom vla Singa- Meetingr group, consisting of 43 into: for

According to the prosecut Into: force.

prosecution, officers

non-cominissioned

defendant drove the lorry which

Mr. A. Hooton, Crown Counsel. pore, Colombo, were inaugurated meeting will be held at Brigade Head- andr

quatters on Wednesday 25. at 8.18 pm;" ombers, was sech off at Kal Tak to The ex gratia payments are was fully fondled with cotton is prosecuting, assisted by Detee- in September

The following Privalos by the Thai Consul, Vice-Consul, provisions of the Pensions Or-batas. The loading was done in tive Sub-Inspector W.H. Sum-

As from August 10, additional Enrolment:

have been appointed to the Mongkok direct mails have been closed ter Division 1 October 4: Ptes. Tp Kam and Trade Commissioner in Hong dinasco 1032, and the regulations such a mamier that the driver mets. Kong.

made thereunder, but disregard was unable to have a good view

Havana (Including Cuba); Lima To, Slu Tin Kin, Go Ping Wan, Tand According to the prosecution, (Peru); Kingston (Jamalen); Rio Theung Shing, Ne Wal To. Shingat The party, which arrived here

the vehicle's rear and the ind the requirement of continuity

there from Bangkuk on Tuesday, is part of service, as if the 1932 or fore while reversing his lorry do the seven men took part in the de Janeiro (Brazil); and, Ciudad Man, Kwok Mine Chi, Chan Tak Wing. Wong King 'Bong, Trané, Roon Chl, Chow of the 4,000 troops offered by the dinance and regulations made fondant accidentally ran over the interception of the vessel off Nam Juarez (Mexico).

Pang Island du a mater bophy took-

Yuen Wai, Thal Government to fight with thereunder had not been repealed. child, thereby killing the child

There, word

convictions the United Nations Forces

the child was the ship to the island and even deainat unauthorised letter car- in Ka Korea

knocked down by defendant's thally sold its cargo which in-

riers,

The

2 FORTHCOMING

WEDDINGS

the forthcoming weddings have been announced of Captain Alb- Xander Craig Thomson, mesior of the se. Kwong Fook Cheung: and Mrs Hetty Thomson, widow, of first floor; and 76% Austin Road, telegraph

to the

At the time

Clerk sentry, the child was about two cluded tomo gold bars in the

to gaol for fraud

a

-half feet away from the Colony curb. of the strishatter ifitiing icionied the charge against him}

There were four coolies

The third accused yesterday

en the cotton bales, at the time or from the witness box. First; and

મ

the accident. According to the moon acculed had also denied defendant: it was the unfal prae-

tise whenever coolles are carried the legallons or placy on the high seis maintaining they Chan Kwong-chi, aged 2the driver when manking reverse blockade force operating on the en lorries that the coolies aided were members of a Nationalisi derk of Johnstone, Stokes, and runs. However, in this particular Island. The trial continues today. Joseph Rozarlo, Master, was sentenced to nine case because of the unususi of 150 Austür months' hard labour by Mr. J. arrangement, pt, the lorry's cargo of oven the coolies were unable to Abad, top floor, and Mrs. Raynolds on three-counts Katherine Gay telephone super-fraudulent conversion.

command good rear view. "KIN

Darendant keldi. Defendant had on three occasions Visor, of Hotel Tokyo, Japan.

my driver's converted various sums of money licence for four years.

Angelo PIENET

SHOE BAGS

Te koop sheen clean and in

makidihem ́IN BHON", DAGE,"

galog: peur" shite: In good shape

| Lothlling $800 to his own use;

Detective Sub Inspector Watson

told the tourt that accused on

order binployee of the firm. His duty is

to stemp the various documents

Some time. In April defentiantN

ORDINANCES PASSED

to

it

was sent to the Registrar of Com

le The Onlinandą,

Kayo anataka Yan-ekh hang the

ch

panier With certain document the on

which affixed to them 3820-1

In and duty, stamps and charged 413 01. mun ing fee.

Some time Inter she dhe orar su

Să noverad, that, there' dögumanta aind

THE EVERGREEN Decal renamed hom thes

hone: 590

defendant:zhad; raverted the

for

HAWKERS ORDINANCE

Revisions in the schedule to the Hawkers Ordinance 1035, made by tho Urban Council on September 25, wdro, approved by the Legia- lative Counell yesterday

The revislous rolate lo

tho shift

(of births at control from the Urban, Council Įtp: the Masino Department; "over arihe "hawkers siteù, the coming

Kal Tak Aren. A/G Wann Tak Ho to

$.m.

(Bed), RA, EDWARDS, BE_S†....

Corps Bust..

Air Conditioned

ระ

It's there

It's Everywhere

Drink

Coca-Cola

Ice-Cold

For coughs, and colds, Indigestion, wind and pains in the stomach. pains around the heart, common, diarrhoea and dysentery.

Sole Agents

delicious

and refreshing

Bettfed under authority oat

The Coca-Cola Company

HONGKONG BOTTLERS Faxeral thoro Vilha.

SHAKE

THE BOTTLE

*. GILMAN & COMPANY, LTD.

PAL DC-6

TO

HONOLULU

AND

S AMERICA

CONNECTING FOR,

SAN FRANCISCO

Experienced

travellà rs "overywhere proter the Douglak, DC÷Banĵused by PAL pasat/1- gere. No faster, no fin or commeratat.airpions

In all the worldi:::

PHILIPPINE AIRLINES

RESTAURANTS Soda Fountains

Have

Breakfast

Giffin

Cea

Dinner

"Elevenses

Before the

After the

ANYTIME!

AT THE DAIRY FARM